книги из ГПНТБ / Румянцев, С. В. Радиационная дефектоскопия
.pdf
|
|
П р е о б р а з о в а |
О п т и ч е с к а я |
П е р е д а ю щ а я |
Р а з м е р ы т е л е |
|
|
И с т о ч н и к |
т е л ь и з л у ч е |
||||
У с т а н о в к а |
т е л е в и з и о н н а я |
в и з и о н н о г о |
||||
и з л у ч е н и я |
н и я , р а б о ч и е |
с и с т е м а |
||||
|
|
р а з м е р ы |
|
т р у б к а |
и з о б р а ж е н и я |
|
|
|
|
|
|
R F A - 1
T I E - 4 X
« S h i m a d z u - M i t s u b i s h i »
« S e a r c h r a y »
Р е н т г е н о в с к и е
а п п а р а т ы |
н а |
2 0 0 к в н |
5 м а |
Р е н т г е н о в с к и й
а п п а р а т |
н а |
2 0 0 к м |
5 м а |
Ре н т г е н о в с к и й
ап п а р а т
M G - 1 5 0 |
на |
1 5 0 к в , 2 0 |
м а |
сб е р и л л и е в ы м
ок н о м
Э О П |
т и п а |
B W |
1 5 0 R S |
з а в о д а « К а р л Ц е й с » , Й е н а ( Г Д Р )
Э О П т и п а
H X - 5 C I с
в х о д н ы м э к р а н о м д и а м е т р о м
1 2 5 м м н
ко э ф ф и ц и е н т о м
ус и л е н и я
я р к о с т и 1 3 0 0 Э О П т и п а 1 Л - 2 ( 2 3 0 м м ) ф и р м ы S h i m a d z u
Р е н т г е н - в н д н - к о н 0 2 5 м м
ср а з м е р а м и
из о б р а ж е н и я
9 X 1 2 м м
Из д в у х
об ъ е к т и в о в
« Б н о т а р » с
фо к у с н ы м
ра с с т о я н и е м
7 0 м м и о т н о с и т е л ь н ы м
от в е р с т и е м
1: 1 , 6 , с п е ц и
ал ь н о п р и с п о
с о б л е н н ы х к
ЭО П . М е ж д у
об ъ е к т и в а м и
с в е т о в ы е л у ч и п а р а л л е л ь н ы
о п т и ч е с к о й о си С п е ц и а л ь н а я л и н з о в а я с и
ст е м а
Из д в у х
об ъ е к т и в о в
/ , = 7 5 м м и
о т н о с и т е л ь н ы м о т в е р с т и е м
1:10 и / 2— 35 м м
ио т н о с и т е л ь
ны м о т в е р с т и
е м 1 : 1 , 9 ф и р м ы N i h o n
K o g a k u
_
Э н д н к о п — К р у г л о е д н а - р а з н о в и д н о с т ь м е т р о м 2 9 0 м м
в п д п к о н а с ' |
и а к и н е с к о п е |
к а д р о м р а з м е |
с д и а г о н а л ь ю |
р а м и 1 1 -н |
4 7 0 м м |
4 -1 7 м м X |
|
X 1 4 ,7 -f- |
|
ч - 2 2 , 6 м м |
|
В н д н к о н
В и д н к о н |
7735 А |
ф и р м ы |
R C A |
Кр у г л о е
из о б р а ж е н и е
К р у г л о е д н а - м е т р о м 2 0 0 .им
на к и н е с к о п е
сд и а г о н а л ь ю
3 5 0 м м , |
в х о |
д я щ е м |
в с о |
с т а в т е л е в и з и
о н н о й |
у с т а |
н о в к и |
I T - S |
ф и р м ы M i t s u b i s h i E l e c t r i c - С о L t d .
