Английский язык. Часть 1. Курс лекций
.pdf
Лекция 14. Будущее простое, |
|
настоящее продолженное и настоящее простое времена |
51 |
Помните о разнице с конструкцией to be going to: она употребляется для выражения предположений, предсказаний в отношении будущего, когда имеются объективные признаки того, что это произойдет. Например:
Look at these dark clouds. |
Посмотри на эти тучи. |
It’s going to rain. |
Будет дождь. |
Мы используем реальное условное наклонение (Conditional I), когда мы говорим о том, что произойдет в будущем при определенных условиях:
— If we hurry, we’ll catch the bus. |
— Если мы поторопимся, мы |
|
успеем на автобус. |
— Don’t worry. If we miss it, |
— Не волнуйся. Если мы опоздаем |
there’ll be another one in ten |
на этот автобус, будет другой |
minutes. |
через 10 минут. |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unit 2.
2.6. Future Simple, Present Progressive and Present Simple (Будущее простое, настоящее продолженное
и настоящее простое времена)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Лекция 15
ПРОШЕДШЕЕ ПРОСТОЕ ВРЕМЯ (PAST SIMPLE TENSE)
15.1 Прошедшее простое время: образование
и употребление (Past Simple Tense: formation and use)
Прошедшее простое время (Past Simple Tense) употребляется:
1) Для выражения действия в прошлом:
I played football two years ago.
Yesterday she went to the cinema.
Я играл в футбол два года назад.
Вчера она ходила в кино.
2) Для выражения ряда последовательных действий в прошлом:
The manager entered the office, sat down at the desk and began to look through the documents.
Менеджер вошел в офис, сел за стол и начал просматривать документы.
Формы прошедшего простого времени показаны в табл. 15.1.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unit 3.
2.1.1. Past Simple Tense: formation and use
(Прошедшее простое время: образование и употребление)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Лекция 15. Прошедшее простое время |
53 |
Таблица 15.1 – Формы прошедшего простого времени
Утвердительные |
Вопросительные |
Отрицательные |
формы |
формы |
формы |
|
|
|
I worked |
Did I work? |
I didn’t work |
You worked |
Did you work? |
You didn’t work |
He worked |
Did he work? |
He didn’t work |
She worked |
Did she work? |
She didn’t work |
It worked |
Did it work? |
It didn’t work |
We worked |
Did we work? |
We didn’t work |
You worked |
Did you work? |
You didn’t work |
They worked |
Did they work? |
They didn’t work |
|
|
|
15.2 Прошедшее простое время: правильные
инеправильные глаголы (Past Simple Tense: regular and irregular verbs)
Ванглийском языке существует две группы глаголов: правильные (regular)
инеправильные (irregular).
Прошедшее время правильных глаголов образуется путем прибавления окончания -ed к инфинитиву смыслового глагола без частицы to:
work — worked,
talk — talked.
При добавлении окончания -ed с некоторыми глаголами происходят следующие изменения:
live — lived,
stop — stopped,
cry — cried (но: play — played),
permit — permitted.
К неправильным глаголам принадлежат глаголы, образующие прошедшее время не путем прибавления окончания -ed к инфинитиву, а следующими способами:
1)путем изменения корневой гласной инфинитива: begin — began,
meet — met, drink — drank.
2)путем изменения корневой гласной инфинитива и прибавления окончания к инфинитиву:
speak — spoke,
eat — ate,
break — broke.
54 |
РАЗДЕЛ I. Грамматика |
3)путем изменения окончания инфинитива: send — sent,
build — built, spend — spent.
Унекоторых неправильных глаголов форма инфинитива и прошедшего времени совпадает:
cut — cut,
put — put,
hit — hit.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unit 3.
2.1.2. Past Simple Tense: regular and irregular verbs (Прошедшее простое время: правильные и неправильные глаголы)
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15.3Прошедшее простое время: отрицательные предложения и вопросы (Past Simple Tense: negative sentenses and questions)
Отрицательные предложения с участием как правильных, так и неправильных глаголов образуются при помощи вспомогательного глагола did, отрицательной частицы not и инфинитива смыслового глагола без частицы to:
I did not (didn’t) play football two |
Я не играл в футбол два года |
years ago. |
назад. |
Yesterday she did not (didn’t go) to |
Вчера она не ходила в кино. |
the cinema. |
|
Вопросительные предложения образуются при помощи вспомогательного глагола did, который ставится перед подлежащим, и инфинитива смыслового глагола без частицы to:
Did you play football two years ago?
