Добавил:

mazegod Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.

Вуз:

Стерлитамакский химико-технологический колледж

Предмет:

Основы Философии

Файл:

Sext_Empirik_-_Sochinenia_v_2-kh_tomakh_t_2__Fi.pdf

Скачиваний:

Добавлен:

09.07.2026

Размер:

16.34 Mб

Скачать

☆

<<< < Предыдущая 1 2 3 45 / 65 6 > Следующая >>>

ПРИМЕЧАНИЯ

ПРОТИВ УЧЕНЫХ КНИГА Xl

ПРОТИВ ЭТИКОВ

1 Тимон, фр. 67, изд. Дильса. См. т. I настоящего издания

стр, 380-381. -		7.
2	Гомер. Одиссея, IV, 392. Ср, «Против логиков», 1,21. - 7.
а	Подробнее о Ксенократе см. «Против логиков», 1,147-149.
Фрагменты		Нсевократа собраны		в	издании:	R. Heinze.
Xenokrates. Darstellung der Lehre und SammlUBg der						Fragmente.
Нildesheim, 1965. (с изд.			1892 года). -		7.
4 '«Фрагменты стоиковв, 11, 224, ивд, Арнима (см. т. I настоя-
щего	издания, стр, 381). -		8.
о	Хрuсunn, фр. 11, 224, иад. Арнима. - 9.
8	Тимон, фр. 68, изд. Дильса. -			10.
~ Эпикур, фр. 255, иад. Узевера. См. т. I наст. изд., стр,
381. -	10.
8	«Фрагменты стоиков», 111, 75, пад. Арнима. -					11.
о	«Собакой»	назывался	у греков,	по-видимому,		тюлень. От

зтого же слова происходит и название кивической школы филосо фов. Кроме того, «Собакой» именовалось совввадие Большого Пса

(а иногда		лишь одна из его авезд -	Сириус). - 12.
10 «Фрагменты стоиков», 111, 73,			изд. Арнима, -	12.
11	Там	же, фр. 184. - 12.		12.
12	См.	Аристотель. Никомахова этика, 1, 1. -		12.
13	Ср.	Платон, Кратил, 412 С. -	13.

ы Гомер; Одиссея, XIV, 228, перепод В. А. ШУ"ООСIЮГО. -

14.

1. См. «Эллпвские поэты впереводах В. В. Вересаева», М.,

1963,	стр.	218, фр. 62. -		14.
16	См,	Аристотель.		Никомахова этика, 1, 8. -		15.
17	<l>р.	111, 96,	иад.	Арнима. -	15.	VI - на
18	Симония -		гроческий поэт		второй половивы	VI - на
чала V 11.		до 11. з.	- 15.

1В Лннимннй - гроческий лирик и ритор, жцвший около 4UO Г. дО П. 3. - 15,

381

~O Герофил ив Халкедона (ок, 300 г. до н. В.) - выдающвйся алексавдрийский врач и философ. См. «Против логинов», П, 188,


220.	-	i16.			300 г. до н. в.)		- академик, учении Нсено
	~I	Крантор (ок.			300 г. до н. в.)		- академик, учении Нсено
крата. -			16.									16.
	22	Гомер. Илиада, XIV,				216, перевод Н. И. Гнедича. -						16.
	23 Еврипид. Фпникиявки, 558; Электра , 944, перепод И. Ан
ненского. -				16.
	~~	Эти божества - Асклепий,					Панацвя,		Афина		Гития,
алтарь последней был установлен в Афинах при Перииле. -												17.
	20	Фрагмент неиавестпой трагедии Еврипида. -								17.
	26	Фр. 111, 122, иад. Арнима. -					17.
	27	Аристон, фр. 361, пвд, Арнима. См. т. 1 наст. вад.,
стр.	381.		-	18.								19.
	28	См. Платон. Государство, 11, 379						А слл. и 335			D. -	19.
	20	Имеется в виду киник Антисфен -						ср, «Три книги Пирро
новых положевийя, 111, 180-181. -							19.	19.
	30	Клеанф, фр, 547, иэд. Арнима. -						19.
	31 Архебем, фр. 22, иад, Арнима. Араедем иа Тарса (П в.
до н. в.) -				ученик	Диогена	Вавиловского,			философ-стоикг с
19.	32 Панэций Родосский (ок, 185-110 г. до н. э.)									-		.
	32 Панэций Родосский (ок, 185-110 г. до н. э.)									-	философ,

представитель Средней Стои, положивший начало римскому стоп цизму, учитель Цицерона. Фрагменты сочинений Павацип и сви детельства античных авторов о нем собраны в ивданив: Panaetii

Rhodii	Fragmenta, ed. М. уап Straaten. Leiden, 19623. -											19.
33	См. «Против	этиков», 77.				-	22.
84	Фр, 111, 79, вад. Арнима. -							22.
8&	Фр, 389, ивд. Уаевера, -					23.
36	Здесь подрааумвваются				стоики -					см. фр. 111,		99,	ивд.
Арнима. - 23.
3~	Гомер. Илиада, ХХII, 62 -								64,	перевод	Н.	И.	Гвв-
дича.-25.
38	Го.мер. Одиссея, IV, 565, перевод В. А. Жуковского. -												25.
3В	Полуцитата из Гомера -					см.		«Илиада», XIV, 507. -					26.
40	Фрагмент неиавестной комедии. -									27.
41	Фрагмент трагедии Еврипида. -								27,
42	Тимон, фр. 70, иад. Дильса. -								30.
43	Там же, фр,	63.	-	30.
н Там же, фр.		64.	-	30.
46	Гомер. Илиада, 111, 66.				-	31.
46	См. «Три книги Пирровоных						положений), 1, 25-30. -						31.
47	«Против втвков»,		110 -		140.		-		31.
48	Еврипид, фрагмент несохравившейся трагедии. -											32.
4В Гомер. Одиссея, XI, 529, перевод В. А. Жуковского. -													33.
ве Там же, XIX, 163 -164; последняя строка -											добавление
Секста	Эмпирика, -	33.
61	Тимоп, фр. 72, над, Дильса. -							34.
62	СМ. «Три книги Пирроновых положений), 1, 25 -											30. -	94.
Ъ3 Гомер. Одиссея, ХН, 453, перевод В. А. Жуноосного, -
84.	Фр. 219, иад. Уаенера. -					94.
54	Фр. 219, иад. Уаенера. -					94.
м Фр. 111, 598,		иад. Арнима. -						35.
ьв	Тимон, фр. 65, иад. Дильса. -								35,
&1	Там же, фр.	66. -		35.

382

68	Стоическое определение -						см. фр. 1,			73,	над. Арвимв. -
37.								37.
w Фр, 11, 97, иад. Арнима. -								37.
80	См. «Против этиновв, 42-109. -								37.		123, вад, Арни
81	Подразумеваются стоики -							см. фр.		11,	123, вад, Арни
ма. -	38.		фр, 250, над, Арнима. Ср. «ТРИ книги Ппрроноnых
82	"Зеnо//"		фр, 250, над, Арнима. Ср. «ТРИ книги Ппрроноnых
положений», Ш, 200 слл. -						38.
аз	Зенон		фр. 251, ивд,			Арнима. -			38.
64	Там же,			фр.	256. -	38.
6&	Хрисиnn, фр. Ш, 745, изд. Арнима. -										39.
О6	Там	же,		фр,	748. -	39.
67	Там	же,		фр,	752. -	39.
68	Гомер: Одиссея, IX,297, переводВ. А. ЖУIЮnСКОГО. - 39.
6В	Подобные рассуждения см. в 1 книге цикла «Против уче-
цыхв (9-38, стр. 53-59 наст. тома). -									43.
70	Фр. 11,			195, ивд. Арнима. -				44.
71	См. фр,			11, 170, изд. Арнима. -					45.
72	См. «Против фивиковв, 1, 437-439. -									45.
7З	Фр. 275,			иад. Узевера. -			45.
74	А,м,еры -			буквально		«бесчаствыеэ -				так, по сообщению

Секста, именопал элементы сущего философ Диодор Крон. Под робнее о названных концепциях см. «Против физиков», 1, 359-

364; (jТРИ кииги Парроковых положений»,				111, 30-32. -	46.
7& См. «ПРОТИВ		логиковв, 11, 15 слл. -		46.
78 Гомер, Одиссея, IX, 191, перевод В. А. Жуковского. Ср,
«Против логиков»,		11, 59; «Против фиаиковв, 1, 45, 395. -			45.
z? См. «Против		атиковв, 197-203. - 50.
		ПРОТИВ УЧЕНЫХ
		КНИГИ I-VI
	ПРОТИВ РАЗНЫХ НАУК
		КНИГА 1
		ВСТУПЛЕНИЕ
1 Первые сорок параграфов этой книги представляют собой
общее вступление к шести квнгаи «Против равных наук», -					51,
2	Фр, 227, иад,	Узевера. -	51.
З	Там же, стр.	89. - 51.
,	Навсифан (IV в. до н. 11.) -		философ, последователь Демо

крита, склонявшийся к скептициаму. Си, Навсифан, фр. А 7,

над. Дильса. -	51.
1; Фр, 114,	над. Узенера. -51.

8 Имеются в виду астрономия, геометрия, музыка, грамма ТП!<З и риторвка, составлявшве круг общеобразоnательных пред

иотов. - 52.	этвковв, 218-243. - 53.
7 Ср. «Против	этвковв, 218-243. - 53.
8 Фр. 11, 330,	вад, Арнима. - 54.
в Там же, фр.	11,170. - 55.

10 Относительно чсяоввсногоь си. т. 1 настоящего изиавия.

СТр. 382, - 55,

383

11 Фр, 275, изд. Узевера. -	55.
12 См. «Три книги Пирроновых положений», IIУ, 38 Г,ПЛ.;
«Против физиков», У, 359 слл. -	56.

та Строка из эпиграммы «На гробницу Мидаса», приписываемой Гомеру:

Медная дева, я здесь возлежу, па гробнице Мидаса, И до тех пор, пока воды текут и леса зеленеют, На орошенном слезами кургане его првбывая ,

Я возвещаю прохожим, что			это Мидаса могила,
			Перевод Л. Блуменау,
См. «Греческая апяграмма». М., 1960, стр. 23. Ср. ПлаmО/l.
Федр,	264D. -	57.
14	См. «Три книги Пирроновых положений», 111, 253. -					57.
а Ср. «Три книги Пиррововых положений», IJI, 259.					-	57.
16	См. «Против фиаиков», 1, 195 и 11, 310. -			58.
17	Ср. «Три книги Пирроновых положений»,			11, 214.	-	58.
18	«Против	физиков», 1, 2. -	59.