I I I . У с т а н о в к а с
Т о ж е , ч т о и |
Т е л е в и з и о н |
п р е о б р а з о в а |
н ы й п р и е м н и к |
т е л ь и з л у ч е |
с р а з м е р о м |
н и я |
и з о б р а ж е н и я |
|
п о д и а г о н а л и |
|
4 3 0 м м |
П а р а м е т р ы |
Д о п о л и н т е л ь - |
Ч у в с т в и т е л ь |
||
н о с т ь к о б н а - |
||||
|
п ы е п р е и м у |
|||
и з о б р а ж е н и я |
р у ж е н н ю |
д е |
||
щ е с т в а |
||||
ф е к т о в , |
% |
|||
|
|
|||
4 . З а п и с ь
из о б р а ж е н и й
на к и н о п л е н к е ,
фл у о р о г р а ф н -
ч е ск о Л |
7 0 |
м м |
п л е н к е |
и |
на |
ма г н и т н о й
ле н т е ш и р и н о й
2 5 м м ; д л и н о й 5 4 0 м
|
|
( н а |
4 5 |
м и н ) |
|
6 2 5 с т р о к , |
1 . П р и м е н е н |
0 , 5 — 1 , 5 м м |
|||
р а з в е р т к а |
в ы с о к о ч у в с т в и |
п о с и с т е м е |
|||
ч е р е с с т р о ч н а я |
т е л ь н ы й п р е д |
D I N ив 5 — |
|||
|
|
в а р и т е л ь н ы й |
2 0 м м с т а л и |
||
|
|
у с и л и т е л ь с |
|
||
|
|
м а л ы м |
у р о в |
|
|
|
|
н е м ш у м о в |
|
||
|
|
2 . |
Б л о к и у с |
|
|
|
|
т а н о в к и р а з |
|
||
|
|
м е щ е н ы |
в о д |
|
|
|
|
н о м ш к а ф у с |
|
||
|
|
т е л е в и з и о н н ы м |
|
||
|
|
п р и е м н и к о м , |
|
||
|
|
ч т о о б л е г ч а е т |
|
||
|
|
р е м о н т у с т а |
|
||
8 1 9 с т р о к |
|
н о в к и |
2 % н а 4 — |
||
В о з м о ж н о с т ь |
|||||
п р и 5 0 г ц и |
п р е о б р а з о в а |
4 0 м м с т а л и |
|||
6 8 3 с т р о к и |
н и я ч е р н о |
|
|||
п р и 6 0 гц |
б е л о г о и з о б р а |
|
|||
|
|
ж е н и я в ц в е т |
|
||
|
|
|
н о е |
|
|
6 2 5 с т р о к и |
З а п и с ь и з о б р а |
2 % н а 1 6 — |
|||
3 0 к а д р о в |
ж е н и й н а |
2 0 м м с т а л и |
|||
п р и 6 0 г ц , |
3 5 - м м ф о т о |
и н а 4 0 — |
|||
7 3 5 с т р о к и |
п л е н к у и л и |
6 0 м м а л ю |
|||
2 5 к а д р о в |
1 Q- м м к и н о |
м и н и я |
|||
п р и 5 0 г ц . |
|
п л е н к у |
|
||
П о л о с а |
п р о |
|
|
|
|
п у с к а н и я |
|
|
|
|
|
6 , 5 |
М г ц |
|
|
|
|
П р о д о л ж е н и е табл. 9.10
Ра з р е ш а ю -
ща я с п о с о б н о с т ь
Н е м е н е е 5 0 0 с т р о к
Об л а с т ь
пр и м е н е
ни я
К о н т р о л ь с в а р к и и л и т ь я т о л
щ и н о й
по с т а л и
д о 2 0 м м
Га б а р и т ы ,
ма с с а
Те л е в и з и
о н н ы е п р и
ем ч и к и
ср а з м е р о м
из о б р а ж е
н и я п о |
д и а |
г о н а л и |
|
200, |
350 |
и 430 м м , |
|
м а с с о й |
с о |
от в е т с т в е н
но 1 1 , 8 ;
34 и 45 к г
П е р е д а ю
ща я т е л е
ви з и о н н а я
ка м е р а
125 х 240х Х145 м м ,
м а с с а 5 к г . Ш к а ф с
т е л е в и з и о н н ы м п р и е м н и к о м
С т р а н а
Г Д Р
635 х 83 0 х Х1525 м м ,
м а с с а
|
|
|
Н О |
к г |
|
Б о л е е |
Н е р а з р у - |
|
|
Я п о н и я |
|
4 0 0 |
л и н и й |
• ш а ю щ н й |
|
|
|
п о г о р и |
|
|
|
||
к о н т р о л ь |
|
|
|
||
з о н т а л и , |
в П р О М Ы Ш ' |
|
|
|
|
б о л е е |
л е п н о с т н |
|
|
|
|
3 5 0 |
л и н и й |
|
|
|
|
п о в е р т и |
|
|
|
|
|
к а л и |
|
|
|
|
|
5 5 0 л и н и и |
Т о ж е |
