Материалы для одежды. Краткий терминологический словарь

используется для изготовления платьев, блузок, шарфов, платков, деталей отделки (бантов, жабо и т. д.).

Креп-сатин - полукреповая ткань атласного переплетения из шелка-сырца в основе и крепа шелка-сырца в утке, поэтому одна сторона ткани блестящая и скользкая, а другая – матовая, креповая. Вследствие повышенной плотности нитей по основе и атласного переплетения лицевая сторона ткани гладкая, с приятным блеском, а изнаночная сторона, образованная креповыми нитями, имеет зернистую поверхность. Ткань плотная, гладкокрашеная, хорошо драпируется, образовывает тяжелые складки. Предназначена для изготовления вечерних платьев и блузок.

Креп–шифон - тонкая, легкая, прозрачная из натурального шелка креповая ткань полотняного переплетения. Вырабатывается из двухниточного крепа шелка-сырца в основе и утке. Креп-шифон выпускают, гладкокрашеный, отбеленный и набивной. Используется для изготовления, платьев, блузок, шарфов и деталей отделки (бантов, жабо, кокилье и др.).

Крепдешин (от франц. сrepe de chene - китайский креп) - классическая полукреповая ткань полотняного переплетения, одна из наиболее широко распространенных тканей из натурального шелка. Крепдешин вырабатывают из нитей креповой крутки в утке и нитей шелка-сырца в основе; ткань имеет слегка зернистую поверхность, мягкий характерный блеск. Выпускают крепдешин отбеленным, гладкокрашеным в разные цвета, с набивными разнообразными по форме и расцветке рисунками. крепдешин используют в основном для изготовления женских платьев, блузок, косынок, платков, шарфов и др.

Креповые переплетения - мелкоузорчатые комбинированные ткацкие переплетения, образованные из одиночных или групповых основных или уточных перекрытий, распределенных на площади раппорта без определенных закономерностей.

Крилион (см. Нитрон)

Кримплен - торговое название полиэфирных синтетических нитей и полотен из них. Текстурированные полиэфирные (лавсановые)

21

нити вырабатывают методом ложной крутки и повторной термообработки, которая придает им объемность, шерстистость, мягкость и оказывает влияние на гигиенические и физические свойства выработанных из этих нитей материалов. Используют для изготовления платьев, костюмов и других изделий, ткань не мнется, легко стирается и не дает усадки.

Кружево – прозрачное, сетчатое, узорное текстильное изделие, для которого характерно наличие ажурной сетки – фона, который соединяет узоры, образованные более густым переплетением нитей.

Гипюр – разновидность вышитого кружева, представляет собой тяжелое, массивное кружевное полотно с выпуклыми, резко очерченными узорами, соединенными между собой ажурной сеткой.

Шитье – полоска тонкой отбеленной хлопчатобумажной ткани (батист, шифон, мадаполам), на которую машинным способом наносятся вышивка и различные по форме отверстия, обметанные по краям и входящие в композицию рисунка.

Машинные кружева – кружева, выработанные на специальных кружевных машинах. К ним относятся тканые, плетеные (басонные), вязаные, вышитые кружева.

Ручные кружева – плетеные (коклюшечные), филейные, вышитые и вязаные кружева. Наиболее известными плетеными кружевами являются вологодские, елецкие, вятские, михайловские.

Крупноузорчатые (жаккардовые) переплетения нитей в ткани - вид переплетений, создающих крупные ткацкие рисунки с большими раппортами (до сотен, а иногда и тысяч нитей по основе и утку).

Крученная нить - нить, скрученная из двух и более комплексных нитей, волокон или пряжи.

Крутка - количество кручений (витков), приходящихся на один метр нити. Бывают левая и правая крутка.

Левая крутка - крутка, при которой направление витков кручения волокна или нити справа вверх налево (S).

22

Правая крутка - крутка, при которой направление витков кручения волокна или нити слева вверх направо (Z).

Коэффициент крутки – мера интенсивности скручивания нитей различных линейных плотностей.

Куртель (см. Нитрон)

Лавсан – волокно, известное под такими названиями, как терилен, тезил, дакрон, эстер и другие. Относится к полиэфирным волокнам и получается путем поликонденсации терефталевой кислоты и этиленгликоля, сырьем для которых служат ксилол и толуол.

Лайкра (см. Спандекс)

Лаке - отделка, которая придает устойчивый блеск капроновым и полукапроновым тканям (см. подробнее Лента)

Лакированная (лаковая) кожа - обувная и одежная кожа, которая отличается от обычных кож хромового дубления в основном только отделкой (наличием на лицевой поверхности лаковой пленки - масляной, полиуретановой, нитроцеллюлозной, смешанной и др.). Лаковая кожа должна быть мягкой с равномерной блестящей лаковой пленкой.

