книги из ГПНТБ / Словарь антонимов современного английского языка
..pdfM E A S U R A B L E |
191 |
M E R I T |
... hung up the cage to the immeasurable delight of the whole family.
Curiosity, 127
The sack was empty, but the potentiality of the scales had become immeasurable.
Gash, 68
MERCIFUL — UNMERCIFUL
MERCIFULLY — UNMERCIFULLY
I heard then of an action of yours which 1 consider was both unjust and unmerciful.
Hatter's, 480
They commenced to chaff him unmercifully.
Three, 182
... with a thonged whip in his hand, which he vigorous ly and unmercifully applies to the bare back and shoulders of the man ahead of him...
Company, 314
MERITED — UNMERITED
MERIT — DEMERIT
But the pleasure is loftier, and may comfort our unmer ited misfortune for a while...
Egoist, 572
It might have been a wedding or a funeral, but for the grimness of their faces, and the sense of unmerited persecution at the back of every mind.
|
|
|
|
|
|
|
End, 266 |
It made a sensation |
out of |
all proportion |
to |
its merits |
|||
or even its demerits, and |
I |
at |
once became |
infamous |
|||
as |
a dramatist. |
|
|
|
|
Preface, 19 |
|
|
|
|
|
|
|
||
Even |
more than his |
merits, |
his |
demerits |
pointed him |
||
out as a man to be a friend to a young woman who wanted one.
Egoist, 101
MI LITA RY |
192 - |
M O B ILE |
MILITARY — UNMILITARY
An air of military authority — and an unmilitary greeting...
Say, 270
Peacock's gay voice seemed effeminate and unmili
tary...
I Wish, |
15 |
MINDFUL — UNMINDFUL |
|
I should be sorry that you went away and thought |
I |
was unmindful of your goodness... |
18 |
Curiosity, |
With a desperation that was madness, unmindful of the pain, he hurried up the slope to the crest of the hill...
Love, 21
MITIGATED — UNMITIGATED
... a non-sentimental jury within had delivered an un mitigated verdict upon the widow’s wine.
Egoist, 385—386
The verdict must have been of unmitigated guilt...
Jim , 77
MIX — UNMIX
... it should be matter for unmixed congratulation.
Egoist, 530
... the news inspired me with feelings of unmixed de
light.
Importance, 325
MOBILE — IMMOBILE
MOBILITY — IMMOBILITY
... immobile wands of the rushes which fringed the
pool...
Hatter's, 589
M O B I L E |
193 |
M O D E S T |
... the soldiers stayed on mute and immobile.
|
C r u sa d e r s, 5 6 0 |
... the stillness of |
his position, the balanced immobil |
ity of the mood |
more and more ominous. |
|
T r a g e d y , 5 1 3 |
...the sad immobility of her face was transfigured by a rush of sanguine joy.
H a tt e r ’ s, 185
MOBILIZE — IMMOBILIZE
I don’t even wish that I had some weakness, some foolishness to immobilize me amongst the envious coolie faces...
|
|
R oom , |
140 |
No |
magician’s wand can immobilize him |
under |
my |
eves. |
J i m , |
3 0 4 |
|
|
^ |
||
|
MODERATE — IMMODERATE |
|
|
|
MODERATELY — IMMODERATELY |
|
|
She |
had warned him against everything |
immoderate |
|
and immodest. |
P re sse r, |
120 |
|
|
|
||
Her worthy Lord... fell into an immoderate fit of laugh ter and laid himself down to sleep again.
C u r io sity , 4 3 7
His desire was to prove to her that he was immoder ately fond of her already.,.
|
E g o is t, |
96 |
|
MODEST — IMMODEST |
|
|
MODESTLY — IMMODESTLY |
|
She had |
warned him against everything immoderate |
|
and immodest. |
|
|
|
P re sse r, |
120 |
14 Заказ |
818 |
|
M O D E S T L Y |
194 |
M O R A L IT Y |
What an object it is he loves!— that has gone clamour ing about more immodestly than women will bear to hear of...
E g o is t, |
579 |
She had giggled insanely, immodestly... |
|
H a tt e r ’s, 50 |
|
MORAL — a) IMMORAL |
|
b) UNMORAL |
|
MORALITY — IMMORALITY |
|
If you say ‘Thou shalt not kill’ and close your |
eyes |
to the‘why,’ then you, too, are not moral but immor al.