—Yes, I did. / No, I didn’t.
Did she go to the cinema yesterday?
—Yes, she did. / No, she didn’t.
Ты играл в футбол два года назад?
— Да. / Нет.
Она ходила в кино вчера?
— Да. / Нет.
В специальных вопросах (special questions) на первом месте стоит вопросительное слово, на втором — вспомогательный глагол did, на третьем — подлежащее, на четвертом — смысловой глагол в форме инфинитива без частицы to:
Лекция 15. Прошедшее простое время |
55 |
What time did you come home? Why didn’t Anna take part in the conference?
When did the meeting start? Where did you celebrate your birthday?
Who did you invite to the business lunch?
Who passed the entrance exams with excellent marks?
Во сколько Вы пришли домой? Почему Анна не принимала участие в конференции? Когда началась встреча?
Где Вы праздновали день рождения?
Кого Вы пригласили на бизнес ланч?
Кто сдал вступительные экзамены на отлично?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unit 3.
2.1.3. Past Simple Tense: negative sentenses (Прошедшее простое время: отрицательные предложения)
2.1.4. Past Simple Tense: yes/no questions (Прошедшее простое время: общие вопросы) 2.1.5. Past Simple Tense: special questions
(Прошедшее простое время: специальные вопросы)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Лекция 16
НАСТОЯЩЕЕ СОВЕРШЕННОЕ ВРЕМЯ (PRESENT PERFECT TENSE)
16.1 Настоящее совершенное время: образование и употребление (Present Perfect Tense: formation and use)
Настоящее совершенное время (Present Perfect Tense) образуется при помощи вспомогательного глагола have (has) и причастия прошедшего времени смыслового глагола (Participle II).
Participle II правильных глаголов образуется при помощи прибавления окончания -ed, то есть аналогично образованию Past Simple правильных глаголов:
We have visited the Art Gallery. |
Мы посетили художественную |
|
галерею. |
He has passed the exams in time. |
Он сдал экзамены вовремя. |
Participle II неправильных глаголов образуется следующими способами:
1)путем изменения корневой гласной инфинитива: begin — begun,
meet — met.
2)путем изменения корневой гласной и прибавления окончания к инфинитиву: speak — spoken,
break — broken.
3)путем изменения окончания инфинитива: send — sent,
build — built.
Лекция 16. Настоящее совершенное время |
57 |
У некоторых неправильных глаголов инфинитив и форма причастия прошедшего времени совпадают:
cut — cut,
put — put.
В вопросительных предложениях вспомогательный глагол have (has) ставится перед подлежащим:
Have you washed the dishes? |
Вы помыли посуду? |
— No, I haven’t. |
— Нет. |
— Yes, I have. |
— Да. |
Has he met Mr. White? |
Он встретил мистера Уайта? |
— Yes, he has. |
— Да. |
— No, he hasn’t. |
— Нет. |
Отрицательные предложения образуются при помощи частицы not, которая ставится после вспомогательного глагола have (has):
I have not (haven’t) gone shopping.
She has not (hasn’t) made the dinner.
Я не ходил за покупками.
Она не приготовила обед.
Формы настоящего совершенного времени показаны в табл. 16.1.
