
книги из ГПНТБ / Елагин А.В. Электродуговая сварка порошковой проволокой
.pdfВ монтажных организациях нашли применение такие марки проволок, как ПП-АН4 и ПП-АН8, которые в ди апазоне рекомендуемых режимов сварки гарантируют механические свойства сварных_швов на уровне свойств швов, выполненных электродами со фтористо-кальцие вым покрытием типа Э-50АФ по ГОСТ 9467—60 (табл. 31).
Т а б л и ц а 31
Механические свойства сварных швов, выполненных порошковыми проволоками ПП-АН4 и ПП-АН8
Маркарка |
Марка |
Предел |
Предел |
Относи |
|
тельное |
|||||
сваривае |
прочности |
текучести |
|||
проволоки |
удлинение |
||||
мой стали |
|
в кгс/мм* |
в кгс/мм' |
в % |
|
|
|
|
|
Ударная вязкость в кгс-м/см* при температуре в °С
-1-20 —20 —40
Ст. Зсп |
ПП-АН4 |
53,2 |
41,7 |
28,4 |
17,4 |
13,9 |
11,2 |
|
ПП-АН8 |
51,8 |
43,5 |
31,5 |
15,4 |
14,8 |
12,1 |
09Г2С |
ПП-АН4 |
50,3 |
38,8 |
28,3 |
21,3 |
17,5 |
15,2 |
|
ПП-АН8 |
50,9 |
42,3 |
30,8 |
16,4 |
12 |
11,7 |
10Г2СД |
ПП-АН4 |
49,7 |
37,7 |
33,5 |
22,3 |
20,1 |
17,5 |
Отличные свойства сварных соединений в сочетании с высокой производительностью сварки явились причиной применения этого способа для изготовления конструкций из углеродистых и низколегированных сталей, к сварным соединениям которых предъявляют высокие требования по качеству. Ниже приводится технология сварки ука занных сталей порошковой проволокой с дополнитель ной защитой СОг-
Порошковой проволокой ПП-АН4 свариваются кон струкции из углеродистых и низколегированных сталей в нижнем, наклонном и горизонтальном положениях. Кон струкция проволоки трубчатая. Основным компонентом шихты сердечника проволоки является железный поро шок. Он вводится в шихту для увеличения коэффициен
та наплавки и позволяет вести сварку |
на повышенных |
|||
плотностях тока. |
|
|
|
|
Шлакообразующие компоненты и раскислители, вхо |
||||
дящие также |
в шихту сердечника, в сочетании с защитой, |
|||
в углекислом |
газе, хорошо |
раскисляют |
металл |
шва сва |
рочной ванны |
и снижают |
содержание |
азота, |
кислорода |
и водорода в металле шва.
70
Такая обработка способствует удалению из свароч ной ванны продуктов раскисления и обеспечивает полу чение высоких .пластических свойств металла шва и сварного соединения при отрицательных и положитель ных температурам (см. табл. 34). Наряду с этим швы, вы полненные проволокой ПП-АН4, не имеют склонности к горячим кристаллизационным трещинам.
Сварка проволокой ПП-АН4 осуществляется при вы лете электрода в пределах 20—30 мм, на режимах, при веденных в табл. 32.
Т а б л и ц а 32 Режимы сварки порошковой проволокой ПП-АН4
Д и а м е тр про |
Сварочный |
Напряжение |
Скорость |
подачи |
Расход СО, |
|
волоки в мм |
ток в А |
цуги в В |
проволоки |
в м/ч |
|
в л[мин |
2,5 |
200—220 |
24—26 |
137 |
|
|
4—6 |
|
300—320 |
25—28 |
172 |
|
|
8—10 |
- |
360—400 |
26—29 |
215 |
|
|
10—12 |
440—480 |
28—32 |
283 |
|
|
12—14 |
|
|
520—550 |
30—35 |
363 |
|
|
14—16 |
|
600—650 |
34—38 |
598 |
|
|
16—20 |
2 |
230—250 |
25—26 |
215 |
|
8—10 |
|
|
310—330 |
26—28 |
283 |
|
10—12 |
|
|
350—370 |
27—30 |
363 |
- |
12—14 |
|
Для автоматической сварки могут быть |
использова |
|||||
ны серийные аппараты, снабженные горелками |
для по |
|||||
дачи углекислого газа. |
|
|
|
|
|
|
Швы, выполненные проволокой ПП-АН4, имеют хо |
||||||
роший внешний вид. Шлаковая |
корка легко |
отделяется. |
||||
По сравнению с проволоками сплошного |
сечения |
в диа |
пазоне наиболее употребительных токов разбрызгива ние электродного металла незначительное.
