Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Скачиваний:
7
Добавлен:
13.01.2025
Размер:
2.25 Mб
Скачать

 

ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ

381

Стилистика художественной литературы,

ху­

дожественный перевод см. 83

 

81.1Прикладное языкознание

Автоматическая обработка текста, проблема ав­ томатизации лингвистических исследований, лингвис­ тические вопросы информационно-поисковых языков, языков программирования и др.

Преподавание языков в средних специальных и высших учебных заведениях см. в соответствующих подразделениях 81.2.

Информационно-поисковые языки (ИПЯ) см.

73

 

81.2Частное языкознание. Языки мира

Классификация языков. Языковая политика. На­ циональная политика России в области языка. Много­ язычные словари. Отдельные языки и группы языков.

Литература по отдельным языкам подразделяется по алфавиту языков. Русский язык выделяется вне ал­ фавита на первое место. В библиотеках республик, об­ ластей, национальных округов и др. на первое место выделяется родной язык, затем русский язык. Индекс образуется путем присоединения к 81.2 начальных букв наименования языка. Сокращение наименований языков производится по аналогии с сокращениями, принятыми в таблицах ЭТД.

 

С п е ц и а л ь н ы е

т и п о в ы е

д е л е н и я 1

-03

История языка

 

 

-1

Фонетика

 

 

-2

Грамматика

 

 

Словообразование, морфология, синтаксис, пунк­ туация.

Грамматические словари см. -4

_____________________________

1 Таблица СТД применяется для более детальной систематизации литературы об отдельных языках. Методика ее использования показана на примере русского языка.

382

ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ

 

 

-3

Лексикология

 

 

 

 

 

Словарный

состав языка, этимология,

семанти­

 

ка, ономастика (топонимика, антропонимика, этнони­

 

мика), фразеология, терминология.

 

 

-4

Лексикография. Словари

 

 

 

Грамматические,

орфографические,

толковые,

 

словари синонимов, словари иностранных слов и др.

 

Двуязычные (параллельные) словари1.

 

 

 

Одно-

дву-

и

многоязычные

терминологичес­

 

кие словари

см.

в соответствующих

подразделениях

классификации под общим типовым делением я2.

-5 Лингвистика текста. Стилистика. Культура речи

Стилистика отдельных национальных литера­ тур см. в соответствующих подразделениях 83:3.

-67 Диалектология

Полевые исследования, лингвистическая геогра­ фия и ареальная лингвистика. Территориальные (мест­ ные), социальные, территориально-социальные, профес­ сиональные диалекты, сленг, жаргоны, арго.

-7

Перевод

 

 

 

-8

Письмо. Графика

 

 

 

История письма, орфография и др.

-9

Преподавание и практическое изучение языка2

 

Обучение

языкам во сне (гипнопедия); техничес­

 

кие средства

преподавания

языков;

преподавание от­

 

дельных аспектов языка.

Учебные

издания для до­

 

школьников и начальной школы.

 

_________________________________

 

1

Двуязычные словари относятся к подразделению, отражающему тот

язык,

для изучения которого они используются. Например, и англо-русские, и

рус­

ско-английские словари

помещаются в подразделении "81.2Англ-4

Ан­

глийский язык. Лексикография. Словари".

 

2

Все учебные издания

для изучения какого-либо языка собираются только в

разделе "81 Языкознание" под соответствующим языком, независимо от того,

кому предназначены эти пособия. Например, практический курс английского языка для студентов-химиков получит индекс 81.2Англ-923.

 

ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ

383

 

Методика преподавания языка в

общеобразова­

 

тельной школе и системе начального профессионально­

 

го и среднего специального образования см. 74.268.1

-922

Учебные издания для средней школы

 

-923

Учебные издания для высшей школы

 

-93

Хрестоматии. Книги для чтения. Адаптированные

 

издания

 

-96

Учебные издания по родному языку, предназначен­

 

ные для других народов

 

81.2Рус

Русский язык

 

81.2Рус-2

Русский язык. Грамматика

 

81.2Рус-4

Русский язык. Словари

 

81.2Рус-5

Русский язык. Стилистика. Культура русской ре­

 

чи

 

 

81.2Рус-67

Русский язык. Диалектология

 

81.2Рус-7

Русский язык. Перевод

 

81.2Рус-922

Русский язык. Учебные издания для средней

 

школы

 

 

81.2Рус-923

Русский язык. Учебные издания для высшей

 

школы

 

 

81.2Рус-93

Русский язык. Хрестоматии

 

81.2Англ

Английский язык

 

81.2Исп

Испанский язык

 

81.2Ита

Итальянский язык

 

81.2Нем

Немецкий язык

 

81.2Фр

Французский язык

 

81.8Искусственные (международные, вспомога­

тельные) языки

Эсперанто, волапюк и др.

