Авторское право. Учебное пособие

ное до степени смешения с товарным знаком истца. На заседании ООО

«АСТ-Пресс Книга», выступающее в роли ответчика, предъявило претензии Издательству «Астрель» в нарушении антимонопольного законодательства. По мнению представителей ООО «АСТ-Пресс», «Хочу все знать» – название произведения. А запрещать использование этого предложения в качестве названия истец не имеет права. Все доводы судом были отклонены, так как обе стороны используют данное словесное обозначение по 35 классу (т.е. продвижение товаров для третьих лиц).

Суд: взыскание с «Астрели» 8,5 млн руб. за издание книг Беляева законно

Федеральный арбитражный суд Московского округа (ФАСМО) подтвердил законность взыскания с издательства «Астрель» (издательская группа АСТ) 8,5 млн рублей в пользу издательства «Терра» за незаконное издание книг фантаста Александра Беляева, сообщил агентству РАПСИ представитель суда. Ранее сообщалось, что участники процесса подали в суд заявление об утверждении мирового соглашения. Однако ФАСМО в среду в этом отказал. При этом источник в «Астрели» сообщил РАПСИ, что стороны намерены заключить мировое соглашение на стадии исполнительного производства, возможно, уточнив его условия.

Девятый арбитражный апелляционный суд вынес постановление по спору этих издательств. Вместо затребованных издательством «Терра» 551,5 млн рублей суд постановил взыскать с издательства «Астрель» 8,5 млн рублей. Апелляционная инстанция отменила решение арбитражного суда Москвы от 14 февраля 2011 года об отказе в удовлетворении иска издательства «Терра». Иск касался издания таких книг Беляева, как «Человек-амфибия», «Голова профессора Доуэля», «Человек, потерявший лицо», «Вечный хлеб», «Остров погибших кораблей». «Терра» также просила взыскать с ответчика компенсацию в размере 551,5 млн рублей. «Терра» указывает, что ей принадлежат исключительные права на издание этих произведений. «Астрель» же полагает, что срок охраны авторских прав на произведения Беляева уже истек, поэтому она печатает и распространяет произведения этого автора на законных основаниях. Истец просил взыскать с ответчика компенсацию в двукратном размере стоимости правомерно опубликованной книги за каждый незаконно изданный экземпляр. Требования

61

относятся к произведениям, опубликованным «Астрелью» в 2008 году. Размер компенсации был рассчитан исходя из стоимости шеститомника произведений Беляева - 114,6 тыс. рублей. Стоимость одного экземпляра рассчитывалась в процентном отношении в зависимости от количества страниц в спорных произведениях. Однако арбитраж Москвы посчитал невозможным рассчитывать таким образом цену издания одного экземпляра, в результате чего суд решил, что истец размер компенсации не обосновал. Жалобы на данное решение суда подали

и истец, и ответчик.

Изучите рассказ о Питере Нортоне.

Что позволило Питеру Нортону создать процветающий бизнес?

Питер Нортон начал заниматься программированием с 1969 года, когда он приобрел один из только что появившихся тогда в продаже персональных компьютеров. Просто для развлечения. В 1982 году Нортон уволился из аэрокосмической промышленности и основал фирму Peter Norton Computing, которая стала заниматься поставкой обслуживающих программ (утилит) для IBM-совместимых персональных компьютеров. [Утилиты - относительно небольшие по своим размерам программы, выполняющие специальные задачи, которые операционная система (базовая программа, управляющая компьютером) либо не делает вообще, либо делает чрезвычайно сложно и неэффективно, а прикладные программы (редакторы текстов, базы данных) просто игнорируют]. Капитал компании составлял 30 тыс. долларов. Штат компании состоял из одного человека - основателя. Основным и единственным продуктом компании был пакет The Norton Utilities, позволявший пользователям восстанавливать потерянные данные. Через короткое время имя Питера Нортона стало известно миллионам и попало в престижную категорию товарных знаков «brand-name».