Порошковая проволока ПП-АН8 предназначена для автоматической и полуавтоматической сварки углеро дистых и низколегированных сталей (Ст.З, Ст.20, 09Г2С, 10Г2С1, 10ХСНД, 15ХСНД и др.) в нижнем, наклонном й~
горизонтальном положениях на вертикальной плоскости. |
|
Она изготовляется диаметром |
2; 2,5 и 3 мм. Проволокой |
диаметром 2,5 и 3 мм сварка |
выполняется в нижнем и нак |
лонном положениях. Проволока диаметром 2 мм исполь зуется также для сварки горизонтальных швов на вер тикальной плоскости. Минимальная толщина сваривае-
71
мого металла 3 мм. Основным компонентом |
шихты про |
волоки ПП-АІТ8 (как и проволоки ПП-АІТ4) |
является |
железный порошок, за счет которого увеличивается ко
эффициент наплавки. Шлакообразующие |
компоненты |
||
шихты |
сердечника обеспечивают |
стабильное |
горение ду |
ги и улучшают формирование сварного шва. Процесс |
|||
сварки |
характеризуется почти |
полным |
отсутствием |
брызг |
электродного металла. Наплавленный |
металл от |
личается высокой пластичностью при положительных и отрицательных температурах (см. табл. 34), низким со держанием газов и большой стойкостью против образо вания пор и горячих трещин. Вылет электрода при свар ке устанавливается в пределах 30—40 мм. В отличие от других марок порошковых проволок, проволока ПП-АН8 допускает сварку и на переменном токе. Перед приме
нением проволоку необходимо прокалить при |
темпера |
туре 230—250°С в течение 2 ч. При пользовании |
непро- |
.каленной проволокой вылет электрода необходимо уве
личить до 50 мм, что обеспечит |
предварительную про |
||||
калку на вылете в процессе сварки. Режимы |
сварки про |
||||
волокой диаметром 2; 2,5 и 3 иоі приведены |
в табл. 33. |
||||
|
|
|
|
Т а б л и ц а 33 |
|
Режим сварки порошковой проволокой ПП-АН8 |
|||||
Д и а м е тр про |
Сварочный |
Напряжение |
Скорость |
подачи |
Расход СО, в |
волоки в мм |
ток в А |
д у г и в В |
проволоки |
в м/ч |
л/мин |
2 |
160—180 |
22—24 |
142 |
|
6 - 8 |
|
240—260 |
24—27 |
210 |
|
10—12 |
|
280—300 |
25—28 |
298 |
|
12—14 |
|
360—380 |
30—33 |
358 |
|
14—16 |
|
400—420 |
32—35 |
500 |
|
16—18 |
|
460—500 |
34—37 |
582 |
|
18—20 |
2,5 |
150—200 |
20—24 |
112 |
|
8—10 |
|
350—400 |
26—30 |
298 |
|
14—16 |
|
400—450 |
27—32 |
337 |
|
14—16 |
|
500—550 |
30—35 |
435 |
|
16—18 |
3 |
280—300 |
22—25 |
134 |
|
8—10 |
|
400—430 |
25—29 |
210 |
|
10—12 |
|
450—460 |
29—33 |
250 |
|
12—14 |
|
480—490 |
31—34 |
298 |
|
14—16 |
|
520—550 |
32—35 |
337 |
|
16—18 |
72
