Контрольно-тестирующий комплекс по дисциплине «История литературы страны второго иностранного языка (испанская литература)»
.pdf
|
01 |
02 |
03 |
04 |
05 |
06 |
07 |
08 |
09 |
10 |
11 |
12 |
|
10 |
«Звезда |
22 |
готи- |
34 |
Сид одер- |
46 |
единство |
58 |
человек и его |
70 |
«Семья |
|
|
Севильи» |
|
ческий |
|
жал три |
|
времени, |
|
существование |
|
Авелей», |
|
|
|
|
собор в |
|
победы |
|
единство |
|
|
|
«Мертвые |
|
|
|
|
Толедо |
|
|
|
места |
|
|
|
сыновья», |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
«Торгаши» |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
об испанце, |
23 |
поиски и |
35 |
истори- |
47 |
драмы |
59 |
рассудочную, |
|
|
|
|
|
который |
|
защита |
|
ческая |
|
чести |
|
ортодоксаль- |
|
|
|
|
после боя |
|
красоты |
|
основа |
|
|
|
но-научную, |
|
|
|
|
везет на |
|
|
|
ослабе- |
|
|
|
материалистиче- |
|
|
|
|
крупе своего |
|
|
|
вает, и |
|
|
|
скую, получив- |
|
|
|
|
коня |
|
|
|
в него |
|
|
|
шую развитие |
|
|
|
|
пленного |
|
|
|
входят |
|
|
|
в Европе, и |
|
|
|
|
мавра |
|
|
|
фантасти- |
|
|
|
испанскую — |
|
|
61 |
|
|
|
|
|
ческие и |
|
|
|
одухотворенную, |
|
|
|
|
|
|
|
авантюр- |
|
|
|
мистическую, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
ные эле- |
|
|
|
символом |
|
|
|
|
|
|
|
|
менты |
|
|
|
которой служит |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Дон-Кихот |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
Книга |
24 |
декора- |
36 |
«Треу- |
48 |
идеали- |
60 |
нивола (от |
|
|
|
|
|
Кеведо |
|
тивность |
|
гольная |
|
зация |
|
испанского |
|
|
|
|
«История |
|
|
|
шляпа» |
|
человека |
|
novela — роман) |
|
|
|
|
жизни |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
пройдохи |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Паблоса, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
примера |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
бродяг и зер- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
цала мошен- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ников» |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
III. Промежуточное тестирование |
|
3.1. Тестовый итоговый контроль (ТИК) |
№ вопроса |
Ответ |
|
|
1 |
Лопе де Вега |
|
|
2 |
«Ласарильо с Тормеса», «Галатея», «Сарсуэлы» |
|
|
3 |
XVII в. |
|
|
4 |
драмы чести, философские драмы, комедии интриги |
|
|
5 |
Сервантес |
|
|
6 |
мавров |
|
|
7 |
интригу |
|
|
8 |
разные стилистические системы решения одного конфликта |
|
|
8 |
Химена |
|
|
10 |
губернатором |
|
|
11 |
рыцарский роман |
|
|
12 |
«эпоху противоречия» |
|
|
13 |
поэт XIX в. |
|
|
14 |
документального описания природы и быта простых людей |
|
|
15 |
направление в испанской литературе, отличавшееся особым |
|
интересом к народным типам, национальному колориту |
16 |
роман Лонга «Дафнис и Хлоя» |
|
|
17 |
традиции народной поэзии |
|
|
18 |
пьесы, в той или иной степени связанные с романтизмом XIX в.; |
|
фарсы; драмы из народной жизни с трагическим финалом |
19 |
«Кровавая свадьба», «Дом Бернарды Альбы» |
|
|
20 |
собрание испанских народных романсов как отдельных циклов |
|
|
21 |
Хосе Ортега-и-Гассет |
|
|
22 |
«История одной лестницы», «Менины», «Кайман» |
|
|
23 |
трагическая судьба обычного человека |
|
|
62
№ вопроса |
Ответ |
|
|
24 |
«Семья Паскуаля Дуарте» |
|
|
25 |
принятое в испанской историографии обозначение группы |
|
испанских интеллигентов — писателей, мыслителей, публи- |
|
цистов и общественных деятелей, — консолидировавшейся в |
|
ситуации общенационального кризиса, охватившего Испанию |
|
после поражения в испано-американской войне 1898 г. |
26 |
образ Дон Кихота, выступающий как «душа Испании», вопло- |
|
щение трагического чувства действительности |
27 |
одна из ранних форм европейского романа (XVI–XVIII вв.), |
|
зародившаяся в Испании; повествует о похождениях ловкого |
|
пройдохи, авантюриста, обычно выходца из низов или деклас- |
|
сированного дворянина |
28 |
вычурный манерный стиль в испанской литературе, полу- |
|
чивший свое название от создателя этого стиля, испанского |
