14. Стилистическая норма. Понятие стилистической нормы.

Стилистическая норма — разновидность языковой нормы, включающая совокупность устойчивых реализаций языковых средств, которые характерны для различных функциональных стилей, функционально-смысловых типов речи, изобразительно-выразительных средств, ведущих к стилистической целесообразности речи, а также её богатству. 1

Понятие стилистической нормы также можно определить как правила употребления языковых средств в соответствии с целями, задачами и содержанием определённой сферы общения. 5

Стилистические нормы подразделяют на:

• Функционально-стилистические нормы. Включают наиболее целесообразные в каждой сфере общения принципы отбора и сочетания языковых средств, которые создают определённую стилистико-речевую организацию. Например, стилистическая норма запрещает употреблять в рамках официально-делового стиля слово «папа» и рекомендует — «отец» или «родитель». 1

• Экспрессивно-стилистические нормы. Связаны с созданием выразительного эффекта высказывания. Использование данных норм подразумевает коммуникативно целесообразное употребление средств выразительности

15. Отличие стилистической нормы от общелитературной нормы.

Отличие стилистической нормы от общелитературной нормы заключается в их назначении и сфере применения. 3

Общелитературные нормы регулируют употребление общенародных языковых средств и указывают на нормативность или ненормативность средств общенародного языка, на их допустимость или недопустимость в литературной речи. Они охватывают все стороны (уровни) языковой системы и представляют собой определённую систему: лексических, фразеологических, морфологических, синтаксических, словообразовательных, орфоэпических, правописных норм. 31

Стилистические нормы связаны с особенностями функциональных стилей языка и уточняют общие литературные нормы во всех тех случаях, когда в их пределах допускаются различные варианты. Они регулируют употребление этих вариантов в разных стилях, жанрах речи и речевых ситуациях.

16. Проблема индивидуального языкового стиля.

Проблема индивидуального языкового стиля носит интердисциплинарный характер и зафиксирована в литературе в разных аспектах: историко-научном, науковедческом, психологическом, функционально-стилистическом. 3

Индивидуальный стиль — это система языковых средств, созданная или используемая одним автором. Он проявляется, когда речевая личность передаёт культурные смыслы через определённые и осознанно выбранные языковые средства. 21

Некоторые подходы к пониманию индивидуального стиля:

• С лингво-психологических позиций индивидуальный авторский стиль рассматривается как проявление индивидуально-авторской речи, в котором выражаются особенности авторского сознания. 1

• В функциональной стилистике индивидуальный стиль понимается как совокупность доминирующих отличительных свойств речи индивида, проявляющихся в употреблении языковых единиц в рамках данного функционального стиля, жанра, текстовой категории. 23

• Ряд исследователей связывают индивидуальный стиль с коммуникативной компетенцией, которая зависит от того, насколько развита языковая личность говорящего или пишущего автора. 2

На индивидуальный стиль влияют различные факторы, например социальный, антропологический, возрастной, гендерный, национальный.