Авторское право. Учебное пособие

Затем группа разработчиков, выполнявшая этот договор создала малое предприятие, которое начало выполнять заказы на изготовление контроллеров для различных гражданских целей. Удачная программа, имеющая ряд уровней технической защиты, стала широко использоваться.

Прежний заказчик из Минобороны России тоже обратился в малое предприятие. Появились заказы на созданные ранее блоки управления. Только бывшие разработчики оказались в наибольшей степени способными производить и настраивать эту продукцию. Однако теперь заказчик требует передать ему все права на документацию, на основе которой выпускаются блоки управления. Разработчики не хотят потерять новый заказ, но и отдать удачную программу они тоже не желают, опасаясь, что заказ передадут в подведомственные организации.

Какую стратегию оформления своих прав можно было бы рекомендовать разработчикам? Как им наиболее целесообразно использовать свои права?

40. Произведение одного писателя РФ по идеологическим соображениям впервые было опубликовано за границей, но не в оригинале, а в переводе. Затем книга издавалась на других языках и в других странах [4].

Распространяется ли действие авторского права на это произведение (автор - гражданин РФ)?

41. Музыкальное произведение известного российского композитора Петрова впервые было опубликовано в виде нот в Англии, исполнено же на концерте в Малом зале Консерватории спустя 25 дней

[4].

Является ли данное произведение объектом авторского права в соответствии с российским законодательством?

42. Издательство выпустило в свет в 2010 г. без заключения договора роман Петрова. Петров обратился к издательству с требованием оплатить вознаграждение за использование его произведения. Издательство потребовало предъявить рукопись романа или иные доказательства, подтверждающие, что он является автором. Петров представил книгу, в которой был опубликован данный роман в 1970 году и где он указан в качестве автора. Издательство отказало в выплате вознаграждения, ссылаясь на то, что Петров не доказал факт своего авторства. Петров обратился в суд [4].

Какое решение должен принять суд?

91

43. Два автора создали рисунки, которые были использованы при выпуске ткани. Авторы потребовали от администрации предприятия заключения с ними договора на использование их рисунков, ссылаясь на то, что на все произведения, в том числе и созданные в порядке служебного задания, авторское право принадлежит самим авторам. Администрация предприятия не соглашалась с требованиями авторов, указывая на то, что в трудовом договоре прямо записано, что право на использование всех творческих результатов труда авторов принадлежит работодателю [4].

Кто прав в этом споре? Каковы права авторов служебных произведений?

44. Является ли объектом авторского права песня, исполненная впервые на вечере памяти В.Высоцкого, которую обнаружил его сын в записях отца и ранее нигде не звучавшая?

45.Кто является автором картин, которые обозначаются подписью Кукрыниксы? Каковы особенности определения авторских прав?

[4]

46.Господин Петров работает в театре режиссером. В соответствии с планом деятельности театра он поставил спектакль по роману известного российского автора. Какими правами обладает Петров и автор романа? [4]

47.Является ли объектом авторских прав проект федерального закона, представленный юристом Сидоровым группе депутатов Думы?

92

Литература

1.Бромберг, Г.В. Интеллектуальная собственность: действительность переходного периода и рыночные перспективы / Г. В. Бромберг, Б. С. Розов. – М.: ИНИЦ Роспатента, 1998.

2.Макагонова, Н.В. Авторское право / Н.В. Макагонова. – М.: Юристъ, 2000.

3.Карпухина, С.И. Защита интеллектуальной собственности и

патентоведение: учебник. / С.И. Карпухина. – М.:ЦЭМ, 2004. – 400 с.

4.Электронный бизнес-тренер. Управление интеллектуальной собственностью как бизнес Вадим Котельников http://www.icsti.su/rus_ten3/1000ventures/a/presentations/ИС_managemen t.html

5.Сайт агентства по защите интеллектуальной собственности «Ермакова Столярова и партнеры» http://pattrade.ru/mnenie/

6.Гражданский кодекс Российской Федерации №230-Ф3 от 18.12.2006 Принят: Государственной Думой 24 ноября 2006 года. Одобрен Советом Федерации 8 декабря 2006 года. Опубликовано: 22 декабря 2006 г. Вступил в силу с 1 января 2008 г.

