Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Գաբամաճեան Ս., Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի,

.pdf
Скачиваний:
33
Добавлен:
15.05.2025
Размер:
78.78 Mб
Скачать

 

234

 

. . :( , ) .

. : . . .

: [

- . -

.

 

( in). S. 4Nn

 

[

. . . . . Ш.

Σηρηη

 

 

-

 

4. -

 

шиб.

 

:

. .()

. .

`

. .

:

. . . . -

. . : . .

CLIC

. . : . . : , , . . (. ) .

 

. || :

q

.

) . || - . || ,. || :

, . :

, , .. .

. || .. || . .

. || .

, .. S :

` -

: . . -

Furq

:

. . :

. . . . :

. . -: [:

|| (

. ,

-

:

[ :

.

 

 

. ...

. . .

. . - |

|| -

, , . . .

:

|| ( ),

-

. . -

:

:

 

, ,

. .

. .

 

,

 

 

 

 

[

.

.

 

 

, .

:

,

, .

w. 2

:

 

 

[,

. .

-

, .

-

.

 

 

 

[ :

 

 

 

 

 

. »

,

 

.

4.

س

 

 

 

 

 

 

 

:

 

 

-

. . :

.

 

4.2

 

 

w.

 

`

:

 

 

 

5.

.

 

 

 

 

) . :

. . . | . . .

235

-

|| | . .

. . : , , , .

. * .

. . . - . . :

. . . -

[ ( )»: . . مسع

. .

. .

 

 

 

. || -

. -

יושן

[42mm

.

, , . .

, . :

800.

'

. . :. . .

(m

):

[a

 

 

7m

. . .

יקוי

 

 

 

, ,

.

.

2

 

:

 

 

 

, , . .|| || .

. .

 

-

, :

 

 

. .

.

[ ,. .

, .

q. Sm-

,

 

 

 

:

, "),

"g.

....

 

, nde

:

 

.

S. :

,

 

 

.

:

 

 

 

.

.

:

 

-

יייי

 

 

 

. . :. . -md . ,

.

M.

2ungtm.

 

 

 

. .

||

. ||

{ .) yement

 

 

 

mm

 

 

 

. .

. . :

,

.

 

:

 

 

[

 

 

 

 

. .-

:

. . 2 SPLO

. :

.

.

4.

 

. . :

 

.

.

.

. || .

||

. || :

 

 

 

 

 

 

 

[

 

 

1

 

. .

 

dmun

 

 

 

. . :

. .

 

'

 

 

[foll

. -

w. .

||,

... :

, , }

 

(200

 

:

[ :

– . . , | . . qwu qwu .

 

236

 

M. L} . . : : . PL 20 [ :. .. . . : , .. . :. .

|| ( ) , . . .

, :. :

. || ,. . . :

. w.

. . :. .

:

. . : . .

) 8. -) :, .

:

 

{

 

, .

. || .

 

ytur

[ :

, .. ш. 2 ( : . . - . . : ,

. :

NL

.

. . , . . : . . –

S. :

.

ш.

:

 

.

 

|

 

[

. . || .

m.

.

:

.

.

. . dunun

:

 

 

[

,

m.

,

.

S3. -

, , .. pm

:

2

أس

 

 

.

:

[ :

 

. ., , . Ш.

 

 

 

 

, ,

".

.

 

 

} helliz.

-

,

:

 

, , . . `( , ): , :. . " .

:

]465

י

-

. || -

.

4.

:

. . -

 

 

}2

.

Spr.

 

. .

. || : , , , . m. dbn-

PL 2 [ :

. . -. |:

. . . , . .

237

. . | . ||

,

:

. || .

:

, . . :. . :. .

Suih. : . . :

.:

խատական. ||

Lwun:

.

 

. : -

` :

. . - ` :

. 4. S:

 

 

 

 

:

 

 

.:

.

.

 

-

 

 

 

.

.

:

. .

 

.

.

42-

 

 

 

 

 

 

 

[ :

.

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

:

, ,

.

 

.

 

 

 

 

 

 

 

:

( ).

 

 

w.

 

-

 

 

 

 

|

 

 

 

 

}

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

)

 

 

 

.

:

 

 

 

 

 

 

,

. . :

.

.

 

 

 

 

 

 

,

,

pg. m. .

 

 

 

 

:

 

.

.

:

. .

 

-

, .

.

 

 

( ) ,

 

||

( )

 

 

 

 

[ :

 

 

 

 

 

. .

, . : . . .:

, , . *. . .( ): [ : . Ш.

. 1

, || ::

, , . . .:

, , .

w

`

( ) :

 

.