|
поэта Луиса де Гонгоры (1561–1627), представителя испанского |
|
барокко |
29 |
течение в философии и художественной литературе; раскрытие |
|
глубинных и неожиданных связей между далеко отстоящими |
|
друг от друга понятиями и объектами посредством макси- |
|
мальной краткости и максимальной смысловой насыщенности |
|
высказывания |
30 |
социальная |
|
|
31 |
магического реализма |
|
|
32 |
постмодернизма |
|
|
63
IV. Аттестационный минимум владения дисциплиной
4.1. Тест. Аттестационный минимум Автор — 1) биографический А.;
2)А. — создатель (творец) произведения литературы, чьи представления о мире и человеке отражаются во всей структуре создаваемого им произведения (А.С. Пушкин, автор романа «Евгений Онегин»);
3)А. — образ, персонаж, действующее лицо художественного произведения, рассматриваемое в ряду других персонажей; может быть предельно сближен с биографическим А. или намеренно отдален от него (образ автора в романе А. С. Пушкина «Евгений Онегин»);
4)А. — «знак художественной системы».
Драма — 1) один из трех основных родов литературы, отражающий жизнь в действиях, совершающихся в настоящем. К драматическому роду относятся трагедии (см.), комедии (см.), собственно Д. (см.), мелодрамы (см.) и водевили (см.);
2) Д. в узком смысле слова — один из ведущих жанров (см.) драматургии; литературное произведение, написанное в форме диалога действующих лиц. Предназначается для исполнения на сцене. Ориентирована на зрелищную выразительность. Взаимоотношения людей, возникающие между ними конфликты раскрываются через поступки героев и получают воплощение в монолого-диалогиче- ской форме. В отличие от трагедии Д. не завершается катарсисом.
Жанр литературный — форма, в которой реализуются основные роды литературы: эпос, лирика и драма, характеризующаяся теми или иными общими сюжетными и стилистическими признаками. Различают Ж. л.: в эпосе — роман, повесть, рассказ, очерк, сказка, былина и др., в лирике — стихотворение, ода, элегия и др., в драме — трагедия, комедия, драма и др. Каждому Ж. л. свойственно определенное «жанровое содержание» (тематика, проблематика, масштаб охвата изображаемого мира). Ж. л. может иметь типологические разновидности (например, роман: социально-психологический.
64
Идея художественная — главная мысль, лежащая в основе художественного произведения. И. х. реализуется через всю систему образов, раскрывается во всей художественной структуре произведения и таким образом дает представление об авторском отношении к изображенному.
Классицизм — литературное направление, сложившееся в европейской литературе XVII в., в основе которого:
1.Признание античного искусства высшим образцом, идеалом, а произведений Античности — художественной нормой.
2.Принцип рационализма и «подражания природе».
3.Культ разума.
4.Активное обращение к общественной, гражданской проблематике.
5.Подчеркнутая объективность повествования.
6.Строгая иерархия жанров. Высокие: трагедия, эпопея, ода (в них изображаются общественная жизнь, история; действуют герои, полководцы, монархи). Средние: письма, дневники. Низкие: комедия, сатира, басня (предмет изображения — повседневная жизнь обычных людей). Смешение высокого и низкого жанров не допускалось. Образцами простого (низкого), среднего и высокого стилей считались в К. три произведения римского поэта Вергилия соответственно:«Буколики»(герой—пастух),«Георгики»(герой— пахарь) и «Энеида» (герой — вождь). Авторы классицистического направления не должны были выходить из круга предписанных стилем образов и сюжетов. Ведущий жанр К. — трагедия.
Художественное произведение К. организуется как искусственное, логически построенное целое, для которого характерны строгая сюжетно-композиционная организация, схематизм. Человеческие характеры обрисовываются прямолинейно; герои строго разделяются на положительных (идеализируются)
иотрицательных. Крупнейшими представителями европейского К. были П. Корнель, Ж.-Б. Мольер, Ж. Расин, теоретиком — Н. Буало (автор поэмы-трактата «Поэтическое искусство»).
