Книжная и фольклорная поэтическая словесность. Учебное пособие
.pdf
II. ВИДЫ НАРОДНОГО ПОЭТИЧЕСКОГО ТВОРЧЕСТВА
Роды литературы: эпос, лирика, драма.
В пределах рода различают основные виды: очерк, рассказ, повесть, роман – в эпосе; трагедия, драма, комедия – в драме; песня, лирическое стихотворение – в лирике.
Жанром иногда называют роды литературы: эпический – повествовательный жанр; лирический – стихотворный жанр; драматический – сценический.
Анаграммы
Анаграмма – это новое слово, составленное путем перестановки букв исходного слова18.
Понятие было открыто еще в III веке до н. э. древнегреческим грамматиком и поэтом Ликофроном.
Легко дыша в моей тени, Меня ты летом часто хвалишь, Но буквы переставь мои – И целый лес ты мною свалишь.
(липа – пила)
Я дерево. В родной стране Найдёшь в лесах меня повсюду. Но слоги переставь во мне – И воду подавать я буду.
(сосна – насос)
18 См. примечание на с. 108.
61
Не раз в оркестре я звучала. Мой голос струнный, тон певуч, Но «ф» моё поставь сначала – И я во тьму направлю луч.
(арфа – фара)
Знают все, что я такое: Я – животное морское.
А когда с конца прочтешь, Мной матрацы обобьёшь.
(кит – тик)
Взглянув на карту, ты узнаешь, Что я французская река, Но если буквы переставишь, Укрою я в себе зверька.
(Рона – нора)
Дразнилки
Дразнилкисчитаютсядетскимфольклором(ябеда-корябида, плаксавакса, рёва-корова). Дразнилки редко бывают нейтральными или безобидными:
Тили-тили тесто Жених и невеста!
Все человеческие недостатки отражены в детских дразнилках точно так же, как и в брани взрослых. Тематическое разнообразие детских дразнилок достаточно велико. Предметом осмеяния в дразнилках чаще всего выступают имена собственные:
Лиза-подлиза, Жора-обжора, Маша-растеряша, Антон-балабон, Ленка-пенка-колбаса, На верёвочке оса!
62
Часто дразнилки представляют собой смысловые рифмованые саркастические утверждения с ярко выраженным издевательским подтекстом по отношению к тому, кого в воспитательных целях хочется уязвить, высмеять, задеть за живое:
Плакса-вакса гуталин, Вместо слёз твоих бензин.
Жадина-говядина – солёный огурец, На полу валяется, никто его не ест.
В творчестве К. Чуковского есть перевод английской песенки «Барабек» с пометкой «Как дразнить обжору»:
Робин Бобин Барабек Скушал сорок человек,
Икорову, и быка,
Икривого мясника,
Ителегу, и дугу,
Иметлу, и кочергу,
Скушал церковь, скушал дом, Кузницу съел с кузнецом, А потом и говорит:
«У меня живот болит!» Имеются дразнилки высмеивающие пустосмешек:
Смешно дураку, Что рот на боку.
Рот до ушей, Хоть завязочки пришей.
Смех без причины – Признак дурачины.
Своеобразный детский жизненный опыт содержится в дразнилках такого рода:
Обманули дурака На четыре кулака,
На щелбан и на подушку, На зелёную лягушку.
63
Первое слово дороже второго! Второе слово съела корова!
Любопытной Варваре На базаре нос оторвали.
Загадки
Загадка – иносказательное выражение, смысл которого заключён в разгадке.
Кто в воде родится, А воды боится?
(лёд)
Накормишь – живёт, Напоишь – умрёт.
(огонь)
Белая вата Поплыла куда-то.
(туман)
Всякому мальчику По чуланчику.
(перчатки)
Крутая гора, Что ни шаг, то нора.
(лестница)
Днём спит, ночью летает, Ухает, людей пугает.
В темноте горят глаза – Всем мышам она гроза.
(сова)
64
Сестрицу клюквы вы найдёте Прямо на северном болоте.
Она на малину похожа немножко. Это ягода…!
(морошка)
Заговоры
Заговор – словесное выражение (часто рифмованное), обладающее, по мнению некоторых людей, магической, колдовской или целебной силой.
Откуда же в наше время в среде людей образованных такая тяга ко всему сверхъестественному? Известный современный этнограф и историк Владимир Близнюк на этот вопрос отвечает так: «Жизнь на земле и всё земное неразлучно со страданиями, а привлекательнее всего на свете любовь, достаток и здоровье. Отсутствие же чего-либо одного из этой триады вызывает страдания. И если понимаешь, что избежать страданий полностью невозможно, то стремишься хотя бы уменьшить их, смягчить их последствия, поэтому люди и обращаются к заговорам» [1]. Рифмованные заговоры вполне можно отнести к народно-поэтической речи.
Заговор на похудение (перед сном после душа обращение к полотенцу, которым надо будет растереться):
Как ты воду собираешь, Так и вес мой убавляешь. Буду я стройна, красива. И на зависть, и на диво.
Заговор на остановку коронавируса:
На небе – звезда, в метро – поезда, Царь в Кремле, мир на Земле. Сгинь, коронавирус, Иди туда, где вырос:
Ступай в Китай, А нас не замай!