384 ФОЛЬКЛОР

82

Фольклор. Фольклористика

 

 

 

 

 

 

Собирание и изучение фольклора. История фоль­

 

клористики; фольклористы. Теория фольклора. Пропа­

 

ганда фольклора.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

В подразделениях

 

82

собираются произведения

 

народного творчества,

бытующие

в устной

 

традиции

 

(былины,

думы,

народные баллады,

сказки,

легенды,

 

предания, устные рассказы, мифы, частушки, причита­

 

ния, пословицы, поговорки, анекдоты, загадки и т. п.) и

 

исследования о них;

произведения

авторов,

творчество

 

которых находится

на грани

фольклора и

литературы

 

(например, Джамбула, Нурпеиса, Байганина) и работы

 

о них; песенники без нот, включающие народные песни

 

и песни

 

литературного

происхождения,

получившие

 

широкое распространение в народе; произведения

 

фольклора древнего мира, сохранившиеся в живой тра­

 

диции и записанные фольклористами, и исследования о

 

них.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Произведения писателей, созданные на фольк­

 

лорной основе (например, сказы Бажова, Кочнева),

 

произведения

древнего

периода

и

 

средних

веков, до­

 

шедшие до нас в древней или средневековой редакции

 

(например,

"Эдда",

"Песнь о Роланде",

"Песнь о Ни-

 

белунгах", "Махабхарата" и т. п.) относятся к разде­

 

лам художественной

литературы.

 

 

 

 

 

 

 

Работы,

содержащие

анализ

музыкальных и

 

поэтических текстов, отражаются как в разделе фольк­

 

лора, так и в разделе музыки. Основной

индекс опре­

 

деляется

по преимущественному содержанию.

 

 

В

подразделениях

 

82 для

выделения

произведе­

 

ний устного

народного

творчества

 

(текстов)

исполь­

 

зуется типовое деление

 

-6.

 

 

 

 

 

 

 

8 2 . 3 ( 0)

Мировой фольклор

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Под

 

индексом

 

82.3(0)

 

собирается

также

 

фольклор

стран

древнего

мира

и

 

Византии,

мифы

 

и литература о мифологии в целом.

 

 

 

 

 

 

Литература о мифах как источнике изучения

 

отдельных

явлений

действительности

см.

в

соответ­

 

ствующих

подразделениях

классификации.

Например,

 

мифы как источник изучения христианства см.

87.37.

 

Для

выделения

фольклора

отдельных

народов

используются деления таблицы этнических типовых делений (ЭТД).

 

 

ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ

385

82.3(2)

Фольклор России и СССР

 

 

 

Литература

общего характера.

 

82

.3(2Рос)

Фольклор России

 

 

 

 

Литература,

охватывающая фольклор

всех

 

 

или нескольких народов России.

 

82

.3(2Рос=Рус)

Русский фольклор

 

82.3(2Рос=Рус)-6

Произведения русского фольклора

 

82.3(3)

Фольклор зарубежных стран

 

83

Литературоведение

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Методология

литературоведения.

История

 

литературоведения и критики.

Теория литерату­

 

ры:

литература

 

как

форма

духовно-прак­

 

тического

освоения

мира,

литература

и

обще­

 

ство, социологические проблемы литературы, ли­

 

тература в системе культуры, в социально-

 

историческом процессе,

в

системе

обществен­

 

ного сознания. Специфика и закономерности

 

развития литературы,

традиции

и

новаторство

 

в литературе,

взаимовлияние

и

взаимообогаще­

 

ние

литератур,

литературные направления, ху­

 

дожественный

метод,

 

литературный

стиль.

 

Учение о видах и строении

произведений

худо­

 

жественной

литературы

(поэтика): идея,

тема,

 

сюжет, язык и стилистика, теория стиха, жанров

 

и видов и др. Проблема художественного перево­

 

да.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Под индексом

83

собираются также со­

 

брания сочинений литературных критиков.

 

 

 

Литература

о

философских,

обществен­

 

но-политических, этических, эстетических, ре­

 

лигиозных

и

др.

взглядах

писателя

собира­

 

ется в

соответствующих

подразделениях

клас­

 

сификации за счет повторного отражения из

 

отдела

83.

Например,

книга

о

политических

 

взглядах

Ф.М. Достоевского

получит

индекс

 

83.3(2Рос=Рус)1-8 Достоевский Ф.М. + 66.1(2)5.

 

 

Публикации о деятельности писателя, пре-

386

ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ

дставляющей интерес для какой-либо специальной дисциплины (например, Толстой — педагог, Гете — естествоиспытатель) отражаются в соответствующих подразделениях классификации.