.

:

 

)

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

:

, .

. .

 

 

 

.

.

 

:

.

. .

 

:

 

.

w.

 

 

 

 

 

 

 

, , . ,

 

,

 

 

 

.

 

 

|| 24

 

,

:

 

.

 

 

 

:,,

 

 

. . .

|| :

 

[ :

.

.

 

,

. –

:

 

|

.

. | .

.

( ) .

 

 

239

 

 

.

.

|

– ,

.

( ):

 

 

wing

. 2. ||

 

.

420-

 

. »

[20

. .. . -, : [ : . . . . . , -

.

2

 

||

 

w.: [ . . -

.

.

.

:

|

– .

·

.

 

. .

2win yuin

. . :

,

2

. || -

:

 

[

.

 

Fuq.

.

.

-[ :. . - . -

, .

:

. .

. | - `

s.

:

 

 

 

 

. . unk2

,

 

2

 

 

, . . 2

. . -

.

.

, :

 

 

. . .. :

. .

.

w.

n

. . .

· . . -

:

,

 

.

ш. -

. . ` :

,

 

 

}

,

. . -

:

 

[ :

finji .

 

 

 

 

 

прети. | фшаш .

6

.

 

[

.

4.

, .

, , . .. || .

*. . . . 2. || . . || . || - . || ..

.:

.

. ytuyku n

.

20 .

26. || un

m

 

 

:

. . -

, 2

:

 

239

 

 

 

. .

. . . :

 

 

.

 

 

 

yan-qp2wm.

. .

.

. . . || .

:

 

.

 

 

 

.

. .

newdbuih

 

 

 

 

— .

 

.

:

.

. -

:

 

 

 

 

.

 

w.

 

 

 

():

 

 

 

– .

-

. ,

.

w.

ןקיקיר

:

 

, . . :

,

.

.

.

-

 

 

 

 

,

.

:

. . ,

.

. -

:

 

 

 

,

4.

:

 

 

 

.

:

 

 

 

 

[:

 

 

 

 

 

, . . || -

,

,

.

w.

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[

 

 

 

 

 

 

. .

 

*

Ш.

 

-

 

 

 

 

()

 

 

 

 

 

. .

:

,

452

 

 

 

:

 

}

. ||

}

, . -

. :

:

 

, , .

. .

,

. || -

. .

. |

 

|| :

.

w.

2

 

 

 

 

« :

.

 

:

Bung .

-

 

 

 

. .

 

 

 

 

[

 

 

 

 

 

 

.

.

.

.

.

.

:

,

, , . .

 

 

 

:

1 .

Suppo-

. S.

Pu

 

 

 

 

 

Pum

 

 

 

p, q

, ω ,

 

 

 

 

 

.

8.

() . || |

:

 

 

.

:

 

 

 

 

 

 

 

 

-

-

, , rug. w.t

.

 

 

.

 

 

 

209, pm26ne

 

 

.

.

,

. »

Вш

:

 

 

 

.

 

.

 

,

 

 

[ .

 

 

 

. .

. . -

,

 

[ , :

 

 

.

 

 

 

.

w.

 

 

 

 

2

 

 

 

. .

 

 

 

. . -

 

 

:

 

 

[.

 

 

 

.

 

 

 

.

. Fooths.

The tee

.

 

(pléiades).

 

:

M.

 

240

 

) . .) : . . : , , . . .

. : . . -

Բազմատեսիլ,. . .

 

:

} .

.

.

:

 

, .

 

.

.. -

:

[ :

. w. .

, . w.

`

( ) : . . . . .. . -:

. . -

||

 

. -

 

[ :

. w. 2

-

. . : , . .

, .

. :

 

 

 

 

:

 

 

[-:

 

-

 

 

un.

ш.

 

 

 

 

:

 

 

 

, ,

.

Ш. مسح

( , )

 

* . . ( )

` `

-

' ,

(po-

lytechnique).

 

 

p .

 

, .

. .

:

 

 

 

. . . : . . (): . . . . . :

, . . :. :

, . . -

. :. . .

. : . . .

:

, , . , :. . , mg. 829. 25. . || . || .

| :

-

 

.

 

 

 

 

 

. .

} :

. .

.

.

 

 

[ :

.

w.

 

 

. :

. ….

 

n

 

 

 

 

 

.

.

. . .

||

 

 

.

 

-

 

 

[ :

 

 

-

 

.

:

 

 

 

.

. :

. .

 

.

 

 

 

 

|| ,

:

– . :

.

