Авторское право. Учебное пособие
.pdfПриложение 3
В __________________ районный суд <1> Истец: ______________________________
(Ф.И.О. автора)
адрес: _____________________________, телефон: ___________, факс: ________, адрес электронной почты: ____________
Представитель истца: ________________
(данные с учетом ст. 48 Гражданского адрес: ___________________________, телефон: _________, факс: __________, адрес электронной почты: ____________
Ответчик 1: _________________________
(наименование издательства) адрес: _____________________________, телефон: ___________, факс: ________, адрес электронной почты: ____________
Ответчик 2: _________________________
(Ф.И.О. нарушителя авторских прав) адрес: _____________________________, телефон: ___________, факс: ________, адрес электронной почты: ____________
(Вариант, если произведение создано в соавторстве:
Третье лицо: ________________________
(Ф.И.О. соавтора) адрес: _____________________________, телефон: ___________, факс: ________, адрес электронной почты: ___________)
Цена иска: _______________ рублей <2> Госпошлина:______________рублей <3>
101
ИСКОВОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ [7] о признании права авторства на произведение,
прекращении нарушения прав, публикации решения суда о допущенном нарушении, взыскании убытков
и компенсации морального вреда
«__»________ ____ г. Ответчик 1 опубликовал (вариант: выпустил в свет) книгу _____________________________ тиражом ________
(________) экземпляров (наименование) (далее - «Произведение»), ав-
тором |
которой |
указан |
Ответчик 2, |
что подтверждается |
________________________. |
|
|
||
|
Между тем авторство Ответчика 2 на |
данное Произведе- |
||
ние указано неправомерно, более |
того, Истец |
не давал своего со- |
||
гласия Ответчику 1 на опубликование Произведения.
Данное Произведение создано Истцом единолично (вариант: в соавторстве с Третьим лицом), что подтверждается следующими доказательствами: ___________________________________________,
(привести доказательства, подтверждающие право авторства или соавторства, имеющиеся рукописи, чертежи, фотоматериалы, соглашения о совместной работе и т. д.) [7]
Согласно ст. 1257 Гражданского кодекса Российской Федерации автором произведения науки, литературы или искусства признается гражданин, творческим трудом которого оно создано. Лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения, либо иным образом в соответствии с п. 1 ст. 1300 Гражданского кодекса Российской Федерации, считается его автором, если не доказано иное.
(Вариант, если произведение создано в соавторстве:
Граждане, создавшие произведение совместным творческим трудом, признаются соавторами независимо от того, образует ли такое произведение неразрывное целое или состоит из частей, каждая из которых имеет самостоятельное значение (п. 1 ст. 1258 Гражданского кодекса Российской Федерации). В силу п. 4 ст. 1258 Гражданского кодекса Российской Федерации каждый из соавторов вправе самостоятельно принимать меры по защите своих прав, в том числе в случае, когда созданное соавторами произведение образует неразрывное целое.)
Литературное произведение является объектом авторских прав (абз. 2 п. 1 ст. 1259 Гражданского кодекса Российской Федерации). В
102
соответствии с п. 4 ст. 1259 Гражданского кодекса Российской Федерации для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не требуется регистрация произведения или соблюдение каких-либо иных формальностей.
На основании п. 2 ст. 1255 Гражданского кодекса Российской Федерации автору произведения принадлежат исключительное право на произведение, право авторства, а также иные личные неимущественные права.
В силу п. 1 ст. 1268 Гражданского кодекса Российской Федерации автору принадлежит право на обнародование своего произведения, то есть право осуществить действие или дать согласие на осуществление действия, которое впервые делает произведение доступным для всеобщего сведения путем его опубликования, публичного показа, публичного исполнения, сообщения в эфир или по кабелю либо любым другим способом. При этом опубликованием (выпуском в свет) является выпуск в обращение экземпляров произведения, представляющих собой копию произведения в любой материальной форме, в количестве, достаточном для удовлетворения разумных потребностей публики исходя из характера произведения.
На основании п. 1 ст. 1270 Гражданского кодекса Российской Федерации автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со ст. 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение). Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на произведение. Использованием произведения независимо от того, совершаются ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели, считается в том числе распространение произведения путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров (пп. 2 п. 2 ст. 1270 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Таким образом, Ответчик 2, не являясь автором Произведения, а Ответчик 1, не имея согласия действительного автора на обнародование Произведения, не имели права на его обнародование.
По общему правилу интеллектуальные права защищаются способами, предусмотренными Гражданским кодексом Российской Федерации, с учетом существа нарушенного права и последствий нарушения этого права (п. 1 ст. 1250 Гражданского кодекса Российской Федерации).
103
Всилу п. 1 ст. 1251 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае нарушения личных неимущественных прав автора их защита осуществляется, в частности, путем признания права, восстановления положения, существовавшего до нарушения права, пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения, компенсации морального вреда, публикации решения суда о допущенном нарушении.