ННИГА 1 (ПРОДОЛЖЕНИEJ

ПРОТИВ ГРАММАТИКОВ

1 Нумерация параграфов зтого трактата есть продолжение нумерации предшествующей части, направленной против ученых

вообще. - 60.
2	Гомер; Одиссея, XII, 184-191,	перевод В. А. Жуковско
го. -	60.	217-143 гг, до н. в.) -
а	Аристарх Сll.IIофракиЙскиЙ (01\.	217-143 гг, до н. в.) -

самый внамевитый из «грамматиков», глава Александрвйской библиотеки, был учеником и превмвиком Аристофана Византий ского (01\. 257-180 П. до н. в.). Кратет Маллотскийбыл совре менником Аристархаи возглавил противостоявшуюалексавцрий скои пергамскую школу грамматиков, а впоследствии валожил основы грамматическойнауки в Риме. - 61.

4 Асклеnиад Мирлейский (11-1 вв, до н. в.) - греческий грамматик, работавший сначала в Александрии, а затем в Ри

ме. - 61.

ь Ср. «Греческая эпиграмма». М.,1960, стр. 98, 101. Креофuл Самосский - древний эпический поэт. Ему приписывается упо мянутая в первой эпиграмме поэма «Взятие Эхалии», где рассна вывалось о состязании Геракла с СЫНОВЬЯМИ царя Еврита в стрель

бе из	лука и о последовавшеи за		этим пояоде против Эхалии.
Иола - дочь Еврита, «Грамоты			Платона о душе» - диалог
«Федов», - 61-62.
6	См. фр. 227, иад, Узевера. -		62.
7	Там же, фр. 22. -	62.
8	Тимон, фр. 61, изд.	Дильса. Фивиивйсиий царевич Нацм,

мифический основатель Фив, по преданию, ввел в Греции фини

кийсков письмо. - 63.

8 Эпикур, фр. 255, изд. Уаевера. Ср. «Против этиков», 21. -

63.

10 Дионисий Фракийский (ок, 170-90 гг. до н. в.) - ученик и пnследователь Аристарха Самофранийского, автор первой нор иативной грамматика греческого языка. - 63,

11 Фукидид. История, VI, 4, 5. - 64,

384

12	Демосфеn. О венке,	122. - 64.
13	'ljooC- вместо ~tj';;'	((ЮН же скаааяв). - 64.
I~	'Упоминание о грамматине Птолемее (по прозвввию Пери

патетик) встречается в схолиях (античные комментарии) н СО'Ш нениям Дионисия Фракийского. Сведений о времени жиави и

о проиаведевиях его вет. -			64.
1Б	Сочинсние не сохранилось. -				64.
16	Метродор Лампсакский (330-277 до н. а.) -							друг Эпи
кура,	теоретик и пропагавдисг эпикуреиама. -						64.
17	Еврипид. Финикиянки, 528 слл. -					64.
16	А пория «кучи», или «сорит», -				один иа мегарских пара
донсоп; см. т. 1 наст. иац.,			стр. 387. - 66.
lР См. «Фрагменты стоиков», 1, 72, изд. Арнима. -									67.
20	Харес (Харит) -	античный		грамматик, ученик					Аполло
пия Родосского (ученого и поэта 111					в. до н. 3.).		-	67.
21	Гомер. Илиаца,	Х,	190. -	68.
22	Фр. 11, 166, над. Арнима; см. «Против логаков», 11, 12. -
вв.
23	См. «Против грамматяков», 44. -					68.
2~	Ср. Аристотель. Метафизика, 981 а 13. -						68.
2&	Глоссы - слова	в сочинениях			древних авторов, малопо
нятные уже автичным читателям. -					68.
20	Просодия - характеристика проианесения гласного ввука,

включающая долготу, ударение и придыхание. См. «Против грамматиков», 113. - 68.

27 См. «Три книги Пирроновых положевий», 11, 78, 89. - 68. 28 Ср, Гораций. Послание к Пивовам (<Об искусстве поз

аии»), 60-72:

Словно леса меняют листву, обноваяясь с годами, Таи и слова: что раньше варосло, то и раньше погибнет, А молодые ростки расцветут и наполнятся силой...

... Вечно ли будет язын одинаково жив и прекрасен? Нет, вовродятсяслова, которые ныне забыты, И позабудутсяте, что в чести, - коль аахочет обычай,

Тот, что диктует и меру, и вкус, и ааков нашей речи.

Перевод М. Л. Гаспарова. - 69.

2Р Димиmрltй Хлор - античный грамматик, сведений о )НИ3

ни И сочиновиях которого мы не имеем; имя его упомивается также в схолиях к поэмам Никандра Нолофовокого (11 В. ДО н. э.). - 69.

30 Секст Эмпирик выделяет в грамматической науке три ча сти: историческую - от слова [o~op((1, оэначавшего раанообраа пые «историю), полные всевоаможных сведений, часто мифиче ских (см. статью А. А. Тахо-Годи «Ионийское и аттическое по нимание термина «историю) и родственных с ним. Эллинистиче снов понимание термина «исторвя» и родственных с ним» в сбор

вике «Вопросы	классической	филологию),	11, МГ'У, 1969,
стр. 107-157),	техническую -	от слова ~EX'I'Ij,	оаввчавшего соб

стnенпо сумму навыков и проиаведевий любого ремесла, и спе

цифическую - от слова	i:610C, оаначавшего	все отпосящееся
1\ особи (ее собственное,	ей свойствеппое и ее особенное). - 70.
31 Буква обоаначплась по-гречески словом		a~oIXEio'l, когорое

ввагурфилософсквк контекстах переводится как «элемент».

385

Именно так, т. е. как элемент, понимает букву и Секст Эмпирик,

апосиольпу грамматическая наука его времени не различала

принципиально букву и звук, то, говоря о буквах, на самом деле Секст ведет речь об элементах устной, а не письмеввой речи. Обнаруживая случаи весоответствия письменных обозначений {QУJШ) реально проиавосимым элементам (ввукви), Секст Эмпирик подвергает сомнению все грамматическое учение о буквах. В пе реподе приходится передавать слово C!'tOlXEtov то 118]( букву, то как звук, ибо для современного языка словосочетания «долгая буква», «краткая буква» или «двадцать четыре звука письменной рвчш окавались бы и ведопусгимыии, и не вполне повятпыии. Ср. перевод данного фрагмента в сборнике «АlГIичиые теории явыка и стиля». М.-Л., 1936 (стр.112-115), где по всех новтек стах слово G'tOI'X.E tov передается квн «элемент». - 72.

32	Гомер. Илиада, У, 31. - 73.
33	Там же, УН, 20. - 73.
31	Пентаметр из неизвестного произведения, по некоторым

предположениям, Каллимаха. Примечательво, что для подтвер жденпя тезиса о долготе и краткости авуков Секст приводит при меры па стихотпорных сочивеввй, где долгота и краткость слогов фиксироваяась системой стиха. Возможно, что в вестахстворвой речи это различие не выступало столь бесспорно и очевидно. -

73.

3. См. прим. 31. - 73.

38 В данном случае прособия обозначает просто проиввоше ние; в специально грамматическом смысле просодия рассматри

вается ниже - см.	«Против грамматиков», 113. - 74.
37 См. «Против	муаыкватов», 62.	- 78.
38 «Совместное	npUnOMUHaltue» -	термин стоической гносе

ологии - см. «Три книги Пирроновых положений», Ш, 108. -

79.


	39	См. «Против грамматиков», 123. - 80.
80.	40	Гомер. Илиада, 1,1. Ср. «Против фиавковя, 1, 338-351. -
	41	См. «Против	грамматиков», 195 слл, -		85.

	41	Стоическую	концепцию	бестелесной словесности ().E~'t:')
Секст		крвтвнуег, отправляясь		от апинурейского тезиса: «все есть
тела	п	пустота» -	см. Эпикур, стр, 6, изд. Узенера, ср, Лукре
ций.	О природе вещей, 1, 419-432:
Кроме того, привестп ничего ты не мог бы такого,
Что и не тело J[			что пустоте вместе с тем		пе причастно

И окааатъся могло б какой-нибудь третьей природы.

			Перевод Ф. А.	Петровского, - 85.
43	См. «Против музыкантов», 60-67. -			86.
44	Элизия -	выпадение ковечного гласного перед			словом,
пачияаюшвися также с гласного ввука, -				86.
4Ii	Гомер. Илиада,		ХУ, 11. - 86.
40	Там же,	1, 34. -	86.
47	Ср. «Против физиков», 1, 308-311, 318-327. -				87.
48	См. «Против грамматиков», 1, 210. -			90.
49	Александрийская школа грамматиков начала разработку

учения об «аналогии» - единообразии сяововаиевепия при скяовевви, спряжении и словообразовании, В протввопсяож-

386

пость 4laналогистам. пергаиеная школа, указывая на ивогочисяен пые всключеввя па правил грвмыатичесной аналогии (а среди этих всключевяй встречаются слова чреввычайво употребитель ные), утверждала, что в языке господствует «ано.кадия•• ДJIИ тельный спор между ввалогаетаии и аномалистами послужил стимулом к уточнению аргументации обеих сторон и тем самым к развитию античвой граиматаческой науки. См. «АвтичRыe тео

рии яаыка и стилю). М.-Л., 1936, стр. 27-28, 80-104. -	90.
&0 Пиядарион - грамматин из школы авалогистов. -	95.

&1 Под именем Гесиода до нас дошли две крупвые поэмы: «Труды и дни. п «Теогония. (вряд ли созданные одним автором) - 11 несколько малых поэм, привадлежвость которых Гесиоду ста вилась под сомнение еще античными учеными. Историно-литера турвая традвцвя относит творчество Гесиода н рубежу VIIl- VlI вв. до н. в, И В хровоаогичеекомряду ставит его после Го мера. Однако в свяав с общим пересмотром концепции началь ного периода греческой литературы (см. Fr. Dornsetff. Antike

und alter Orient, Leipzig, 19592, стр. 35-95) в новейшей науке

больше доверия получает и представленная, в частности, здесь у Секста версия о более раннем происхождении Гесиода.

95.