Питер Нортон, бакалавр математики, окончивший знаменитый университет в Беркли, для многих стал и остается «добрым гением» в индустрии персональных компьютеров. Вот уже больше 20 лет Питер Нортон спасает людей, работающих с компьютерами, от катастроф; позволяет легко и удобно манипулировать данными; защищает от вирусов и обеспечивает сохранность данных. Наверное не существует ни одного человека, который, работая с компьютером, хотя бы раз в жизни не воспользовался утилитами Питера Нортона. И не поблагодарил бы его.

62

Mr. IBM PC

История создания утилит достаточно проста. Однажды Питер случайно удалил один из файлов. Большинство людей в такой ситуации ограничились бы горестными восклицаниями и невнятными угрозами в адрес создателей компьютера и компании Microsoft. Однако Питер Нортон прошел немного дальше. Обладая некоторыми познаниями в области программирования, Нортон установил, что на самом деле при удалении файл не удаляется, а лишь метится, как разрешенный к затиранию при записи новых данных. Программа, восстанавливающая метку файла, как по-прежнему реально существующего, составила основу пакета The Norton Utilities, первого и самого популярного из всех пакетов, созданных Питером Нортоном. Со временем в пакет были добавлены и другие функции - контроль качества дисков, повышение скорости работы с ними, тестирование компьютера, настройка параметров Windows и другие. Большое внимание было уделено упрощению работы с пакетом, что позволило открыть его возможности для абсолютно неподготовленного пользователя.

Сегодня общее число пользователей The Norton Utilities в мире превышает 5 млн. человек, плюс еще 40 млн. нелегальных пользователей. Поскольку с каждым днем все больше и больше пользователей начинают работать с компьютерами, и каждый из них со временем начинает совершать ошибки, спрос на пакет The Norton Utilities, объединяющего по образному выражению некоторых экспертов «свойства огнетушителя, бронежилета и спасательного круга для персональных компьютеров» продолжает расти. Наиболее известные случаи использования The Norton Utilities -восстановление потерявшихся секретных данных в ЦРУ и восстановление запорченных данных, моделирующих ситуацию на Чернобыльской АЭС. «Важность программ Питера Нортона превосходит важность самого компьютера» - утверждают эксперты - «это чудовищно уважаемый в индустрии человек». Подтверждением служит номер его BMW - «MrIBMPC».

Маркетинг - основа процветания

Свой первый офис Нортон открыл на кухне собственного дома, рассылая по почте письма с предложением своих утилит. «Я не имел никакого опыта маркетинга, когда открыл свое дело» - рассказывает

63

Нортон - «поэтому я решил помещать свое имя и свою фотографию на всех коробках с моими программами. Это делало продукты максимально персонифицированными и если люди были бы недовольны качеством, они бы знали, кого обвинять». Однако вместо обвинений, Питер Нортон получил признание миллионов людей.

Вторым блестящим ходом стало написание рекомендаций, рассчитанных на среднего компьютерного пользователя. Раз в 2 недели Нортон рассылал по всей стране десятки тысяч писем с предложениями по лучшему использованию компьютеров, адресуя их в клубы и группы пользователей, а также в магазины, торгующие программами и компьютерами. «Я писал о самых разных вещах, например, как правильно смазывать принтер. Я как бы говорил - «Я кое-что понимаю в этих железках». В этих письмах Нортон не рассказывал прямо о своих программах, однако помещал рекламу на обороте каждого письма. Вся реклама заключалась во фразе «Восстановите Ваши потерянные данные». Полученные заказы Нортон выполнял, копируя программы на своей собственной машине и используя принтер для распечатки документации. К концу 1982 года, первого года своей работы, Нортон продал утилит на $68000.

Третьим ходом стало ведение колонок на общие темы, связанные с программированием, в разных журналах и размещение в них небольших реклам. Постепенно эти колонки привели к книге «Inside IBM PC» (Внутри персонального компьютера) - первой из серии бестселлеров от Питера Нортона, после чего последовали предложения вести рубрики в самых популярных компьютерных изданиях - PC Magazine и PC Week. В настоящее время общий тираж книг Питера Нортона, переведенных на 14 языков, включая русский, составил более 1 млн.