65
Все здоровы, как быки и коровы, Никто не занемог, А слова мои – ключ-замок!
Заговор от болезни:
Заря-зарница, красная девица! Избавь раба Божьего (имя) от боли! Чтобы тело не ломило, не болело, не потело, от дурной крови не млело. Услышь и забери ломовицу, трясовицу, отправь на чёрную молодицу!
Заговор от воров (надо взять в руки ключи, встать лицом к замку и, ни на что не отвлекаясь, прочитать этот заговор):
Иди, вор-враг, не в дом, а в овраг. Иди мимо дома не моим путём, не моим шагом, не моей дорогой, не к моему порогу, не к моему замку. Рука тебя твоя, вор, подведёт, ангел-хранитель твой, вор, отойдёт. Если в дом мой войдёшь, свою погибель найдёшь. Аминь.
Заговор отнавязчивыхмыслей (читать наубывающую луну три раза):
Уходя уходи, дурные думы забери, вдаль унеси, солнцу покажи, о беде моей ему расскажи. Солнце взойдёт, мысли дурные сожжёт.
Логогрифы
Логогри´ фы19 – это слова-загадки, меняющие своё значение при отнимании от них или прибавлении к ним букв.
Это словесная игра, в которой одно из двух загаданных слов короче другого на одну букву. Например, кума – кумач.
В колхозе «Победа» Во время обеда Случилась беда: Пропала еда.
–Ты её украл?
–Да.
–Вот тебе за это!
–ААА!
19 См. примечание на с. 108.
66
Из него вода течет, Нужен он ещё на стройке.
Только ставим «Э» вперёд – Сразу передачу смотрим.
(кран – экран)
Заниматься им полезно – Тренировки нам нужны! А без первой буквы если – В нём встречают корабли.
(спорт – порт)
Мама мыла её, мыла, Да так и моет до сих пор.
Лишь букву «Д» ты добавляешь – Её в театре ставит режиссёр
(рама – драма) Я глубока и полноводна,
Ився страна гордится мной, А впереди союз прибавишь –
Истану птицей я лесной.
(Волга – иволга)
На берегу морском все время я валяюсь, А выбрось мягкий знак – Вверх птицей устремляюсь.
(галька – галка)
И по реке, и по пруду Плыву я в тихую погоду. Но вставь лишь «и» –
Поведу стальную птицу к небосводу. (плот – пилот)
На дне реки в прохладной тьме Скрываюсь я века. Но вот ты «н» Добавил мне – и я уже река.
(ил – Нил)
67
Я синоним осьминога, А без «с» – в метле нас много.
(спрут – прут) Мы резким голосом кричим
Иковыляем так комично, Но вставь нам «л»
Изазвучим тогда мы Очень мелодично.
(гуси – гусли)
Известное я блюдо, Когда ж добавишь «м», Летать, жужжать я Буду, надоедая всем.
(уха – муха)
Метаграммы
Метаграммы20 – этослова, получающиесяиздругихсловпризамене одной буквы другой.
Это словесная игра, в которой два или более загаданных слов отличаются всего одной буквой, причем в одном и том же месте слова. Например, типаж – тираж.
Я– зверь свирепый, хитрый, злой. Но дело в букве лишь в одной; Скорей смените букву эту,
Ятотчас превращусь в планет
(брас – Марс)
20 См. примечание на с. 108.
68
Корабли меня обходят, Знает лоцман наизусть. Если «л» на «д» заменят, То металлом окажусь.
(мель – медь)
Я к углеводам отношусь, И в пищи нужен я всегда, Но я в пустыню превращусь,
Едва ко мне приставишь «а».
(сахар – Сахара)
Конечно, метаграмма эта Весьма проста и несложна. Я с «у» далёкая планета, А с «и» я в Азии страна.
(Уран – Иран)
Два одинаковых предмета Я с буквой «п» обозначаю,
С«т» упаковкою служу,
С«ф» ночью путь я освещаю,
С«к» за проступок накажу
(тара, пара, фара, кара)
С«о» во мне уроки учишь,
С«а» нужна при измеренье.
«Ш» на «с» смени – получишь Горный выступ ты в мгновенье.
(школа, шкала, скала)
Про студентов говорят, Что они его грызут.
В плоде, как рубин, горят Сотни зёрнышек, как зуб.
(гранит – гранат)
69
С глухим согласным наливаюсь в поле, Со звонким сам звеню я на просторе.
(колос – голос)
С глухим траву она срывает, Со звонким и листочки объедает.
(коса – коза)
С глухим согласным мы его читаем, Со звонким – в нём мы обитаем.
(том – дом)
Со звонким на конце он значит Примерно то же, что «не стар» С глухим – по наковальне скачет. Звенит в ушах его удар.
(молод – молот)
С глухим согласным круг, как мячик, Со звонким – как огонь горячий.
(шар – жар)
Яцвет одинаковый часто имею:
Ис г зеленею, и с к зеленею.
Но с к вам со мною рискованно быть – Могу я до слёз довести и убить.
(луг – лук)
См – приятен, золотист, Очень сладок и душист.
Сбуквой л зимой бывает, На коньки нас поднимает.
(мёд – лёд)
70
