Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Иностранный язык. Развитие английской разговорной речи. Учебное пособие

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
12.08.2026
Размер:
1 Мб
Скачать

6.What do you usually talk about?

7.What do you like best about your friend?

8.Has he got any shortcomings?

9.Describe his appearance.

10.Do you think friendship depends on shared interests — hobbies and leisure

activities?

9.Learn the following words by heart: misunderstanding — недопонимание to make peace — помириться

as soon as possible — как можно скорее share — делить, разделять

to respect — уважать fairness — справедливость strong will — сильная воля intellect — ум

modesty — скромность

to miss smb — скучать без кого-либо introduce — представлять, знакомить

a first-year student — студент(ка) первого курса region — область

appearance — внешность slim — стройная

career — карьера mathematician — математик housewife — домохозяйка several — несколько

to do well — зд. успевать chance — случай, шанс kind — добрый

a lot — много

10.Describe your appearance and manners, using the new words of the lesson.

21

ТЕМА 3. SEASONS

Практические вопросы:

1.Описание времен года.

2.Погода в Соединенном Королевстве.

Задания для отработки практических навыков

1. Read the following text.

SEASONS

There are four seasons in a year: spring, summer, autumn and winter. Every season is beautiful in its own way.

When spring comes nature awakens from its long winter sleep. The days become longer and the nights become shorter. The ground is covered with emeraldgreen grass and the first flowers. The air is fresh, the sky is blue and cloudless, and the sun shines brightly. The trees are in full blossom. The nightingale begins to sing its lovely songs, and sweet melodies may be heard from every wood and park. The days are warm and everything is full of life and joy.

Spring is followed by summer. The weather is usually fine in summer, but it can be very hot, especially in July. Sometimes there are storms with thunder and lightning. In summer people try to get away from the city noise and spend more time in the open air. They pick mushrooms and berries in the forest, swim in the rivers and lakes, go fishing and boating. Most people prefer to have their holidays in summer.

Autumn begins in September. The days become shorter and the nights become longer. The leaves turn yellow, red and brown and fall to the ground. Most birds fly away to warm countries. There is a short spell of dry sunny weather in September which is called Indian Summer. It is beautiful times when the sky is cloudless, the trees around are golden, the air is transparent and it is still warm. But gradually it gets colder and colder. It often rains in October and November which makes autumn an unpleasant season.

In winter the sun sets early and rises late. The rivers and lakes are frozen over. Everything is covered with snow. Sometimes it is very cold, about 25–30 degrees below zero. Going out in such weather isn't very pleasant. Winter is a good time for sports. People go in for skating and skiing. Tobogganing is also popular, not as a kind of sports, but rather as fun.

As for me, I like all the seasons, but I think there is nothing like late spring.

22

2.Answer the questions:

1.How many seasons are there in a year?

2.When does nature awaken from her long winter sleep?

3.Why do we like spring so much?

4.Why do people try to spend more time in the open air in summer?

5.Is summer the best season for tourism?

6.Where did you go last summer?

7.Do you like Indian summer? Why?

8.Do you like late autumn?

9.What do you usually do on a nasty rainy day?

10.What is the weather like in winter?

11.Do you go in for skating or skiing?

12.Were you fond of playing snowballs and making snowmen when you were

a child?

13.Most people prefer summer to any other season of the year. What about you?

14.What are the advantages and disadvantages of each season?

3.Translate the following words into Russian and learn them by heart:

Accident, all the year round, aspect, autumn, awaken, awful, be cold, be cov-

ered with, be run over by a car, be warm, blow (blew, blown), catch (caught), catch cold, change, changeable, clear, climate, cloud, cloudy, comparison, creep (crept, crept), damp, dark, dull.

4. Read and translate the text.

ENGLISH WEATHER

The weather in England is very changeable. A fine morning can change into a wet afternoon and evening. And a nasty morning can change to a fine afternoon. That is why it is natural for the English to use the comparison “as changeable as the weather” of a person who often changes his mood or opinion about something. “Other countries have a climate; in England we have weather”. This statement is often made by the English to describe the meteorological conditions of their country.

The English also say that they have three variants of weather: when it rains in the morning, when it rains in the afternoon or when it rains all day long.

The weather is the favourite conversational topic in England. When two Englishmen meet, their first words will be “How do you do?” or “How are you?” And after the reply “Very well, thank you; how are you?” the next remark is almost certain

23

to be about the weather. When they go abroad the English often surprise people of other nationalities by this tendency to talk about the weather, a topic of conversation that other people do not find so interesting.

The best time of the year in England is spring (of course, it rains in spring too). The two worst months in Britain are January and February. They are cold,

damp and unpleasant. The best place in the world then is at home by the big fire. Summer months are rather cold and there can be a lot of rainy days. So most

people who look forward to summer holidays plan to go abroad for the summer to France or somewhere on the Continent.

The most unpleasant aspect of English weather is fog and smog. This is extremely bad in big cities and especially in London.