• Произведения художественной литературы см. 84

8 3 . 3 История и критика мировой литературы и литературы отдельных стран

 

 

В подразделениях

83.3

для

выделения

мате­

 

риала

об

отдельных писателях

используется

типо­

 

вое

деление

-8

(например,

83.3(2Рос=Рус)1-8 Лер­

 

монтов

М. Ю.;

83.3(4Вел)-8

Диккенс Ч.;

для выде­

 

ления

публикаций

о

литературной

самодеятельнос­

 

ти — типовое

деление

-9

(например

под

индексом

 

83.3(2Рос=Рус)6-9

 

будут собираться

исследования об

 

авторской песне).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

83 . 3(0)

Мировая литература

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Под индексом

83.3(0)

и

его

подразделениями

 

собираются

работы

о литературе

всех

или

несколь­

 

ких стран различных частей света.

 

 

 

 

 

 

 

Литература отдельных стран

или отдельных час­

 

тей

света

см.

в

соответствующих

подразделениях

 

83.3(4/8).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

83 . 3(0) 3

Литература древнего мира

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Литература Древнего

Востока. Античная

литера­

тура.

Древняя литература ныне существующих наро­ дов, например, индийская, китайская см. под индек­ сами литератур данных народов.

83 . 3(0) 4 Литература Средних веков и эпохи Возрождения (V — 1-я пол. XVII в.)

Под индексом 83.3(0)4 собирается также ис­ тория литературы Византии.

83.3(0)5 Литература Нового времени (1640—1918) 83.3(0)6 Литература XX в.(1918- )

 

ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ

 

 

 

 

 

387

8 3 . 3 ( 0 )9

Литературы,

объединенные

по

языковому

 

признаку

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Работы,

охватывающие

литературу

раз­

 

ных народов, принадлежащих к одной языковой

 

группе или пользующихся одним языком,

но

жи­

 

вущих в разных странах, а также исследования о

 

древних

 

и средневековых

памятниках,

являю­

 

щихся

общим литературным

наследием

этих на­

 

родов: литература на древнеиранских языках, ли­

 

тература VII — XI вв. на арабском

языке, лите­

 

ратура IX—XV вв. на фарси

(Низами

Гянджеви,

 

Хагани

Ширвани

и др. ),

древнетаджикская

ли­

 

тература,

таджикская литература

VIII—IX вв. на

 

арабском

языке,

таджикская

литература

IX—XV

 

вв. (Рудаки,

Фирдоуси, Омар Хайям,

Саади,

Ха-

 

физ и др.) и др.

 

 

 

 

 

 

 

83.3(2)

Литература России и СССР

 

 

 

 

 

 

Литература

общего характера.

 

 

 

 

Работы об отдельных национальных литера­

 

турах и ряде

национальных литератур народов

го­

 

сударств,

образовавшихся на

территории

СССР

 

см. под индексами

83.3(4) и

83.3(5).

 

 

 

 

Работы

о литературе

народов

России

см.

 

в подразделениях индекса

83.3(2Рос).

 

 

 

83.3(2)л6 Литературные музеи и памятные места. Ох­ рана литературных памятников

Литературные музеи и памятные места, связанные с литературой отдельных народов или посвященные отдельному писателю, см. в подраз­ делениях соответствующих литератур1.

83.3(2Рос)

Литература России

Публикации о литературе народов России в целом.

83.3(2Рос=Рус) Русская литература

83.3(2Рос=Рус)1 Русская литература до 1917 г.

_________________________________

1 Литература о мемориальных музеях какого-либо писателя собирается только в разделе 83 и под индексом "79.1 Музейное дело" не отражается.

388

 

ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ

 

 

 

83.3(2Рос=Руе)6

Русская литература XX в. (1917

)

 

 

 

 

Под индексом

83.3(2Рос=Рус)6 собирается

 

 

также литература русского зарубежья.

 

 

83.3(2Рос=А/Я)

Литература

отдельных народов

России

 

 

 

 

 

Под индексами отдельных литератур

мож­

 

 

но выделять

хронологические

периоды

анало­

 

 

гично 83.3(2Рос=Рус).

 

 

 

83.3(2Рос=Аба)

Абазинская литература

 

 

 

83

.3(2Рос=Ава)

Аварская литература

 

 

 

83

.3(2Рос=Ады) Адыгейская литература

 

 

 

83

.3(2Рос=Алт)

Алтайская литература

 

 

 

83

.3(2Рос=Балк) Балкарская литература

 

 

 

83

.3(2Рос=Баш) Башкирская литература

 

 

 

83

.3(2Рос=Буря) Бурятская литература

 

 

 

83

.3(2Рос=Венг) Венгерская литература

 

 

 

83.3(2Рос=Дар)

Даргинская литература

 

 

 

83.3(2Рос=Дун)

Дунганская литература

 

 

 

83.3(2Рос=Евр)

Еврейская литература

 

 

 

 

 

Еврейская

литература

в целом

см.

