- •Способы разрешения споров в разносистемных правопорядках
- •Раздел I. Общие положения о способах и формах разрешения споров
- •Глава 1. Понятие и виды способов и форм разрешения споров
- •§ 1. Многообразие способов и форм разрешения правовых
- •1) Способы, пути (ways);
- •2) Формы (forms);
- •3) Методы (methods).
- •§ 2. Производство в государственных судах - традиционный
- •1. Англосаксонская правовая система, или система common law
- •2. Романо-германская (континентальная) правовая система
- •3. Система мусульманского (религиозного) права
- •4. Система традиционного (обычного) права
- •§ 3. Способы разрешения споров публично-правового характера
- •§ 4. Рассмотрение и разрешение гражданских дел в суде
- •Глава 2. Альтернативные способы разрешения споров
- •§ 1. Международный коммерческий арбитраж
- •§ 2. Медиация и иные альтернативные способы разрешения
- •§ 3. Онлайн-разрешение споров
- •Раздел II. Способы разрешения частноправовых споров
- •Глава 3. Способы разрешения частноправовых споров в странах common law
- •§ 1. Гражданское судопроизводство в Англии
- •1.1. Источники гражданского процессуального права
- •1.2. Судебная система Англии и Уэльса
- •1.3. Стадии гражданского судопроизводства в Англии и Уэльсе
- •1. Досудебные протоколы (Pre-Action Protocols).
- •2. Предъявление иска (Claim Form).
- •3. Действия ответчика: защита и встречные требования (defence and any counterclaim will).
- •4. Раскрытие документов (Disclosure of documents).
- •6. Краткое изложение материалов дела (Statements of Case).
- •7. Назначение упрощенного производства (Summary Judgment).
- •8. Указания суда по управлению делом (Case Management).
- •9. Представление перечня доказательств (Evidence).
- •1. Вступительные речи адвокатов (Opening Statements).
- •2. Представление доказательств (Evidence). Прямой и перекрестный допрос свидетелей.
- •3. Заключительные речи адвокатов (Closing Arguments).
- •4. Вынесение судьей решения по делу (Judgment).
- •5. Исполнение решения (Enforcement).
- •1. Источники правового регулирования апелляции - Правила Апелляционного суда - часть 52 Правил гражданского судопроизводства (Part 52 of the Civil Procedure Rules (cpr)).
- •2. Получение разрешения на апелляцию (The application for permission to appeal).
- •3. Апелляция должна иметь "шансы на успех" (appeal has a real prospect/chance of success).
- •4. Заполнение формы извещения об апелляции (Appellant's Notice).
- •5. Заполнение формы об основных аргументах апелляционной жалобы (skeleton argument).
- •6. Заполнение формы ответчиком по апелляции (Respondent's Notice).
- •7. Назначение даты слушаний офисом апелляционного суда (Daily Cause List).
- •8. Судебное заседание и вынесение решения Апелляционным судом.
- •9. Получение копии решения суда (a transcript of judgment).
- •10. Ограниченная возможность обжалования решений Апелляционного суда в Верховный суд Соединенного Королевства (The Supreme Court of the United Kingdom).
- •§ 2. Гражданское судопроизводство в сша
- •2.1. Источники гражданского процессуального права
- •2.2. Судебная система сша
- •2.3. Стадии гражданского судопроизводства в сша
- •§ 3. Международный коммерческий арбитраж в Англии
- •§ 4. Международный коммерческий арбитраж в сша
- •Глава 4. Способы разрешения частноправовых споров в странах континентальной системы права
- •§ 1. Гражданское судопроизводство во Франции
- •1.1. Источники гражданского процессуального права
- •1.2. Судебная система
- •1.3. Стадии гражданского судопроизводства во Франции
- •§ 2. Гражданское судопроизводство в Германии
- •2.1. Источники гражданского процессуального права
- •2.2. Система гражданских судов фрг
- •2.3. Стадии гражданского судопроизводства в фрг
- •§ 3. Международный коммерческий арбитраж во Франции
- •3.1. Источники правового регулирования.
- •3.2. Арбитражное соглашение и арбитрабельность споров
- •3.3. Арбитражные учреждения Франции
- •§ 4. Международный коммерческий арбитраж в Германии
- •4.1. Источники правового регулирования
- •4.2. Арбитражное соглашение и арбитрабельность споров
- •4.3. Арбитражные учреждения Германии
- •Глава 5. Способы разрешения частноправовых споров в странах африки
- •§ 1. Гражданский процесс, арбитраж и медиация
- •§ 2. Гражданский процесс, арбитраж и медиация
- •Глава XI Конституции "Правосудие" (ст. 126) определяет основы организации судебной системы государства, которая состоит из судов двух уровней:
- •§ 3. Гражданский процесс, арбитраж и медиация
- •§ 4. Гражданский процесс, арбитраж и медиация в юар
- •1. Специальные налоговые суды (Special Income Tax Courts).