C ro ss, 397
Are you saying, Sir James, that a woman who plays an immoral part is not moral?..
S p o o n , 2 3 4
He realized that his general moral or unmoral attitude was perhaps working them a temporary injustice.
F in a n c ie r, 464
As for the rest of him, he was a brute-beast, wholly
unmoral, and with all the passion and |
turgid |
vio |
||
lence |
of the brute-beast. |
P in c h ed , |
3 4 4 |
|
|
|
|
||
Just |
as |
one doesn’t mind men practising |
immorality |
|
so |
long as they own they are in the wrong by preach |
|||
ing |
|
morality; so I couldn’t forgive |
Andrew |
for |
preaching immorality while he practised |
morality. |
|||
|
|
|
M a jo r , |
2 6 |
And |
the moods in others awakened responsive moods |
|||
in |
her, those rearranging chemisms upon which all |
|||
the |
morality or immorality of the world is based. |
|||
T r a g e d y , 23
M O R T A l |
- 195 - |
MOVING |
|
MORTAL — IMMORTAL |
|
|
MORTALITY — IMMORTALITY |
|
She had |
a widowed mother in the picturesque |
village |
of Sneyd, where the mortal and immortal welfare of every inhabitant was watched over by God’s vice
gerent, the busy |
Countess |
of Chell... |
|
|
Genius dedicated |
to |
fame is |
1W ives, |
555 |
immortal. |
|
|||
|
|
|
E g o is t, |
2 3 0 |
Your grain of wheat |
is your symbol of immortality. |
|
||
|
|
|
O ctopu s, |
144 |
That fellow Goethe had attained immortality...
E n d , 81
MOUNT — DISMOUNT
Dismounting from this animal... Jack Muskham would
enter, smoking one of his special cigarettes...
E n d , 411
“Just a moment, Pavey,’ ’ he bellowed, and Dan dis mounted.
P oor M a n , 31
MOVED — UNMOVED
MOVING — UNMOVING
MOVABLE — IMMOVABLE
Muskham was looking at her with unmoved face.
E n d , 176
The crowd began to hiss and boo him for his unsports manlike conduct, but he sat unmoved.
M e x ic a n , 3 3 0
She stood unmoving.
Hullo, 149
1 4 *
M O V A B L E |
196 — |
N E C E S S A R I L Y |
He tried to move his head, and encountered an immov able resistance.
I n v is ib le , 69
They are always men who look immovable.
D ip lo m a t , 3 1 2
NATURAL — UNNATURAL
NATURALLY — UNNATURALLY
That would be natural conduct to your own son, and you like to be unnatural, and to keep him out of his rights.
M a r tin , 3 7 3
... a thousand things which had seemed unnatural and repulsive speedily became natural and ordinary to me.
M o re au , 134
Five hundred pounds, a lady, a suite in the sun, and gaming tables handy, was not unnaturally his idea of heaven...
E n d , 112
“ He was naturally agitated,” said the girl doubtfully.— “ No, unnaturally agitated,” replied Traill.
W ho K n ew , 248
NECESSARY — UNNECESSARY
NECESSARILY — UNNECESSARILY
Mr. Bensington certainly sniffed critically at this disor der, but he made no unnecessary fuss...
F o o d , 28
All efforts would be made to avoid unnecessary disputes...
|
|
H u llo , |
178 |
And |
Bill |
struggles out, a muddy, trampled wreck, |
and |
in |
an |
unnecessarily aggressive mood... |
|
T h ree, 26
n e c e s s a r i l y |
197 — |
N O R M A L |
Essex followed and felt again that she and Drake were unnecessarily restrained with each other.
D ip lo m a t, 112
NERVE — UNNERVE
NERVOUSLY — UNNERVOUSLY
Robert, you are excited, unnerved.
I d e a l, 2 4 4
Then Kellermann left his place and came over to the unnerved man.
|
|
C ru sa d e rs, 513 |
... he had behaved |
in the |
worst moment of the crash |
as unnervously as |
Essex |
himself. |
|
|
D ip lo m a t, 4 |
NOTICED — UNNOTICED
... it was easy for Mary to slip unnoticed through the busy streets...
H a t t e r 's , 150
... the spaniel Foch sat down unnoticed and ate a quan tity of coarse grass.
E n d , |
2 6 6 |
NORMAL — ABNORMAL |
|
NORMALLY — ABNORMALLY |
|
...“ normal” sight... being enjoyed by only about |
ten |
per cent ot the population, the remaining ninety per cent being abnormal.
