Добавил:

096555144 Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.

Вуз:

Ереванский государственный университет

Предмет:

Этнография Армян

Файл:

Գաբամաճեան Ս., Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի,

.pdf

Скачиваний:

Добавлен:

15.05.2025

Размер:

78.78 Mб

Скачать

☆

<<< < Предыдущая 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2324 / 14224 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 > Следующая >>>

224

1. .

. |

mmand	thre	[ :
	.
-:	, , mg.

UL	. 52.	ω'ς.	ωφπα. \|\|
.		,	.	\|\| .
( .{) :
– ,				-
,	:

. . .

:		[ ,
apnju. w.

		أسم
, 1, wg .		w. gwL
.		.

. || || :. . :. . –

	[ :
.	.

, , . .: w

, , .

, . . :

. . :

, . . . .. :

	. -
	)
, .		:
, , . . .
			[ :
, .		.	.
. .			.
:			[ :
. .

. :

, , , . .

. . || .. || . . . || . || .. || :

.— ш.

. .

. , --. [ :

. .

: , 2., :

. .:

, . . .

. . - . : , . . (. :

. . : . . . -:

. 4. , L, , , . || - . . || -. . | --

- .

:. . . || »-

: . .

, , , mh, 1,. . . . || : – . :. : , . .:

: — . ,

. : .

225

. . — .

Աւատ,4.

' . (fief) :

* , . -

*. 4. -

: . . :

. -

, , .

[ . || :

. . - . -

	-
.	(bacchius):

,	.	. . \|\|
.	.	\|\| 40. 56

. . ||

-45m . :, .

:			[ . :
, , , , , . . ( .) \| ,			, . . .
	-	,	{ .
	. :	) .

–-, , ,, , ,.. . |, ,

. ||:

( ) , :

O . .

, : [ : |

, . . .	– . :	[ :
, . :	. .
, . . :	. .	-

, , . . ` , . .

. . . . -. .

. :

, , . .

. :

. .}

· : . . -

| :

. . : , . . :

	- :
	- :


, , .	-	'
. . -
:

` :

. . . .:

, . , - :

. . -. w.

. . :
	مسل

. (pléonasme):

. . : . . :, 4.:

. . :

		226	arb
, . :		[ \| - . :
,	4. .	- -	.
-	.	- . :

- : [ : , . -. , : [ :. .. . ,

. :. .| . -:

, , .

, ,

4. -

. .

, . .:

, , . . .

. || - || . || .:

– ., ,

- ,.

– . : —, . . .5 :

– . .

, . - : [ ,

— . . . —. . . . . : . .

, , . . . .

* . . .. ||. . . . . :. -

|| . :

. . : . ٤٠ : *. ...

: * . . - . . - . || :

. . :

. . :We

. . .

. (patience) . . . :

, . . , :

. . , . . . -

. \|\|	[pors

, . . , . . . .

: . . :

. . : [

, , , . . . .

. . 4. . . : . . : . .:

. . -,

.		. \|\|	. w.	} :
	,	"	, .	} :
Pr			.	:

. .

227

. . \|		,
.	,	. .
,		:
		:
. . :		, . . .

. . :						. \|\| -
, . -					. \|\|
	. \|\| -						-
( )
, . :					,	,	. . .
, , . .					. \|\|
\| -					. \|\| :
. \|\|			-		.		.
			-		. \|\| .
				,	\|\|	.

	,	-			. :
		.			. :
\|\| -							.

:. . . :

, , . . . . -: [ : . . - . . .

. . .. -

. ... .

Lwinpri

. . :. 0. .. || .. || :

w. -

: . .:, --

...

. ... meba, :. 8. -

, , . w. 4. web. || :

Աւետաւորեմ,. .. ||

. . ,: —

o : [L

, . - . . : , . ,

, , . -. || . .. . .:

- . : " . . .

, . : [πωδι. . ... mcbunkop be. . . , .

||mp

-. . -, , , . , :

, . - | , , , ng. .

228

. . .. . . || . . ,( ) :

. . , .

, , . 800. .

. || . , -

.	-
	[ :

. .

, . . : , . . .-

. , , . . :

, , ) . .

( ) : . 8. Bebint

. . :

. . . . , , . . -

. . ( .) , - , . , . (cuscute),

. 8. :		. :
,	.	-
, ,		,

. . . ۱۰۳۴۲ -۱-۴- (gomme ammo-

niaque) •

*. .