М а с с а |
|||
п о г о р и |
|
п е р е д а ю |
|||
з о н т а л и , |
|
щ е й к а м е |
|||
4 5 0 л и н и й |
|
р ы 3 , 2 к г , |
|||
п о в е р т и |
|
п у л ь т а |
|||
к а л и |
|
у п р а в л е |
|||
|
|
|
н и я |
2 5 |
к г , |
|
|
|
б л о к а |
п и т а |
|
|
|
|
н и я |
3 5 |
к г |
р е н т г е н - в и д и к о н о м |
|
|
|
|
|
5 2 5 с т р о к |
1 . Т е л е в и з и |
1 , 4 % п а |
1 0 м к м |
1. К о н т |
С Ш А |
п р и 6 0 п о л я х |
о н н о е у в е л и |
3 м м с т а л и |
п о п р о в о |
р о л ь т о н |
|
и 3 0 к а д р а х |
ч е н и е и з о б р а |
и н а 6 , 5 м м |
л о к е и з |
к о с т е н н ы х |
|
в 1 с е к |
ж е н и я д о |
а л ю м и н и я |
в о л ь ф р а м а |
с в а р н ы х |
|
|
3 0 р а з |
|
и л и з о л о т а |
с о е д и н е |
|
|
2 . З а п и с ь |
|
|
н и й |
|
|
и з о б р а ж е н и я |
|
|
2 . К о н т |
|
|
и а ф о т о п л е н к у |
|
|
р о л ь р а |
|
|
3 . П р и м е н я е т |
|
|
д и о д е т а |
|
|
с я а в т о н о м н а я |
|
|
л е й |
|
|
з а щ и т а , о б е с |
|
|
|
|
п е ч и в а ю щ а я к о н т р о л ь в
ц е х о в ы х у с л о в и я х
376 |
377 |
|
кусного расстояния, расстояния от экрана до детали, напряже ния и толщины просвечиваемого материала.
Уменьшение фокусного расстояния при радиационной интро скопии повышает яркость изображения, что улучшает зритель ное восприятие глазом деталей изображения и, следовательно, улучшает выявляемость дефектов. Однако при этом увеличи-
Мапряжение1кв
Рис. 9.22. Зависимость чувствительности |
метода |
|
от напряжения на рентгеновской трубке при конт |
||
роле магниевых сплавов |
различной |
толщины |
с использованием аппарата РУП-60-20-1 |
и флуо |
|
роскопического экрана (анодный ток |
10 ми, |
|
фокусное расстояние 100 см). |
|
|
вается геометрическая нерезкость |
изображений, что снижает |
|
чувствительность метода. Из рис. 9.20 следует, что при контроле алюминиевых сплавов толщиной до 5 мм используемые рент
геновские трубки (0,3 БПВ6-150 |
и 2,5 БПМ4-250) |
обеспечива |
|||
ют одинаковую чувствительность |
во всем диапазоне исследо |
||||
ванных |
фокусных расстояний (10— |
100 см), |
что |
объясняется |
|
малой |
геометрической нерезкостыо |
н высокой |
яркостью изо |
||
бражений для этих трубок. При |
большей толщине |
алюминия, |
|||
например 20 мм, и фокусном расстоянии 60 см обе рентгенов ские трубки дают одинаковую чувствительность (■— 1,7 мм). При меньших фокусных расстояниях трубка 0,3 БПВ6-150 обес печивает более высокую чувствительность по сравнению с труб кой 2,5 БПМ4-250, и наоборот, при фокусных расстояниях бо лее 60 см лучшая чувствительность соответствует трубке
378
2,5 БПМ4-250, что обусловлено большей интенсивностью ее излучения по -сравнению с трубкой 0,3 БПВ6-150. По мере увели чения толщины материала трубка 2,5 БПВ4-250 оказывается бо лее эффективной для все меньших фокусных расстояний. При использовании этой трубки для контроля алюминия толщиной более 40 мм достигается более высокая чувствительность при всех исследованных фокусных расстояниях (10-М00 см).