The fog spreads everywhere, it is in the streets and it creeps into the houses. Cars move along slowly, but still street accidents are frequent in the fog. People cannot see each other. They creep along the houses touching them with their hands not to lose their way or not to be run over by a car.

5. Answer the questions:

1.The weather in England is very changeable, isn't it?

2.What comparison do the English use when they want to describe a person whose mood and opinion changes very often?

3.What statement is often made by the English to describe the meteorological conditions of their country?

4.How often does it rain in England?

5.The weather is the favourite conversational topic in England, isn't it? Do you find this topic of conversation interesting?

6.What is the best time of the year in England?

7.When do the English prefer to stay at home by the big fire?

8.How do the English spend their short English summer?

9.What do you know about London fogs?

10.What kind of weather do you like best of all?

11.Where do you get the weather forecast from? Do you always believe it?

12.Which do you like better: when it's cold or hot?

13.What is the weather like today?

14.Do you know the weather forecast for tomorrow?

15.What is the weather like in Moscow in winter (summer, autumn, spring)?

24

6. Read the following text.

WEATHER AND CLIMATE

Where can you go for a holiday? You have a lot of opportunities. Of course, most people would like to go to the south or to the seaside, but you must consider the weather and the season.

You may want to go to Siberia, for example. The nature is wonderful there. You will never see such a lot of sparkling white snow. You will enjoy frosty fresh air if you go skiing or bear-hunting, but you should remember that it's very cold there -in winter. The temperature may be about 50 degrees below zero.

Some people prefer to spend their holidays in warmer places. There is no warmer place than Africa. It's warm there all the year round. The sun shines every day, but in summer it's too hot and sometimes it's humid there. And you won't be able to go lion-hunting until the sun sets. But when it starts raining, it may rain the whole week. If you want to get sun burnt it's the best place. You can get as sun burnt as the natives.

Anyway choosing a place for your holiday you must consider the weather fore-

cast.

7. Learn by heart:

Nice day, isn't it? —Хороший день, не правда ли?

What is the weather like in England? — Какая погода в Англии?

It gets on my nerves. — Это действует мне на нервы. Just in case. — На всякий случай.

You can never be too sure. — Никогда нельзя быть уверенным.

I suffer terribly from the cold. — Я ужасно страдаю от холода.

It is drizzling now. — Моросит мелкий дождь.

It's raining cats and dogs. — Идет проливной дождь.

What was the weather like yesterday? — Какая погода была вчера? I don’t like bad weather. — Я не люблю плохую погоду.

We’ll be able to go skiing next weekend. — В следующие выходные мы сможем пойти на лыжах.

Don’t forget to take your umbrella. — Не забудь взять зонтик.

It becomes warmer in spring. — Весной становится теплей.

The days become shorter in autumn. — Осенью дни становятся короче. How long does Winter last? — Как долго длится зима?

25

8. Read the dialogues (work in pairs).

1.— Isn't the weather awful! It's raining cats and dogs. It's very wet. It was fine this morning, so I didn't bring my umbrella.

Don't worry. You can have mine.

Thank you very much. It's very kind of you.

2.— Nice day, isn't it? Fairly mild for this time of the year.

Yes, it is.

I like such weather. It's snowing, and it isn't very cold.

But I like colder weather I better. After all, winter must be winter.

3.— What is the weather like in England?

The weather changes in our country more often than in other countries, that's why we say, «Other countries have a climate, in England we have weather».

Are all the days alike in autumn?

Oh, no, it may be raining one day and the next day it may be sunny.

Do Englishmen always have to wear raincoats and carry umbrellas in au-

tumn?

As a rule, they do.

4.— Lovely day, isn't it?

Hmm, it's quite nice now, but I'm sure it may rain soon, you know I've got my umbrella with me, just in case.

Yes, well, it could turn out wet or fine really, our English weather's so very changeable.

It may be warm and sunny. You can never be too sure.

But it's getting cold already. I think it'll be cold and dull all day.

Hmm, it's very cold. My feet are freezing. I suffer terribly from the cold.

It may snow. The weather forecast said snow in high places.

'Hmm, I don't know. But I think it might be windy tonight. —Where's the bus? I'm frozen.

5.— What kind of weather do you like?

I like all sorts of weather, when it's hot, warm or cold, frosty or cloudy, except windy weather. It-gets on my nerves.

The English say: there's no bad weather, there are bad clothes.

6.— Hi, Jack. This is Jim. I'm calling from Miami.

From Miami? What are you doing in Miami?

I'm on vacation.

How's the weather in Miami? Is it surely?

No, it isn't. It's cloudy.

26

Is it hot?

No, it isn't. It's cold.

Are you having a good time?

No, I'm having a terrible time. The weather is terrible here.

I'm sorry to hear that.

7.— The weather's fine today, isn't it?

Yes, it is. The sun's shining and there are no clouds in the sky.

It is warm outside, isn't it?

I shouldn't think so. It's November now.

Shall I put a coat on?

As you like. You think you will catch cold, won't you?

Certainly.

All right, then.