- •2. Трудовые суды и Трудовой апелляционный трибунал (Labour Courts and Labour Appeal Court).
- •3. Суды по делам о разводе (Divorce Courts).
- •4. Земельный суд (Land Claims Court).
- •5. Водный трибунал (The Water Tribunal).
- •6. Комиссия по установлению истины и примирению (Truth and Reconciliation Commission (trc)).
- •Глава 6. Разрешение частноправовых споров в монархиях арабского востока
- •§ 1. Источники правового регулирования гражданского
- •§ 2. Разграничение компетенции судов, их юрисдикция
- •§ 3. Основные положения порядка рассмотрения
- •§ 4. Доказательства и доказывание
- •§ 5. Общие положения о правовом регулировании
- •§ 6. Правовое регулирование арбитража в Омане
- •Глава 7. Способы разрешения частноправовых споров в странах латинской америки
- •§ 1. История кодификации гражданского процессуального права
- •§ 2. Кодификация процессуального права в отдельных странах
- •2.1. Аргентинская Республика
- •2.2. Боливарианская Республика Венесуэла
- •§ 3. Гражданский процесс, арбитраж и медиация
- •§ 4. Гражданский процесс, арбитраж и медиация
- •§ 5. Гражданский процесс, арбитраж и медиация
- •Глава 1. Об арбитраже.
- •Глава 2. О компромиссе и примирении.
- •Глава 3. О вступлении Декрета в законную силу и отмене норм.
- •Раздел III. Способы разрешения публично-правовых споров
- •Глава 8. Разрешение споров, возникающих из административных отношений в странах европы
- •§ 1. Рассмотрение споров, возникающих из публичных
- •§ 2. Рассмотрение споров, возникающих
- •2.1. Административные суды
- •2.2. Национальный суд по вопросам убежища
- •2.3. Оспаривание административных актов, действий
- •Глава 9. Разрешение споров, возникающих из административных отношений, в китайской народной республике
- •§ 1. Административные процедуры урегулирования
- •§ 2. Судебное разрешение административных споров
- •§ 3. Примирительные процедуры
- •§ 4. Доказывание и доказательства
- •Раздел I. Общие положения о способах и формах
- •Глава 1. Понятие и виды способов и форм разрешения споров
- •Глава 2. Альтернативные способы разрешения споров
- •Раздел II. Способы разрешения частноправовых споров
- •Глава 3. Способы разрешения частноправовых споров
- •Глава 4. Способы разрешения частноправовых споров в странах
- •Глава 5. Способы разрешения частноправовых споров
- •Глава 6. Разрешение частноправовых споров в монархиях
- •Глава 7. Способы разрешения частноправовых споров
- •Раздел III. Способы разрешения публично-правовых споров
- •Глава 9. Разрешение споров, возникающих
- •Глава 10. Разрешение споров, возникающих из
§ 2. Гражданское судопроизводство в Германии
2.1. Источники гражданского процессуального права
К источникам гражданского процессуального права ФРГ следует отнести Конституцию, законы о судоустройстве, Гражданское процессуальное уложение, отдельные законы, подзаконные акты.
Петер Гиллес (Peter Gilles), доктор права, профессор Университета им. И.В. Гете (г. Франкфурт-на-Майне) относит к источникам процессуального права ФРГ также "многочисленные решения Федерального конституционного суда, которые постепенно с силой закона заняли позицию по гражданско-правовым вопросам в ходе повышающегося конституционного значения простого процессуального права" <1>.
--------------------------------
<1> Проверка судебных постановлений в гражданском процессе стран ЕС и СНГ: Монография / Под ред. Е.А. Борисовой. М.: Норма; Инфра-М, 2012 // СПС "КонсультантПлюс".
Положения IX раздела Конституции - Основного Закона ФРГ 1949 г. (в ред. 2014 г.) <1> закрепляют основные принципы судопроизводства: 1) принцип осуществления судебной власти федеральными и земельными судами; 2) принцип независимости судей; 3) право граждан на судебную защиту. В указанном разделе определена компетенция Конституционного суда ФРГ. Прежде всего следует отметить ст. ст. 1 - 3, 19 (4), 20, 28, 92, 96, 97, 101, 103 Конституции ФРГ.
--------------------------------
<1> Grundgesetz fur die Bundesrepublik Deutschland. Текст закона. Режим доступа: https://www.bundestag.de/grundgesetz (дата обращения: 11.01.2017).
