2.5. ПОРЯДОК ЗАЩИТЫ АВТОРСКИХ ПРАВ

Понятия охрана авторских прав и их защита имеют определённое различие. Охрана авторских прав – это установление системы норм права, направленных на соблюдение прав авторов и их правопреемников. Защита авторских прав – это совокупность мер, которые нацелены на восстановление и признание прав авторов при их нарушении.

Авторские права могут не соблюдаться в результате нарушения условий договора между автором или иным правообладателем с пользователем произведения. Кроме того, в настоящее время часто имеет место нарушение авторских прав в результате так называемого внедоговорного использования произведения, т.е. автор или иной правообладатель не давал согласия на использование произведения и не получает полагающееся ему вознаграждение.

Законодательством защищаются авторские права как непосредственно авторов, так и их правопреемников. Это обстоятельство объясняется тем, что нарушения имущественных и неимущественных прав авторов может иметь место как при жизни авторов, так и после их смерти. Следует также иметь в виду, что исключительные права авторов могут передаваться другим лицам.

Защита авторских прав от нарушений может осуществляться нормами различных отраслей права, причём может иметь место даже уголовно-правовая ответственность, в частности за плагиат, который является чрезвычайно серьёзным нарушением авторских прав.

Существуют понятия как плагиат и заимствование, последнее из которых подразумевает цитирование в работе автора отрывков произведений других авторов. Активное применение новых цифровых технологий, а также использование сети Интернет привело к необходимости принятия в некоторых странах специальных законов по защите авторских прав.

Нарушенные авторские права со стороны государственных организаций предполагают административный порядок защиты. Последний предусматривает обращение в вышестоящие организации по отношению к организации, допустившей нарушение. В данном случае автор и его правопреемники обращаются в государственные органы, являющиеся головными организациями по отношению к учреждениям, использующим произведения. Защита авторских прав государственными органами может осуществляться как по их собственной инициативе, так и по обращению творческих союзов. Автор также имеет возможность обратиться за защитой в антимонопольный орган или соответствующий творческий союз.

21

Нарушенные авторские права, как правило, защищаются с помощью норм гражданского права. Это обусловлено тем, что далеко не все виды правонарушений в области авторского права предусматривают административную и уголовную ответственность. И всё же основным аргументом в пользу гражданского права является тот факт, что авторское право является его составной частью. Реализация защиты авторских прав с помощью норм гражданского права предусматривает предъявление иска.

Случаи нарушения личных неимущественных прав авторов не всегда приводят к нарушению их имущественных прав. В то же время при соблюдении личных неимущественных прав могут нарушаться имущественные права (например, автор не получает вознаграждения за использование своего произведения).

В соответствии с законодательством подача искового заявления при нарушении неимущественных прав создателя осуществляет лично автор, а после его смерти и в случаях, оговоренных в Законе, его наследники.

При нарушении права на авторство или право на авторское имя у автора имеется законное право требовать признать своё авторство. В результате положительного решения вопроса о признании авторства в печати должно быть опубликовано специальное сообщение. При этом публикация о произошедшем правонарушении должна содержать информацию, где и когда было допущено соответствующее нарушение и каким образом.

Если нарушаются личные неимущественные права, то у автора имеется полное основание для требования о признании этих прав, а также компенсировать моральный вред. В ГК РФ не содержится специальных норм, в соответствии с которыми происходит компенсация морального вреда при нарушении личных неимущественных прав. Следует отметить, что иск по защите личных неимущественных прав не имеет срока давности.

Нарушение имущественного права автора связано с нарушением исключительных прав на использование произведения. Право на защиту нарушенных прав имеют как автор, так и другие правообладатели. Наиболее часто происходят следующие случаи: используется произведение без разрешения автора или любого правообладателя и не выплачивается авторское вознаграждение, нарушаются исключительные права соответствующих правообладателей, которым были переданы права на определённые виды использования.

В соответствии с ГК РФ существует так называемая контрафакция, т.е. самовольное и незаконное изготовление и распространение

22

экземпляров произведения без разрешения правообладателя. Употребляется также термин «пиратское» произведение. Экземпляры произведения, изготовленные в стране, в которой они стали уже общественным достоянием, и затем их ввезли в Российскую Федерацию, являются контрафактными, если в нашей стране авторское право на них ещё действует.

На практике имеют место правонарушения, в результате которых нарушаются как неимущественные, так и имущественные права. Известно, что основными имущественными правами авторов являются права на получение вознаграждения. Если авторское вознаграждение не выплачивается, то создатель произведения имеет право на его взыскание. Следовательно, автор имеет право требовать возместить убытки в виде неполученных доходов. Возместить доходы должно лицо, которое нарушило права автора. Право на взыскание гонорара не зависит от вины лица, нарушившего это право.

Контрольные вопросы

1.Что понимают под авторским правом?

2.В каком случае (когда) произведение признаётся объектом авторского права?

3.Объясните различие между понятиями охраны авторских прав

иих защиты.