 

 

83.3(0)9.

 

 

 

 

 

83.3(2Рос=Инг)

Ингушская литература

 

 

 

83.3(2Рос=Каба) Кабардинская литература

 

 

 

83.3(2Рос=Калм) Калмыцкая литература

 

 

 

83.3(2Рос=Кара) Карачаевская литература

 

 

 

83.3(2Рос=Карел) Карельская

литература

 

 

 

3.3(2Рос=Коми)

Коми литература

 

 

 

 

83.3(2Рос=Коре) Корейская литература

83.3(2Рос=Коря) Корякская литература

83.3(2Рос=Кум) Кумыкская литература 83.3(2Рос=Курд) Курдская литература 83.3(2Рос=Лак) Лакская литература

 

 

ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ

389

83.3(2Рос=Лез)

Лезгинская литература

 

83

.3(2Рос=Манс)

Мансийская литература

 

83.3(2Рос=Мари)

Марийская литература

 

83

.3(2Рос=Морд)

Мордовская литература

 

 

 

 

Литература на мокшанском и эрзянском

 

 

языках.

 

83

.3(2Рос=Нана)

Нанайская литература

 

83

.3(2Рос=Нган)

Нганасанская литература

 

83

.3(2Рос=Нем)

Немецкая литература

 

83.3(2Рос=Нен)

Ненецкая литература

 

83

.3(2Рос=Нив)

Нивхская литература

 

83

.3(2Рос=Ног)

Ногайская литература

 

83.3(2Рос=Осет)

Осетинская литература

 

83.3(2Рос=Пол)

Польская литература

 

83.3(2Рос=Таб)

Табасаранская литература

 

83.3(2Рос=Тат)

Татарская литература

 

83.3(2Рос=Татск)

Татская литература

 

83.3(2Рос=Туви)

Тувинская литература

 

83.3(2Рос=Удм)

Удмуртская литература

 

83.3(2Рос=Удэ)

Удэгейская литература

 

83.3(2Рос=Уйг)

Уйгурская литература

 

83.3(2Рос=Уль)

Ульчи

литература

 

83.3(2Рос=Хак)

Хакасская литература

 

83.3(2Рос=Хат)

Хантыйская литература

 

83.3(2Рос=Цыг)

Цыганская литература

 

 

 

Цыганская литература в

целом см.

 

 

83.3(0)9

 

83.3(2Рос=Черк)

Черкесская литература

 

83.3(2Рос=Чеч) Чеченская литература

 

83.3(2Рос=Чув) Чувашская литература

 

390

ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ

 

 

83

.3(2Рос=Чук)

Чукотская литература

 

 

83.3(2Рос=Шор)

Шорская литература

 

 

83

.3(2Рос=Эвн)

Эвенкийская литература

 

 

83

.3(2Рос=Эвы)

Эвенская литература

 

 

83.3(2Рос=Эск)

Эскимосская

литература

 

 

83

.3(2Рос=Юк)

Юкагирская литература

 

 

83

.3(2Рос=Як)

Якутская литература

 

 

83.3(2Рос.Даг)

Литература народов Дагестана

 

 

 

Библиотеки

могут

под

индексом

 

 

83.3(2Рос.Даг)

собирать также работы о литера­

 

 

турах отдельных народов Дагестана (аварской,

 

 

даргинской, кумыкской, лакской, лезгинской, та­

 

 

басаранской, татской). В этом случае индексы

 

 

перечисленных

литератур не

используются.

83

.3(2Рос37)

Литература народов Северного Кавказа

Библиотеки могут под индексом 83.3(2Рос37) собирать также работы о литера­ турах отдельных народов Северного Кавказа (абазинской, адыгейской, балкарской, ингушской, кабардинской, карачаевской, ногайской, черкес­ ской, чеченской). В этом случае индексы пере­ численных литератур не используются.

83.3(2Рос5)

Литература

народов

Сибири

и

Дальнего

 

Востока

 

 

 

 

 

Библиотеки

могут

под

индексом

 

83.3(2Рос5)

собирать

также работы

о литерату­

 

рах отдельных народов

Сибири

и

Дальнего Во­

стока (алтайской, бурятской, корякской, мансий­ ской, нанайской, нганасанской, ненецкой, нивх­ ской, тувинской, удэгейской, ульчи, хакасской, хантыйской, чукотской, шорской, эвенкийской, эвенской, эскимосской, юкагирской, якутской). В

этом

случае индексы

перечисленных

литератур

не

используются

за исключением

индекса

83.3(2Рос=Нен), под которым собираются работы только о литературе немцев в целом и немцев

Севера Европейской части России.

Соседние файлы в папке учебники