В своих публикациях Нортон старательно избегал всего, что могло бы выглядеть как самореклама. «Я обсуждал разные аспекты применения компьютеров, а если мне приходилось затрагивать свои собственные программы, я всегда упоминал конкурентов». В 1983 году продажи Питера Нортона составили $600000, а в 1984 - более 1 млн. долл., после чего Нортон стал расширять свой бизнес - переехал из кухни в жилые комнаты своего дома и нанял несколько программистов для помощи в создании новых программ. В это время все звонки от пользователей с 9 до 5 принимал один клерк, не очень ориентирующийся в вопросах применения программ. Если он встречал какойлибо сложный вопрос, он просил перезвонить во время обеденного пе-

64

рерыва, когда программисты обедали. «Я должен был прыгать от стола к телефону в течения всего обеда!» - вспоминает один из разработчиков. «Все пользователи старались втиснуться в обеденный перерыв.

Унас никогда не было лучшей системы сопровождения».

В1985 году компания переехала в нормальный офис и стала расширять свой бизнес за счет продаж программ, написанных за ее пределами. После того, как объем продаж компании превысил 25 млн. долл., проблемы управления бизнесом стали требовать от Нортона все больше и больше внимания. Поскольку Питер Нортон продолжал концентрироваться на вопросах создания новых программных продуктов, он не мог уделять необходимого внимания таким аспектам бизнеса, как маркетинг, поиск новых рынков, продажи за рубежом и т.д. Изменение размеров компании потребовало новых подходов к управлению бизнесом В 1990 году, рассмотрев различные возможности расширения дела и привлечения дополнительных средств на НИОКР, маркетинг и сбыт, Peter Norton Computing объединилась с компанией Symantec. Слияние с Symantec дало возможность Питеру Нортону немедленно расширить штат программистов и ответить на вызов конкурентов (только команда, работавшая над The Norton Utilities, была сразу же расширена до 10 человек). Symantec сохранил штат программистов и предоставил Peter Norton Computing свои каналы для сбыта программ по всему миру. В результате продажи продуктов Питера Нортона выросли с $40 млн. в год в 1990 году до $160 млн. в год в 1991 году [4].

65

КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ

1.Перечислите объекты интеллектуальной собственности.

2.Что в себя включают интеллектуальные права?

3.Что в себя включают исключительные права на результат интеллектуальной деятельности и на средства индивидуализации ?

4.Как осуществляется защита исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности и на средства индивидуализации?

5.Какие права являются авторскими правами и какие права принадлежат автору произведения?

6.На что распространяются исключительные права?

7.Кто признается автором произведения?

8.Кто может быть соавтором произведения?

9.Что является объектом авторского права?

10.Как защищаются авторские права на программы для ЭВМ?

11.Предусмотрена ли государственная регистрация программ для ЭВМ и баз данных?

12.Что такое право авторства, право автора на имя, право на неприкосновенность произведения, как охраняется авторство, имя автора

инеприкосновенность произведения?

13.Почему автору принадлежит право на обнародование произ-

ведения?

14.Может ли автор отказаться от ранее принятого решения об обнародовании произведения?

15.Как выполняется исключительное право на произведение?

16.Что входит в знак охраны авторского права?

17.В каких случаях распространяется оригинал или экземпляры опубликованного произведения без согласия правообладателя и свободное воспроизведение произведения в личных целях?

18.Как используются произведения в информационных, научных, учебных целях?

19.Допускается ли без согласия автора свободное использование произведения путем репродуцирования?

20.В каких случаях можно свободно использовать произведение без согласия автора?

21.Допускается ли запись программы для ЭВМ в память ком-

пьютера?

66

22.Какой предусмотрен срок действия исключительного права на произведение?

23.Когда переходит произведение в общественное достояние?

24.Как заключается лицензионный договор о предоставлении права использования произведения?

25.Каковые особые условия издательского лицензионного дого-

вора?

26.Как заключается договор авторского заказа, каков срок исполнения договора авторского заказа, каков срок исполнения договора авторского заказа?

27.Каковы особенности отчуждения оригинала произведения и исключительного права на произведение?