&2 Лин -				мифический иуаыкавт, по одним версиям -							сын,
по другим -			соперUИI(			Аполлона в		музыкальном		искусстве. -
95.				полумифическнй певец; см. т. 1 наст. изд.,
ъз Орфей -
стр, 392. -			95.
N	Мусей -			по преданию, друг, или учевии, или даже сын
Орфея (или Лина), поэт, прорицатель, музыкант. -										95.
ьв	Гомер;			Одиссея,		1, 351, перевод В. В. Вересаева. -					95.
ъ8 Приведеввые выражеиия могли бы считаться солепив
иаив	на	том		основании,			что здесь	нет	согласования в числе
(Афины - город,					Совет -		шестьсот)	или	в роде	(Орест -	тра
гедвя), -		97.
&7	Отрывок из весокравввшейся комедии. - 100.
&8	7ta'lcipto'l -				слово	латиисного		происхождения. Примеча

теяьво, что Секст Эмпирик даже латинский язык отвосвт к вар

варскям, хотя в его эпоху варварсними вазывалясь уже не все

воаляявские, как прежде, но лишь народы, не затронутые греко римской культурвой и вояитвческой экспансией. Ср. т. 1 паст.

ввд., стр. 38-39. - 101.

ъ8 Этимологизирование, отыскавае смысла слова в ана чеввят составляющих его корней, было общим увлечением ан тичных грвииатиков и философов. Отдал даиь ему и сам Секст Эмпирик (<<Против логиковэ, 1I, 8, «Против этиковв, 35), несмотря

ва выскававвые здесь отрицательные суждения о пользе втимоло гвй, Приемы и результаты античной этимологии отавчаются от

современных, и в первую очередь тем, что античного втииолога

D происхождения и составе словв интересовала не столько випирв ческвн сторона (с точка аревин новейшей науки в этом отношении античная ЭТИМОJlОГИII чудовищно верааввта и ваявва), сколько кулшурно-псторичесний смысл, что сближало этимологию с ми Фологич()ской этиологией или даже генеалогией. Захватывающую драму подобного этииологиапровавия представил Плитоп в диа логе «Нратил., См. также «Против граиматаков», 314.-

1.03,

387

00 Т'авриск, учеттик грамматика Кратета Маляотского, из

вестоп только по этому сообщению Секста.	- 104.
81 Логическая часть - от слова Лi'IО~,	означающего и дан

ном случае только речь с присущими ей грамматическими особен ностями, прантичсски наблюдательная - от слова "'P'~~' что значит «упражнепие», «павык», отпосительпо исторической части см. «Против грамматикою), 91-93. - 104.

82 Гомер. Илиаца, 1, 106. - 105.

83 По расврострацеввым версиям, Арес был в числе богоп, не вкусивших пищи в доме сыноубийцы Тантала, а Геракл рас правился с чудовищем, которое Посейдон наслал на Трою в на кааание за вероломство и скупость отца Гесиовы Лаомв довта, - 106.

04 По этому сообщению получается, что Нсевофан жил оноло 620 г. до н. э.; по другим данным, приаванвым более надежными, годы жизни Нсенофапа приходятся на рубеж VI- V вв, до н. э,

Ср. Длихген Лоэрций, IX, 20. -		106.
8.	См. Диоген Лоэрций, У,	1,9. -	107.
86	См. Вереилий. Энеида,	VII,	770. Асr.леnиЙ (Эскулап),

сын Аполлона и беотийсной царевны Норовиды, считался по кровигелем медицины, поэтому врач Секст нааывает его «освово

положвиком нашей вауки». -				107.	VI	в. до Н. э. - 107.
67	Стегихор -	лирический поэт
68 Полианф (по другим сообщениям Полиарх) Кириней
ский -	эпический	поэт,	считавшийся			отцом Паниасида - см.
нише прим. 69. Прет -			мифический царь Арголиды. -				107.
89	Пониосиб Г'аликарнассний - впический поэт V п. до н. э.;
Тинбарей - спартанский			царь,	супруг		Леды, матери Елены и
Rлитемнестры, Кастора и Полидевка. -						107.
70	Стафил -	историк алливвстичесной эпохи. Об исцелении
Ипполита Асклепием см. Овидий.					Фасты, VI, 733		слл.
107.	Фиваре (111 в. до н. а.) -
71				автор истории Эллады. По более

распространенной версии, Клеопатра, жена фракийского царя Фввея, была дочерью Борея (северный ветер), ее братья, Бо реады, Налаид и Зет, участвики похода Аргонавтов, прогнали терзавших слепого Фивея гарпий. Эрехфей - хтовическое боже

ство Аттики. -	107.
72 Телесаре	(по другим сообщениям, Телесарг) -	эпвческий
поэт. Орион -	беотийский охотник, герой разноречивых сназа
ний, после смерти превращен богами в созвездие. -		107.
73 Об этом писал Нипанцр Нолофовский (поэт 11 в. до н. э.)

В поэме «О действии животных ядов» (7 слл.). Титаnы - дети Урана (Неба) и Геи (Земли), боги старшего поколения, восстав шие против власти Зепса и нового поколепия Олимпийцев. Олим пийцы победили титанов и ввергли их в Тартар. См. Н. Голосов

кер. Скааания о титанах. М.,	1957. - 108.
74 См. Гесиод. Теогония,	280 СЛЛ., Овидий. Фасты, 111,

449 слл, По другим версиям, Пегас был сьшом Горгопы Медузы и Посейлова. О Горгонах см. Н. Гояосовкер, Ук, СОЧ., стр. 59-

86. - 108.

70 Знаменитый герой «Илиадыв, ранивший в битве богиню Афродиту, Диомед после падения Трои много странствовал и, по преданию, основал несколько колонпй о Италии. О провралю lШИ товарищей Дномеда 11 птип пишет Плиний Старший «<Ест!)-

383

стпенная история», 10, 44) и А rfirmea (IX, 373а). Ср. Овидий. 1\kгаморФозы, XIV, 511. - 108.

78 По некоторым версиям, служанка Кирки (Цирцеи) с по мощью колдовского зелья ареврагила Одиссея в лошадь, так он и оставался, пока не умер от старости. - 108.

П См. Еврипид. Гекуба, 1265; Цицерон. Тускуланскив бе

седы, 111, 26; Плавт. Менехмы, V, 714-718. - 108.

18 Телегон. сын Одиссея и Нцрки, по некоторым версиям, разыскивая отца, окаааяся на острове, где паслись стада Одиссея, 11 по неведению случайно убил отца во время охоты (см. Оnnиаn. Рыбная ловля, [1, 498; ср. Овидий. Ибис, 569). - 108.

?8 Ср. Гомер. Одиссея, XI, 134, где тень фиванского прорица толя Тиресия предсказывает Одиссею «смерть от моря», которая пастагвет его, однако, в глубокой старости, среди всеобщего счастья и благополучия (в русских переводах принято иное чте

нив этого впиаода). - 108.
80	Фрагмент несохравившейся трагедии Еврипида. -				109.
81	Фрагмент также	приписывается Еврипиду;		см.	ниже
~Против грамматвков», 279. -			110.
83	Также фрагмент весохравившейся трагедии. -			110.
83	Гомер. Илиада. 1,	469.	Секст Эмпирик сопоставляет из

речение Эпикура (~Главпые мысли», 111, стр. 72, ивд. Уаенора) и стих из «Илвадыв на том основании, что в обоих теистах упо

требляется слово Бро~ -	«граница», «предел».	- 110.
84 Эпикур. Главные	мысли, 11, стр. 71,	иад, Уаецера. См.

Диоген Лаврций, Х, 124; Лукреций, 111,830. Ср, «Против грамма гиковь, 284, где эта мысль возводится и Софрону, а не к Эпи хариу, - 110.

8Ъ Эnихарм	-	сицилийский комедиограф конца VI - ва
чала V в. до н.	в.	Цицерон в «Туснулавских беседах» (1, 8, 15)

приводит эту сентенцию Эпихарма, однако в ином виде: «умирать пе хочу, но быть мертвым - для меня ничего не значит». См. Эnихарм. фр. В 11, иад, Дильса, где воеставовлев греческий теист Эпихарма , отвечающий свидетельству Цицерона. В переводе зто

можно выразить так:

Прочь, смерты -		А что по смерти, то уж все равно, - 110.
88	Гомер. Илиада. XXIV, 54,		перевод	Н. И. Гнедича.-
по.
87	Трагедия	не сохранилась. -	110.
88	Лебедос -	небольшой городок в береговой Лидии. - 111.
88	Гиппонант	па Эфеса (VI в. до н. а.) -		ямбический позт;

см. виже «Против грамматиков», 298. - 111.

80Имеется в виду Сострат Книбекий, создатель Фаросского Маяка. - 111.

81Гомер. Илиада. XV, 201-203, перевод Н. И. Гне

дича. - 111.

83 Гномолоеия - совокупвость поэтичесних изречений, имен mих хождение в качестве примеров житейской мудрости (так па аыпаемыв гномы), образцы их приведены у Секста вы

ше. -	111.
83	Огрывок из весохравившейся трагедии Еврипида. - 111.
8t	Этот фрагмент также числится среди наследия Еврвпида

(предположительно.из трагедии «Даваяв), - 112, 8Ъ Еврипид, Фвввкиявки, 406. - 112.

389

f559-478

118 Отрывок из трагедии вепавеетвого автора. - 112. 87 См. «Против грвииатвковв, 272. - 112.

88 О поэтическом творчестве Пиррона других сообщений нет. Большинство свидетельств сводится и тому, что Пиррон не ОСП!. вал после себя ив строчка (см.Диоген Лвврций, Введение,:l.6 слл.,

IX, :1.02). - 113.

88 В сокравввшейся реданции трактата «Три книги Пирро

вовык	положений. сообщение об этих	причинах	отсутст
Djeт. -113.		119.
10В СМ. «Против грвмматаковь, 273. -
101	Софрон CupartyacKua - сицилийский поэт V в.		до н. в.,

автор комедийных диалогов (еивмов»), в которых почти все время говорит лишь один персонаж, а другой молчит или изредка по дает несложвые репяики. Платон воскищалея искусством Соф рона и даже привез его сочинения в Афины (см. Диоген Лаэрцuй,

III, :1.3). Ср. «Против грамиатинов»,

273,

где укаввввая сентен

ция

Софрона

првпвсывается

его

соотечествеивику

Эпихар

"У.

113.

95,

103

Гомер. Одиссея, Х I,

перевод В. А. Жуковского (го

ворит тень Тиресия). -

113.

188

См. там же, 576 слл, -

114.

10'

Классичесний

образец

таи называемой «гвомыв (см.

прим. 92). Ср. ПАутарz. Моральные сочявевия,

549D. -

114.

10&

Метр -

синоним

стихотворного

размера

античном

(метрическом) стихосложении. -

114.

\ое

Еврипид (ссцеивческий философ.). Троявкв, 884 сяя.,

перевод С. Шервинского. -

114.

107

Нсенофан, фр. В :1.2,

изд. Дильса. - 114.