7.Ивакин, В. Н. Гражданское право. Особенная часть : краткий курс лекций / В. Н. Ивакин. – М. : Юрайт, 2014. — 229 с.

8.Народный советникЪ. электронная газета. http://nsovetnik.ru/avtorskie_prava/kakaya_otvetstvennost_za_narushenie_ avtorskih_prav/

9.Инфокер. Каталог статей в области авторского права. http://muzlaw.ucoz.ru/publ/novosti_avtorskogo_prava/2011_01_19_vpervy e_zavedeno_ugolovnoe_delo_na_polzovatelja_socialnoj_seti/2-1-0-80

10.Зинов, В.Г. Управление интеллектуальной собственностью: учеб. пособие / В.Г.Зинов. - М.: Дело, 2003. - 512 с.

11.Партнерство, сотрудничество, тендеры. Сайт для малого и среднего базнеса http://my-dogovor.ru/node/258

12.Дрешер, Ю.Н. Организация патентно-лицензионной деятельности и авторское право: учебно-методическое пособие / Дрешер Ю.Н. – М.: ФАИР-ПРЕСС. – 2003. – 248 с.

93

Приложение 1

ДОГОВОР АВТОРСКОГО ЗАКАЗА N ____

на создание программных компонентов с отчуждением исключительных прав (с соавторами - индивидуальными предпринимателями)[10] г._______________ «__»____________г.

____________________, именуем___ в дальнейшем «Заказчик», в лице

_____________, действующ___ на основании ___________, с одной стороны, и индивидуальные предприниматели: ______________,

____________, ___________, именуем___ в дальнейшем «Соавторы», с другой стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем.

1.ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1.Соавторы обязуются создать программные компоненты, соответствующие характеристикам, указанным в п. 1.2 (далее - «Программа»), и техническому заданию, являющемуся неотъемлемой частью настоящего договора, и передать Заказчику исключительные права на использование Программы в соответствии с условиями настоящего договора и на определенный договором срок, а Заказчик обязуется уплатить Соавторам вознаграждение.

1.2.Программные компоненты должны соответствовать условиям технического задания, предоставленного Заказчиком в рамках настоящего договора. Указанные программные компоненты являются частью программного продукта, который будет использоваться в области ____________.

2.ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

2.1.Соавторы обязуются создать Программу в течение _____ с момента подписания настоящего договора.

2.2.Соавторы обязуются создать Программу своими силами и средствами.

2.3.Первоначальный вариант Программы передается в виде

___________ и принимается Заказчиком по акту предварительного приема-передачи, подписываемому обеими сторонами.

Заказчик обязуется рассмотреть представленный вариант Программы и известить Соавторов либо об одобрении работы, либо о необходимости внесения поправок и доработок с указанием требуемых исправлений.

При получении указания Заказчика о внесении поправок и доработок Соавторы обязуются в согласованные отдельным соглашением

94

сроки внести требуемые исправления и повторно представить Программу Заказчику.

При получении одобрения Заказчика стороны составляют акт приема-передачи Программы. С момента подписания указанного акта сторонами права на Программу, указанные в п. 2.4, считаются переданными Заказчику <*>.

2.4.Соавторы передают Заказчику исключительные права на создаваемую Программу в полном объеме для использования их в любой форме и любым способом, включая перечисленные в ст. 1270 ГК РФ.

2.5.Указанные в п. 2.4 права передаются на срок действия исключительного права на создаваемую Программу, т.е. с момента создания Программы в течение всей жизни Соавторов и 70 лет, считая с 1 января года, следующего за годом смерти последнего автора, пережившего других Соавторов.