Сварка проволокой ПП-АН8 требует тщательного выполнения операций по перемещению горелки относи тельно свариваемого изделияНекоторые приемы техни ки выполнения сварных швов рассматривались ранее и ими следует руководствоваться, выполняя сварку ука занной проволокой. При сварке на переменном токе ис пользуют трансформаторы ТСД-500, СТШ-500и др. При использовании проволок диаметром 2,5—3 мм полуав томаты должны быть укомплектованы держателями ти па А-1231 с внутренним направляющим каналом диа метром 4,7 мм. Эффективность применения порошковых
проволок указанных марок |
(как |
и вообще порошковых |
|||||
в С0 2 ) определяют следующие факторы: высокая |
ско |
||||||
рость сварки, повышенные плотности токов, |
глубокий |
||||||
провар |
(что .позволяет вести |
сварку |
элементов |
толщи |
|||
ной 8—12 мм встык без |
скоса кромок -за один-два |
про |
|||||
хода), |
низкая стоимость |
работ |
(в |
основном |
за |
счет |
|
увеличения коэффициента |
наплавки) |
и, как было сказа |
но выше, хорошее качество сварных соединений. Эти же особенности порошковой проволоки определяют техно логию сборки и сварки металлоконструкций. Благодаря достаточно глубокому проплавлению и более высокой производительности стало возможным применять такие конструкции стыковых и угловых швов, при которых требуется меньше присадочного материала. Так, напри мер, листовые конструкции и стыки трубопроводов боль шого диаметра (от 600 до 1400 мм) с толщиной стенки до 12 мм свариваются встык без скоса кромок на остаю щейся подкладке или с ручной подваркой. Элементы большей толщины требуют незначительной разделки кромок, .много меньше, чем при ручной электродуговой сварке или сварке в СОг (см. табл. 16). Угловые швы, сваренные порошковой проволокой в защитной среде углекислого газа, по своим размерам меньше, чем швы, выполненные штучными электродами, а прочность их выше за счет увеличения глубины проплавления. Для лучшей защиты сварочной ванны применяются специ альные распылители, которые создают ламинарное ис течение газа из сопла. При сварке порошковыми прово локами используется углекислота по ГОСТ 8О50—64 или ГОСТ 8050—65. Прокалка самозащитной проволоки осуществляется в специальных печах. Конструкция од ной из них приведена на рис. 21.
Вкомплект полуавтоматов входят держатели типа А-921М, А-792 и А-1231. В случае отсутствия указанных
73
держателей допускается применение нестандартных держателей с определенными диаметрами направляю щих каналов. В табл. 34 приведены диаметры внутрен них каналов, которые могут быть использованы при сварке проволоками всех типов.
Рис. 21. Схема сушильной печи конструкции института Оргмонтажспецстрой
/ — ннхромовая |
спираль; |
2 — за |
|
слонка;. |
3 — камера д л я |
сушкн |
электродов н порошковой проволо ки; 4 — асбестовая теплоизоляция;
5 — камеры для сушкн флюса; 6 — стальные листы
Учитывая специфику ведения сварочных работ по рошковой проволокой в СС>2, целесообразнее применять автоматическую схему включения подачи проволоки.