108 ГOМRp. Илиада, XIV, 204, перевод Н. И. Гведи'lа.-114.

108

Там же,

Г, 399. -

114.

115.

110

Там же, XV, :1.8 слn. -

111 Там же,

I, 593. -

115.

111 Там же, хх, 65. Имеется в виду Аид, бог подземного

царства. - 115.

XIV,

347. -

115.

113

Там же,

11~

См. «Против грвиматиков», 275. -

115.

11& Победный «танец свободы. был учрежден еще со времен

Персвдсквх вое. Приени -

вовайсквй

город

севернее

Ми

лета. -

115.

118

Демад (IV в. до н. э.) -

греческий оратор, еопврвик Де

иосфева. Диоген Лазрций (IV, 9) рассказывает подобную вето рию о Ксенократе. - 116.

117 Гомер. Одиссея, Х, 383 СЛЛ., перевод В. А. Жуиовско

го. -116.

118 Пяитар» «<Моральные сочаневвя», 51) также приводиr мот стих внутри ввбольшого фрагмеита:

Приятна старческая речь для старика, Младенцу - детский лепет, женский люб жене, Больной с больным готов болтать без умолну,

А бедняка поймет лишь тот, кто сам в нужде. - 116.

m Ал"й (вовец УIl - начало VI в. до н. в.) И Анакреонm гг. до н. в.) - яврическве поэты Древней Греции, про

славяявшае любовь и ввво, - 116,

101.EL'V

оз

120 Аржuлоz (VII в. до в. а.) И Гиnnоиакm (VI в. до н. а.) упомянуты здесь как авторы «сердитых» ямбов, в которых они сетовали на ~тейскио горести и сводили счеты с обидчиками. См. «Автичвая лирика». М., {968. - 116.

ш Ср. диалог Платона «Иов», где дискредвтируются подоб ные же претеизии рапсодов (исполвители и первые толкователи

гомеЕОВС:КИХ повм). -		117.
23	Платон. Тиией, 35 А. - 117.				н. а.) -
128	Евдокс Книдсннй		(4()6-353 гг,	до			иатеиатвк,
географ	и астровом,	прпвадаежавшяй			к	Древней Акаде
мни. -117.							117.
Ut ЭAl.nедокл, фр. В Н2 и Н3, ИЗД. Дильса. -
12&	См. «Против логиков), 1, 92. Ср, Аристоmель. О душе,
404Ь, t1 елл., 427Ь 28. -			118.
120	Пяатон, Тимей, 35 А и 45 В. -			118.		118.
12~	ЭAt.мдОI>A, фр, В {О9, ИЗД. Дильса. -
128	Арат. Ноооовые явления, 54t сал, -					118.

12.TUAl.01J, фр. В 67, 5 СЛЛ., ИЗД. Дильса. Ср. Лукреций,

111, {О43, где с солнцем сравнивается Эпикур. - 118.
130 Гомер; Илиада,	IV, 383. - 119.
131 Лико.м.ед, царь	долопов, предоставил приют Фетиде и

УКЛОНЯВШС~IУСЯ от троявекого похода Ахиллу. У Ахилла и ца

реввы ДеидаАиu родился сыв Неоптолем. -			119.
182 Диодор Крои (V В. до в. а.) -		философ исгарской шко
лы. -119.
133 См. «Против физиков», 11, 48 СЛЛ. -			119.
Ш Цитата из	весохравившейся	трагедии Софокла. Ср,
ЭСZUА, Персы, 658. -	120.

13& Пример этимологического опыта древвих: созвучия слов «сиринга» и 4<сириец» самого по себе уже достаточко для их смыс лового отождествления. - 120.

138 Тем самым Секст Эмпирик предостерегает нас от попытон

попять смысл вристотелевсквх терминов, исходя из их грвииати ческого встояковавия: однако оба термина изобретены Арнсто телом и чтобы представить не только концепцию Аристотеля, но и его изобретение, приходится обращаться все-таки н грамматике. Слово сэв-теJI-ехия» заключает в себе три етвиояогвческвх ком попента. Первый - это приставка t'V-, ее авачевие - св», 4<ВНУТ ри». Второй восходит к слову 'tЕЛО';, которое обозначает цель и

ковец, совершенство, цельвость и завершеввость всякого дела п вещи. Третий - к глаголу 101.E''V, который в переходвом авачевии (в присутствии прямого дополнения) переводится как «иметь» или сдержаты, а в непереходвом может быть передав выраже винив: «быть в том иди ивои состоянии», «Так или иначе себя чув ствовать» и просто «так илп иначе бытье. Тот же глагол

11 соедпвевии с вышеупомявутой приставкой Е'" - (t"eXEL'V) начает уже привержевпость, одержимость и неотвязное следо


ванве,	Предположим, что в слове Е'V'tЕЛе';{ЕII2			субстантввирова
лось словосочетанпе 'tеЛЕL		tveXE''V (квеотвявво преследоваТh			цельв,
.ПОСТОIIНВО устреМJIЯТЬСЯ к конечному			совершевству»), и		тогда
русское	слово ецелеусгремленвсетъв		оказывается веожпдавво
удивительно еоввучвыи		загадочному	термиву	Аристотеля, так

что может служить для него «подстрочвым», «буквальным» пере водои, Может ли опо стать для вего еточпыиэ переволом - этот вопрос (и здесь Секст совершенпо прав) граывашка решить не

n состояпии, философия же до сих пор не разгадала аагадки этого термина. Что же касается субставгивнровапвого не морфологи чески (с помощью аффиксов), по сивтаксически (путем подста

ковки артпкли) выражения	1:;J -::' "(,'1 Ei'la, - буквально: «иеIIOТО
рое быть причем быть тем,	чем было», то по-латыни опо в свое

время было передано словом quiddits (отсюда и «чтойвостъ»), в котором центр тяжести с комповепта «быть» переыестился на коипопевт«чемэ быть (трудностьв том, что латынь, как и русский яаык не имеет субстантивирующегоартикля); то же приходится, за неимением лучшего, повторить и в русском переводе. См. «Три книги Пиррововых положений», 11, 212. - 120.

137 См. «Три книги Пиррововых положеций», 1, 188, 191. -

120.

138 Замысловатое стихотворение в духе аллиивстической уче пой поэвии. Имя автора установить не удалось. Можно предполо жить что адесь раврабатывается сюжет брака Кадма (см, выше прим, 8) и Гармонии (дочери Афродиты и Ареса), превращенных впоследствии в вивй, - 121.

RНИГА 11

ПРОТИВ РИТОРОВ

1	См. «Против грамматиков», 57;	«Против этиков»,
21. -	122.
I	Платдн, Горгий, 451О, 454 А, Е. - 122.
8	Гомер: Илиада, 111,156-7. Перевод Н. И. Гнедича. - 122.
•	Фрина - прославленная в древности	гетера. Гиnерид-

знаменитый греческий оратор (IV в. до н. а.), совреиеввиии спод

вижник Демосфена. -				123.
	ъ	Фр, 13, иад, Гейвце, -			123.
	8	Фр,	11, 294, изд. Арнима. -			123.
	~	Зенон, фр. 1,		75, изд.		Арнима.	Ср. Цицерон,		Ора
тор,	32. -		123.
.	8	Арucтоте.ль. Риторика, 1354 а 12. -					123.
	8	Стоическое определение, см. фр, 1, 73, изд. Арввив,							Ср,
«Против логиков), 1,				373. -	124.
	10	Нритолпй (11 в. до н. э.) -				один из руководителей перипа
тетвческой школы. -				124.
	11	Демад - см. «Против грвмматиковв, 295. -						125.
	13	О Няитомахв см. «Против физиков», 1, 1. Хар"",ид -							уче
ник Карнеада, представитель НОВОЙ Академии. -								126.
	13	См. Плутарх. Сравнительные жизпеописания, т. 1.							М.,

1961, стр. 55 (Ликург, IV). Фалес (Фалет} Критский - по выра жению Плутарха, продолжая слыть пиричеснии поэтом. испод

воль сделался на родиие негласвыи аанонодателвм. -				126.
а Тиссаферн -	сатрап персидекого царя Дария. Расска
занный эпизод относится 110 времени			Пелопопвесской войны.
Ср, Фу"uдид, 8, 5. -	126.
10 Ср, Геродот,	111, 46. -	126.
18 Ион Хлюсский (У в. ДО н.		а.) -	греческий поэт,	автор ли

рических стихотворений и трагедий. - 127.

17 АВА Теллий. Аттические ночи, ХУ, 11; АфunеЙ. Пирующие

мудрецы, 12, 547. - 127.

18	См. «Против фиэиков», 1, 15. -	128.
18	Гесиод. Труды и дни, 275 слл, -	128,

392

20 Деметрв и Персефона, почитавшиеся в Греции как за ководательвицы (Фесмофоры), - 128.

21Комедиограф Платон жил и работал в Афиuах на рубеже

V-IV вв, до в. а. - 129.

22Эсхин, Против Ктезифопта, 193. Процесс Ктезифонта, пачавшвйся он. 336 г. до н. а., стал на нескояько лет арепой

борьбы патриотической партии, воагяавлявшейся Демосфеном, 11 проиакедонской, от лица НОТОРОЙ выступал Эсхив. См. Лемосфен,

Речи.	м., 1954. -	129.
23	11аннратиаст -		«всеборец»: «вссборье» совмещало борьбу
и кулачный бой. См. Платон, Горгий, 456О. -							130.
24	«Против грамматиков», 98,				131 слл. -		131.
2.	«Против риторов», 4.1 слл, -				131.
28	Ср. «Против риторов», 8. -				131.	192.
27	«Против грамматиков», 189				слл. -
28	Там же, 179 слл, - 133.
28	Ксенонрат, фр. 14, иад, Гейнце. Ср,						«Против ритором,
6. -193.							- 193.
30	Арuстотель. Риторика, 1, 2, 1355 Ь 26.
81	Аристон UЗ Алексаnдрuu (1 в. до н. а.) -						философ перипа
теТИЧСС1ЮЙ школы. - 199.
32	Гермагор UЗ TeJКHЫ (1 в. до п. а.) -					авамевитый греческий
оратор, учитель красноречия. -				134.
83	А фU/tей (ок.	200	г. п. а.)	-	греческий		писатель, в своем

сочивении «Пирующие мудрецы» сохранивший для нас ценнейшие


свидетельства о древних		авторах. -			134.
84 Исократ (436-338 гг. до н. а.) -						выдающийся грвчвскт.й
оратор. -	194.		1,	174. -		194.
3 См. «Против логиковэ,
88 Предполагается, что из двух противоречивых посылок
хотя бы одна истинна. -		195.	Квинтилиан, 11, 17, 22. - 196.
87 Платон и Эпикур,		Ср,
88 «Против риторов», 2, 5.			-	136.
88 Период - важная категория античной стилистической
теории:	по определению	Аристотеля, это - «фраза, которая
сама по себе имеет начало и конец и					размеры которой легко обоз

ретьв (<<Риторика», 111,9). См. «Античные теории языка и стиля», стр. 163. Энтимемой в риторике именовался силлогизм (см. Исо

крат,	ХIII, 16). -	136.	1, 29, сял, -				197.
40	СМ. «Протпв логвновв,
"	См. «Против риторов»,		73. -		138.
48	Ср, «Против риторов», 79. -				138.
43	См. «Против риторов»,		48 слл, -			138.
44	См. «Против риторов», 60 слл, -					198.
45	КОРОКС (У в. до в. э.)		-	известный			гречеспай оратор из
Сирахуа. Подобную историю				Диогсн		Лазрцпй рассказывает
о Протагоре (lХ,		56). - 140.
40	Греческая пословица, в данном случае отягощенная игрой

слов: имя учителя Норане означает по-гречески «ворон». - 141.