Законы о судоустройстве. В отличие от Франции, в Германии нет единого кодекса судоустройства. Есть целый ряд законов и уставов. Основные законы:
- Закон о судоустройстве 1877 г. (в ред. от 22 дек. 2016 г.) определяет организацию судов общей юрисдикции; Закон включает в себя 19 глав <1>;
- Закон о Федеральном Конституционном суде 1951 г. (в ред. 1993 г.) <2>.
--------------------------------
<1> Gerichtsverfassungsgesetz (GVG). Текст закона. Режим доступа: http://www.gesetze-im-internet.de/gvg/BJNR005130950.html (дата обращения: 11.01.2017).
<2> Gesetz uber das Bundesverfassungsgericht (Bundesverfassungsgerichtsgesetz - BVerfGG). Текст закона. Режим доступа: https://www.gesetze-im-internet.de/bverfgg/BJNR002430951.html (дата обращения: 12.01.2017).
Основной источник гражданского процессуального права ФРГ - Zivilprozessordnung 1877 <1> (в ред. 2013 г.); термин переводится на русский язык разными авторами как Гражданское процессуальное уложение Германии <2> или Гражданский процессуальный кодекс <3>.
--------------------------------
<1> Zivilprozessordnung. Текст закона. Режим доступа: http://www.gesetze-im-internet.de/zpo/index.html (дата обращения: 11.01.2017).
<2> Гражданское процессуальное уложение Германии // Пер. с нем. В. Бергманн. М.: Волтерс Клувер, 2006.
<3> Елисеев Н.Г. Гражданское процессуальное право зарубежных стран: Учебник. М.: Проспект, 2006. С. 31.
Вводный закон и одиннадцать книг посвящены основным понятиям, правилам производства в судах первой инстанции и порядку обжалования, исполнительному производству и третейскому разбирательству, а также особенностям рассмотрения некоторых категорий дел. Новая одиннадцатая книга ГПК определяет формы сотрудничества ФРГ и Европейского союза по гражданским делам.
1-я книга - общие положения;
2-я книга - производство в судах первой инстанции;
3-я книга - процедуры обжалования;
4-я книга - возобновление производства по делам;
5-я книга - документарный и вексельный процесс;
6-я книга - производство по семейным делам;
7-я книга - приказное производство;
8-я книга - исполнительное производство (в ред. Закона о несостоятельности 1994 г.);
9-я книга - вызывное производство;
10-я книга - арбитражное производство (в ред. 1997 г.);
11-я книга - сотрудничество в области правосудия в Европейском союзе.
ГПК 1877 г., действующий в редакции 2016 г., подвергался неоднократному реформированию. Следует назвать законы о реформе ГПК: Закон об изменении права ревизии по гражданским делам от 8 июля 1975 г.; Закон об изменении и упрощении гражданского судопроизводства от 3 декабря 1976 г.; Закон об упрощении правосудия от 17 декабря 1990 г.; Закон для уменьшения нагрузки на правосудие от 11 января 1993 г.; Закон о реформе гражданского процесса от 27 июля 2001 г. (данный Закон открыл возможность проведения судебного процесса с использованием Интернета, внес новации в нормы доказательственного права, реформировал процедуру обжалования судебных решений).
24 августа 2004 г. был принят Закон о модернизации судопроизводства, а 22 марта 2005 г. - Закон об использовании электронных форм связи в судопроизводстве, которые позволили ввести в ФРГ систему электронного правового документооборота. Указанные нормативные акты содержат правовые основы как для подачи в суд электронных документов, так и для судебной доставки таких документов <1>.
--------------------------------
<1> Брановицкий К.Л. Судебное решение в электронной форме (правовое регулирование в ФРГ) // Арбитражный и гражданский процесс. 2010. N 4 // СПС "КонсультантПлюс".
В 2016 г. в ГПК ФРГ были внесены изменения, связанные с введением в действие на территории страны Регламента ЕС N 655/2014 об аресте банковских счетов <1>.
--------------------------------
<1> Regulation (EU) 655/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 establishing a European Account Preservation Order procedure to facilitate cross-border debt recovery in civil and commercial matters. Режим доступа: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32014R0655&from=EN (дата обращения: 26.12.2016).