Защита исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности и на средства индивидуализации осуществляется, в частности, путем предъявления требования о признании права к лицу, которое отрицает или иным образом не признает право, нарушая тем самым интересы правообладателя; о пресечении действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения, - к лицу, совершающему такие действия или осуществляющему необходимые приготовления к ним, а также к иным лицам, которые могут пресечь такие действия; о возмещении убытков - к лицу, неправомерно использовавшему результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без заключения соглашения с правообладателем (бездоговорное использование) либо иным образом нарушившему его исключительное право и причинившему ему ущерб, в том числе нарушившему его право на вознаграждение, предусмотренное ст. 1245, п. 3 ст. 1263 и ст. 1326 Гражданского кодекса Российской Федерации; о публикации решения суда о допущенном нарушении с указанием действительного правообладателя - к нарушителю исключительного права (пп. 1 - 3, 5 п. 1 ст. 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Всоответствии со ст. 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Нарушением права авторства (вариант: соавторства) Истцу причинены убытки в размере _________ (___________________) рублей, что подтверждается ____________________.
104
Незаконным опубликованием произведения Истцу причинены убытки в размере ________ (_________________) рублей, что подтверждается ____________________.
(Вариант: Согласно ст. 1301 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель вправе в соответствии с п. 3 ст. 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации:
1)в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения;
2)в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров произведения;
3)в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения тем способом, который использовал нарушитель.)
Исходя из этого Истец имеет право на получение солидарно от Ответчиков компенсации в размере __________ (__________) рублей.)
На основании абз. 1 ст. 151 Гражданского кодекса Российской Федерации если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от подлежащего возмещению имущественного вреда (п. 3 ст. 1099 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Незаконной публикацией и присвоением авторства Ответчиком 2 Истцу причинен также моральный вред, который оценивается в
_______________ (_____________) рублей, так как
___________________________________________, что подтверждается _________________________.
Требование (претензию) Истца от «___»________ ____ г. N ______
о прекращении нарушения прав Истца, выражающегося в опубликовании указанного
Произведения, и возмещении убытков в размере ____________
(_______________)
105
рублей Ответчики добровольно не удовлетворили, сославшись на____
(мотивы отказа)
____(или: осталось без ответа), что подтверждается ______________. На основании изложенного и руководствуясь ст. 15, абз. 1 ст.
151, п. 3 ст. 1099, п. 1 ст. 1250, п. 1 ст. 1251, пп. 1 - 3, 5 п. 1 ст. 1252, п. 2 ст. 1255, ст. 1257 (вариант: п. п. 1 и 4 ст. 1258), абз. 2 п. 1, п. 4 ст. 1259 (вариант: ст. 1301), п. 1 ст. 1268, п. 1, пп. 2 п. 2 ст. 1270 Гражданского кодекса Российской Федерации, ст. ст. 24, 131, 132 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации,
ПРОШУ:
1.Признать право авторства Истца на Произведение.
2.Обязать Ответчиков прекратить нарушение прав Истца, а именно пресечь дальнейшую публикацию Произведения под именем Ответчика 2.
3.Обязать Ответчиков опубликовать в _______________ средствах массовой информации решение суда о допущенном нарушении с указанием действительного правообладателя (правообладателей).
4.Взыскать с Ответчиков солидарно _______ (__________) рублей убытков (вариант: взыскать с Ответчиков солидарно компенсацию
вразмере _________(__________) рублей).
5.Взыскать с Ответчиков солидарно компенсацию морального вреда в размере _______________ (________________________) рублей.
6.Взыскать с Ответчиков солидарно в пользу Истца расходы на оплату государственной пошлины в размере _________ (________) рублей.
Приложения:
1.Документы, подтверждающие публикацию Произведения Ответчиком 1 с указанием авторства Ответчика 2.
2.Документы, подтверждающие авторство Истца (например, подлинник Произведения (если имеется)).
(Вариант, если Произведение создано в соавторстве: 2. Письменное соглашение Истца и Третьего лица о совместной работе над Произведением.)
3.Документы, подтверждающие размер убытков.
106
4.Документы, подтверждающие причинение Истцу морального
вреда.
5.Расчет суммы исковых требований.
6.Копия требования (претензии) Истца от «___»__________
____ г. N ___.
7.Доказательства отказа Ответчиков от удовлетворения требования (претензии) Истца.
8.Копии искового заявления и приложенных к нему документов Ответчикам (вариант: и Третьему лицу).
9.Документ, подтверждающий уплату государственной пошли-
ны.
10.Доверенность представителя от «___»__________ ____ г. N
___ (если исковое заявление подписывается представителем Истца).
11.Иные документы, подтверждающие обстоятельства, на которых Истец основывает свои требования [7].
«___»_________ ____ г.