Таблица 16.1 – Формы настоящего совершенного времени
Утвердительные |
Вопросительные |
Отрицательные |
формы |
формы |
формы |
|
|
|
I have worked (met) |
I have not (haven’t) |
Have I worked (met)? |
|
worked (met) |
|
You have worked (met) |
You have not (haven’t) |
Have you worked (met)? |
|
worked (met) |
|
He has worked (met) |
He has not (hasn’t) |
Has he worked (met)? |
|
worked (met) |
|
She has worked (met) |
She has not (hasn’t) |
Has she worked (met)? |
|
worked (met) |
|
It has worked (met) |
It has not (hasn’t) |
Has it worked (met)? |
|
worked (met) |
|
We have worked (met) |
We have not (haven’t) |
Have we worked (met)? |
|
worked (met) |
|
You have worked (met) |
You have not (haven’t) |
Have you worked (met)? |
|
worked (met) |
|
They have worked (met) |
They have not (haven’t) |
Have they worked (met)? |
|
worked (met) |
|
|
|
|
58 |
РАЗДЕЛ I. Грамматика |
Present Perfect Tense (настоящее совершенное время) употребляется:
1)Для сообщения о жизненном опыте или о событиях, которые произошли в прошлом, но без указания времени или даты. В таких предложениях часто сообщается, сколько раз свершилось действие:
I have read «Gone with the Wind» |
Я читал «Унесенные ветром» |
three times. |
три раза. |
He has traveled abroad twice. |
Он был за границей дважды. |
We have never made pizza before. |
Мы никогда не готовили пиццу |
|
раньше. |
2)Для выражения действия, совершившегося в прошлом, результат которого очевиден или подразумевается в данный момент. В таких предложениях часто используются лексические аналоги just, already (в утвердительных предложениях), yet в вопросительных и отрицательных предложениях:
She has already written an article |
Она уже написала статью для |
for the conference. |
конференции. |
We have just finished the course |
Мы только что закончили |
project. |
курсовой проект. |
They haven’t received the grant yet. |
Они еще не получили грант. |
Have you bought a new computer |
Вы уже купили новый |
yet? |
компьютер? |
3)Для выражения действия, которое началось в прошлом и продолжается в данный момент (со статичными глаголами — be, have, know, want, like и т. д.). В таких предложениях часто используются слова since (с, с тех пор как) и for (в течение).
I have known my friends since |
Я знаю своих друзей с 2001 года. |
2001. |
|
She has been in Paris for three |
Она (находится) в Париже |
months. |
в течение трех месяцев |
|
(три месяца). |
John has always wanted to be |
Джон всегда хотел быть более |
more sensible. |
разумным. |
Предложения в Present Perfect на русский язык переводятся прошедшим временем.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unit 3.
2.2.1. Present Perfect Tense: formation (Настоящее совершенное время: образование) 2.2.2. Present Perfect Tense: use
(Настоящее совершенное время: употребление)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Лекция 17
НАСТОЯЩЕЕ СОВЕРШЕННОЕ И ПРОШЕДШЕЕ ПРОСТОЕ ВРЕМЕНА
(PRESENT PERFECT AND PAST SIMPLE
TENSES)
Различие между употреблением Past Simple и Present Perfect связаны со временем совершения действия.
1)Действие, выраженное в Past Simple, совершилось в прошлом в определенный момент времени и закончилось. Об этом свидетельствуют лексические аналоги last week, yesterday evening, a year ago, in 1980 и т. д.
He passed his English exam a week ago.
I did not (didn’t) read the fashion magazine yesterday morning.
When did you go to Italy?
—I went there three years ago.
Did you like living there?
—Yes, I did. / No, I didn’t.
Он сдал экзамен по английскому языку неделю тому назад.
Вчера утром я не читал журнал мод.
Когда вы ездили в Италию?
—Я ездил туда три года назад. Вам понравилось там жить?
—Да. / Нет.
2)Действие, выраженное настоящим совершенным временем, совершилось в прошлом в неопределенный (неизвестный) момент времени. Об этом свидетельствуют лексические аналоги just, already, yet, ever, so far и т. д. Значение имеет само действие, а не время его совершения. Действие, выраженное настоящим совершенным временем, либо закончилось к настоящему моменту времени, либо все еще продолжается:
60 РАЗДЕЛ I. Грамматика
He has just passed his English |
Он только что сдал экзамен по |
exam. |
английскому языку. |
I have not (haven’t) read the |
Я еще не прочитал журнал мод. |
fashion magazine yet. |
|
Have you ever been to Italy? |
Вы когда-либо были в Италии? |
— Yes, I have. / No, I haven’t. |
— Да. / Нет. |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unit 3.
2.2.3. Present Perfect and Past Simple Tenses
(Настоящее совершенное время и прошедшее простое времена)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .