Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

книги из ГПНТБ / Румянцев, С. В. Радиационная дефектоскопия

.pdf
Скачиваний:
146
Добавлен:
23.10.2023
Размер:
33.07 Mб
Скачать

 

 

П р е о б р а з о в а ­

О п т и ч е с к а я

П е р е д а ю щ а я

Р а з м е р ы т е л е ­

 

И с т о ч н и к

т е л ь и з л у ч е ­

У с т а н о в к а

т е л е в и з и о н н а я

в и з и о н н о г о

и з л у ч е н и я

н и я , р а б о ч и е

с и с т е м а

 

 

р а з м е р ы

 

т р у б к а

и з о б р а ж е н и я

 

 

 

 

 

R F A - 1

T I E - 4 X

« S h i m a d z u - M i t s u b i s h i »

« S e a r c h r a y »

Р е н т г е н о в с к и е

а п п а р а т ы

н а

2 0 0 к в н

5 м а

Р е н т г е н о в с к и й

а п п а р а т

н а

2 0 0 к м

5 м а

Ре н т г е н о в с к и й

ап п а р а т

M G - 1 5 0

на

1 5 0 к в , 2 0

м а

сб е р и л л и е в ы м

ок н о м

Э О П

т и п а

B W

1 5 0 R S

з а в о д а « К а р л Ц е й с » , Й е н а ( Г Д Р )

Э О П т и п а

H X - 5 C I с

в х о д н ы м э к р а ­ н о м д и а м е т р о м

1 2 5 м м н

ко э ф ф и ц и е н т о м

ус и л е н и я

я р к о с т и 1 3 0 0 Э О П т и п а 1 Л - 2 ( 2 3 0 м м ) ф и р ­ м ы S h i m a d z u

Р е н т г е н - в н д н - к о н 0 2 5 м м

ср а з м е р а м и

из о б р а ж е н и я

9 X 1 2 м м

Из д в у х

об ъ е к т и в о в

« Б н о т а р » с

фо к у с н ы м

ра с с т о я н и е м

7 0 м м и о т ­ н о с и т е л ь н ы м

от в е р с т и е м

1: 1 , 6 , с п е ц и ­

ал ь н о п р и с п о ­

с о б л е н н ы х к

ЭО П . М е ж д у

об ъ е к т и в а м и

с в е т о в ы е л у ч и п а р а л л е л ь н ы

о п т и ч е с к о й о си С п е ц и а л ь н а я л и н з о в а я с и ­

ст е м а

Из д в у х

об ъ е к т и в о в

/ , = 7 5 м м и

о т н о с и т е л ь н ы м о т в е р с т и е м

1:10 и / 2— 35 м м

ио т н о с и т е л ь ­

ны м о т в е р с т и ­

е м 1 : 1 , 9 ф и р ­ м ы N i h o n

K o g a k u

_

Э н д н к о п — К р у г л о е д н а - р а з н о в и д н о с т ь м е т р о м 2 9 0 м м

в п д п к о н а с '

и а к и н е с к о п е

к а д р о м р а з м е ­

с д и а г о н а л ь ю

р а м и 1 1 -н

4 7 0 м м

4 -1 7 м м X

 

X 1 4 ,7 -f-

 

ч - 2 2 , 6 м м

 

В н д н к о н

В и д н к о н

7735 А

ф и р м ы

R C A

Кр у г л о е

из о б р а ж е н и е

К р у г л о е д н а - м е т р о м 2 0 0 .им

на к и н е с к о п е

сд и а г о н а л ь ю

3 5 0 м м ,

в х о ­

д я щ е м

в с о ­

с т а в т е л е в и з и ­

о н н о й

у с т а ­

н о в к и

I T - S

ф и р м ы M i t s u ­ b i s h i E l e c t r i c - С о L t d .

I I I . У с т а н о в к а с

Т о ж е , ч т о и

Т е л е в и з и о н ­

п р е о б р а з о в а ­

н ы й п р и е м н и к

т е л ь и з л у ч е ­

с р а з м е р о м

н и я

и з о б р а ж е н и я

 

п о д и а г о н а л и

 

4 3 0 м м

П а р а м е т р ы

Д о п о л и н т е л ь -

Ч у в с т в и т е л ь ­

н о с т ь к о б н а -

 

п ы е п р е и м у ­

и з о б р а ж е н и я

р у ж е н н ю

д е ­

щ е с т в а

ф е к т о в ,

%

 

 

4 . З а п и с ь

из о б р а ж е н и й

на к и н о п л е н к е ,

фл у о р о г р а ф н -

ч е ск о Л

7 0

м м

п л е н к е

и

на

ма г н и т н о й

ле н т е ш и р и н о й

2 5 м м ; д л и ­ н о й 5 4 0 м

 

 

( н а

4 5

м и н )

 

6 2 5 с т р о к ,

1 . П р и м е н е н

0 , 5 — 1 , 5 м м

р а з в е р т к а

в ы с о к о ч у в с т в и ­

п о с и с т е м е

ч е р е с с т р о ч н а я

т е л ь н ы й п р е д ­

D I N ив 5 —

 

 

в а р и т е л ь н ы й

2 0 м м с т а л и

 

 

у с и л и т е л ь с

 

 

 

м а л ы м

у р о в ­

 

 

 

н е м ш у м о в

 

 

 

2 .

Б л о к и у с ­

 

 

 

т а н о в к и р а з ­

 

 

 

м е щ е н ы

в о д ­

 

 

 

н о м ш к а ф у с

 

 

 

т е л е в и з и о н н ы м

 

 

 

п р и е м н и к о м ,

 

 

 

ч т о о б л е г ч а е т

 

 

 

р е м о н т у с т а ­

 

8 1 9 с т р о к

 

н о в к и

2 % н а 4 —

В о з м о ж н о с т ь

п р и 5 0 г ц и

п р е о б р а з о в а ­

4 0 м м с т а л и

6 8 3 с т р о к и

н и я ч е р н о ­

 

п р и 6 0 гц

б е л о г о и з о б р а ­

 

 

 

ж е н и я в ц в е т ­

 

 

 

 

н о е

 

6 2 5 с т р о к и

З а п и с ь и з о б р а

2 % н а 1 6 —

3 0 к а д р о в

ж е н и й н а

2 0 м м с т а л и

п р и 6 0 г ц ,

3 5 - м м ф о т о ­

и н а 4 0 —

7 3 5 с т р о к и

п л е н к у и л и

6 0 м м а л ю ­

2 5 к а д р о в

1 Q- м м к и н о ­

м и н и я

п р и 5 0 г ц .

 

п л е н к у

 

П о л о с а

п р о ­

 

 

 

 

п у с к а н и я

 

 

 

 

6 , 5

М г ц

 

 

 

 

П р о д о л ж е н и е табл. 9.10

Ра з р е ш а ю -

ща я с п о ­ с о б н о с т ь

Н е м е н е е 5 0 0 с т р о к

Об л а с т ь

пр и м е н е ­

ни я

К о н т р о л ь с в а р к и и л и т ь я т о л ­

щ и н о й

по с т а л и

д о 2 0 м м

Га б а р и т ы ,

ма с с а

Те л е в и з и ­

о н н ы е п р и ­

ем ч и к и

ср а з м е р о м

из о б р а ж е ­

н и я п о

д и а ­

г о н а л и

200,

350

и 430 м м ,

м а с с о й

с о ­

от в е т с т в е н ­

но 1 1 , 8 ;

34 и 45 к г

П е р е д а ю ­

ща я т е л е ­

ви з и о н н а я

ка м е р а

125 х 240х Х145 м м ,

м а с с а 5 к г . Ш к а ф с

т е л е в и з и ­ о н н ы м п р и ­ е м н и к о м

С т р а н а

Г Д Р

635 х 83 0 х Х1525 м м ,

м а с с а

 

 

 

Н О

к г

Б о л е е

Н е р а з р у -

 

 

Я п о н и я

4 0 0

л и н и й

• ш а ю щ н й

 

 

 

п о г о р и ­

 

 

 

к о н т р о л ь

 

 

 

з о н т а л и ,

в П р О М Ы Ш '

 

 

 

б о л е е

л е п н о с т н

 

 

 

3 5 0

л и н и й

 

 

 

 

п о в е р т и ­

 

 

 

 

к а л и

 

 

 

 

5 5 0 л и н и и

Т о ж е

М а с с а

п о г о р и ­

 

п е р е д а ю ­

з о н т а л и ,

 

щ е й к а м е ­

4 5 0 л и н и й

 

р ы 3 , 2 к г ,

п о в е р т и ­

 

п у л ь т а

к а л и

 

у п р а в л е ­

 

 

 

н и я

2 5

к г ,

 

 

 

б л о к а

п и т а ­

 

 

 

н и я

3 5

к г

р е н т г е н - в и д и к о н о м

 

 

 

 

5 2 5 с т р о к

1 . Т е л е в и з и ­

1 , 4 % п а

1 0 м к м

1. К о н т ­

С Ш А

п р и 6 0 п о л я х

о н н о е у в е л и ­

3 м м с т а л и

п о п р о в о ­

р о л ь т о н ­

 

и 3 0 к а д р а х

ч е н и е и з о б р а ­

и н а 6 , 5 м м

л о к е и з

к о с т е н н ы х

 

в 1 с е к

ж е н и я д о

а л ю м и н и я

в о л ь ф р а м а

с в а р н ы х

 

 

3 0 р а з

 

и л и з о л о т а

с о е д и н е ­

 

 

2 . З а п и с ь

 

 

н и й

 

 

и з о б р а ж е н и я

 

 

2 . К о н т ­

 

 

и а ф о т о п л е н к у

 

 

р о л ь р а ­

 

 

3 . П р и м е н я е т ­

 

 

д и о д е т а ­

 

 

с я а в т о н о м н а я

 

 

л е й

 

 

з а щ и т а , о б е с ­

 

 

 

 

п е ч и в а ю щ а я к о н т р о л ь в

ц е х о в ы х у с л о ­ в и я х

376

377

 

кусного расстояния, расстояния от экрана до детали, напряже­ ния и толщины просвечиваемого материала.

Уменьшение фокусного расстояния при радиационной интро­ скопии повышает яркость изображения, что улучшает зритель­ ное восприятие глазом деталей изображения и, следовательно, улучшает выявляемость дефектов. Однако при этом увеличи-

Мапряжение1кв

Рис. 9.22. Зависимость чувствительности

метода

от напряжения на рентгеновской трубке при конт­

роле магниевых сплавов

различной

толщины

с использованием аппарата РУП-60-20-1

и флуо­

роскопического экрана (анодный ток

10 ми,

фокусное расстояние 100 см).

 

вается геометрическая нерезкость

изображений, что снижает

чувствительность метода. Из рис. 9.20 следует, что при контроле алюминиевых сплавов толщиной до 5 мм используемые рент­

геновские трубки (0,3 БПВ6-150

и 2,5 БПМ4-250)

обеспечива­

ют одинаковую чувствительность

во всем диапазоне исследо­

ванных

фокусных расстояний (10—

100 см),

что

объясняется

малой

геометрической нерезкостыо

н высокой

яркостью изо­

бражений для этих трубок. При

большей толщине

алюминия,

например 20 мм, и фокусном расстоянии 60 см обе рентгенов­ ские трубки дают одинаковую чувствительность (■— 1,7 мм). При меньших фокусных расстояниях трубка 0,3 БПВ6-150 обес­ печивает более высокую чувствительность по сравнению с труб­ кой 2,5 БПМ4-250, и наоборот, при фокусных расстояниях бо­ лее 60 см лучшая чувствительность соответствует трубке

378

2,5 БПМ4-250, что обусловлено большей интенсивностью ее излучения по -сравнению с трубкой 0,3 БПВ6-150. По мере увели­ чения толщины материала трубка 2,5 БПВ4-250 оказывается бо­ лее эффективной для все меньших фокусных расстояний. При использовании этой трубки для контроля алюминия толщиной более 40 мм достигается более высокая чувствительность при всех исследованных фокусных расстояниях (10-М00 см).

С увеличением плотности контролируемого материала наблю­ дается аналогичная картина. При указанных условиях контроля стали толщиной 3— 15 мм трубка 2,5 БПМ4-250 при фокусных расстояниях 10— 100 см обеспечивает лучшую чувствительность метода по сравнению с трубкой 0,3 БПВ6-150.

Анализ хода экспериментальных кривых (см. рис. 9.20) и теоретических данных по чувствительности метода показывает, что при уменьшении фокусного расстояния (до величин менее 100 мм) возможно ухудшение чувствительности метода вслед­ ствие увеличения геометрической нерезкости, причем тем в большей степени, чем больше размеры оптического фокуса ис­ точника излучения. Иными словами, в отличие от радиографи­ ческого метода контроля в радиационной интроскопии чувстви­ тельность метода может достигать -наибольшего значения (выяв­ ляются наименьшие по размеру дефекты) в диапазоне фокусных расстояний 10-4-100 мм в зависимости от размеров источника излучения, толщины и плотности контролируемого материала, вида применяемого преобразователя излучения. Очень малые фокусные расстояния затрудняют манипулирование контроли­

руемой деталью

(изделием), необходимое для всестороннего

ее исследования.

Поэтому в практике радиационной интроско­

пии более приемлемыми являются фокусные расстояния в диа­ пазоне 250—500 мм, в зависимости от условий контроля и га­ баритов изделий.

В условиях производства не всегда представляется возмож­ ным расположить контролируемый объект в непосредственной близости от экрана преобразователя, поэтому при работе необ­ ходимо учитывать зависимость чувствительности метода от рас­ стояния дефект — преобразователь излучения. Увеличение этого расстояния, с одной стороны, способствует возрастанию геомет­ рической нерезкости изображения, а с другой — увеличению размеров изображения дефекта, что облегчает обнаружение де­ фекта при той же контрастности изображения. Увеличение раз­ меров изображения дефекта, помимо всего прочего, ведет к сни­ жению влияния на чувствительность метода внутренней нерез­ кости преобразователя и конечной разрешающей способности интроскопа, в том числе и с использованием телевизионной си­ стемы.

Размеры фокуса источника излучения являются решающим фактором в изменении чувствительности метода при увеличении расстояния от преобразователя до детали.

379

При использовании острофокусной рентгеновской трубки типа 0,3 БПВ6-150 и фокусного расстояния 50 см увеличение

расстояния деталь-— флуороскопический экран до

25—30

см

приводит

к увеличению телевизионного изображения

детали

дефектов

в ней) примерно вдвое. При этом наблюдается улуч­

шение выявляемое™ дефектов. Большее расстояние

(до 40 см)

приводит к размытию изображения и снижению его контраста, причем тем в большей степени, чем меньше плотность просве­

чиваемого

материала.

 

 

 

 

 

При использовании источников излучения с большим фоку­

сом (например, трубки типа 2,5 БПМ4-250)

любое увеличение

расстояния

деталь — преобразователь излучения

приводит к

ухудшению

чувствительности метода (см. рис.

9.21).

Однако

установлено, что чувствительность метода для сплавов

на

ос­

нове

магния, алюминия и железа ухудшается

не

более

чем

в 1,5

раза,

если расстояние деталь — преобразователь

излуче­

ния не превышает одной трети фокусного

расстояния.

При

ра­

боте с острофокуспыми трубками 0,3 БПВ6-150 допускается уве­ личение расстояния от детали до экрана преобразователя не бо­ лее половины применяемого фокусного расстояния.

Скорость перемещения контролируемого объекта перед экраном преобразователя излучения устанавливается в соответ­ ствии с требуемой чувствительностью метода к дефектам и про­ изводительностью контроля (см. § 5 наст. гл.).