С увеличением плотности контролируемого материала наблю дается аналогичная картина. При указанных условиях контроля стали толщиной 3— 15 мм трубка 2,5 БПМ4-250 при фокусных расстояниях 10— 100 см обеспечивает лучшую чувствительность метода по сравнению с трубкой 0,3 БПВ6-150.
Анализ хода экспериментальных кривых (см. рис. 9.20) и теоретических данных по чувствительности метода показывает, что при уменьшении фокусного расстояния (до величин менее 100 мм) возможно ухудшение чувствительности метода вслед ствие увеличения геометрической нерезкости, причем тем в большей степени, чем больше размеры оптического фокуса ис точника излучения. Иными словами, в отличие от радиографи ческого метода контроля в радиационной интроскопии чувстви тельность метода может достигать -наибольшего значения (выяв ляются наименьшие по размеру дефекты) в диапазоне фокусных расстояний 10-4-100 мм в зависимости от размеров источника излучения, толщины и плотности контролируемого материала, вида применяемого преобразователя излучения. Очень малые фокусные расстояния затрудняют манипулирование контроли
руемой деталью |
(изделием), необходимое для всестороннего |
ее исследования. |
Поэтому в практике радиационной интроско |
пии более приемлемыми являются фокусные расстояния в диа пазоне 250—500 мм, в зависимости от условий контроля и га баритов изделий.
В условиях производства не всегда представляется возмож ным расположить контролируемый объект в непосредственной близости от экрана преобразователя, поэтому при работе необ ходимо учитывать зависимость чувствительности метода от рас стояния дефект — преобразователь излучения. Увеличение этого расстояния, с одной стороны, способствует возрастанию геомет рической нерезкости изображения, а с другой — увеличению размеров изображения дефекта, что облегчает обнаружение де фекта при той же контрастности изображения. Увеличение раз меров изображения дефекта, помимо всего прочего, ведет к сни жению влияния на чувствительность метода внутренней нерез кости преобразователя и конечной разрешающей способности интроскопа, в том числе и с использованием телевизионной си стемы.
Размеры фокуса источника излучения являются решающим фактором в изменении чувствительности метода при увеличении расстояния от преобразователя до детали.
379
При использовании острофокусной рентгеновской трубки типа 0,3 БПВ6-150 и фокусного расстояния 50 см увеличение
расстояния деталь-— флуороскопический экран до |
25—30 |
см |
|
приводит |
к увеличению телевизионного изображения |
детали |
(и |
дефектов |
в ней) примерно вдвое. При этом наблюдается улуч |
||
шение выявляемое™ дефектов. Большее расстояние |
(до 40 см) |
||
приводит к размытию изображения и снижению его контраста, причем тем в большей степени, чем меньше плотность просве
чиваемого |
материала. |
|
|
|
|
|
|
При использовании источников излучения с большим фоку |
|||||||
сом (например, трубки типа 2,5 БПМ4-250) |
любое увеличение |
||||||
расстояния |
деталь — преобразователь излучения |
приводит к |
|||||
ухудшению |
чувствительности метода (см. рис. |
9.21). |
Однако |
||||
установлено, что чувствительность метода для сплавов |
на |
ос |
|||||
нове |
магния, алюминия и железа ухудшается |
не |
более |
чем |
|||
в 1,5 |
раза, |
если расстояние деталь — преобразователь |
излуче |
||||
ния не превышает одной трети фокусного |
расстояния. |
При |
ра |
||||
боте с острофокуспыми трубками 0,3 БПВ6-150 допускается уве личение расстояния от детали до экрана преобразователя не бо лее половины применяемого фокусного расстояния.
Скорость перемещения контролируемого объекта перед экраном преобразователя излучения устанавливается в соответ ствии с требуемой чувствительностью метода к дефектам и про изводительностью контроля (см. § 5 наст. гл.).
Напряжение и ток рентгеновской трубки выбираются в за висимости от толщины и плотности материала контролируемого изделия. С увеличением толщины и плотности материала увели чивается поглощение в нем рентгеновского излучения, в резуль тате чего яркость изображения уменьшается и, следовательно, ухудшается выявляемое™ дефектов. Для сохранения яркости изображения, при которой обеспечивается наилучшая выявляе мое™ дефектов, необходимо повысить мощность дозы излучения за просвечиваемым материалом.