Ластик - 1. (от англ. lasting - прочный) Хлопчатобумажная ткань атласного переплетения, с высоким линейным заполнением по основе, входит в группу сатинов. 2. Ластик-резинка - распространенное двойное поперечно-вязаное (кулирное) переплетение, в котором с обеих сторон закономерно чередуются лицевые и изнаночные петельные столбики. Относится к главным трикотажным переплетениям.

Лента – тонкая полоска различной ширины, выработанная на лентоткацких станках полотняным, саржевым, атласным, ворсовым, разнообразными мелко- и крупноузорчатыми переплетениями.

Киперная лента - вырабатывают обратной саржей (рисунок в елочку), применяется для белья и окантовки швов изделий. Брючная лента - хлопчатобумажная или капроновая, гладкокрашеная полотняного или саржевого переплетения лента с

23

утолщенным бортиком. Применяется для предохранения низа брюк от преждевременного износа.

Корсажная лента – из хлопчатобумажной пряжи, вискозных или капроновых нитей полотняного переплетения лента, имеет репсовый рубчик за счет утолщенного утка. Применяют при обработке верхнего края юбок.

Поясная тканая лента - из вискозных нитей и хлопчатобумажной пряжи лента с применением резиновой нити квадратного сечения для повышения коэффициента тангенциального сопротивления. Используется для обработки края брюк.

Корсетная и бандажная лента - из хлопчатобумажной пряжи с резиновой нитью квадратного сечения или нитью спандекс лента. Используют при изготовлении предметов женского туалета (бандажей, корсетов и др.).

Бельевая лента - из хлопчатобумажной пряжи, вискозных и капроновых нитей полотняного, саржевого, атласного, жаккардового переплетений лента. Применяется при изготовлении предметов женского туалета (например, ленты для бретелей).

Лента с раздвоенным краем - лента с раздвоенным краем с обеих или только с одной стороны. Применяют при изготовлении корсетных изделий, а также при обработке верхних краев юбок и брюк.

Тканая бортовая лента - с хлопчатобумажной основой и капроновым утком полотняного или саржевого переплетения лента. Применяется для окантовки краев внутренних швов, бортов и т.д..

Эластичная лента – из хлопчатобумажной пряжи, искусственных нитей с резиновыми нитями или нитями спандекс. Узкая лента используется как продержечная; широкая – при изготовлении предметов женского туалета.

Тканая окантовочная лента – хлопчатобумажная или капроновая полотняного или саржевого переплетения лента,

24

иногда с рельефным бортиком. Применяется для окантовки швов и отделки краев предметов женского туалета.

Лента – лаке – из ацетатных или капроновых нитей лента атласного переплетения, гладкокрашеная. Применяется для отделки головных уборов, женской одежды.

Шляпная лента – из натурального шелка и вискозных нитей или в сочетании с хлопчатобумажной пряжей лента, с ярко выраженным эффектом рубчика, гладкокрашеная. Применяют при изготовлении головных уборов.

Атласная лента – неравноплотная лента с преобладанием основы из вискозных нитей пологой крутки атласного переплетения, блестящая, с хорошо закрытой поверхностью. Применяют для бантов, отделки женских и детских платьев; Отделочная лента – выработанная разной ширины из вискозных

и капроновых нитей мелкоузорчатыми и жаккардовыми переплетениями, с многоцветными рисунками лента. Применяют для отделки женских и детских платьев.

Ажурная лента – из капроновых нитей в основе и хлопчатобумажных, шерстяных или текстурированных в утке лента. Выпускают с рисунками, имитирующими мережки, применяют для отделки детской и женской одежды.

Эмплемы лента – ленты из вискозных, капроновых и других нитей с жаккардовыми, с многоцветными тематическими рисунками (цветы, ягоды, якоря, геометрические орнаменты и др.).

Лента-застежка – лента, состоящая из двух слоев, на одном из которых размещены петли, на другом – крючки, которые при контакте «петли-крючки» образуют соединение.

Лилион (см. Капрон)

Линейная плотность волокон и нитей - косвенная характеристика толщины (масса единицы длины), или единица измерения толщины волокон и нитей, текс. Определяется по формуле Т = m/1, где m - масса волокна или отрезка нити, г ; 1 - их длина, км. Целесообразно линейную плотность (толщину) тонких волокон выражать в мг/см, т. е. в миллитексах (мтекс), а толстых нитей,

25

канатов - в кг/км, т. е. в килотексах (ктекс). Чем выше показатель линейной плотности волокон или нитей, тем они толще. Этот показатель - основная стандартная характеристика толщины текстильных волокон и нитей.