Напряжение и ток рентгеновской трубки выбираются в за­ висимости от толщины и плотности материала контролируемого изделия. С увеличением толщины и плотности материала увели­ чивается поглощение в нем рентгеновского излучения, в резуль­ тате чего яркость изображения уменьшается и, следовательно, ухудшается выявляемое™ дефектов. Для сохранения яркости изображения, при которой обеспечивается наилучшая выявляе­ мое™ дефектов, необходимо повысить мощность дозы излучения за просвечиваемым материалом.

При выбранном фокусном расстоянии повышение мощности дозы излучения осуществляется, в первую очередь, путем увели­ чения анодного тока трубки, а при использовании максималь­ ного допустимого тока для применяемой рентгеновской трубки — повышением анодного напряжения (см. рис. 9.22). При неболь­ ших напряжениях на трубке с ростом напряжения чувствитель­ ность метода заметно улучшается благодаря повышению яр­ кости изображения. Дальнейшее увеличение напряжения приво­ дит к ухудшению чувствительности из-за снижения контраста изображения дефектов. Напряжение на трубке, при котором до­ стигается наиболее высокая чувствительность метода, и яв­ ляется оптимальным для данной аппаратуры и прочих режимов контроля. С ростом толщины просвечиваемого материала это напряжение повышается, а абсолютная чувствительность метода ухудшается.

380

Оптимальные режимы контроля изделий с использованием: средств радиационной интроскопии (см. табл. 9.7, 9.8) даны в табл. 9.11 и 9.12. Приведенные в этих таблицах значения на­ пряжения на рентгеновской трубке и чувствительности метода следует рассматривать как ориентировочные, подлежащие уточнению. Эти значения могут изменяться в зависимости от характеристики применяемых источников и преобразователей из­ лучения, оптики и телевизионной техники.

 

 

 

 

 

 

Т а б л и ц а 9.11

Режимы контроля литых деталей, собранных узлов и механизмов

 

 

методом радиационной интроскопии

[72]

 

Т о л щ и н а

 

Н а п р я ж е н и е *

Ч у в с т в н т е л ь -

Т о л щ и н а м а ­

Н а п р я ж е н и е

Ч у в с т в и т е л ь ­

 

н а т р у б к е ,

 

н а т р у б к е ,

м а т е р и а л а ,

мл

н о с т ь , % * *

т е р и а л а , м м

 

н о с т ь , %

кв

 

кв

 

 

 

 

 

 

 

 

С п л а в ы на о с н о в е ж е л е з а

 

 

(РУП-150/300-10, трубка 2,5 БПМ4-250, ЭОП, ПТУ-101)

1—2

 

70—80

>50

10— 12

 

150— 165

15— 16

2—4

 

80—90

50—27

12— 14

 

165— 180

16— 17

4—6

 

90— 110

27—20

14— 16

 

180— 190

17— 18

6 - 8

 

110— 130

20— 17

16— 18

 

190—200

18— 20

8— 10

 

130— 150

17— 15

18—20

 

200—220

20—22

 

С п л а вы на о с н о в е а л ю м и н и я

 

 

 

 

(РУП-150-300-10, трубка 2,5 БПМ4-

(РУТ-60-20-1М,

ЭОП)

-250, флуороскопический экран,

 

 

 

 

ПТУ-101)

 

1—2

16

>50

15—20

110— 120

9—8

2—4

• 16—22

50—25

20—25

120— 130

8— 7

4— 6

22—25

25—20

25—30

130— 140

7—6

6—8

25—28

20— 17

30—35

140— 150

6—5

8— 10

28—31

17— 15

35—40

150— 160

5

10— 12

31— 33

15— 14

40—45

160— 165

5

12— 15

33—36

14— 13

45—50

165-170

5

 

С п л а в ы на о с н о в е м а г н и я

 

(РУТ-60-20-1М, ЭОП)

(РУП-150-Ю-1, трубка 0,3 БПВ6-150,

флуороскопический экран, ПТУ-101)

 

 

 

2—4

15— 18

50—23

20—25

93— 102

3

4— 6

18—21

23— 17

25—30

102— 108

3

6—8

21—24

17— 14

30—35

108— 112

3—4

8— 10

24—26

14— 12

35—40

112— 116

4

10— 12

26—29

12— 10

40—45

116— 118

4—5

12— 15

29—34

10—8

45—50

118— 120

5—6

15—20

34—39

8

 

