- •Министерство образования и науки Российской Федерации
- •Правила чтения
- •Работа над лексикой
- •Работа над текстом
- •Выполнение контрольных заданий и оформление контрольных работ
- •Варианты контрольных работ для заочного отделения
- •1 Курс Контрольная работа № 1
- •1. Переведите на английский язык.
- •5. Переведите словосочетания на русский язык:
- •6. Напишите следующие предложения во множественном числе:
- •7. Закончите следующие вопросительные предложения:
- •1. Переведите на английский язык.
- •5. Поставьте глаголы в скобках в пассивный залог:
- •6. Заполните пропуски с помощью some, any или no:
- •7. Перепишите текст, вставляя подходящие по смыслу местоимения:
- •1. Поставьте глаголы в скобках в нужное время:
- •2. Переделайте следующие предложения в косвенную речь:
- •3. Переведите на английский язык:
- •4. Вставьте предлоги:
- •2. Напишите следующие предложения во множественном числе:
- •1. Закончите следующие вопросительные предложения:
- •2. Перепишите текст, вставляя подходящие по смыслу местоимения:
- •4. Напишите следующие предложения во множественном числе:
- •5. Поставьте глаголы в скобках в нужное время:
- •6. Вставьте предлоги:
- •7. Заполните пропуски с помощью some, any или no:
5. Переведите словосочетания на русский язык:
1. to install equipment
2. to issue a Certificate
3. to improve the design
4. particular goods
5. to wave the inspection
6. to prove to be defective
6. Напишите следующие предложения во множественном числе:
That office is old.
Who is that man?
That is his order.
This postman delivers letters.
Do you know this manager?
This is an interesting offer.
This man is a manager.
That house is old.
The key is on this table.
This is a lovely city.
7. Закончите следующие вопросительные предложения:
He doesn’t want to discuss this matter with us,...............?
They are already here,......................?
We are going to discuss the offer right now,....................?
It is their new catalogue,.................?
They are already here,…?
They are discussing the details of the contract, ...............?
There is a lot of furniture in our office, …..?
He is sure of it,….?
They never agree with us,…?
He has got the necessary papers,..?
Контрольная работа № 2
1. Переведите на английский язык.
Мы приехали на завод рано утром, чтобы изучить условия контракта.
Качество наших товаров высокое, и мы в прошлом году продали их по высокой цене.
Мы фактически обсудили типовой контракт.
Они изготовляют оборудование, которое отвечает нашим требованиям.
Заказчики заинтересованы в покупке новой модели.
2. Вставьте: much, little, a lot.
It’s already two o’clock, we have … time to discuss business matters.
He reads … . He knows everything.
I’m very tired as I work …
Do you know … or … about London?
3. Поставьте глаголы в скобках в нужное время:
We just (to make) an appointment with their firm.
They (to receive) many orders from foreign companies last year?
Mr. Belov (not to sign) the contract with Brown&Co yet. He (to discuss) it now.
Yesterday he (to receive) foreign businessmen in his office.
You (to start) producing new machines yet?
4. Вставьте предлоги:
They made an order … there machines last month.
We bought new machines … English company.
He usually looks through the mail early … the morning.
I want to introduce you … to my friend.
5. Переведите на русский язык:
well-grounded claim
to infringe laws
wrong address
to reject an offer
the responsible party
to withdraw a claim
essential element
6. Поставьте следующие предложения в отрицательную и вопросительную формы:
The Managing Director told us about the change of his plans.
My boss phoned me yesterday.
We were on a business trip last month.
They have just discussed the terms of the contract.
The secretary has sent the documents by air mail.
In June we will produce two new models.
They will accept our offer.
The hotel was very expensive.
They had a meeting the day before yesterday.
The plane for Moscow left on time.
7. Употребите, где нужно, глагол to have или оборот have got:
1) I usually… breakfast at 8 o’clock.
2) Excuse me, can I ..........a look at your order, please?
3) Our manager likes to keep fit, so she..........a swim every day.
4) I ...some letters. Would you like to read?
Контрольная работа № 3
1. Поставьте глаголы в скобках в нужное время:
I hope the weather (to be) fine next week.
We’ll sign the contract if you (to give) us a discount.
I (to have talks) with the French firm at 11 today.
You (to put) the luggage on the scales, please?
When the plane (to leave)? - It (to take off) in ten minutes.
I don’t know when the manager (to come).
2. Вставьте предлоги:
These goods have always been … great demand.
I’ll pick you … … the hotel.
What things are always liable … duty?
We can place an order … your company … 10 computers.
The customers agreed … the discount … 2% … the price.
3.Переделайте следующие предложения в косвенную речь:
1. Mr. Grey asked: «When does the manager come to the office?»
2. He said: «We received their catalogues yesterday».
3. Mr. Black said: «We will be able to deliver the goods on time if you provide shipping facilities».
4. Mr. White asked: «Have you received the order yet?»
5. Mr. Chernov said: «Don’t sign the contract».
4. Переведите на английский язык:
Условия поставки СИФ Москва устраивали партнеров.
Продавец согласился принять платеж в форме инкассо.
Могу я зарезервировать (заказать) билеты на рейс 476 заранее?
Когда вы прибываете в аэропорт, вы должны зарегистрироваться на рейс, взять посадочный талон и пройти в зал ожидания.
Имеются ли у Вас вещи, запрещенные к ввозу и вывозу?
Представитель компании не смог связаться с заказчиком по телефону.
Мы согласились принять платеж в форме инкассо.
Мы можем поставить товары пятью партиями по 30 штук каждая через равные промежутки времени.
Заказчики должны закончить строительство цеха к концу года.