Для этой цели в свароч-
|
Т а б л и ц а 34 |
ную цепь встраивается ре |
||||
Внутренние диаметры |
ле тока, которое дает воз |
|||||
направляющих |
каналов |
можность |
одновременно |
|||
Диаметр проволоки |
ГДнаметр |
включать двигатель |
пода |
|||
в мм |
канала в мм |
чи проволоки |
и |
подачу |
||
|
|
газа при зажигании |
сва |
|||
1,6-1,8 |
2,8 |
рочной дуги. Такая |
схема |
|||
2 |
3,2 |
была опробована |
в |
ряде |
||
f 2,5 |
3,8 |
монтажных |
управлений и |
|||
3 - 3 , 5 |
4,7 |
показала |
хорошие |
ре |
||
|
|
зультаты. |
Использовани |
|||
|
|
ем углекислого |
газа |
в ка |
честве дополнительной защиты при сварке порошковыми проволоками не исчерпываются все возможности этого метода. Разрабатываются и проходят промышленное оп
робование способы сварки, импульсной дугой |
порошко |
|||
вой |
проволокой в среде аргона и сварка в газовой сме |
|||
си |
( С 0 2 + 0 2 ) . |
|
|
|
|
6. СВАРКА АУСТЕНИТНЫХ |
СТАЛЕЙ |
|
|
|
Для |
сварки сталей типа |
18-8 (OXL8H10T, |
Х18Н10Т |
и др.) |
институтом ВНИИМонтажспецстрой разработана |
|||
самозащитная порошковая |
проволока НЖ-1. Она имеет |
74
два варианта исполнения: диаметром 1,8 мм— для свар ки швов в нижнем и вертикальном положении и 2,6 мм — для сварки в нижнем положении. Оболочка проволоки формируется 'из низкоуглеродистой стальной ленты 08кп (ГОСТ 1051—159) сечением 0 , 3 X9 мм. Основным компо нентом, вводимым в шихту сердечника проволоки, яв ляется однофазный нихром, представляющий собой фи зическую смесь никеля и хрома в определенном, заранее заданном соотношении. Шлакообразующая часть шихты состоит из рутила, плавикового шпата, мрамора и рас- •кислителей, которые вводятся в шихту в виде ферро сплавов. Металл шва, наплавленный проволокой НЖ - 1, по своему, химическому составу и механическим свой ствам близок к основному металлу и соответствует металлу, наплавленному электродами типа ЭА1 по ГОСТ 10052—62 (см. табл. 35, 36).
|
|
|
|
|
|
Т а б л и ц а 35 |
||
Химический состав основного и наплавленного металла |
• |
|||||||
|
|
|
Содержание элементов в % |
|
|
|||
Материаатериал |
С |
S1 |
Мп |
C r |
N1 |
Т1 |
S |
! Р |
|
не |
более |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||
Сталь |
0,12 |
0,8 |
1-2 |
17—19 |
9-11 0 , 3 - |
0,02 |
0,035 |
|
1Х1Ш10Т |
|
|
|
|
|
0,6 |
|
|
Металл, |
0,08— 0,25 - |
1,35— 18,78- 8,92— 0,17— |
0,021 0,017 |
|||||
наплавлен |
0,12 |
0,59 |
1,6 |
гО, 62 |
10 |
0,45 |
|
|
ный прово |
|
|
|
|
|
|
|
|
локой НЖ-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Металл, |
0,08— "0,5— |
1-2 |
19—21 8—9,5 0, О б - |
0,02 |
0,03 |
|||
наплавлен |
0,11 |
0,8 |
|
|
|
СМ |
|
|
ный электро |
|
|
|
|
|
|
|
|
дами ОЗЛ-8
Наименьшая толщина свариваемого металла 3 мм- Металл с толщиной 3—8 мм сваривается без разделки кромок. При больших толщинах разделка кромок сва риваемых изделий производится в соответствии с табл. 15. Перед сваркой кромки подвергаются зачистке с це лью удаления следов грязи и жира. При сборке при- - хватки, выполняются электродами типа ЭА-1. Сварка швов в вертикальном положении осуществляется в на-
75
Т а б л и ц а 36 Механические свойства основного и наплавленного металла
Предел проч |
Относи |
||
тельное |
|||
Материал |
ности |
||
удлинение |
|||
в |
кгс/мм2 |
||
в % |
|||
|
|
Ударная вяз |
Угол |
заги |
кость |
ба в |
град. |
п кгс-м/см* |
|
|
Сталь IX18H10T |
56 |
40 |
8 |
160—180 |
Металл, наплавлен |
62,2—65,7 |
36—44,4 |
12,6—14,5 |
180 |
ный проволокой НЖ-1 |
|
|
|
|
Металл, наплавлен |
-58—65 |
30—45 |
12-15 |
180 |
ный электродами |
|
|
|
|
ОЗЛ-8 |
|
|
|
|
правлении «снизу-вверх» с легкими поперечными коле
баниями конца электродной проволоки от стенки |
к стен |
||||
ке. Сварка |
труб из стали 1Х18И10Т с толщиной |
стенки |
|||
8—12 мм осуществляется по подваренному |
первому шву. |
||||
Подварка,может выполняться всеми известными |
способа |
||||
ми. Сварка |
производится в поворотном положении. Лис |
||||
товые и трубные конструкции с толщинами |
стенок 6 мм и |
||||
более свариваются |
за несколько проходов. |
При |
сварке |
||
предыдущие слои |
тщательно очищаются |
от |
шлака и |
брызг. Вылет электрода для проволок обоих диаметров выдерживается в пределах 20—30 мм. Режимы сварки проволокой НЖ-1 приведены в табл. 37.