При выбранном фокусном расстоянии повышение мощности дозы излучения осуществляется, в первую очередь, путем увели чения анодного тока трубки, а при использовании максималь ного допустимого тока для применяемой рентгеновской трубки — повышением анодного напряжения (см. рис. 9.22). При неболь ших напряжениях на трубке с ростом напряжения чувствитель ность метода заметно улучшается благодаря повышению яр кости изображения. Дальнейшее увеличение напряжения приво дит к ухудшению чувствительности из-за снижения контраста изображения дефектов. Напряжение на трубке, при котором до стигается наиболее высокая чувствительность метода, и яв ляется оптимальным для данной аппаратуры и прочих режимов контроля. С ростом толщины просвечиваемого материала это напряжение повышается, а абсолютная чувствительность метода ухудшается.
380
Оптимальные режимы контроля изделий с использованием: средств радиационной интроскопии (см. табл. 9.7, 9.8) даны в табл. 9.11 и 9.12. Приведенные в этих таблицах значения на пряжения на рентгеновской трубке и чувствительности метода следует рассматривать как ориентировочные, подлежащие уточнению. Эти значения могут изменяться в зависимости от характеристики применяемых источников и преобразователей из лучения, оптики и телевизионной техники.
|
|
|
|
|
|
Т а б л и ц а 9.11 |
|
Режимы контроля литых деталей, собранных узлов и механизмов |
|||||||
|
|
методом радиационной интроскопии |
[72] |
|
|||
Т о л щ и н а |
|
Н а п р я ж е н и е * |
Ч у в с т в н т е л ь - |
Т о л щ и н а м а |
Н а п р я ж е н и е |
Ч у в с т в и т е л ь |
|
|
н а т р у б к е , |
|
н а т р у б к е , |
||||
м а т е р и а л а , |
мл |
н о с т ь , % * * |
т е р и а л а , м м |
|
н о с т ь , % |
||
кв |
|
кв |
|||||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
С п л а в ы на о с н о в е ж е л е з а |
|
||||
|
(РУП-150/300-10, трубка 2,5 БПМ4-250, ЭОП, ПТУ-101) |
||||||
1—2 |
|
70—80 |
>50 |
10— 12 |
|
150— 165 |
15— 16 |
2—4 |
|
80—90 |
50—27 |
12— 14 |
|
165— 180 |
16— 17 |
4—6 |
|
90— 110 |
27—20 |
14— 16 |
|
180— 190 |
17— 18 |
6 - 8 |
|
110— 130 |
20— 17 |
16— 18 |
|
190—200 |
18— 20 |
8— 10 |
|
130— 150 |
17— 15 |
18—20 |
|
200—220 |
20—22 |
|
С п л а вы на о с н о в е а л ю м и н и я |
|
||||
|
|
|
(РУП-150-300-10, трубка 2,5 БПМ4- |
|||
(РУТ-60-20-1М, |
ЭОП) |
-250, флуороскопический экран, |
||||
|
|
|
|
ПТУ-101) |
|
|
1—2 |
16 |
>50 |
15—20 |
110— 120 |
9—8 |
|
2—4 |
• 16—22 |
50—25 |
20—25 |
120— 130 |
8— 7 |
|
4— 6 |
22—25 |
25—20 |
25—30 |
130— 140 |
7—6 |
|
6—8 |
25—28 |
20— 17 |
30—35 |
140— 150 |
6—5 |
|
8— 10 |
28—31 |
17— 15 |
35—40 |
150— 160 |
5 |
|
10— 12 |
31— 33 |
15— 14 |
40—45 |
160— 165 |
5 |
|
12— 15 |
33—36 |
14— 13 |
45—50 |
165-170 |
5 |
|
|
С п л а в ы на о с н о в е м а г н и я |
|
||||
(РУТ-60-20-1М, ЭОП) |
(РУП-150-Ю-1, трубка 0,3 БПВ6-150, |
|||||
флуороскопический экран, ПТУ-101) |
||||||
|
|
|
||||
2—4 |
15— 18 |
50—23 |
20—25 |
93— 102 |
3 |
|
4— 6 |
18—21 |
23— 17 |
25—30 |
102— 108 |
3 |
|
6—8 |
21—24 |
17— 14 |
30—35 |
108— 112 |
3—4 |
|
8— 10 |
24—26 |
14— 12 |
35—40 |
112— 116 |
4 |
|
10— 12 |
26—29 |
12— 10 |
40—45 |
116— 118 |
4—5 |
|
12— 15 |
29—34 |
10—8 |
45—50 |
118— 120 |
5—6 |
|
15—20 |
34—39 |
8 |
|
|
|
|
* А н о д н ы й т о к 10 м а ( у т р у б к и 0 , 3 Б П В 6 - 1 5 0 — 2 м а ) , ф о к у с н о е р а с с т о я н и е 3 0 0 — 5 0 0 л / т . . * * Ч у в с т в и т е л ь н о с т ь о п р е д е л е н а п о э т а л о н а м с ц и л и н д р и ч е с к и м и о т в е р с т и я м и , д и а м е т р
к о т о р ы х р а в е н и х в ы с о т е .
