Методические рекомендации преподавателям по преподаванию латинского языка студентам 1 курса

К практическим занятиям №№ 13, 14, 15

Тема: Самоподготовка к итоговой контрольной работе по I разделу

курса на материале анатомо-гистологической терминологии

В результате изучения данной темы обучающиеся

должны знать:

1.Принципы образования единственного/ множественного числа существительных и прилагательных.

2.Падежные окончания существительных и прилагательных.

3.Лексический и грамматический материал по разделу «Анатомическая терминология и элементы латинской грамматики, связанные с морфологией и синтаксисом».

4.Структуру и правила перевода на латинский/ русский языки простого/ многословного анатомического термина.

5.Структуру термина с названием мышц по функции.

6.Словообразовательные морфемы в анатомической терминологии.

7.Принципы сокращения анатомических понятий в ед. ч./ мн. ч.

должны уметь:

1.Определять грамматическую форму слова в русском/ латинском термине перед переводом на латинский/ русский язык и образовывать падежные формы единственного/ множественного числа всех склонений.

2.Грамотно использовать правила перевода простого/ сложного анатомического термина.

3.Применять правила по структуре перевода на латинский язык терминов с названием мышц по функции.

4.Образовывать термины с суффиксально-префиксальными морфемами в медицинской терминологии.

5.Правила сокращения и сокращения в ед.ч./ мн.ч. основных международных анатомических понятий.

31

Содержание занятия

I. Введение: организационный момент занятия.

II.Контроль исходного уровня знаний:

1.Проверка исходных знаний обучающихся по изученной теме:

выполнение упражнений, заданных на дом.

2.Проверка усвоенного материала по карточкам проводится индивидуально. Преподаватель оценивает каждого обучающегося.

3.Устный опрос по изученной лексике (на усмотрение преподавателя).

4.Контрольно-обобщающие вопросы по изученному разделу медицинской терминологии (на усмотрение преподавателя исходя из уровня знаний обучающихся в группах).

ІІІ. Обобщение и повторение изученного лексического и грамматического материала по разделу «Анатомическая терминология и элементы латинской грамматики, связанные с морфологией и синтаксисом»:

используется учебник М.Н. Чернявского.

1. Повторение грамматического материала по существительным 3

склонения §90 (ІІ) (Занятие 11).

2. Повторение Именительного падежа множественного числа §93 (І)

(Занятие 12); §94 (ІІ), §96 (С), §100 (І, ІІ) (Занятие 13) - упражнения см. по степени сложности.

3. Повторение Родительного падежа множественного числа §102 (І-

ІІ, ІІІ (А - сокращения), §103 (С) (Занятие 13) -упражнения см. по степени сложности.

4. Повторение правил перевода и структуры анатомических терминов §106 (C) (Занятие 14).

ІV. Домашнее задание: повторить лексику и грамматический материал раздела «Анатомическая терминология и элементы латинской грамматики,

связанные с морфологией и синтаксисом».

32