Лоскут - остатки, куски, отходы тканей, кожи и т. п. в швейном, текстильном и кожевенном производстве.

Лоскутный узор - узор, сделанный из лоскутов ткани, трикотажа, кожи. Из лоскутов, вырезанных в виде ромбов, квадратов, треугольников, шили одеяла.

Лубяные волокна - натуральные волокна, содержащиеся в стеблях и листьях растений и обладающие эластичностью и большой прочностью. Технические лубяные волокна, получаемые путем первичной обработки лубяных культур, широко используются в текстильной промышленности для выработки пряжи.

Льняное волокно - один из видов натуральных волокон растительного происхождения; волокно, полученное из стеблей льна.

Мадаполам - хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения, гладкая и жесткая на ощупь, с глянцевитой поверхностью.

Майя - тонкая хлопчатобумажная ткань из гребенной пряжи, выработанная полотняным переплетением.

Маль-маль – ткань, выработанная отбеленной из той же пряжи, что и миткаль, но с меньшей плотностью, облегченная, ее поверхностная плотность 80 г/м2.

Маркировка - нанесение на тканые, трикотажные и нетканые полотна, предметы одежды и др. текстильные изделия наименования предприятия - изготовителя, а также данных, характеризующих вид, количество и качество товара. Маркируют клеймом, ярлыком, этикеткой или лентой с товарным знаком, символами по уходу за изделием.

Марля (от франц. marli - кисея) - легкая, прозрачная, рыхлая, гигроскопическая хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения.

Материаловедение - прикладная наука (научная дисциплина), изучающая строение и свойства материалов.

26

Текстильное материаловедение - наука о строении, свойствах и оценке качества текстильных материалов, волокон и нитей, из которых состоят эти текстильные материалы. Текстильное материаловедение является технической наукой, которая базируется на общенаучных дисциплинах, таких как физика и химия, в частности физика и химия полимеров, и требует общих инженерных знаний, получаемых при изучении математики, механики, сопротивления материалов и т.д. Родственными научными дисциплинами являются материаловедение швейного производства и товароведение текстильных товаров.

Материаловедение швейного производства - изучает строение и свойства материалов, используемых для изготовления одежды, изменения в строении и свойствах этих материалов, возникающие в условиях производства и носки изделии, а также ассортимент материалов и полотен и методы оценки их качества. Материаловедение швейного производства берет свое начало от текстильного материаловедения, использует его достижения и является его логическим продолжением.

Матированное волокно (нем. тусклый, бледный) - волокно, подвергнутое специальной обработке для устранения блеска.

Махровые ткани - хлопчатобумажные или льняные ткани, выработанные сложным махровым (петельным) переплетением. При ткачестве используют две основные и одну уточную нити.

Мевлон (см. Винол)

Меланжевая ткань - ткань, выработанная из однониточной или крученной меланжевой пряжи. От пестротканых крашеных тканей отличается своеобразным цветовым эффектом: на темном фоне белые искорки, серые цвета разной светлоты, различные оттенки зеленого, бежевого и др. цветов.

Мерлушка - шкурка ягненка грубошерстной породы овец (кроме смушковых) в возрасте до тридцати дней. Волосяной покров мерлушки образует вальковатые, бобовидные и кольчатые завитки от крупных до мелких размеров с переходами до гладкого волоса.

27

Мерсиризация (от имени англ. изобретателя Дж. Мерсера) 1. Одна из стадий производства вискозы, которая заключается в обработке целлюлозы концентрированным водным раствором едкого натра при температуре 20-600°С с целью получения так называемой щелочной целлюлозы. 2. Обработка (кратковременная) хлопчатобумажных и льняных тканей едким натром (обычно при температуре 15-20°С) с целью придания им блеска, шелковистости, повышения способности окрашиваться и увеличения прочности. Ткани мерсиризируют в суровом виде, после отварки или беления. Обычно мерсиризации подвергаются высококачественные сорочечные, блузочные, платьевые и некоторые одежные ткани.

Металлизированные волокна и нити - узкие ленточки из пленок с металлическими покрытиями.

Металлические волокна и нити – нити, полученные путем многократного последовательного протягивания (волочения) более толстой проволоки через калиброванные отверстия в волочильных досках. Нити изготавливают из меди, латуни, никеля.