 

 

[ :

. . - . . : , , . - nhu RL. 4. -4»

:

. . :) . -

:

 

241

 

 

 

 

, . . :

4. || rtree φωιδρ

ρ

. . :

7918

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

.

.

.

 

[ :

. | .:

. .

-

 

 

. . -

 

 

 

 

 

:

 

 

.

 

. -

. . :

:

 

 

 

. . .

.

:

 

(

:

 

-

, . . -

:

 

 

[

. ...

ytugtu 6.

alungg. w. -

( ) :

, , . ..

. 4.

.

.

. . :

 

| :

, . . -

.

.

-

[ : , , . . .

:

, , . w.

مساح

-

. ||

. || .

-

:

[P2L

. -

 

or

 

 

[:

, , . w.

. . -

:

 

:

 

 

. .

|

♪.

 

 

 

 

un g

 

( ), [ ( ) :

 

:

. .

2wm nn4rjand

 

 

. . -

:

. . :

2 . - , ) :

, , . .. || :

, .

ימוייי

[ :

, , . .

. . :

. . -

(,) , -:

, , . . || . || . || — . .

:

, , ng. S. Fuq- , , . ш.

:

. . ,

. . -| —. . . :

:

.

M

 

,

` ,

-

. . . .

 

 

 

[ :

–. . ,

.

.

-

:

. . -

- :

:

 

– . :

Puqung, p, wg.

q. pu

 

,

. S.

2.1

 

Se |

 

:

 

 

,

 

16

 

242

 

 

 

. . -

| , .

[ :

. :

. . . . ,

. . : [cle

. . ., , . . .

:

.

-

.

|| :

 

, , .

.

-

:

 

.

.

 

}

S.

:

 

 

 

. . :

 

 

, , . . .

-

. .

. ||

 

 

. || ...

:

 

 

 

-fut

 

) .

 

 

`

:

 

, ,

 

 

 

. ..

, , . . ., . || .

" "2"2

, , . . .

, , . . .

 

||

 

 

 

[ :

 

 

 

 

. .

,

 

 

 

 

. ||

.

 

 

 

 

:

 

 

. = .

.

|| :

 

 

 

. . .

 

 

| .

 

 

2

ML Fo

 

,

.

 

,

}

EP

 

e.|| سمسعسع ρ. μ

. ||

tp.

. ||

 

 

:

 

( :

 

 

 

 

 

. .

-

. =.

 

 

 

 

 

 

 

 

(

и ):

[ ( ):

.

ш.

 

 

 

 

 

 

 

 

,

 

 

:

.. :

, . .

:

 

.

.

:

. . :

 

.

. .

:

[ :

.

.

-

, , . . . .

|| :

 

 

 

 

 

. .

.

.

 

L. || bed .

ωφ

 

 

[

 

.

 

( .

 

 

 

:

 

, , . .

:

 

*

 

-

 

 

[qpbL

 

 

 

 

*. .

. .

 

 

 

-

 

:

 

 

 

. —

-

 

 

 

`

 

 

(

,

 

 

:

,

,

. ).

 

 

 

 

243

 

 

. . :

, . .

.

pondpr . ||

 

||

.

 

 

.

| . || . .

 

:

[:

 

 

. .. :

,

.

.

 

 

 

 

 

 

, ,

, , ,

 

 

 

 

 

,, .

. . ||

 

||

.

||

. .

.

-

 

 

 

 

 

. . :

. .

:

. . :

, , .

. ||

 

 

,

bg.4.

-

.. .

8

 

4. 4. 2

`

 

 

.

.

terut

,

,

, )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

 

 

 

 

. . . :

 

.

.

.

,

.

.

 

:

 

 

,

 

:

 

 

 

[ :

 

 

 

 

 

 

.

 

.

 

 

a ,

,

.

.

.

:

 

 

 

 

 

 

 

 

. . :-

, .

.

 

(

-

).

|| .

.

||

( ,

.

 

 

 

1. || FULL- .

 

 

L.

 

bin

 

L

 

 

 

 

-

L., .

 

 

 

 

PL. TEL. || Super

– .

 

 

:

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

.

. . . . || . . :

.

. .

, . — • :

 

.

 

 

 

 

 

:

, .

.

, `:

. . . .

oe pb419

, , . ( .) -

:

autap. q. n. mum

(baumier):

 

 

 

. :

 

* , . (anacardier).

Բալգոյն. :

. . . :

.

 

. . . || -

. || .

-

,

 

– . . :

 

 

 

, :

 

. :

-

:

 

* . . –

. . :

, , . . :. . -

"L'

.

Соседние файлы в предмете Этнография Армян