Кроме ГПК, в Германии действуют различные законы, в той или иной мере регулирующие производство по гражданским делам. Как писал Петер Гиллес, "что касается законов, постановлений и иных правил, непосредственно или косвенно затрагивающих гражданский процесс, то Германия отличается приводящей в замешательство чрезмерностью регулирований и даже "законодательным потопом", особенно вследствие развернувшейся так называемой реформационной лихорадки" <1>. Назовем некоторые, на наш взгляд, самые важные законодательные акты:
- Закон о судьях 1961 г. с изменениями от 31.08.2015 <2>;
- Закон о судебных расходах от 05.05.2004 (в ред. от 27.02.2014, с изменениями от 21.11.2016 <3>);
- Закон об обеспечении единства судебной практики верховных судов ФРГ от 19.06.1968 (в ред. от 31.08.2015 <4>);
- Закон о процедурах по семейным делам и вопросам добровольной юрисдикции от 17.12.2008 (в ред. от 11.10.2016 <5>);
- Закон о судах по социальным вопросам от 03.09.1953 (в ред. от 23.09.1975, с изменениями от 23.12.2016 <6>);
- Закон о порядке рассмотрения трудовых споров от 03.09.1953 (в ред. 1979 г., с изменениями от 23.12.2016 <7>);
- Административный процессуальный кодекс от 21.01.1960 (в ред. от 19.03.1991, с изменениями от 22.12.2016 <8>);
- Финансовый процессуальный кодекс от 06.10.1965 (в ред. от 28.03.2001, с изменениями от 11.10.2016 <9>);
- Федеральное уложение об адвокатуре 1959 г. (в ред. от 2016 г.) <10>;
- Положение об оплате адвокатских услуг 2004 г. (с изменениями на 21.11.2016 <11>);
- Патентный закон от 5 мая 1936 г. (в ред. от 1980 г., с поправками от 4 апреля 2016 г. <12>);
- Закон о несостоятельности 1994 г. (с изменениями на 22.12.2016 <13>).
--------------------------------
<1> Проверка судебных постановлений в гражданском процессе стран ЕС и СНГ: Монография / Под ред. Е.А. Борисовой. М.: Норма; Инфра-М, 2012 // СПС "КонсультантПлюс".
<2> Deutsches Richtergesetz. Текст закона. Режим доступа: www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/drig/gesamt.pdf (дата обращения: 12.01.2017).
<3> Gerichtskostengesetzes. Текст закона. Режим доступа: https://www.gesetze-im-internet.de/gkg_2004/ (дата обращения: 12.01.2017).
<4> Gesetz zur Wahrung der Einheitlichkeit der Rechtsprechung der obersten Gerichtshofe des Bundes. Режим доступа: https://www.gesetze-im-internet.de/rspreinhg/BJNR006610968.html (дата обращения: 12.01.2017).
<5> Gesetz uber das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit. Текст закона. Режим доступа: http://www.gesetze-im-internet.de/famfg/ (дата обращения: 12.01.2017).
<6> Sozialgerichtsgesetzes. Текст закона. Режим доступа: https://www.gesetze-im-internet.de/sgg/BJNR012390953.html (дата обращения: 12.01.2017).
<7> Arbeitsgerichtsgesetzes. Текст закона. Режим доступа: https://www.gesetze-im-internet.de/arbgg/BJNR012670953.html.
<8> Verwaltungsgerichtsordnung. Текст закона. Режим доступа: https://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/vwgo/gesamt.pdf (дата обращения: 12.01.2017).
<9> Finanzgerichtsordnung. Текст закона. Режим доступа: https://www.gesetze-im-internet.de/fgo/ (дата обращения: 12.01.2017).
<10> Bundesrechtsanwaltsordnung. Текст закона. Режим доступа: http://www.gesetze-im-internet.de/brao/BJNR005650959.html#BJNR005650959BJNG000100666 (дата обращения: 12.01.2017).
<11> Gesetz uber die Vergutung der Rechtsanwaltinnen und Rechtsanwalte (Rechtsanwalt svergutungsgesetz - RVG). Текст закона. Режим доступа: http://www.gesetze-im-internet.de/rvg/BJNR078800004.html (дата обращения: 12.01.2017).
<12> Patentgesetz. Текст закона. Режим доступа: http://www.gesetze-im-internet.de/patg/ (дата обращения: 12.01.2017).
<13> Insolvenzordnung. Текст закона. Режим доступа: https://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/inso/gesamt.pdf (дата обращения: 12.01.2017).
К источникам гражданского процессуального права ФРГ можно также отнести большое количество правил в рамках международного и европейского гражданского процессуального права: Конвенция о защите прав человека и основных свобод, прежде всего ст. 6 указанной Конвенции, и многие другие нормы, касающиеся национального, международного и транснационального регулирования <1>.
--------------------------------
<1> Проверка судебных постановлений в гражданском процессе стран ЕС и СНГ: Монография / Под ред. Е.А. Борисовой. М.: Норма; Инфра-М, 2012 // СПС "КонсультантПлюс".