Режимы контроля сварных соединении *1 |
|
Т а б л и ц а 9.12 |
|||||
методом радиационной интроскопии [72] |
|||||||
Т о л щ и н а |
Н а п р я ж е - |
Ч у в с т в н т е л ь - |
Т о л щ и н а |
Н а п р я ж е н и е |
Ч у в с т в н т е л ь - |
||
м а т е р и а л а , |
н н е * 2 па |
м а т е р и а л а , |
па т р у б к е , |
||||
н о с т ь , % * 3 |
и о с т ь , % |
||||||
м м |
т р у б к е , |
к в |
м м |
кв |
|||
|
|
||||||
|
С п л а в ы на о с н о в е ж е л е з а*4 |
|
|||||
(РУП-200-5-1, |
рентген-видикон ЛИ-417, телевизионная установка |
||||||
|
|
типа ПТУ-26, переоборудованная) |
|
||||
1 |
90 |
|
5 |
4 |
140 |
|
|
9 |
ПО |
|
8 |
5 |
170 |
|
|
3 |
120 |
|
9 |
6 |
180 |
|
|
|
С п л а в ы на о с н о в е т и т а н а*г> |
|
|||||
(РУП-200-5-1, |
рентген-видикон ЛИ-417, телевизионная установка |
||||||
1 |
|
типа ПТУ-26, переоборудованная) |
|
||||
80 |
|
5 |
4 |
130 • |
|
||
2 |
90 |
|
6 |
4—6 |
130— 160 |
|
|
3 |
100 |
|
8 |
6—8 |
160— 180 |
|
|
* 1 Р е ж и м ы к о н т р о л я с п л а в о в н а о с н о в е а л ю м и н и я о п р е д с п н г ь п э д а н н ы м т а б л . 9 . 1 1 . А н о д н ы й т о к 4 . н а , ф о к у с н о е р а с с т о я н и е N 0 — 1 6 0 .ii.i i .
* з Ч у в с т в и т е л ь н о с т ь о п р е д е л е н а п о э т а л о н а м с б о р о з д к а м и .
* * Р е ж и м ы к о н т р о л я с п л а в о в п а о с н о в е ж е л е з а т о л щ и н о й с в ы ш е 6 м м о п р е д е л я т ь п о д а н н ы м т а б л . 9 . 1 1 .
* ‘ Р е ж и м ы к о н т р о л я с п л а в о в н а о с н о в е т и т а н а т о л щ и н о й с в ы ш е 8 .и.н о п р е д е л и т ь э к с п е
р и м е н т а л ь н о д л я а п п а р а т у р ы , у к а з а н н о й в т а б л . 9 . 8 . |
|
|
|
Оптимальную (с точки зрения |
чувствительности |
метода) |
|
энергию тормозного излучения можно определить |
из |
соотно |
|
шения [72] |
|
|
(9.12) |
р/ = 2, |
|
|
|
где I — толщина контролируемого |
материала, см; |
р — линей |
|
ный коэффициент ослабления излучения контролируемым ма
териалом, см~'. |
|
|
|
|
опти |
|
При этом следует помнить, что получаемые значения |
||||||
мальной |
энергии приближенны, |
поскольку |
уравнение |
р/ = 2 |
||
найдено |
для моноэнергетического |
излучения |
и не |
учитывает |
||
рассеяния излучения |
материалом |
контролируемого |
изделия. |
|||
С помощью формулы (9.12) для материала заданной тол |
||||||
щины можно найти эффективную энергию тормозного |
излуче |
|||||
ния. Переход к максимальной энергии тормозного |
излучения |
|||||
производится с учетом |
того, что эффективная |
энергия |
прини |
|||
мается равной приблизительно 1/2 максимальной энергии в диа пазоне до 10— 15 Мэе и 1/3 в диапазоне 15—30 Мэе [90]. Мак симальная энергия тормозного излучения, равная энергии уско ренных электронов, устанавливается на пульте управления бе татрона, линейного ускорителя и т. д.