 

 

* А н о д н ы й т о к 10 м а ( у т р у б к и 0 , 3 Б П В 6 - 1 5 0 — 2 м а ) , ф о к у с н о е р а с с т о я н и е 3 0 0 — 5 0 0 л / т . . * * Ч у в с т в и т е л ь н о с т ь о п р е д е л е н а п о э т а л о н а м с ц и л и н д р и ч е с к и м и о т в е р с т и я м и , д и а м е т р

к о т о р ы х р а в е н и х в ы с о т е .

Режимы контроля сварных соединении *1

 

Т а б л и ц а 9.12

методом радиационной интроскопии [72]

Т о л щ и н а

Н а п р я ж е -

Ч у в с т в н т е л ь -

Т о л щ и н а

Н а п р я ж е н и е

Ч у в с т в н т е л ь -

м а т е р и а л а ,

н н е * 2 па

м а т е р и а л а ,

па т р у б к е ,

н о с т ь , % * 3

и о с т ь , %

м м

т р у б к е ,

к в

м м

кв

 

 

 

С п л а в ы на о с н о в е ж е л е з а*4

 

(РУП-200-5-1,

рентген-видикон ЛИ-417, телевизионная установка

 

 

типа ПТУ-26, переоборудованная)

 

1

90

 

5

4

140

 

9

ПО

 

8

5

170

 

3

120

 

9

6

180

 

 

С п л а в ы на о с н о в е т и т а н а*г>

 

(РУП-200-5-1,

рентген-видикон ЛИ-417, телевизионная установка

1

 

типа ПТУ-26, переоборудованная)

 

80

 

5

4

130 •

 

2

90

 

6

4—6

130— 160

 

3

100

 

8

6—8

160— 180

 

* 1 Р е ж и м ы к о н т р о л я с п л а в о в н а о с н о в е а л ю м и н и я о п р е д с п н г ь п э д а н н ы м т а б л . 9 . 1 1 . А н о д н ы й т о к 4 . н а , ф о к у с н о е р а с с т о я н и е N 0 1 6 0 .ii.i i .

* з Ч у в с т в и т е л ь н о с т ь о п р е д е л е н а п о э т а л о н а м с б о р о з д к а м и .

* * Р е ж и м ы к о н т р о л я с п л а в о в п а о с н о в е ж е л е з а т о л щ и н о й с в ы ш е 6 м м о п р е д е л я т ь п о д а н н ы м т а б л . 9 . 1 1 .

* ‘ Р е ж и м ы к о н т р о л я с п л а в о в н а о с н о в е т и т а н а т о л щ и н о й с в ы ш е 8 .и.н о п р е д е л и т ь э к с п е ­

р и м е н т а л ь н о д л я а п п а р а т у р ы , у к а з а н н о й в т а б л . 9 . 8 .

 

 

Оптимальную (с точки зрения

чувствительности

метода)

энергию тормозного излучения можно определить

из

соотно­

шения [72]

 

 

(9.12)

р/ = 2,

 

 

где I — толщина контролируемого

материала, см;

р — линей­

ный коэффициент ослабления излучения контролируемым ма­

териалом, см~'.

 

 

 

 

опти­

При этом следует помнить, что получаемые значения

мальной

энергии приближенны,

поскольку

уравнение

р/ = 2

найдено

для моноэнергетического

излучения

и не

учитывает

рассеяния излучения

материалом

контролируемого

изделия.

С помощью формулы (9.12) для материала заданной тол­

щины можно найти эффективную энергию тормозного

излуче­

ния. Переход к максимальной энергии тормозного

излучения

производится с учетом

того, что эффективная

энергия

прини­

мается равной приблизительно 1/2 максимальной энергии в диа­ пазоне до 10— 15 Мэе и 1/3 в диапазоне 15—30 Мэе [90]. Мак­ симальная энергия тормозного излучения, равная энергии уско­ ренных электронов, устанавливается на пульте управления бе­ татрона, линейного ускорителя и т. д.