4.Какие произведения не охраняются авторским правом?

5.Что понимается под авторским правом в объективном смысле?

6.Что понимается подавторскимправомвсубъективномсмысле?

7.Перечислите основные принципы авторского права как совокупности правовых норм.

8.Объясните смысл территориального принципа охраны авторского права.

9.Укажите минимальный срок охраны авторского права.

10.Назовите субъектов авторского права.

11.Кому принадлежат авторские права на интервью?

12.Сформулируйте признаки, необходимые для признания произведения объектом авторского права.

13.Что рассматривается в качестве объектов авторских прав?

14.Объясните понятия плагиата и заимствования.

15.Что представляет знак охраны авторского права?

16.Какие лица не признаются в качестве авторов или соавторов произведения?

23

3.СМЕЖНЫЕ ПРАВА

3.1.ПОНЯТИЕ СМЕЖНЫХ ПРАВ

Права, которые близки к авторским правам, называют смежными правами. Они являются производными от авторского права, но полностью с этим правом не совпадают. Их возникновение связано с проявлением определённого творчества. Однако творческие усилия в этом случае недостаточны для признания факта существования авторских прав.

Между смежными и авторскими правами существует очень тесная взаимосвязь. В то же время авторские права могут существовать независимо от смежных прав. Например, создателем какого-либо произведения является неизвестный автор либо у произведения нет охраны авторских прав по причине истечения срока охраны, либо исполнения произведения фольклора, либо записаны звуки природы, пения птиц и т.д. Вместе с тем для существования смежных прав имеются общие правила. О смежных правах можно говорить только в случае наличия произведений, которые могут быть исполнены, записаны на фонограмму, включены в передачу эфирного и кабельного вещания.

Чем же вызвана необходимость правовой охраны смежных прав? Причиной этого в первую очередь явилось развитие техники для воспроизведения и распространения произведений, что привело к возможности коммерческой эксплуатации исполнения произведений, фонограммы музыкальных записей и т.д.

Современные технические средства воспроизведения звуко- и видеозаписи на радио и телевидении привели к необходимости решения проблемы по охране прав артистов-исполнителей, а также фирм, производящих фонограммы, организаций радио- и телевещания. Выступление артиста или другого исполнителя фактически оставалось только в памяти у зрителей, так как в начале XX века ещё не было технических возможностей для его фиксации. Но, уже начиная с 30-х годов ХХ века, существенно расширились возможности контакта исполнителей со зрителями и слушателями. Появилась возможность записи фонограмм звука – голоса исполнителя и т.д. Предусматривалась выплата однократного вознаграждения исполнителю, а затем появлялась возможность многократного бесплатного использования записи в интересах третьих лиц.

С появлением доступных технических возможностей для изготовления копий высокого качества с существующих записей возникла

24

острая необходимость в специальной правовой охране смежных прав. При этом следует также учитывать тот факт, что прибыль, которую приносит то или иное произведение, существенно зависит от таланта исполнителя. В связи с этим для исполнителей произведений защита их имущественных прав сравнительно давно стала актуальной.

С развитием воспроизводящей аппаратуры получило одновременно широкое распространение так называемое пиратство. Для звукозаписывающих студий, которые затрачивали большие средства на первую запись того или иного произведения, результатом незаконных воспроизведений этих записей явились огромные убытки. Кроме того, следует учитывать тот факт, что современные технические возможности звуко- и видеозаписывающей техники колоссальны, и она позволяет получать копии высокого качества с уже имеющихся оригиналов. Модернизация техники воспроизведения записей происходила в следующем направлении: механическая запись в виде грампластинок, аналоговая запись на магнитных носителях, впоследствии цифровая запись.

Смежные права предназначены для регламентации использования третьими лицами фонограмм, радио- и телепрограмм, а также результатов творчества исполнителей, причём в обязательном порядке должно быть дано согласие соответствующего правообладателя.

В 1996 году в Женеве был заключён Договор ВОИС по исполнениям и фонограммам. К этому договору могут присоединиться только государства-члены ВОИС. В данном договоре не отражены права авторов произведений и не конкретизируются правомочия исключительно исполнителей и производителей фонограмм.

Договор наделяет исполнителей исключительными правами относительно своих исполнений. В соответствии с этим исполнители могут запретить или разрешить использование в эфире незаписанного исполнения, незаконно записывать свои незаписанные исполнения, прямо или косвенно воспроизводить фонограммы своих исполнений, свободный доступ для всего общества оригинала и экземпляров своих фонограмм, продавая или передавая права собственности другим способом.

У производителей фонограмм имеются исключительные права давать разрешение: на прямое или косвенное воспроизведение фонограмм своих исполнений любым способом и в разной форме; знакомить всё общество с оригиналом и экземплярами своих фонограмм, продавая или передавая права собственности другим способом, а также по радио или другим средствам беспроволочной связи; коммерческий прокат оригинала и экземпляров своей фонограммы для публики

25