P re fa c e , 14
... all day she lay between waking and sleeping, till normal things assumed abnormal proportions.
S a y N o , 254
N O R MA L L Y |
Ю 8 - |
OBSCU RE D |
... those who came off best were exactly the exceptions that proved the rule, abnormally healthy and ener getic people like the Squire and his daughter.
W ho K n ew , 223
OBEDIENT — DISOBEDIENT
OBEY — DISOBEY
OBEDIENCE — DISOBEDIENCE
The |
dwarf muttering a |
terrible oath |
looked |
round |
as |
|
if |
for some weapon with which |
to |
inflict |
condign |
||
punishment upon his |
disobedient |
wife. |
|
|
||
|
|
|
|
C u r io sity , |
61 |
|
Is it obeying your husband to disobey him on the vital subject of his business?
T a le , 190
He didn’t disobey, but he didn’t really obey, not with anything inside him.
D e a th , 96
... conscience... lives but to give rebellion its fascina tion, and disobedience its charm.
P ic tu re , 227
... her disobedience of her father, the defiance of every cannon of her upbringing struck her in one concentrat ed blow...
H a t t e r 's , 88
OBSCURED — UNOBSCURED
... the dog with the cap on... kept his unobscured eye anxiously on his master.
|
|
|
C u r io sity , 166 |
You... |
are surprised |
to |
discover unexpectedly a famil |
iar |
turn of thought, an unobscured vision, a tenacity |
||
of purpose, a touch |
of |
altruism. |
|
J i m , 2 4 7
O B S E R V E D 199 OCCUPI ED
OBSERVED — UNOBSERVED
OBSERVANT — UNOBSERVANT
I thought |
that I should be able to slip |
out unobserved |
|||||
in the |
morning... |
|
|
I n v i s ib le , |
127 |
||
|
|
|
|
|
|||
Unobtrusive |
and |
unobserved, |
this |
individual |
had |
||
already |
travelled |
with him... |
|
E n d , |
109 |
||
Men are |
so |
painfully unobservant. |
|||||
I d e a l, |
186 |
||||||
|
|
|
|
|
|||
He plodded on with bowed head, unobservant, mechan ically rubbing his nose and cheeks.
L o d g in g , 79
OBTRUSIVE — UNOBTRUSIVE
OBTRUSIVELY — UNOBTRUSIVELY
Unobtrusive and unobserved, this individual had already
travelled with him...
|
E n d , |
109 |
When |
necessary, Essex could be unobtrusive in |
his |
exits. |
|
|
|
D ip lo m a t, |
2 0 8 |
Eileen |
stayed unobtrusively outside. |
|
|
H u llo , |
96 |
As unobtrusively as possible he walked around the stranger.
C ru sa d e rs, • 154
OCCUPIED — UNOCCUPIED
... a work of fiction that I had written during my few unoccupied hours.
1 m p o rtan ce, 3 4 6
...Mary’s spirits drooped, and unoccupied, with time to think of herself, she became disturbed, restless, excit ed.
Hatter's, 46
O F F E N S I V E |
2 0 0 |
O P P O S E D |
OFFENSIVE — INOFFENSIVE
OFFENDING — UNOFFENDING
... she had inherited from her mother those light, inof fensive eyes...
Hatter’s, 27
Cora was usually an inoffensive soul, except that she sometimes cussed.
|
|
|
|
C o ra, |
3 5 7 |
And later he might |
have broken |
your skull... and if |
|||
not your skull, then some other |
poor and |
unoffend |
|||
ing creature’s skull. |
|
|
B u lls , |
303 |
|
|
|
|
|
||
OFFICIAL — UNOFFICIAL |
|
|
|||
.. this unofficial and irregular |
interview |
had come |
|||
true. |
|
|
Tom orrow , |
131 |
|
|
|
|
|||
.. he had, at fourteen, become |
the |
unofficial, |
also |
||
decidedly unpaid, |
assistant to the |
Doc... |
|
|
|
A rro w sm ith , 2
OPENED — UNOPENED
... a desk piled high with unopened mail.
C an n ery , 18
It was early, not yet eight o ’clock, and the shop still unopened.
Wives, 260
OPPOSED — UNOPPOSED
Just love and summer, and idyllic and happy progress toward an eventual secure and unopposed union which should give him to her for ever.
T ra g e d y , 443