|
|
|
|
|
|
Т а б л и ц а 37 |
|
|
|
Режимы сварки порошковой проволокой НЖ-1 |
|||||
Д и а м е т р |
про |
Положение |
Скорость по |
Сварочный |
Напряжение |
||
дачи |
проволо |
||||||
волоки |
в мм |
при сварке |
ток в А |
д у г и в В |
|||
ки |
в лі/ч |
||||||
|
|
|
|
|
|||
1,8 |
|
Нижнее |
140—200 |
160—200 |
22—24 |
||
|
|
Вертикальное |
120—140 |
100—120 |
22—24 |
||
2,6 |
|
Нижнее |
320—360 |
360—400 |
26—30 |
Разделка кромок под сварку самозащитными порош ковыми проволоками и выдержка зазоров при сборке производятся в соответствии с табл. 15. Сварка самозащитными проволоками ведется на постоянном токе об ратной полярности от источников питания с жесткой
76
внешней характеристикой (ПСГ-500, |
ПСУ-500, ВС-600, |
|||
ВС-300 и др.). Для сварки используются как |
специаль |
|||
но разработанные |
полуавтоматы |
'(А-765, |
А-1036М, |
|
А-1114, А-929, A-Ô20, А-1197П,. ПРМ-2, |
ПДММ-63/4), |
так |
||
и модернизированные |
(ПШ-54, А-537, ПДШМ-500 |
и |
||
сварочный трактор ТС-17). Нужно отметить, |
что |
для |
монтажных организаций явно недостаточно иметь одну марку проволоки, которой сваривается одна или две марки сталей аустенитного класса из довольно большого и разнообразного их количества. Поскольку конструкции из этих сталей все в большем объеме поступают на мон таж, то назрела острая необходимость в разработке порошковых проволок для сварки высоколегированных сталей с самыми пазнообразными свойствами.
7. Д Е Ф Е К Т Ы С В А Р Н Ы Х С О Е Д И Н Е Н И Й И К О Н Т Р О Л Ь К А Ч Е С Т В А
Качественно исполненные сварные соединения опре деляют долговечность и работоспособность сварных конструкций. Поэтому знание дефектов, возникающих при сварке порошковыми проволоками, причин их появ ления и мер по их предупреждению обязательно для работников, занимающихся сваркой порошковой прово локой. Наиболее часто встречаются следующие дефекты сварных швов и соединений: поры, подрезы основного металла, рытвины на поверхности шва, шлаковые вклю чения, непровары, кристаллизационные трещины, про жоги основного металла.
Поры могут быть внешними и внутренними. Уменьшая полезное сечение шва, они снижают прочность сварного соединения. Главными причинами образования пор при сварке порошковыми проволоками являются: высокое напряжение на дуге, ржавчина, окалина и ор ганические загрязнения, которые становятся источни ками водорода; повышенное содержание азота; неста бильная подача проволоки и перегрев сварочной ванны при сварке тонкого металла на повышенных режимах. Причиной образования пор может также стать исполь зование непрокаленной и неочищенной проволоки. Для устранения этих причин следует привести режимы свар
ки в соответствие с рекомендуемыми и снизить |
напряже |
||
ние холостого хода |
источника |
питания, зачистить по |
|
верхность металла; |
произвести отладку режимов сварки |
||
и добиться равномерной подачи |
проволоки. |
Нер'авно- |
77
мерно заполненная шихтой проволока также может слу жить причиной порообразования. В этом случае обяза тельна замена проволоки. Перед сваркой проволоку сле дует прокалить. При сварке проволокой с дополнитель ной защитой С 0 2 причинами образования пор кроме вышеперечисленных могут стать избыток влаги и азота
вуглекислоте и подача избыточного количества газа, в результате чего происходят завихрение и подсос воздуха
взону дуги. Для устранения этих явлений необходимо перед сваркой слить из баллонов воду и установить осу шитель газа. Негодная, с повышенным содержанием азота углекислота заменяется. Устанавливается нор мальный расход газа.