2.6.Действие передаваемых исключительных прав не ограничивается территориальными пределами.

2.7.Соавторы не сохраняют за собой право использовать Программу самостоятельно или предоставлять аналогичные права на ее использование третьим лицам.

2.8.За создание Программы и передачу исключительных прав на нее Заказчик выплачивает Соавторам вознаграждение в твердой сумме.

2.9.Вознаграждение Соавторов составляет _________ каждому и разделяется на _________ части, первая из которых составляет

__________ и выплачивается в качестве аванса, вторая часть в размере

________ каждому выплачивается в следующем порядке: по

__________ не позднее ______ числа каждого месяца ___________. При этом размер указанных ежемесячных выплат второй части вознаграждения может изменяться как в большую, так и в меньшую сторону

взависимости от результатов создания Программы, о которых Соавторы должны сообщать Заказчику путем _______________.

Последняя часть в размере ________ выплачивается каждому Соавтору после одобрения Заказчиком готовой Программы и передачи Программы Заказчику по акту приема-передачи в течение _________

после подписания указанного акта. Аванс выплачивается Соавторам в течение ________ после подписания настоящего договора.

2.10.Денежные средства, подлежащие уплате по настоящему договору, оплачиваются Заказчиком путем перечисления их на счета, указанные каждым из Соавторов.

95

3.ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

3.1.Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая обязательства по настоящему договору, обязана возместить другой стороне причиненные таким неисполнением убытки.

3.2.В случае нарушения договора со стороны Заказчика Соавтор(ы), право которого(ых) нарушено, вправе также потребовать признания права, восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и прекращения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения.

3.3.Если Соавторы не представят заказанную Программу в соответствии с условиями настоящего договора, Соавторы обязаны возместить реальный ущерб, причиненный Заказчику.

3.4.В случае нарушения Соавторами срока создания Программы, установленного п. 2.1, каждый Соавтор уплачивает Заказчику штраф в размере ______________.

3.5.Заказчик вправе удержать сумму штрафа из суммы вознаграждения, подлежащего уплате каждому Соавтору, по условиям настоящего договора.

3.6.В случае нарушения Соавторами условий п. 2.9 настоящего договора о сообщении результатов создания Программы Заказчик вправе приостановить выплату очередной части вознаграждения, подлежащего уплате каждому из Соавторов по условиям п. 2.9, до времени, когда нарушение со стороны Соавторов будет прекращено надлежащим исполнением.

4.КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

4.1.Условия настоящего договора и заданий конфиденциальны

ине подлежат разглашению.

5.РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

5.1.Все споры и разногласия, которые могут возникнуть между сторонами по вопросам, не нашедшим своего разрешения в тексте данного договора, будут разрешаться путем переговоров на основе действующего законодательства РФ.

5.2.При неурегулировании в процессе переговоров спорных вопросов споры разрешаются в _____________ суде в порядке, установленном действующим законодательством РФ.

6.СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА

6.1. Настоящий договор вступает в силу с момента подписания и действует до полного исполнения сторонами своих обязательств по условиям настоящего договора <*>.

96

7.РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА

7.1.Стороны вправе досрочно расторгнуть договор по письменному соглашению.

7.2.Заказчик вправе расторгнуть договор в одностороннем порядке в случае, если нарушение Соавторами срока создания Программы, установленного настоящим договором, продлится более

_________.

При расторжении договора по указанным основаниям Соавторы обязаны возвратить всю сумму вознаграждения, полученного по договору, не позднее _______ месяц_ после получения от Заказчика письменного уведомления об одностороннем расторжении договора.

7.3.Соавторы вправе расторгнуть договор в одностороннем порядке в случае повторного нарушения Заказчиком обязанности выплачивать вознаграждение Соавторам в установленный настоящим договором срок.

8.ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

8.1.Во всем остальном, что не предусмотрено договором, стороны руководствуются законодательством РФ.