47Имена Бусuрuда и А нтея известны из сказаний о подвигах Геракла, АJКИl> упоминастся в связи с походом Аргонавтов. -142.

48Согласно иреданию, многочадную Нuобу (число ее детей

колеблется от двенадцати до двадцати) боги покарали аа веразу.. -

вую кичливость. -	142.
48 Гомер, Одиссея, IV,		244 слл. - 142,
13 секст Эмпирии,	т. 2	393

ве Персей п его отдаленный потомок Тервяя - излюблен выв герои греческих скааавий, где они прославлялись как бога

тыри, воплощение мужества, силы и благородства. -			142.
ы См. «Против логиков», 11, 299 слл.; «Три книги Пвррово-
выx положений», 11, 134 слл. - 142.
~2	См. «Против грамматиков», 135 слл. -	142.
63	См. «Три книги Пирроновых положенай», 1,		166. - 142.
04	См. «Против логиков», 11, 340-347. -	142.

RНИГА I11

ПРОТИП ГЕОМЕТРОВ

1 О предпосылке (или гипотезе) см. «Против яогиковв, 11,

370. -	144.
2	Тимо//" фр. В 75, иад. Дильса. -	144.
3	Динеор» (347-287 гг. до п. а.) -	один из первых вриоготе

ликов, географ, всторик, ритор И философ; адесь имеется в виду его сочинение «О мифах, лежащих в основе трагедий Софокла и

Еврипида». - il44.
4	Acnмnиaд Вифuнсrrий (120-56 гт, до н. а.) - выдающвйся
греческий врач и иысавтеяь. - 144.		\
6	См. ЕВКАид. Начала, XI, опр. 1, 2, 3.	-	!/47.
8	См. «Против фаавковв, 1, 377-378. -	148.
~	См. Анаксагор, фр. В 21а, иад. Дильса. -			148.
8	Эратосфен. Кирвнепий (111-11 вв,	до	н.	а.) - один из

первых стоиков, глава Алексапдрийской библиотеки после Апол аоная Родосского, филолог, математик, географ, ученик Аристона Хиосского, - 149.


9	См. «Против фивинов», 1, 380 слл. -									149.
10 См. «Против логиков», 11, 56; «Против фвавновв, 1, 393-
394. -	151.
11 Гомер. Одиссея, IX, НИ, перевод В. А. ЖУIЮВСКОГО. -152.
13	См. «Против фввиновв, 1, 403. -								159.
13	См. «Против геометров», 39. -							153.
14 Аристотмь, Фр. 29, изд. Розе. См. кПротвв фиаиков»,
1, 412. -		1М.
16	См. «Против физиков», 414 слл, -								155.
18	«Против геометров», 26. -						156.
17	См.•Против фиавковэ, 1, 429 слл. -									158.
18	Там же,			430.	- 159.
19	Там		же,	435	слл. -	159.
20	Там же,			373 слл. -		161.
21	См. «Против геометров», 86. -							161.
22	«Против геометров», 37 слл, -							162.
23	См. ЕВКАид. Начала, 1, опр. 4. -								162.
24 Эпикур, фр. 273 а, стр, 351, вал. УЗС1!сра. -163.
26	См. «Против логиков», 1, 341.							-	163.
28	Ср. Евнлиб, Начала, 1, опр, 8.							-	16.'1.
27	Еврипид. Фавикиянки, 469. -							164.
28	Ср, «Против фваиновв, 1, 284; Евнлид. Начала, 1, опр,
15. -	164.
29	См. «Против геометров», 98. -							165.
30 См. «Против Физиков», 1, 282; Евклид. Начала, 1,
опр, 10.		-	i165.		ФиаИRОВ), 1,		283-289. - 165.
з1	См.		«Против

~94

32	Там же, 1, 284. -	165.
33	«Против геометров», 111 слл, -		166.
34	«Против граиматвксв», Hi2. -		166.
8~	«Против фпаиков»,	1, 279 и 294. -		166.
		КНlfГА IV
	ПРОТИВ АРIlФМЕТИИОВ
1 См. «Против логвковя, 1, 94, 109; ср, «Против фпавковв,
11, 248. - 167.
z	Ср. фр. 58 В 15, нвд, Дильса, -		167.
8	См. «Против логаковв, 1, 99. -		168.
•	См. «Против логиновв, 1, 95-96. -			168.
I	См. «Против физиков», 11, 284 слл,			Ср. выскааыпааие Дио

гена Лаврцая о Платоне (111, 8): «... ибо о чувственномон фило софствовал по Гераклиту, об умственном - по Пифагору, об об

щественном -		по	Сонрату»	(перевод М. Л. Гаспарова), -						169.
8	См. «Три книги Пирроновых положевий», 11, 26. -									ПО.
7	См. «Против фИЗИКОМ,				1Г, 293. -		170.
8 См. Платон. Федон, 97 А; ср, «Против фиаакове, 11, 302
слл. -	171.
•	См. «Против фвавковь, 1,312 елл, -						171,
			КНИГА V
			ПРОТИВ АСТРОЛОГОВ
1	О Евбонсе см. «Против грамиатнковв, 301. Гиnnарх -									(11 в.
ДО н.	3.) - выдающийся греческий астроном. -								174.
I	Учение	о	еенитирв» -		ТЕ'VЕ&ЛtаЛОТLа -			ваука составле-
ния гороснопов. -			174.	1, 79 слл,		-	174.		\
8	См. (СПротив фиаиновв,
•	Гомер. Одиссеи, XVIII, 136, перевод Н. И. Гнедича. -									174.
Ъ Солнце, Луна, Марс, Юпитер, Венера,									Сатурн, Мериу-
рай. -175.
8	См. Аристотель. Метафизика, 1, 5. -							175.
7	См. схему, помещенную ниже. -					176.
8 Подобные сообщения содержатся в встровомической поэме
МаНИАия, раиского поэта 1 в. в. в, (11, 456 спл.;									[У, 702 сля.). -

1177.

• Т. е. есеиа авевдв, о которых речь шла выше (прим. 5). -

f178.

10См. «Против встрояоговв, 12 слл. Помещенные ниже схемы изображают «семь ввевб» в их «жидищах», а также их «вершины»

и«ниэиnы». - 179.

11Например, Фиворин ритор и философ начала 11 в. н. В. ~

см. АВА Геллий. Аттвчеекве ночи, 1, 1-13. - 180.

12	Ср. «Против астрологов», 14 слл.,					73 слл, - 182,
13	См. Гиппократ, УII, 468L. -				18.'1.
14	«Против астрологов», 65 слл, - 184.
lБ	Там	же,	52-54. - 185.
16	Там	же,	24. -	185.
17	См. «Против астрологов», 14, IВ. -					187.
18	Там	же,	27. -	187.
19	Там же,		53. -	188.
10	Еврипид. Елена, 1126 слл. -				188,
13*				395

тОвен

'd Телец

П Близнецы

О P~K n Лев

пр ДеВА

~ Весы

111 Скорпион

/Стрепец

ё3 Козероr

~~ Водолей

НРыбы

<с Луня	d'	MRpC
О Солнu,е	'4Юпитер
\'Венеря	~	СFlТУРН
~ Меркурий

21	Монилий (VI, 202) утверждает, напротив, что «родившийгп
под эваком Девы будет, как это ни странно, плодовитым». -						18:).
22	Арат. Небесные явления, 56 слл. -				189.
23	«Против астрояогов», 89 слл, -			189.	I
2~	Там же, 5. -		190.
25	Там же, 64 слл, - 190.
26	Там же, 95. -		190.
27	Ср.	Платон,	Тимой, 38С -	D;	Государство,	VHI,
546 В. -		191.
			ННИГА VI
			ПРОТИВ МУЗЫКАНТОВ
1	Аристоксеn (lV в. до н. э.) - ученик Аристотеля, разраба

тывавший в сочинении «Гармониках технические проблемы му зыки; отец его Спинтар также был музьшантом. - 192.

2 О специфическом повимавии смысла и назначения музыки в античном мире см. сборник «Античная муаыкаяьная встетика» (Вступительный очерк и собрание текстов профессора А. Ф. Ло сева). М.,1960, где вместе с настоящим трактатом Секста Эмпирика (стр. 209-224) помещен (с неболыпими сокращениями) перевод важного 11 во многом его дополняющего сочинения Плутарха «О музыке». - 192.

3 Сходные сообщения мы находим у Нмвлпха и Плутарха - см. «Античная мувыкальиая эгтетина», стр, 130, 292. Спондаиче ский размер (стопы которого составлялвсь из двух долгих слогов) в античной метрике считался наиболее торжественным (см. ук,

вад., стр, 94-96). - 193.

, Ср. Плутарх. Ук, иад., стр, 278. - 193,

397

~	Гомер, Илпада, IX, 186-189, перевод В. В. Вересаева. -
1193.	Гомер, Одвссвя, 111,270, перевод В. А. ЖУКОВСIЮГО. -	194.
6	Гомер, Одвссвя, 111,270, перевод В. А. ЖУКОВСIЮГО. -	194.
7	См. Платон. Государство, 410 Е, Тимей, 43 А. -	194.
8'	См. Плато". Мвнвксен, 236 А; Эвтидем, 272 В. -	194.
в	Следующие ниже стихи взяты из комедий Телеяяида (ко

медиограф V в. до П. а.) и Аристофана (<<Облака~, 963-964, пере

под А.	Пиотровского под ред. С. К. Апта). -	194.
10	Ср, Плутарх. Ун, изд., стр, 269 (15). -	194.
11	См. «Против грвмиатикоп», 272 слл, -	194.
а	Имеется в виду так называемая молика - вид грече

ской лирической поэзии, теспо связанный с мувыкальным испол нением и отлвчавшвйся большим разнообразием стихотворных размеров. См. «Автичвая музыкальная встетвка», стр. 94-

104. - 194.