Подрезы образуются при выплавлении участков ос новного металла вдоль края шва во время процесса сварки. Они уменьшают сечение свариваемых деталей и являются местами концентрации напряжений. Причиной образования подрезов становится завышение напряже ния на дуге и неправильная техника сварки. Последнее особенно сказывается при выполнении угловых тавро вых соединений. Возникновение подрезов предотвраща ется правильной настройкой режимов и выполнением указаний по технике сварки.- Исправляются подрезы до полнительной подваркой.
Рытвины |
на поверхности шва наиболее часто |
встреча |
||||||||
ются при сварке |
с дополнительной |
защитой |
С 0 2 . |
Они |
||||||
образуются |
по |
причине |
.неисправности |
аппаратуры: |
||||||
утечки |
СО2 или |
выхода |
из |
строя |
распылителя |
газа, и |
||||
когда |
в шихте |
сердечника |
проволоки |
содержится |
боль |
|||||
шое количество |
влаги. |
Толстый |
слой |
технологической |
смазки на поверхности проволоки также может служить причиной образования рытвин. Они устраняются путем прокалки проволоки и наладки аппаратуры (смена или прочистка распылителя газа, проверка соединений шлангов). Образовавшиеся ранее рытвины заварива ются и зачищаются.
Шлаковые включения при сварке порошковой прово локой образуются при заниженном напряжении дуги, а также вследствие затеканий за дугу шлака или в случае недостаточного удаления шлака с предыдущих-слоев при многослойной сварке. Они снижают прочность и пластичность наплавленного металла и уменьшают стойкость сварного шва к трещинообразованию. Для устранения этого явления следует строго придерживать-
78
ся установленных режимов, не допускать затекания шла ка за дугу во время сварки и тщательно очищать свар ные швы перед наложением последующих слоев.
Непровар является серьезным дефектом, так как в месте непровара уменьшается сечение шва и вследствие этого понижается его прочность. Основные причины не провара: недостаточная сила тока, слишком быстрое перемещение конца электродной проволоки вдоль свари ваемых кромок, неудовлетворительная подготовка изде-
• лий под сварку. Часто непровар является следствием низкой квалификации сварщика. Непровар относится к числу дефектов, которые трудно поддаются обнаруже нию внешним осмотром, поэтому следует строго соблю дать установленные режимы сварки и контролировать точность подготовки кромок. Непроверенные участки, обнаруженные с помощью физических методов контро ля, подлежат удалению и повторной заварке.
Кристаллизационные трещины являются наиболее опасным дефектом сварных швов, так как они часто слу жат причиной разрушения сварной конструкции. При сварке порошковой проволокой кристаллизационные трещины образуются при содержании в металле шва повышенного количества углерода, серы и других вред ных примесей. Высокое напряжение на дуге также мо жет привести к образованию кристаллизационных тре щин. В случае появления трещин принимаются следую щие меры:
проверяют химический состав основного металла;
не допускают сварку порошковой |
проволокой сталей |
с повышенным содержанием вредных |
примесей; |
' проверяют химический состав порошковой проволоки; снижают напряжение холостого хода источника пи
тания.
Особое внимание на химический состав и соблюдение режимов обращается при сварке низколегированных сталей. В случае необходимости сварку ведут с предва рительным и сопутствующим подогревом. Обнаруженные при контроле трещины подлежат обязательному удале нию. Участки швов с трещинами вырубаются или выре заются до здорового металла, после чего производят повторную заварку и контроль.
Прожоги основного металла получаются из-за боль шой силы сварочного тока, малой скорости сварки, уве- - личенных зазоров между свариваемыми деталями и ма-
79