8.2.Любые изменения и дополнения к настоящему договору действительны при условии, если они совершены в письменной форме

иподписаны сторонами или надлежаще уполномоченными на то представителями сторон <**>.

8.3.Все уведомления и сообщения должны направляться в письменной форме.

8.4.Договор составлен в ______ экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждого участника настоящего договора (а также для регистрирующего органа в случае, если договор подлежит государственной регистрации).

8.5.К договору прилагается Техническое задание.

9.АДРЕСА И ПЛАТЕЖНЫЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

Соавторы:

ИП ____________________________, свидетельство о регистрации

N ________________ ИНН ______________________, банковский счет

______N ______________ в __________________________________.

ИП _________________________, свидетельство о регистрации

N _______________, ИНН ______________________, банковский счет

______N ____________ в __________________________________.

97

ИП _____________________________, свидетельство о регистрации N ___________________, ИНН ___________________, банковский счет

______N ____________________ в ____________________________.

Заказчик:

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

ПОДПИСИ СТОРОН:

Соавторы: _______________/_______________

М.П.

_______________/_______________

М.П.

Заказчик: ________________/______________

М.П.

98

Приложение 2

АВТОРСКИЙ ДОГОВОР [10] (ОБЩАЯ ФОРМА)

г.__________________ “___” ________________ 200 __ г.

______________________, именуемый в дальнейшем “Автор”, с одной стороны, и _______________________________________, именуемый в дальнейшем “Пользователь”, в лице ____________________________, действующего на основании устава, с другой стороны, заключили на-

стоящий договор о нижеследующем.

Предмет договора

1.1.Автор передает Пользователю исключительное (неисключительное) право на использование ______________________________,

вдальнейшем именуемого “Произведение” следующими способами:

1.1.1.воспроизводить Произведение (право на воспроизведе-

ние); 1.1.2. распространять экземпляры Произведения любым способом:

продавать, сдавать в прокат и т.д. (право на распространение);

1.1.3.импортировать экземпляры Произведения в целях распространения, включая экземпляры, изготовленные с разрешения обладателя исключительных авторских прав (право на импорт);

1.1.4.публично показывать Произведение (право на публичный

показ);

1.1.5.публично исполнять Произведение (право на публичное исполнение); 1.1.6. сообщать Произведение (включая показ, исполнение или пере-

дачу в эфир) для всеобщего сведения путем передачи в эфир и (или) последующей передачи в эфир (право на передачу в эфир);

1.1.7.сообщать Произведение (включая показ, исполнение или

передачу в эфир) для всеобщего сведения по кабелю, проводам или с помощью иных аналогичных средств (право на сообщение для всеобщего сведения по кабелю);

1.1.8.переводить Произведение (право на перевод);

1.1.9.переделывать, аранжировать или другим образом перера-

батывать Произведение (право на переработку).

2. Срок передачи прав

Права, указанные в п. 1 настоящего договора, передаются Автором Пользователю на ______ лет с момента вступления настоящего договора в силу.

99

3. Территория использования прав

Пользователь вправе использовать передаваемые по настоящему

договору права на территории _______________________________.

4. Цена договора

4.1.За использование произведения любым, несколькими или всеми из указанных в п. 1 настоящего договора способами Пользователь обязуется выплачивать _________% от дохода за соответствующий способ использования Произведения.

4.2.Оплата производится ежемесячно (ежеквартально, ежегодно), не позднее _______ числа следующего месяца.

4.3.Пользователь обязуется предоставлять по требованию Автора всю документацию, необходимую для определения размера платежей, причитающихся Автору по п. 4.1 настоящего договора.

4.4.При задержке платежей Пользователь выплачивает Автору

пеню в размере _________ % от задержанной к выплате суммы.

5. Ответственность сторон

Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая обязательства по настоящему договору, несет ответственность

всоответствии с действующим законодательством.

6.Адреса и реквизиты сторон [10]

100