. || c ,

` -. (lymphatique)• , :

, , - . . –. :

...||

( : , . . , . (J.) S. , || . .

. .

Up. 4. Sund. umbrus

. . .

:
, ,	-
. .
-- .	.

. . - :

— . .

|— : .

, . . -
	\|
, ,	.

— . : — , .

. \|\|
	-
'

, , . 4. .

` .

: . S. :

. 4. -( , .) , :

. .

– . ur

: :

. . (gomme d'en-

	phorbes. \|\| . ,
. . ..	.
4. (estre) .	. (euphorbe).

	229	URL
		URL

. . -

, :
	[ :


. . (J.)			-
Un . 4. (	.)
		.
. *.		(opiun):
. —
.				-
-
	':


.		-

		.
}
.
, -

, . .			:
( )		:
. ( )		. :
, , . . . :
-
`
,
. \|\|	. ,
, .

. , ,				,
	:	.
		.
.	“re"L ` \| .		.		-+


:
. . :
. .
:
. w.			. \|\|


:
, ,		,, , .
,	,			.
\|\| :
. . :
, .		.
. :
			{ .	-

		4. 35
, , ,		) :

, . -
:		[

, . . . -
. . :
, . . :
. 8. :

	4.
, . . . :
. ,
	,
-
-
(.):

	:
		3
,			4.
, ,	,		-
. .		.
.	. :
	:
:
, . . .
:
. .	:
.	Ш.

Ufhu

, -. . +.

(belette):	[.
)
}	:

* .

230

(croup), Upgjum . q .

- . :

, .

. -

pmets ItQuntryp. mm 64 www . (entre. cuisse. enfour-

chure).

. . , :

, ) . nin

. :

unp,	4. (ши.)
,	} 2
:	[ L

, . . . - Upp . 4. 4. 4.

. 8. , . . :

. :

, ,- , , —. . ,

Аш. 22.125 mp . || 5. ppur пр. || 52. S. Fmpt

. . ( ) . , . 4.

. || ( ) : — , -. || ( , . .) : , , , . -

, ' .

+(baliste) . ||

[, , , . -

M. .

}

Paph . 2. j. 22. || Sei quor Bu . . qupliestimes . ( .) :

. . . || . :

— , , .

,
. .
. .
, ,	, , .
4.. . .
ung. أس	\|\|

• . , .||

. :

, : . . :

, . .

. . : , -. . L

- | :

232

. . . || - | , , . . nji-

L2
, ,	.
.	.
8

. . : . . ,:

. .
.	. -
:		[
. .
, .		.
:		[ ,
.	.
. .		.
:		[ :

, . .

. :

Բազմագունդ.2 .

пир. || Горе

. . : – , , . . . . || -

., :

, .

: [ : *. . -

. -

. .

	( ) :
.	.
. .	ماسم

. 1754

, :628.

\|			. \|\| :
		[ : \| .		.
. .			:
.		.	. .
:			. \|\|	.
,	,	,	\|\| . :
			. .

-f	.

. .

. .

. . 2

:	[ :	\| . :
. .		.


			.
			:
		}
. .				( .
, ) . . :
, ,				wg. m.
	157. \|\|		مرور	\| .

. .

. . . . -

. . :, , . . :

	. .
:	:	14409	CL
} . -	, . .
. ,	. .

. . :			:
			. .
. .	:		:	[ :
.		:	. .		-
Ш.

				233
.			4.	\| . .
				[ : \|		[
.	w.		-		.
.
.
						www.
8 :		[ :			\|\| . \|\| . :
				`	.

. . -

: . .

,	.	.
,
:		[ :
	4.
.		-

. .

مسح

			[ :
. .			تا
. .
,	,,	.
. \|\| .			:
	.		. #
	}
	} :

	-	. .
	[ :	:
, , . . -		. .
. . -		:	[( ):
:
, , . w.			-
. \|\| . :			[4'
. . \| . .
:		:
.		-
\|\| :		-
ш.		\|\| :
:		.
*, .		d ) :

L( ` : . w.

		(2LP ):

} .		\|\|	:
. . . .			-
:	[ :	:

.	.
. .	.
:

, , . . -

, . . || ( , ). || - . :

. . .. :` , , , kuyg. w. . .

|| .

, :

, . : [ :

Բազմախնդիր. -

: . .

<<< < Предыдущая 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2324 / 14224 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 > Следующая >>>

Соседние файлы в предмете Этнография Армян