9. Стереоскопическое видение дефектов в материалах
Существенным преимуществом методов радиационной ин троскопии по сравнению с радиографическим методом является возможность применять принципы стереоскопии для получения
382
объемных изображений, содержащих максимальную информа цию о техническом состоянии контролируемых объектов.
Стереоскопия не получила широкого распространения в ра диографии, поскольку требует двух (левого и правого) рент геновских или гамма-снимков контролируемого изделия, что примерно вдвое снижает производительность радиографиче ского метода контроля. Методами радиационной интроскопии, используя два источника излучения, расположенные на опреде ленном базисном расстоянии, можно получить стереоскопиче ское изображение контролируемого изделия с помощью любого из описанных выше преобразователей излучения непосредст венно во время просвечивания изделия без снижения скорости контроля.
Основными способами получения стереоскопических изобра жении являются параллельный способ, при котором левое и пра вое изображения контролируемого изделия получают на экране преобразователя одновременно, а резделение стереопары произ водят с помощью стереоскопа, и последовательный способ с ис пользованием обтюрационной системы (дисков с прорезями) для разделения стереопары.
В устройстве, использующем параллельный способ получе ния и передачи на безопасное расстояние стереоскопических изображений контролируемых изделий, применяются два источ ника излучения, два телевизионных канала для получения и передачи соответственно левого и правого изображений и стерео
скоп. В качестве преобразователей 'излучения |
в дефектоскопе |
|||
применяют передающие |
телевизионные трубки, |
чувствитель |
||
ные к рентгеновскому или у-излучению. |
в |
дефектоскопе |
||
Наишучшие |
результаты |
дает применение |
||
острофокусных |
источников |
излучения, которые |
при получении |
|
левого и правого изображений одновременно обеспечивают их проекционное увеличение.
По способу последовательного получения стереоскопических изображений работает устройство для стереоскопического про свечивания непрозрачных объектов [91]. В этом устройстве контролируемое изделие размещается вплотную к входному экрану преобразователя излучения, что обеспечивает малую величину геометрической нерезкостп даже в случае 'использова ния источников излучения со значительными размерами фо
куса. |
источников излуче |
Система обтюраторов — свинцовых (у |
|
ния) и непрозрачных для видимого света |
(у глаз контроле |
ра) — настраивается таким образом, чтобы каждый глаз конт ролера видел только одно изображение, создаваемое соответ ствующим источником излучения.
При синхронном и синфазном вращении обтюраторов, осу ществляемом с помощью электродвигателя и системы сельси нов, перед глазами контролера возникает стереоскопическое
383
изображение контролируемого изделия. Частота вращения обтюраторов выбирается такой, чтобы отсутствовали мелькания изображений.
В практике большое значение имеет трехмерное измерение расположения и размеров выявляемых дефектов в контролируе мых изделиях. Такое измерение возможно способом, сущность
7
Рис. 9.23. Схема способа трехмерного измерения |
|
|||
местоположения |
и размеров дефектов |
(неодно |
|
|
родностей) |
в непрозрачных объектах. |
|
|
|
которого заключается в следующем [92]. Исследуемый |
объект |
|||
А (рис. 9.23) с дефектом |
(неоднородностью) |
5 |
размещается |
|
вплотную к входному экрану 6 преобразователя |
излучения. |
|||
Перед выходным экраном 7 преобразователя излучения |
разме |
|||
-384
щается масштабная линейка 11. По ней перемещается верти кально расположенный прозрачный экран 10 с сеткой делений. Система обтюраторов 3, 12 и свинцовые тубусы 2 настраиваются таким образом, чтобы левый глаз 14 оператора через отвер стие в непрозрачном экране 13 видел на выходном экране 7 изо бражение объекта, получающееся при работе источника излуче ния V, а правый глаз 14 — изображение, получающееся при работе источника излучения 1". В этом случае стереоскопическое изображение 8 объекта возникает между выходным экраном 7 и глазами оператора. Экран 10 перемещают по линейке 11 до совпадения его по глубине с изображением 9 дефекта (неодно родности) и производят отсчет положения экрана 10, т. е. на ходят величину Zj, равную (с учетом аппаратурного фактора) глубине залегания дефекта. Протяженность дефекта (неоднород ности) в направлении просвечивания определяется как разность отсчетов по линейке 11. Остальные измерения производятся по сетке экрана 10.