28.Что подразумевается под правом доступа, правом следова-

ния?

29.Какие права предусмотрены на служебные произведения, на программы для ЭВМ и базы данных, созданные по заказу или при выполнении работ по договору, на произведения, созданные по государственному или муниципальному контракту?

30.Является ли нарушением публичное исполнение произведе-

ния?

31.Как информируется авторское право?

32.Какова ответственность за нарушение исключительного права на произведение?

33.Как обеспечивается иск по делам о нарушении авторских

прав?

67

4)Определение источников права. Необходимо установить, какими документами регламентируется законодательство рассматриваемого вида права.

5)Содержание права. (Право авторства, право на имя и иные личные неимущественные права, исключительное право)

6)Ограничения права. Устанавливаются временные ограничения, географические ограничения, а также возможность свободного использования рассматриваемого объекта права.

7)Нарушение права. Определение вида нарушения прав авторов

иправообладателей и установление вида ответственности за нарушение прав (гражданская ответственность, административная ответственность, уголовная ответственность).

8)Способы защиты. Определение конкретных способов защиты

имер ответственности за установленное нарушение прав.

На каждом этапе решения задач рассуждения и выводы должны обосноваться ссылками на конкретные правовые нормы. При этом указываются абзацы, части, пункты, статьи нормативных актов.

Примеры решения задач

Задача 1

Студент 5-го курса технического ВУЗа Куприянов А. написал в рамках курсовой работы компьютерную программу «TEST», позволяющую проводить тестирование остаточных знаний по ряду математических дисциплин.

Назовите объекты и субъекты авторского права.

Кому принадлежат личные неимущественные и исключительные права на данное программное обеспечение (ПО)?

Решение

Согласно ст. 1259 ГК РФ к объектам авторских прав относятся произведения науки, литературы и искусства, в том числе и программы для ЭВМ, которые охраняются как литературные произведения. На основании этого объектом авторского права в данном случае является программа «TEST»,

Субъектами авторского права являются:

авторы произведений (ст.1228 п.1 ГК РФ, ст. 1257 ГК РФ); их наследники (ст. 1267 ГК РФ); другие правопреемники (ст. 1267 ГК РФ), которыми могут быть физическими и юридическими лицами;

69

Российское государство (ст. 1282 ГК РФ). В данном случае субъектом авторского права является студент Куприянов А. (автор программы).

На основании ст. 1228 п.2 ГК РФ автору результата интеллектуальной деятельности принадлежит право авторства, право на имя и иные личные неимущественные права, следовательно, личные неимущественные права принадлежат автору программы Куприянову А.

Исключительные права на данное ПО принадлежат также Куприянову, т.к. согласно ст. 1228 п.3 исключительное право на результат интеллектуальной деятельности, созданный творческим трудом, первоначально возникает у его автора. Это право может быть передано автором другому лицу по договору, а также может перейти к другим лицам по иным основаниям, установленным законом. В данном случае Куприянов исключительные права на разработанную им программу не передавал.

Задача 2

Индивидуальный предприниматель Жильцов А.А. умер. Он являлся единоличным автором двух программных продуктов «Fox» и «Ling», которые пользовались большим спросом на рынке ПО в области игровых программ. При жизни Жильцов А.А. не передавал права на данные программные продукты, у него нет наследников и он не оставил завещания.

Кому после смерти Жильцова А.А. перейдут личные неимущественные и исключительные права на данные программные продукты?

Каковы сроки действия этих прав на указанное ПО?

Решение

На основании ст. 1228 п.2 право авторства, право на имя и иные личные неимущественные права автора неотчуждаемы и непередаваемы, следовательно, личные неимущественные права остаются за Жильцовым А.А. Согласно ст. 1267 п.1, авторство, имя автора и неприкосновенность произведения охраняются бессрочно.

Т.к. Жильцов А.А. не оставил завещания, то согласно ст. 1283 ГК РФ, исключительное право на программные продукты «Fox» и «Ling» переходит наследникам. На основании ст. 1151 ГК РФ в случае, если отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (ст. 1117 ГК РФ), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от на-

70