18 Фрагмент весохравившейся трагедии Еврипида. Стаси

.мы - хоровые партии, отмечавшие деление античной трагедии на большие части, соответствующие актам совревеввой драмы. (,Физический с.мысл» следует пониматъ как отвосящийся к «фп аикев, т. е. к постижению природы сущего. - 195.

16 В соответствии с народными поверьями в театральных представлениях боги появлялвсь на сцене под грохот, изображав

ший громовые раскаты - см. Фебр,				Басни, У, 7, 23-24. -			195.
I~	Ср. Лукреций, IV, 96 слл. -			195.
16	См. выше, стр. 193 (8-9). -			196.
17	Полуцитата из Гомера (см. «Одиссея», XI, 411). -						196.
18	См. выше, стр.	193-194 (11). -197.
19	См. выше, стр, 194 (13). -		197.				197,
26	Фрагмент несохранившейся			трагедии Еврипида. -
21	«Против грамматвковя, 277 сля.,				297 слл. -	197.
22	«Против грамматиков», 300. -			197.
23	См. «Против аряфметвков», 3. -				197.
2~	Ср, Еврипид. Электра, 435. -			198.
2~	Фрагмент несохранившейся			трагедпи Еврипида. - 198.
26	См. выше, стр, 193 (30). -		198.
27	Там же, 28. -	198.
28	См. выше, стр, 192 (4-5). -			198.
29	Ср, Лукреций, IV, 524-546. -				199.	207-208, гдо
36	См. (Античная муаыкалъная астетина», стр.

прпподитсяфрагментсочиненияАристонсева.касающийсяинтер

валов и их значения. -			200.
	31	См. «Против арифметиков», 6-'-9.			Ср,	«Автичпая иуаыкаль-
11М эсгетикв», стр. 68 слл. -				200.
	32	Гомер. Илиада,	VII,	479. - 201.
	33	Гиппократ. Афоризмы, 3, 5. -			201.
	31 См. «Автвчвая музыкальная встотива», стр, 69, 226, 232,
265. -		201.
	3~	См. «Против логиков», 11,131. -			201.
	36 См. «Против логиков», 1, 191; «Три книги Ппрроповых
положений», 1, 215. -			201.
	37	См. «Против грамматиком, 155. -				202.
	38 См. «Три книги Пирроновых положений», 11, 31, 111,
18G. -		202.
.	30	«Против грамматиков», 124 слл, -				202,
	.0	Ср, «П,?ОТИВ логиков», 11. 131. -			202,

398

41	Комментарии Секста			к	«Пиррововым положениям»
пе сохраявявсь. -		202.
42	См. выше, стр, 200		(42). -		202.
43	См. выше, стр, 201		(50). -		202.
41	См. выше, стр, 198		(38). -		202.
46	Арзuс (еподъем», сильная часть стопы) и тевис (еопуска
вие»,	слабая часть	стопы) -		термины, указывающие на ивпа

чальную связь в едипом произведении поззпи, музыки и танца.

ер. «Против грамматиков», 159 слл, -		203.
41 «Три книги Пиррововых положений», 111, 136 слл.;
ер, «ПРОТИВ физиков», 11, 169 слл.;	см. также Платон. Тимей,
38 В; Арисmоmе.ль. Фиавка, IV, 10. -	203.
47 См. «Три книги Пирроновых поаожеввй», 111, 144; «Про
тив фввиковв, 11, 197 слл, - 204.
48 Тимон, фр. В 76, изд. Дильса. -		204,

ТРИ КНИГИ ПИРРОИОВЫХ ПОЛОЖЕНИЙ

ННИГА ПЕРВАЯ

1 По материалу изложения трактат «Три квиги ППРРОНОВЫХ положений» во многом повторяет книги «Против логинов», «Про тив физиковв и «Против атиков» из большого сочинения «Против ученых); здесь обсуждаются зачастую одни и те же проблемы, упоминаются одни и те же имена, цитируются одии и те же фраг менты античных авторов, ввиду чего было бы валишве в првмеча виях повторять те пояснения, что уже были сделаны к соответ ствующим !iecTaM ранее напечатанных книг. У\,азатель имен и

предметвыи указатель помогут определить, где то или ивое имя,

та или иная проблема встречаются у Секста Эмпирика и где в на стоящем издании помещаются необходимые номмевгариа. - 207.

2 См. вступительную статью А. Ф. Лосева, т. 1 наст. иад.,

стр, 22-27. - 208.

3 Философская терминология Секста Эмпирика вв представ ляет собой жесткой и хорошо обозримой конструкциа; авачения приводимых терминов мыслятся часто чрезвычайно широко Иj ве слишком четко, поэтому и в переподах на русский язык целе сообразно сохранить эт:у подвпжпостъ и расплывчатость профее сиовальвого яаыка Секста, ие вполне обычную для философа поадвеввтичвой эпохи. Проследить изменчивость значения того пли иного термина поможет предметный указатель, помещенный в предлагаемом томе. Так, в связи с термином «способность» (5u'lСЦЩ; ) интересно проследить употребление того же слова в зна чении «воаможвостъе, «потенция», «сила» и пр. - 208.

4 Противопоставление явления мыслимому для Секста Эмпи рика есть противопоставление непосредственного житейского


опыта	интеллентуальному мудрствованию. - 208.
Б	См. т. 1 наст. ивд., стр. 49-50. -	208.
G	См. ниже, стр. 212-213 (25-30). -		209.
7	См. ниже, стр. 244 (187 слл.). -	210.
8	В три слова «заниматься изучением природьв здесь перево
пится один греческий глагол ,?uаLОЛО"'(Еl'1,			означающий деятель

ность ученых-естествоиспытателей, которых Секст имепует «фи аиками», - 211,

3G9

8	См. ниже, стр. 262 (14 слл.). -	212.
10	Например, Тимон u Эвесидом -		ср. Диоген Лаэрций,
IX, 107. - 213.
11	Ср, «Против логиковв, 11, 246. -		214.
12	Анаксагор, фр. Л 97, иад, Дильса. - 214.
13	СМ. Т. 1 наст. иад., стр. 34-38. -		215.
14	Характерное для античности	представление. Ср. Вереи

пий. Георгики, IV, 281 слл. - 216.

10 Подобные сообщения встречаются у Лукреция (IV, 633721). В комментариях оксфордского издания поэмы (,О природе

вещей)		(1947 г.) расскааывается о новейшем эксперименте по
проверке этих сведений: в клетку 110 Л/,ВУ											был		посажен			петух,
IЮТОЕОГО лев не затруднился тут же сожрать. -													218.		11,		275,
	О	Стоическая теория. См. «Против									логинов»,				11,		275,
287.	-	220.
	17	Гомер. Одиссея, XVII, 300. -						220.
	18	Диалектива -		в	данном		случае		стоическая					логика. См.
фр. II, 727, ивд. Арнима. -						221.
	10	Имеется	в виду		кивическая			школа. См. выше,									стр.
12.	-	221.
	20	Подразумевается пифагорейская школа; ср. Диоген
Лаэрций, VIII, 10. -				221.
	21	Псилхн -	народ		в Северной			Африке,				см. Геродот,					IV,
173.	-	223.
	22	См. «Мвтеорологияв, 373 Ь 4. -							224.
	23 Фрагмент несохранившегося сочинения, широко иавест-
пый	в	переложении		Горация -			см. кОды»,				1,	1,	3	слл, -			224.
	24	Гомер. Одиссея, XIV, 228. -						224.
	20	Еврипид. Финикиянки, 499. -						224.			224.
	28	Фрагмент веиавествой трагедии. -									224.		Африке -
	27	Эвфорбuй - вид			lюлючего I\устаРНИI\а							в	Африке -				СМ.
Плиний, Естественная история, 25, 7. -										226.		229.
	28	Фрагмент весохрааившейся комедии. -										229.
	20	См. т. 1 наст. иад., стр. 382. -						233.
	30	Тенор - южный мыс Пелопоннеса;										тенарнйски й					ка-
мень -		местный мрамор желтовато-зеленого цвета. -													233.
	31	См. выше, стр. 215 (38 слл.). -						235.
	32	А наксагор, фр. В 21, ивд. Дильса. -									235.
	33	Ср, Платон. Эвтидем, з04 в.						-	236.
	31	Гомер. Илиаца, XIV, 201. Диоген. -									философ-киник, Ари
сmипn - основатель				киревекой			школы			философов. -					237.
	30	Массагеты - группа народпостей,									живших			в	северной
части		урало-касппйских степей -						см.			Геродот,				1,	201-
216.	-	238.
	38	Кратет (или Кратес, 01,. 320 Г. до									п, а.) и его подруга
Гunnархuя - философы					кивической			ШIЮЛЫ. - 238.
	37	См. Гомер. Одиссея, Х, 423. -							238.
	33	Хрисиnn, фр. 111, 745,				изд. Арнима. -						239.
	39	Гомер. Илиада, XVI, 459						(ср,		Овидий.				Фасты,			IV,
521). -		239.			СТр. 36-38. -				239.
40 См. т. 1 наст. иад.,					СТр. 36-38. -				239.
	41 Перпой точки зрении придерживаяись, например, Прота
гор 11 ЭПИНУР, второй -					Платон \t Демокрит, третьей -										перипа
тетики и стоики. -				240.
	42	См. ввже, стр. 279 (96 слл.), -							24:!,

400

.~	См, т. 1, стр, 34-::16. -	243.
••	Еврипид. Бешеный Геракл, 1.			-	244.
tIi	Арнстофан. Лягушни, 1008.			-	245.
"	Фрагмент несохравивтпейся комедии. - 245.
47	См. выше, стр. 197 (29). -		249.
&i Ср. «Против логиков», 1, 349-350; 11, 8; «Против физи
ков»,	1, 337; 11, 216, 233. Об отношениях Гераклита и скепсиса
см. т.	1, стр. 8-9, 85-87. -	250.
48	Демокрит, фр, А 134, иад, Дильса. См. твкже т. 1, стр.10-
11,87-89. - 251.						251.
&0	Демокрит, фр, В 9, ияд. Дильса. -
&1 Ср, «Против логиков»,		1,	191	слл. -			251.
&2	СМ. выше, стр, 212-213 (25-30). -						252.
&3	Протагор, фр, А 14, 113A. Дильса. См. таюкв т. 1, стр, 11-
12,72-73. - 252.
ы См. т. 1, стр, 28-34.		Полемон -				првемвик Нсенократа

в руководстве Академвей с 314 по 269 г. до Н. 8., Филон из Ларис

си (11-1 вв. до Н. 8.) -	преемнин Нлитомаха, Хармид -			ученик
Карнеада, Антиох из Ас"аЛОllа - ученик Филона. - 254.
&Ъ СМ. Пиоеен Лоэрций,		111,49 сдл, -	254.
ЬО Имеются в виду пять КНИГ против догматиков: две «Про
тив логиковя, две «Против		фИЗИКОВ» и	одна «Против	8ТИКОВ».
СМ. т. 1, етр, 40-42. -	254.
&7 Менабот - один	IIЗ	руководителей скептвческой школы

после Эвосuдема. - 254.

