
- •Тема 1 простое предложение. Порядок слов
- •Повествовательное предложение
- •Вопросительное предложение
- •Тема 2 грамматическая основа предложения
- •Сказуемое и его формальные признаки
- •Виды сказуемого
- •Подлежащее и его формальные признаки
- •Определение и его формальные признаки
- •Последовательность действий при определении грамматической основы предложения
- •Тема 3 имя существительное
- •Функции падежей существительных
- •Образование множественного числа существительных
- •Tаблица образования множественного числа существительных
- •Предлоги
- •Отрицания
- •Тема 4 местоименные наречия
- •Образование и перевод местоименных наречий
- •Тема 5 Местоимения
- •Функции местоимения «es» в предложении
- •Указательные местоимения как замена существительного
- •Tема 6 имя прилагательное
- •Типы склонения прилагательных
- •Степени сравнения прилагательных и наречий
- •Особые случаи образования степеней сравнения наречий и прилагательных
- •Тема 7 числительные
- •Образование количественных числительных
- •Образование порядковых числительных
- •Образование дробных чисел
- •Тема 8 глагол Три основные формы глагола
- •Образование Präsens и Präteritum действительного залога
- •Неправильные глаголы haben, sein, werden
- •Образование Perfekt, Plusquamperfekt и Futurum действительного залога
- •Временные формы действительного залога (Aktiv)
- •Повелительное наклонение (Imperativ)
- •Временные формы страдательного залога (Passiv)
- •Passiv в предложении
- •Пассив состояния (Zustandspassiv)
- •Безличный пассив (unpersönliches Passiv)
- •Составное глагольное сказуемое
- •Составное глагольное сказуемое (сводная таблица)
- •Перевод составного глагольного сказуемого (сводная таблица)
- •Тема 9 Причастия
- •Функции в предложении и перевод причастий
- •Распространенное определение
- •Тема 10 виды синтаксических отрезков (инфинитивные обороты, причастные обороты, придаточные предложения)
- •2. Причастные обороты
- •3. Сложноподчинённые предложения
- •Основная схема перевода придаточного предложения:
- •Особые случаи перевода придаточных предложений Придаточные определительные
- •Склонение относительных местоимений
- •Придаточные условные предложения
- •Придаточные с союзами indem, nachdem, während
- •Тема 11 сослагательное наклонение Временные формы
- •Спряжение глаголов в Konjunktiv’е
- •Спряжение модальных глаголов в Konjunktiv‘e
- •Употребление Konjunktiv'a
- •I. Konjunktiv для выражения сослагательного наклонения
- •II. Konjuktiv в предписаниях, инструкциях, рецептах
- •III. Konjunktiv для выражения косвенной речи
- •Приложение Парные союзы
- •Значение предлогов в сочетании с числительным
- •Устойчивые словосочетания
- •Алфавитный список сильных и неправильных глаголов
- •Оглавление
- •Тема 9 Причастия 36
- •Тема 10 45
- •Тема 11 58
- •Т.С. Архангельская
Составное глагольное сказуемое (сводная таблица)
Подлежащее |
Сказуемое |
Вопрос | ||||||||||
Середина предложения – переводится |
Конец предложения –переводится | |||||||||||
Настоящее время |
Прошедшее время | |||||||||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 | ||||||||
können, dürfen – мочь | ||||||||||||
1 |
Ег (он) Sie (они) |
kann können |
konnte konnten |
Infinitiv Aktiv = l глагол = словарная форма или |
Что может (могло) сделать подлежащее? | |||||||
Er Sie |
darf dürfen |
durfte durften |
Infinitiv Passiv = 2 глагола = Partizip II (переводится) + werden |
Что можно (можно было) сделать с подлежащим? Что может (могло) делаться с подлежащим? | ||||||||
müssen, sollen — долженствовать | ||||||||||||
2 |
|
muss |
musste |
Infinitiv Aktiv = l глагол = словарная форма или |
Что должно (должно было) сделать подлежащее? | |||||||
Sie |
müssen |
mussten | ||||||||||
Er Sie |
soll sollen |
sollte sollten |
Infinitiv Passiv = 2 глагола = Partizip II (переводится) + werden |
Что нужно (нужно было) сделать с подлежащим? Что должно (должно было) делаться с подлежащим? | ||||||||
wollen, mögen – хотеть, желать | ||||||||||||
3 |
Er Sie |
will wollen |
wollte wollten |
Infinitiv Aktiv l глагол = словарная форма или |
Что хочет (хотело) сделать подлежащее? | |||||||
Er Sie |
mag mögen |
mochte mochten |
Infinitiv Passiv = 2 глагола = Partizip II (пере-водится)+werden |
Что хочется (хотелось) сделать с подлежащим? |
Продолжение таблицы 30
1 |
2 |
3 |
4 |
5 | ||||||
lassen – позволять, велеть, рекомендовать | ||||||||||
4 |
Er Sie |
lässt lassen |
ließ ließen |
Infinitiv = l глагол = словарная форма |
Что велит, рекомендует, позволяет (велело, позволяло, рекомендовало) сделать подлежащее? | |||||
sich lassen – пассивная возможность | ||||||||||
5 |
Er Sie |
lässt sich lassen sich |
ließ sich ließen sich |
Infinitiv = 1 глагол = словарная форма |
Что можно (можно было) сделать с подлежащим | |||||
haben – активное долженствование | ||||||||||
6 |
Ег Sie |
hat haben |
hatte hatten |
zu Infinitiv |
Что должно (должно было) сделать подлежащее | |||||
sein – пассивная возможность или долженствование | ||||||||||
7 |
Fr Sie |
ist sind |
war waren |
zu Infinitiv |
Что можно/ нужно (можно было/нужно было) сделать с подлежащим? | |||||
scheinen – казаться | ||||||||||
8 |
Ег Sie |
scheint scheinen |
schien schienen |
zu Infinitiv |
Что кажется (казалось) делает подлежащее? | |||||
pflegen – обычно, иметь обыкновение | ||||||||||
9 |
Ег Sie |
pflegt pflegen |
pflegte pflegten |
zu Infinitiv |
Что обычно делает (делало) подлежащее? | |||||
suchen – пытаться, стараться | ||||||||||
10 |
Ег Sie |
sucht suchen |
suchte suchten |
zu Infinitiv |
Что пытается (пыталось) сделать подлежащее? |
11. brauchen ... zu + Infinitiv A/P (переводится сочетанием слов «нужно», «не нужно» + инфинитив)
Der Kranke braucht (brauchte) nicht mit Arzneimitteln behandelt zu werden.
Больной не нуждается (не нуждался) в лекарственной терапии.
12. glauben... zu + Infinitiv (думать, полагать, что... с инфинитивом другого глагола или личной формой глагола)
Der Kranke glaubt (glaubte) Fieber zu haben.
Больной полагает (полагал), что у него жар. Больному кажется (казалось), что у него жар.