Комедия — один из ведущих жанров драмы: произведение,
в основе которого лежит осмеяние общественного и человеческого несовершенства. Различают «К. положений» (предпочтение
65
отдается событиям, интриге: У. Шекспир — «Комедия ошибок»), «К. нравов» (в основе ее — яркое изображение общественных нравов.
Комическое — эстетическая категория, отражающая противоречия действительности и содержащая их критическую оценку. В основе К. — противоречие, несоответствие безобразного и прекрасного, ничтожного и возвышенного, реального и идеального и т. п. Виды К.: юмор, ирония, сатира, сарказм, гротеск.
Композиция — построение художественного произведения: расположение и взаимосвязь его частей, образов, эпизодов в соответствии с содержанием, жанровой формой и замыслом автора. В самом общем виде выделяют линейную, инверсионную, кольцевую и т. д.
Лирика — один из трех основных родов литературы (см.), выдвигающий на первый план субъективное изображение действительности: отдельных состояний, мыслей, чувств, впечатлений автора, вызванных теми или иными обстоятельствами, впечатлениями. В Л. жизнь отражена в переживаниях поэта (или лирического героя): о ней не повествуется, а создается образ-пережи- вание. Важнейшим свойством Л. является способность передавать единичное (чувство, состояние) как всеобщее. Характерные особенности Л.: стихотворная форма, ритм, отсутствие фабулы, небольшой размер. Тематически (условно) различают Л. пейзажную, дружескую, любовную, политическую, философскую и т. д. К жанрам Л. обычно относят оду, элегию, эпиграмму, послание, гимн и др.
Лирический герой — обобщенный образ автора, который возникает в сознании читателя лирического произведения.
Метод художественный — способ отражения действительности в произведениях искусства: особый тип образного видения мира (концепция мира и человека); общий принцип отбора, обобщения и оценки писателем жизненного материала, общий подход писателя к действительности. Понятие М. х. включает
всебя:
1)принципы художественного отбора;
2)способы художественного обобщения (типизации);
66
3)принципы эстетической оценки действительности;
4)принципы художественного воплощения действительности в произведении искусства.
М.х. бывает реалистический (реализм и его разновидности)
инереалистический (романтизм и его разновидности), продуктивный (формирующий художественную систему) и непродуктивный (образующий одно литературное направление).
Направление литературное — общность идейно-эстетиче-
ских принципов, свойственных творчеству множества писателей на определенном этапе литературного развития. Принадлежность писателей к одному Н. л. предполагает общность культурноэстетической традиции, однотипность миропонимания авторов; единство социальной и культурно-исторической ситуации творчества (закономерности общеисторического характера), схожесть принципов изображения жизни. В основе каждого Н. л. лежит художественный метод. В русской литературе наиболее значительными Н. л. принято считать классицизм, сентиментализм, романтизм, критический реализм, модернизм, социалистический реализм. Однако отношение к поставленным проблемам, эстетические идеалы писателей, их художественные концепции внутри одного Н. л. могут быть различны в зависимости от конкретного подхода к решению поставленных задач, поэтому внутри направлений принято выделять литературные течения (разновидности одного направления, отличающиеся друг от друга эстетическими и идеологическими принципами и, как правило, не создавшие своего художественного метода), например, модернистские течения: импрессионизм, экспрессионизм, символизм, акмеизм. В рамках Н. л. и течений нередко существуют так называемые школы: объединения литераторов-единомышленни- ков, в основе творчества которых лежат общие художественные принципы, по большей части сформулированные теоретически: «озерная школа» в английской поэзии, натуральная школа в русском реализме.
Образ художественный — обобщенное художественное отражение действительности в конкретной форме, картина человеческой жизни (или фрагмент такой картины), созданная при
67
помощи творческой фантазии художника и в свете его эстетического идеала. О. х. помогает не только воспроизвести то или иное явление действительности, но и выразить его сущность. Двойствен по своей природе: с одной стороны, представляет собой продукт предельно индивидуализированного художественного описания, с другой — обладает функциональностью символа и несет в себе обобщающее начало. О. х. создается с помощью типизации, обобщения, вымысла (условности) и имеет самостоятельное эстетическое значение.