&8 См. выше, стр, 248. - 254.

" Нсенофон, фр. А 35, изд. Дильса; Тимон, фр. 59, 60, над. Дильса. - 254.

80 Имеются в виду все четыре после-платоиовские Акаде-

мии. -	254.					255.
01	СМ. Т. 1, стр. 30-32. -					255.
62	СМ. Т. 1, стр, 112, 385. -						255.
63	А ристон (стоик) пародирует известный стих Гомера (<<Или
ода», VI, 181), где описывается						химера:
	Лев головою,		вадом		дракон п нова серединой.
						Перевод Н. И. Гнедича. -				256.
04	См. выше, стр.		212.	-	257.
			кннс« ВТОРАЯ
1	См. ниже рассуждецпя , приведенные на стр, 286 (131) 11 на
стр. 299 (186). -		259.					261.
2	См. выше, стр, 211 (19). -						261.
3	См. «Против логиков», 1, 16,						где упомпваются Платон, Нсе-
пократ, перипатетики и впи курвйпы. -								261.
,	См. «Против логинов», 1, 29-342. -								262.
& См. выше, стр, 211-212 (21 слл.), -									262.
•	Ксенофан	фр. В 34,		изд,		Дильса, ер. т. 1, стр. 69. -				263.
'l	Платон. Федр, 229 Е слл.,						Тевтет, 174 В. - гсз,
8	Демокрит; фр. В 165, ивд,						Дильсн. -		264.
о	Там же, фр. 125. -			264.
10	Эnuкур, фр. 210, изд. Узевера. -							264.
11	См. выше, стр , 227-231 (100-117). -								264.
J2	Аристотель. Топина, 1:13 Ь 2. -							264.

401

13См. выше, стр. 215-222 (40-78). - 264.

14Ср, «Против логвков», 1,281; Диоген. Лаэрций, VI, 40.

265.

1&	См. Платон; Теэтет, 152 D; Тиией, 27D. -						265.
16	См. т. 1, стр, 13-15. -	265.
17	См. выше, стр. 56-57	(28). -		267.
18	См. выше, првм. П; -	268.
10	Имеются в виду перппатегпкв ,			стонив н			вкадомвкп: ср,
«Протип логиковв, 1, 369, 388. -			269.
20	См. «Против логиновэ,	1, 65. -		271.
21	Демокрит, фр. А 134,	изд. Дильса. -				272.
22	Имеется в виду стоическая		цоктрива		-	см. «Против логи-
ков»,	1, 35, 370. - 273.
23	См. выше, стр. 265 (31). -		274.
24	Ср, «Против логиковэ,	II,	32 слл, -		277.
2&	См. ниже, стр. 310 (229), 313-314 (247), а также «Против

8ТИ1\ОВ., 187. Диоеен Лаэрций приписывает зто определение Поси

цовию (VII, 62). -

279.

II, 221, иад, Арнима. Ср. «Про-

См. «Фрагменты стоиков),

тив логиков», II, Н3-159. -

280.

«Фрагменты

стовновя,

II, 193, ивд.

4.рнима. -

281.

Фр, 259, ивл, Узевера. -

281.

См. «Против

логиков»,

II, 80 слд. -282.

Ср. «Против

логвковь,

II,

113-114. -

282.

Там

же,

II,

115. -

282.

См. выше, етр, 280 (99). Другие -

некоторые ва академи-

ков и врачв-авпврвнв. -

284.

См. «Против логиков»,

11, 299-481. -

287.

См. «Фрагменты стовковь,

II, 232, ввд, Арвииа, -

292.

Имеется

в виду перапатетическая

Ш1\Ола. -

294.

Ан.тиnатр,

фр. III, 167, вад, Арвива, Ср. «Против аогп

ковв,

11, 443. -

295.

См. выше,

стр. 262-263 (18). - 298.

См.

ниже,

стр. 313

(245); ср,

«Против

яогаковв,

П,

329 СЛЛ. -

298.

стр. 290 (146 сля.), -

См. выше,

901.

II, 23. -

См. Ариетотедь. Первая

авалитика,

301.

Ср. Диоген. Лаэрцuй, VП, 42 сла, -

304.

См. «Против

грвмиатиков»,

315. -

905.

Имеется в виду древвое противопоставление

вещей, суше

ствующих

«по

природе.

~UQEI)

и «по

установлевиюв (3EQEI).

См. фр. 68 (55) В 26, вад, Дильса; Пяатон. Кратил, 384 С-Е, 291 А-В. Ср. «Против грамматиков», 144-145, 189-190; см.

также стр, 47, 58, 376-377. - 306.

"См. ниже, стр. 337 (82 сял.): ер. «Против физиков., 1,

297 слл., 330 слл.,	II, 304. -	906.
&& Имеются в виду стоика - см. выше, стр. 265 (29 слл.) и
273 (70 слл.), Ср,	«Против догиковв, 1, 370. -		307.
&8 А.IIексан.др	(буквально «Мужеборец.) -		прозвище трояп
екого царевича	Париса,	вывоввика ТРОЯИС1ЮЙ войвыг--«

909.

&7 О солецизме см. «Против грамматиков»,	210. - 310.
&8 Один из парадоксов мегарсной школы.	так называемый

рогатый силлогизм; ср. Диоген Лаврций; П, 111; VI, 39. Более простая его форма такова: «Если ты не потерял чего-выбудь, то

402

это у тебя есть; ты не потерял рогов. впачит, у тебя еСТЕ. рога». D прпведенной у Секста Эипирика форме его можпо перевеети еще и так: «Если пе[правда], что ты имеешь красивыо рога, а [к тому же] ты имеешь РОЕ'а, то ты имеешь рога: по [ведь] не[праrt да], что ты имеешь красивые рога, а [к тому же] ты имеешь рога; значит, ты имеешь рога». - 312.

49 См. «Против грамиатиков», 311, где втот аргумент припасы

вается мегарику Дподору. -		313.
60 См. «Против логиков», 1, 71, где это рассуждепив прапи
сывается	Горгаю. - 313.
ы Замечание Авакеагора - см. выше, стр. 214 (3:J\. -			313.
63 См. «Против фиаиков»,		11, 68-69, а также стр, 333 ниже.
Ср, Пиоген Лоэрций, VI, 39. -		3Н.
03 «Фрагменты стоиков»,		11, 239, иад, Арнима. - !l14.
м Ср,	Аристоте..сь. Первая ааалцтипа, 11, 2; Диоген		Лавр-
ций; VII,	81. - 314.

"См. выше, стр. 288 (139). - .fJ14.

68	Хриеипп, фр. 11, 275, пап. Арнима. - 315.
6Z	См. т. 1, стр, 387. - 315.
	КННГА ТРЕТЬЯ
1	См. «Против физиков», 1, 13 слл, Стопии У'fИли О телесной

п человексобраввой природе божества, помещая его ввутрв мира; впикурейские боги были телесны и человекообраавы, населяли междумирия и не ваботились о людях. - .Н8.

3	Ср. «Против фиаянов», 1, 364. - 920.
8	Ср, Луnреций, 1,159 елл, -	921.
4	См. «Против физиков», 1, 360-364, 11, 310-319. Беска
чественная материя - повятие		стоической школы; Гера".II.ид

Понтийский (встречающееся иногда написвпие Гераклит Поятай ский - ошибка) - философ IV в.' до н. В.,' учепик Пла

тона. - 924.

6 См. выше, стр. 265 (30); ср, «Против фваиков», 1, 367, П,

12. -	325.
8	См. выше, стр, 214-239. -	328.
? Первая теория зрения приведлежит Хрисиппу, вторая -
Демокриту и ЭПИICуру, третья -		Эмпвдоклу, Пифагору, Пла
тону (см. «Тимвй», 45 В) и Аристотелю. - 329.
8	ер. Платон. Тимей, 67 Н; Диоген Лиэр ций, УН, 158. СJlУ

аовой дух - стоическое выражение, обозяачаюшее воздух внутри
уха; ср. выше, стр. 273 (70). -		:J29.
е	Фр, 11,166, ияд. Арнима. -		929.
10	Учение Гвраклпта: см. стр,		250 (210 слп.) выше 11 стр, 337
(82), 344 (115) нише. - 930.
11	Платон. Твэтег, 152 Е, ер. 265 (28) выше. - 330.
19	См. выше, стр, 324. -	330.
13	См. стр. 327 (45-46), 217, 226 выше. - 330.

14 Стоики различали тврмипы x.p~a,<: - смешение, fJ-iЕI<: соединение вещей, цв изменяющихся при атом, 7tapa{}Eal<: - со

прикосновеввв поворхностей и аuпuаl<; - соединение паналива

цием (прим, переводчика), - 330.

10 Древняя мера объема для жидкостей. - 331.

16 См. «Протип фпэиков», 11,37,41,50 слл.; ср, Арuстотель. Фиапка, VII, 2; l{атегории, 15 а 13; Пяатон; 3,\I(ОЦЫ, Х.

8\11. - 332.