Если вместо экрана 10 используются непрозрачная марка и система шкал для измерения ее пространственного положения, то, совмещая марку с изображением 9 дефекта (неоднородно сти), по трехмерному измерению относительно центра выход ного экрана 7 положения марки определяют координаты дефек та (неоднородности), как описано выше.
Для дистанционного измерения толщины контролируемого объекта 4 на поверхности объекта устанавливают прижимной шарик 16 из плотного материала. Производя отсчет положе ния непрозрачной марки (или экрана 10), совмещаемой с изо бражением 15 шарика, находят величину Z%, равную (с учетом аппаратурного фактора) толщине объекта в месте расположе ния шарика 16.
Таким образом, применение двух источников излучения в устройствах для стереоскопического просвечивания не сильно удорожает эти устройства, но является целесообразным, по скольку позволяет решить ряд новых задач дефектоскопического контроля. Следует заметить, что стереоскопическое просвечива ние не исключает и плоскостного просвечивания изделия, так как переналадка любого стереоскопического устройства для этой цели несложна.
Создание радиоскопических установок, позволяющих произ водить их переналадку для стереоскопического и плоскостного просвечивания, расширяет область применения метода видения дефектов в материалах.
10. Промышленное применение радиационной интроскопии
Средства интроскопии находят все большее применение для контроля качества слитков, литья, сварки и пайки, твердого топлива, радиодеталей, узлов и механизмов в процессе эксплуа
13 Злк. -148 |
385 |
тации. Ниже рассматриваются примеры применения средств радиационной интроскопии для контроля материалов и из делий.
а. Контроль слитков
В ФРГ |
на одном |
из сталелитейных заводов для |
контроля |
в процессе |
прокатки |
раскаленных стальных слитков |
сечением |
200x200 мм применяют флуороскопическую установку с ЭОП диаметром около 230 мм [93]. В качестве источника излучения используют бетатрон на 31 Мэе фирмы Philips. Изображение на
1 — и с т о ч н и к т о р м о з н о г о и з л у ч е н и я ( . п ш е н н ы й у с к о р и т е л ь ) : 2 — к о н т р о л и р у е м а я з а г о т о в к а : 3 — ф л у о р о с к о п и ч е с к и й э к р а н : */ — з е р к а л о ; 5, 1 2 — о п т и ч е с к а я с и с т е м а : 6' — п е р е д а ю щ а я ч а с т ь у с т а н о в к и : 7, 8 и 9 — с о о т в е т с т в е н н о ф о к у с и р у ю щ а я , о т к л о н я ю щ а я и в ы р а в н и в а ю щ а я к а т у ш к и : 10 — у с и л и т е л ь с н и з к и м у р о в н е м ш у м о в ; 1 1 — с у п е р о р т и к о н : 13 — д и с т а н ц и о н н ы м п у л ь т у п р а в л е н и я ; /4 — э л е к т р о н н а я с т о и к а ; 15 — д и с т а н ц и о н н а я с и с т е м а
р е г и с т р а ц и и ; 16 — т е л е в и з о р ; 17 — р а с т р ; 18 — и з о б р а ж е н и е .
выходном экране ЭОП рассматривают с помощью замкнутой телевизионной установки с передающей трубкой типа суперор тикон. В исследуемых слитках выявляются раковины и шлако
вые включения. |
|
|
|
произво |
|
Контроль стальных слитков толщиной до 300 мм |
|||||
дится на флуороскопической |
установке |
фирмы Магсопу |
Instru |
||
ments [94, 95] (рис. 9.24) с |
использованием |
бетатронов |
и ли |
||
нейных ускорителен. В этой |
установке |
изображение |
дефектов |
||
в просвечиваемом изделии, |
полученное |
на |
флуороскопическом |
||
экране диаметром около 300 мм, с помощью зеркально-линзовой оптической системы с относительным отверстием 1 : 0,7 пере
386