Проблема — вопрос, поставленный в художественном произведении и требующий разрешения. П. может разрешаться или остаться неразрешенной. Одна и та же тема может послужить основой для постановки различных П. (нравственных, философских, этических, эстетических, религиозных и т. д.).
Реализм — художественный метод в литературе и искусстве, следуя которому писатель изображает жизнь в соответствии с объективной реальностью; правдивое воспроизведение «типических характеров в типических обстоятельствах» (Ф. Энгельс). Р. — «направление в искусстве, которое наиболее близко изображает реальность» (В. П. Руднев).
Род литературный — исторически сложившийся способ воспроизведения действительности в художественном произведении, которое может либо более или менее объективно отображать окружающий мир, либо выражать состояние говорящего, либо воспроизводить сам процесс общения. Литература в соответствии с этими тремя способами изображения действительности и человеческой личности делится на три рода: эпос, лирика, драма. Р. л. проявляется через жанр.
Романтизм — творческий метод в литературе и искусстве, сложившийся в конце XVIII — начале XIX в. и получивший широкое распространение как направление (течение) в искусстве и литературе большинства стран Европы. В основе романтического метода лежат общие принципы: субъективная позиция писателя по отношению к изображаемому; стремление не столько к воссозданию, сколько к пересозданию действительности, что обусловливает использование в произведениях Р. фантастики, гротеска, символи-
68
ки, условности и т. п.; выдвижение в качестве героя исключительной личности, одинокой, неудовлетворенной действительностью, мятежной, бунтующей против миропорядка, наделенной стремлением к абсолютной свободе, к недостижимому идеалу, в сочетании с пониманием несовершенства окружающего мира; провозглашение ценности человеческой личности, человеческой индивидуальности. Р. свойствен не только отказ от реального мира, от обыденности, но и интерес ко всему экзотическому, сильному, яркому, возвышенному. Ведущая черта Р. — трагическое двоемирие, переживание разлада с действительностью: романтический герой осознает несовершенство мира и людей и в то же время мечтает быть понятым и принятым ими. Время распространения — конец XVIII — первая половина XIX в.
Сентиментализм — литературное направление второй половины XVIII — начала XIX в., в отличие от классицизма (см.) признающее основой человеческой природы не разум, а чувство. Возник как реакция на жесткие рамки классицизма. Важнейшее свойство С. — стремление исследовать человеческую личность в движениях души, мыслях, чувствах, переживаниях. Уходя от прямолинейности, свойственной классицизму, С. обращается к изображению частной человеческой жизни. Главными темами
С.становятся любовь, дружба, страдание, противоречия внутренней жизни и т. п. Герой произведений С. — простой человек, представитель низших сословий, наделенный врожденной нравственной чистотой, неиспорченностью, богатым духовным миром. Писатели-сентименталисты пропагандировали ценность естественного чувства, органичную связь человека и природы, идеализировали патриархальный быт. Основные жанры
С.— сентиментальный роман, повесть, дневник, путешествие, письмо, элегия, послание. Родоначальником С. считается английский писатель Дж. Томпсон («Времена года», 1730); крупнейшими представителями в европейской литературе — Л. Стерн («Сентиментальное путешествие по Франции и Италии»).
Сюжет — событие или совокупность событий в эпических и драматических произведениях, развитие которых позволяет писателю раскрыть характеры героев и суть изображаемых
69
явлений в соответствии с авторским замыслом. В основе С. лежит конфликт.
Тема — предмет изображения в художественном произведении: круг жизненных явлений и событий, о которых пишет автор.
Трагедия — один из основных жанров драмы, в основе сюжета Т. — непримиримый конфликт героя, сильной личности,
снадличными силами (судьбой, государством, стихией и др.) или с самим собой. В этой борьбе герой, как правило, погибает, но одерживает нравственную победу. Цель Т. — вызвать в зрителе потрясение увиденным, что, в свою очередь, рождает в их сердцах скорбь и сострадание: такое душевное состояние ведет к катарсису. Вершинами жанра Т. считаются пьесы древнегреческих трагиков Эсхила, Софокла и Еврипида, а в Новое время — Т. У. Шекспира, П. Корнеля, Ж. Расина Ф. Шиллера, И.-В. Гете, А. С. Пушкина и др.
Эпос — один из трех основных родов литературы наряду
слирикой и драмой; повествует о внешних по отношению к автору действиях людей и о смене событий в окружающем мире. Признаки Э.: объективен, сюжетен.
70