9.Learn the following words by heart: emerald-greenизумрудно-зеленый extremely — чрезвычайно

fall (fell, fallen) — падать fire [faia] — камин

fog — туман foggy — туманно freeze — замерзать frequent — частый fresh — свежий frost — мороз

get cold — замерзнуть get sunburnt — загореть

get wet through промокнуть насквозь go abroad — поехать за границу

go boating — кататься на лодке

go fishing — заниматься рыбной ловлей grass — трава

ground — земля

10.Use the words on the left side with those on the right side.

Model: high temperature.

 

strong

fog

humid

wind

light

climate

27

thick

snow

heavy

rain

cold

weather

warm

day

frosty

morning

rainy

night

windy

afternoon

terrible

season

dull

month

fine

forecast

nasty

clouds

dry

evening

wet

forecast

sunny

air

11. Read the story.

THE INDIAN AND TWO TRAVELLERS

Two men were travelling in a very wild* part of America. They saw no modern houses and no traces of civilization for many days. What they saw was only a few huts made of wood or tents where Indians lived. One day they met an old Indian who did not work but hunted animals and ate them as his food. He was very clever and knew everything about the forest and the animals living in it and many other things. He could also speak English quite veil.

“Can you tell us what the weather will be like during the next few days?” — one of the travellers asked him. “Oh, yes, — he said. — Rain is coming and wind. Then there will be snow for a day or two but then the sunshine will come again and the weather will be fine”. “These old Indians seem to know more about Nature than we with all our science”, — said the man to his friend. Then he turned to the old Indian. “Tell me, — he said, — how do you know all this?” The Indian answered: “I heard it on the radio”.

12.Answer the questions:

1.Where were the two men travelling?

2.Who did they meet one day?

3.The Indian was very clever, wasn't he?

4.Did the Indian tell the two men the weather forecast?

5.How did he know it?

28

13. Translate the following words into Russian and learn them by heart:

Heavy rain / snow, hot, humid, dry, it gets dark, joy, lightning, look forward to, lovely, to lose way, melody, melt, meteorological, mild, mood, moon, nasty, nature, nightingale, north, opinion, outdoor game, outside, prefer, remain, remark, season, set, sky, smog (smoke + fog).

14. Read and translate the sentences:

For example: If the weather is fine, we shall go for a walk. — Если погода будет хорошая, мы пойдем погуляем.

Не will write to you, when he comes to Chita. — Он напишет вам, когда приедет в Читу.

1.If the weather is fine, we shall go there by boat.

2.If it rains, they will stay at home.

3.The boys will help the teacher, when the lessons are over.

4.When Mother comes home, we shall have dinner.

5.We shall ski, if it snows.

6.If it is cold, I shall put on my warm coat.

7.I shall buy a present for Nina, if I have enough money.

8.When Father comes, we shall have tea.

15.Complete the sentences.

1.If the weather is bad, we ... .

2.If we have time, we ... .

3.If the driver comes, he ... .

4.If I finish my homework in time, we ... .

5.We shall know English, if ... .

6.The doctor will come, if ... .

7.The students will help the farmers, if ... .

8.You will bring me some vegetables, when ... .

16.Read the rhyme “Wind and Weather” silently to understand it.

WIND AND WEATHER

The South wind brings wet weather.

The North wind wet and cold together.

The West wind always brings us rain.

The East wind blows it back again.

29

17.Extend the following sentences. Use the words given in brackets.

1.We could see clouds (heavy, dark, in the sky).

2.Pete brought flowers (beautiful, fresh, for Mary).

3.It was a winter day (frosty, sunny).

4.It was a foggy morning (early, when we got up).

5.The child fell down (little, poor, on the grass).

6.The children like to play (outdoor games, on the grass).

18.Read the following text.

WEATHER

The weather is a subject we can always talk about. It often changes and brings cold and heat, sunshine and rain, frost and snow. One day is often unlike the next. In summer the sun shines, often there is no wind and there are no clouds in the sky which is blue and beautiful. We can see stars and the moon at night and people like walks, outdoor games and sports in the fresh air.

When autumn comes, the days become shorter and colder. It gets dark earlier and often heavy clouds cover the sky bringing rain with them.

Sometimes there is heavy rain, so that an umbrella or a raincoat is necessary if we don't want to get wet through. Then you can hear people say: “What bad weather! When is this rain going to stop?” Many people then catch cold and must go to bed. Then a fire at home is so pleasant. At last frost and snow come.

Fields, forests and houses are covered with snow and rivers and lakes with ice. But spring again brings sunshine and warm winds. Sometimes it snows but snow will not remain long, it will melt in the warm sun. Spring will bring bright sunshine, green grass and flowers.

We usually say: “A nice day”, “Not a bad day” or “It's nice weather for the time of the year” if the weather is fine.

We can say: “It looks like rain”, “It looks like snow” or' “It's bad weather” when the weather is bad.

19. Answer the questions:

1.What do people like to talk about?

2.When do we like walks, outdoor games and sports in the fresh air?

3.What do people do if they don't want to get wet through?

30

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]