403

	17	Некоторые другие -					например,					Зенон ЭлеЙСl(l1Й или Дио-
лор	Крон; ер. выше, стр , 312 (242). -											333.
	18	См. выше, стр, 313 (244). -									33.'1.
	19	Ср. «Против физиков», Н, 93, 103. -													334.
	20	Ср. Аристотель. Фиаика, VI, 9. -												336.
	21	См. нюне, етр.				350 (144 елл.);						ер. Аристотель. ФИ3И1Ш,
VI,	6.	-	342.
	22	Ср. «Против фиаиков», 1, 353,										Н,		64.	-	342.
	23	См. стр. 240 (170) и 271 (57 слл.). -													342.
	2~ См. «Против фиаиков», Н, 326 слл.; ер. Аристотель. Фи-
аика ,		1,	8. -	343.
	25	См. выше, етр. 330 (54). -								344.
	26	См. выше, стр, 335 (75). -							345.
	27	Гесиод. Теогония, 115. -							345.
	28	Фр. Н, 505, ивд. Арнима. -									346.
	29	См. выше, етр. 327 (45 слл.). -										347.
	30 Аристотель. Фиэика, IV, 4; О небе, IV, 3. Ср. «Против
физиком, Н, 30 слл. -						347.				170,			176,			216, 219, 228.-
349.	31	См. «Против фиников»,						Н,		170,			176,			216, 219, 228.-
349.		Ср. Аристотель. Метафиаииа ,										ХН, '6.				-	349.
	32	Ср. Аристотель. Метафиаииа ,										ХН, '6.				-	349.
	33	Ср. Аристотель. ФИ3И1,а, VI,										6.	-	350.
	м См. Платон. Тимей, 38 В; ер. Аристотель. Метафиаииа,
ХН, 6. -			351.
	35	Ср. Лукреций, 1, 151.					-	351.
	36	Ср. «Против фиаиков», Н, 248-309; «Против логвнов»,
1, 92-109; «Против арифметиков», 2-22. -																352.
	37	Эnиr.ур, фр. 276, иад. Уаенера. -												352.
	38	Ср. Платон. Тимей, 36 А;									см.		«Против				арвфметвков»,
6-9,		«Против муаыкантовв, 46. -									352.
	39	Ср. выше, етр. 215 (38). -							354.
	40	Фр. Ш, 75, ивд. Арнима. -									356.
	41	См. выше, стр. 233 (128) и 276 (81). -													356.
	42	См. Аристотель. Риторика, 1, 6. -												356.
	43	«Фрагменты стоиков», Ш, ,73,										изд. Арнима. -						356.
	4~	См. «Против втиков», 35. -									357.
	45	Первая концепция - етоичееl,ая,													вторая -			эпикурей-
ская ,		третья - перипатетическая: ер. Аристотель. Риторика,
1, 7.	-	357.								77,		иад. Арнима. -						357.
	~6	«Фрагменты стоиков», Ш,								77,		иад. Арнима. -						357.
	47	Там же,			фр. 122. - 357.
	48	Греческая монета. -					358.
	40	Ср. «Против втиков», 61. -									358.
	00 См. Платон. Законы, Ш, 697; Аристоmель. Никомахова
втака,		1,	8.	-	358.
	51	Фр. Ш, 96, иад, Арнима. -									358.						359.
	52	Киник Антисфен (прим, пвреводчипа). -															359.
	ва	См. «Против этиков», 79-95. -										359.
	м См. выше, етр. 265-266 (31-33). -													360.
	6Б СМ. Лукреций, Ш, 177 слл, -											360.
	м Фр. Н, 96, над. Арнима. -										360.
	67	Фр. 1, 73, иад. Арнима. -							360.
	68	Платон. Тимей, 35 слл, -								361.
	69	Фр, Ш, 122, иэд. Арнима. -									361.
	80	Фр, 398,			иэд, Увввера (стр. 274, 25). -											362.

404

61	Фр. 401, иад, Уаенвра (стр. 276, 23).	- 362.
62	Имеется в виду Ниренсная школа. -	362.
63	См. выше, стр, 236 слл, (145 слл.), -	363.

6. Мерион Критский - один из героев «Илиады» (см. XIII, 239-344), друг (или сводный брат) критского царя Идоменея, в этимологии его имени (НРОИЗВОдЯ его от греческого названия

бедра -	f1"IP"C;) Секст	видит указание на НрИТСИИЙ обычай педо
растив:	ср. Страбон;	483 слл. - 363.
6&	См. Платон, Пир, 180 А. -			363.
66	См. фр. 1, 256,	иад,	Арнима. - 363.
67	См. Геродот, IV, 176.		- 363.
68	Фр. III, 755, иад. Арнима. -			363.
60	Сарматы (или	савроматы) -		родственпые скифам пло

ивна , жившие между современным Доном и Волгой; см. Геродот;

IУ,	21. - 363.
	70 Ср. Дllогеn Лаврций, 11, 78; см. стр. 238 (155). Обе цитаты
аа	трагедии	Еврипида	«Ванхавкив (ст. 836 n 317). - 363.
	71 Гомер.	Илиада.	XVIII, 356. - 364.

72 Венон, фр. 1, 256, над. Арнима. - 364.

73Фр. Ш, 745, ивд. Арнима; см. стр. 239 (160) выше и стр. 372

(246)ниже. - 364.

7.	Платон. Государство, IV, 423 Е,				457. -	964.
7&	Зенон, фр, 1, 255, ивд, Арнима. -				364.		XIV,	114. -
76	Тибей -	отец Диомеда, см. Гомер. Илиада,					XIV,	114. -
364.	«Фрагменты стоввовв, 1,254; 111,278, изд. Арнима. -								364.
77	«Фрагменты стоввовв, 1,254; 111,278, изд. Арнима. -								364.
78 См. стр. 237 (149) выше, ср, Еврипид. Ифигепия в Тав
риде. - 364.
70	См. Геродот, IV, 180; Аристотель. Политика, 11,3. -								364.
80	Например, ИИНИК Диоген - см. Диогr:'н. Лиэрций,								VI,
72. -	364.
81	Гомер. Илиада, XIV, 204, 1, 399. -				364.
82	Ср. Саллюстllй. Война с Югуртой,				21, 82.	-	365.
83	Киликия -		область на юто-востоке		Малой		Азии. -		365.
м Гомер. Одиссея, 111, 79, ср. также Фу"идuд,							1, 5.	-	965.
8&	Ср, «Эллинские ПОЭТЫ впереводах				В. В. Вересвевав.				М.,
1963, стр. 206,		фр.	5. -	365.
Н6	СМ. Геродот, IV,			114. - 365.
87	Матерь богов, или Кибела, или Велиная Матерь -							мало

вяийское божество; о культе Кибелы - см. Лукреций, Н, 598-

643; Катулл, 63. -				366.
88	См. «Против			фваиковв, 1, 51-59. -				966.
80	Аристотель.			О небе, 1, 9, 279 а 16.			-	366.
00	Фр. I, 159;		11, 103, иад. Арнима. -					366.
01	Эпикур, фр.		355 (стр. 355, 7), иац, Увенера. -						366.
02	Ксенофпн, фр. А 33, иад. Дильса. -						366.
03	Эпикур. Главные мысли, 1 (стр, 71, 3), над. Узенера.- 366.
о. См. Геродот,				11, 41;	Ювенал,	XV,	2	слл, -	366.
0& Гор -		егвпвтсков божество (отождествлялся							с Аполло
ном), сын Осириса и Иаиды. Дидимы -						местность вблизи Милета,
гдв было прорицалище Аполлона. -						366.
66	См. Геродот,			11, 47.	- 367.
07	Там	же, 39.	-	.'/67.				ер. Ювенал, XV,
вв Пелусий - город в					Нижнем	Египте.		ер. Ювенал, XV,

U. - 367.

405

ое	Ср,	Э.иnедОКА, фр. В 141, над. Дильса. -				367.
100	ДиОКА ив Нариста (IV в. до н. а.) -				врач догматической
шнолы, первый в Аттике автор медвцввскш сочинений. -								367.
101	Гирканцы - жители области на				юго-восточвои			цобо
рвжье Каспийского моря, см. Геродот, Ш, Н7; УН, 62. -								367.
102	Т'роеводити - пещерные эфиопы, жители западного побе-
режья Красного моря,			см. Геродот, IV, 183. -			367.
103	Ср,	Тu6УА, 111,	2, 17.	- 368.
10'	См. Геродот, 1,		140. -	368.
10& Фрагмент весохравившейся трагедии. -						368.
108	Эпикур, стр, 61,6; стр. 71, 6, над. Уаенера. Ср. Лукреции,
III, 830. -		368.
10.	Гераклит, фр. В 88, изд. Дильса. -				368.
108	Еврипид, фрагмент веиавествой трагедии, -						ср,	Цице
рон. 'Гускуланскив беседы, 1, 48; Лукреций, У,						222	слл. -	368.
108	Так	называемая .СнлеНОDа мудросты - си. Феоениб,
425 слл. -		368.

110 См. Геродот, Г, 31; ер, Цицерон, Туснуланские беседы, 1,47. Жрица АргввскойГеры молилвсьо дарованииее почтитель ВЫМ сыновьям, Клеобису п Битову, высшего блага,и боги возна

градили юношей тихим смертным спом. -						iJiJ8.
111	См. Геродот, У, 4. -	368.
112	Ср, (ПРОТИВ втвковэ, 158-162. -					369.
113	Ср. Диоген Лаэрций; VI, 105; УН, 127. -							369.
11'	См. (Против атиковв, 167 СЛЛ. -					370.
11&	См. вышв, стр. 356 (169). -			970.
118	Ср. •Против фвавковв, 1, 133. -					370.			370.
11;	(Фрагменты стовковя, Г, 73,			ивд,		Арнима. -
118	Фр, II, 97, нзд. Арнима. -			971.
118	FOJlU!p. Одиссея, XVIJI, 136 сля. -					971.
120	Венон, фр. 1, 250, изд. Арнима. -					371.
121	Там же, фр. 1, 256.	-	972.
122	Хрисunn, фр. III, 745, иад. Арнима, -							972.
123	Фр, 1, 254, ивд. Арнима. -			972.
124	Фр. IJI, 752, иад. Арнима. - 872.
123	См. Гомер, Одиссея, 1, 69;			Х,	81. -		972.
128	«Фрагменты стоиковэ, 1, 73, ивд. Арнима. -								379.
12;	См. выше, стр, 275 сял,		(80 сял.). -				979.
128	Ср. Арuстотедь. Вторая аналитика, 1, 1. -								374.
128	См. выше, стр. 370 (241). -			977.
130	Там же, Ш, 240. -	977.
131	Ср. «Против фиаикове, 1, 153. -				978,

<<< < Предыдущая 1 2 3 45 / 65 6 > Следующая >>>

Соседние файлы в предмете Основы Философии

#
09.07.202656 Mб0filozofio.pdf
#
09.07.202615.59 Mб0Sext_Empirik_-_Sochinenia_v_2-kh_tomakh_t_1__Fi.pdf
#
09.07.202616.34 Mб0Sext_Empirik_-_Sochinenia_v_2-kh_tomakh_t_2__Fi.pdf
#
07.06.2026337.64 Кб0СЭ Пиррон.pptx
#
15.05.202618.57 Mб1СЭ Против ученых.pptx