Истец (представитель):
_______________/_____________/
(подпись) (Ф.И.О.) [11]
107
Содержание |
|
Введение.................................................................................................. |
3 |
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ ........................................ |
9 |
Интеллектуальные права ....................................................................... |
9 |
Исключительное право ........................................................................ |
10 |
Защита личных неимущественных прав ............................................ |
11 |
Защита исключительных прав ............................................................ |
11 |
Ответственность юридических лиц и индивидуальных |
|
предпринимателей за нарушения исключительных прав................. |
13 |
АВТОРСКОЕ ПРАВО.............................................................................. |
14 |
Автор произведения............................................................................. |
15 |
Соавторство .......................................................................................... |
15 |
Объекты авторских прав...................................................................... |
16 |
Переводы, иные производные произведения. |
|
Составные произведения..................................................................... |
17 |
Программы для ЭВМ ........................................................................... |
19 |
Государственная регистрация программ для ЭВМ |
|
и баз данных.......................................................................................... |
19 |
Право авторства и право автора на имя ............................................. |
21 |
Право на неприкосновенность произведения |
|
и защита произведения от искажений................................................ |
21 |
Охрана авторства, имени автора и неприкосновенности |
|
произведения после смерти автора..................................................... |
22 |
Право на обнародование произведения ............................................. |
22 |
Право на отзыв ..................................................................................... |
23 |
Исключительное право на произведение |
|
(ГК РФ ч.4. Ст. 1270)............................................................................ |
23 |
Знак охраны авторского права ............................................................ |
25 |
Распространение оригинала или экземпляров |
|
опубликованного произведения.......................................................... |
25 |
Свободное воспроизведение произведения |
|
в личных целях ..................................................................................... |
26 |
108
Свободное использование произведения в информационных, |
|
научных, учебных или культурных целях ......................................... |
26 |
Свободное использование произведения путем |
|
репродуцирования................................................................................ |
28 |
Свободное использование произведения, постоянно |
|
находящегося в месте, открытом для свободного посещения ......... |
28 |
Свободное воспроизведение произведения |
|
для целей правоприменения................................................................ |
29 |
Свободная запись произведения организацией эфирного |
|
вещания в целях краткосрочного пользования ................................. |
29 |
Свободное воспроизведение программ для ЭВМ и баз данных. |
|
Декомпилирование программ для ЭВМ............................................. |
29 |
Срок действия исключительного права на произведение ................ |
31 |
Переход произведения в общественное достояние........................... |
32 |
Переход исключительного права на произведение по наследству.. |
32 |
Обращение взыскания на исключительное право на произведение |
|
и на право использования произведения по лицензии ..................... |
32 |
Договор об отчуждении исключительного права |
|
на произведение.................................................................................... |
33 |
Лицензионный договор о предоставлении права |
|
использования произведения .............................................................. |
33 |
Особые условия издательского лицензионного договора................ |
34 |
Договор авторского заказа .................................................................. |
34 |
Срок исполнения договора авторского заказа................................... |
35 |
Ответственность по договорам, заключаемым |
|
автором произведения ......................................................................... |
35 |
Отчуждение оригинала произведения и исключительное |
|
право на произведение......................................................................... |
36 |
Право доступа....................................................................................... |
36 |
Право следования................................................................................. |
37 |
Служебное произведение .................................................................... |
37 |
Программы для ЭВМ и базы данных, созданные по заказу............. |
38 |
Программы для ЭВМ и базы данных, созданные |
|
при выполнении работ по договору ................................................... |
39 |
109 |
|
Произведения науки, литературы и искусства, созданные |
|
по государственному или муниципальному контракту.................... |
40 |
Технические средства защиты авторских прав ................................. |
41 |
Информация об авторском праве........................................................ |
42 |
Ответственность за нарушение исключительного права |
|
на произведение.................................................................................... |
42 |
Обеспечение иска по делам о нарушении |
|
авторских прав...................................................................................... |
43 |
Права, смежные с авторскими ............................................................ |
43 |
Ответственность за нарушение авторских прав................................ |
48 |
Какие законы охраняют авторское право ........................................ |
48 |
Что такое нарушение авторских и смежных прав, |
|
в том числе в интернете..................................................................... |
49 |
Гражданско-правовая ответственность за нарушение |
|
авторских и смежных прав................................................................. |
50 |
Административная ответственность и наказание |
|
в случае нарушения прав автора ........................................................ |
51 |
Уголовная ответственность за нарушение авторских |
|
и смежных прав.................................................................................... |
52 |
Новости в области авторских прав |
|
(по материалам сайта фирмы «Арт-Патент»).................................... |
53 |
Самые богатые наследники авторских прав...................................... |
53 |
35 миллионов за нарушение авторских |
|
прав «Макдональдсом»........................................................................ |
54 |
Нашлась «Аленка»!.............................................................................. |
55 |
Российские телеканалы обвинили американских |
|
телевещателей в пиратстве.................................................................. |
56 |
«ВКонтакте» - нарушитель или посредник?...................................... |
56 |
«Московский цирк Никулина на Цветном бульваре» выплатит |
|
неустойку за несоблюдение авторских прав ..................................... |
57 |
Повара Германии против селфи своих блюд..................................... |
57 |
ТНТ защищает свои авторские права на сериалы от YouTube ........ |
58 |
Госкино Украины украло «Духless-2»?.............................................. |
58 |
Полиция задержала киберпреступников............................................ |
59 |
110 |
|