Мех 1. Волосяной покров на теле животного; шерсть. 2. Выделанная шкура (а также несколько таких шкур или пластин, сшитых вместе) пушных и морских зверей, домашних животных, некоторых птиц (например, гаги ). Невыделанные шкурки называются сырьем.

Меховая овчина - шкуры тонкорунных, полутонкорунных и полугрубых овец (подробно см. Овчина).

Миткаль – ткань, выработанная полотняным переплетением (как бязь), но из более тонкой пряжи. Характерным для миткалей является использование в основе более толстой кардной пряжи, чем в утке (чаще всего соответственно 18,5 и 15,4 текс). Поверхностная плотность этих тканей около 100 г/м2, ширина 80 - 90 см. Миткаль с мягкой отделкой - муслин, с полужесткой — миткаль, с жесткой — мадаполам.

Мишура (араб.) 1. Крученая металлическая позолоченная или посеребренная нить (подробнее см. Металлические нити).

28

Многозональные прокладочные ткани - термоклеевые прокладочные ткани с сополиамидным точечным регулярным покрытием порошков или паст. Предназначаются для дублирования деталей с целью придания изделиям повышенной формоустойчивости. Отличительная особенность многозональных прокладочных тканей - наличие четко выраженных зон (как правило, трех), объединенных в раппорт и расположенных в направлениях основы или утка в строгой последовательности: 1 зона - жесткая, 2 – переходная (полужесткая), 3 - мягкая. Каждая зона в раппорте характеризуется определенными свойствами и отличается от других зон по сырьевому (волокнистому) составу, толщине, ширине, переплетению, жесткости, поверхностной плотности и т. д.

Модифицированное волокно - волокно, измененное, улучшенное по ряду свойств по сравнению с основным типом этого волокна. Получается путем изменения условий формирования волокна, химического строения, добавления в прядильный раствор других полимеров.

Молескин - прочная хлопчатобумажная ткань, вырабатываемая усиленным сатиновым переплетением. Вследствие большой плотности по утку ткань имеет плотный гладкий застил на лицевой стороне, что обеспечивает высокую устойчивость к истиранию. Ткань достаточно тяжёлая (200-347 г/м), вырабатывается гладкокрашеной и отбеленной. Молескин применяется для рабочей, спортивной, специальной одежды, верха обуви.

Мооскреп (москреп) - одна из разновидностей комплексных нитей фасонной крутки. Вырабатывается скручиванием стержневой нити креповой крутки с нескрученной (или слабокрученой) нагонной (обвивающей) нитью. Нагонная нить образует слабые мелкие петли и придает мооскрепу шерстистость (особенно, если нити вискозные).

Муар, муаре (франц.moire, moire) - плотная шелковая или полушелковая ткань с волнообразным отливом или разводами, переливающимися на свету разным оттенками.

29

Мулине (франц. moulinet - высококачественные вышивальные мягкие нитки, слабокрученные, мерсеризованные, из тонкой гребенной пряжи.

Муслин - 1. Тонкая, мягкая хлопчатобумажная или шелковая ткань полотняного переплетения. Муслин используют главным образом для пошива белья. Шелковый муслин – тонкая, прозрачная ткань, вырабатываемая из однониточного натурального шелка средней (муслиновой) крутки. Применяется для изготовления платьев, блузок, легких театральных костюмов и других 2. Средняя (230900 кр/м) крутка шелковых и химических комплексных нитей.

Мутон (франц. mouton) - наиболее ценная овчина особой обработки, которая отличается от овчины простой обработки повышенным блеском волосяного покрова, хорошей приглаженностью, шелковистостью. Используется для изготовления шуб, воротников и других изделий.

Мэлан - растяжимые комплексные нити из лавсана. Вырабатывают методом кручения с последующей термостабилизацией. Растяжимость мэлана 30-50%. Нити мягкие, пушистые. Используются для изготовления тканей и трикотажных полотен для бельевых, спортивных и верхних изделий.

Мэрон - растяжимые комплексные нити из капрона. Вырабатывают, как и мэлан, методом кручения с последующей термообработкой. Растяжимость 30-50%. Используют для производства тканей и трикотажа.

Набивная ткань - ткань, поверхность которой украшена печатным рисунком.

Набивной рисунок - рисунок, узор, нанесенный на ткань, платок и т.п. с помощью набойки или отпечатанный на печатной машине.

Найлон, найлон 6 (см. Капрон)

Натуральные волокна (от лат. naturalis - естественный, природный) - текстильные волокна растительного, животного и минерального происхождения.

Натуральная кожа для одежды – кожа, вырабатываемая из шкур овец, коз, свиней и других животных. В зависимости от характера

30