9. Стереоскопическое видение дефектов в материалах

Существенным преимуществом методов радиационной ин­ троскопии по сравнению с радиографическим методом является возможность применять принципы стереоскопии для получения

382

объемных изображений, содержащих максимальную информа­ цию о техническом состоянии контролируемых объектов.

Стереоскопия не получила широкого распространения в ра­ диографии, поскольку требует двух (левого и правого) рент­ геновских или гамма-снимков контролируемого изделия, что примерно вдвое снижает производительность радиографиче­ ского метода контроля. Методами радиационной интроскопии, используя два источника излучения, расположенные на опреде­ ленном базисном расстоянии, можно получить стереоскопиче­ ское изображение контролируемого изделия с помощью любого из описанных выше преобразователей излучения непосредст­ венно во время просвечивания изделия без снижения скорости контроля.

Основными способами получения стереоскопических изобра­ жении являются параллельный способ, при котором левое и пра­ вое изображения контролируемого изделия получают на экране преобразователя одновременно, а резделение стереопары произ­ водят с помощью стереоскопа, и последовательный способ с ис­ пользованием обтюрационной системы (дисков с прорезями) для разделения стереопары.

В устройстве, использующем параллельный способ получе­ ния и передачи на безопасное расстояние стереоскопических изображений контролируемых изделий, применяются два источ­ ника излучения, два телевизионных канала для получения и передачи соответственно левого и правого изображений и стерео­

скоп. В качестве преобразователей 'излучения

в дефектоскопе

применяют передающие

телевизионные трубки,

чувствитель­

ные к рентгеновскому или у-излучению.

в

дефектоскопе

Наишучшие

результаты

дает применение

острофокусных

источников

излучения, которые

при получении

левого и правого изображений одновременно обеспечивают их проекционное увеличение.

По способу последовательного получения стереоскопических изображений работает устройство для стереоскопического про­ свечивания непрозрачных объектов [91]. В этом устройстве контролируемое изделие размещается вплотную к входному экрану преобразователя излучения, что обеспечивает малую величину геометрической нерезкостп даже в случае 'использова­ ния источников излучения со значительными размерами фо­

куса.

источников излуче­

Система обтюраторов — свинцовых (у

ния) и непрозрачных для видимого света

(у глаз контроле­

ра) — настраивается таким образом, чтобы каждый глаз конт­ ролера видел только одно изображение, создаваемое соответ­ ствующим источником излучения.

При синхронном и синфазном вращении обтюраторов, осу­ ществляемом с помощью электродвигателя и системы сельси­ нов, перед глазами контролера возникает стереоскопическое

383

изображение контролируемого изделия. Частота вращения обтюраторов выбирается такой, чтобы отсутствовали мелькания изображений.

В практике большое значение имеет трехмерное измерение расположения и размеров выявляемых дефектов в контролируе­ мых изделиях. Такое измерение возможно способом, сущность

7

Рис. 9.23. Схема способа трехмерного измерения

 

местоположения

и размеров дефектов

(неодно­

 

родностей)

в непрозрачных объектах.

 

 

которого заключается в следующем [92]. Исследуемый

объект

А (рис. 9.23) с дефектом

(неоднородностью)

5

размещается

вплотную к входному экрану 6 преобразователя

излучения.

Перед выходным экраном 7 преобразователя излучения

разме­

-384

щается масштабная линейка 11. По ней перемещается верти­ кально расположенный прозрачный экран 10 с сеткой делений. Система обтюраторов 3, 12 и свинцовые тубусы 2 настраиваются таким образом, чтобы левый глаз 14 оператора через отвер­ стие в непрозрачном экране 13 видел на выходном экране 7 изо­ бражение объекта, получающееся при работе источника излуче­ ния V, а правый глаз 14 — изображение, получающееся при работе источника излучения 1". В этом случае стереоскопическое изображение 8 объекта возникает между выходным экраном 7 и глазами оператора. Экран 10 перемещают по линейке 11 до совпадения его по глубине с изображением 9 дефекта (неодно­ родности) и производят отсчет положения экрана 10, т. е. на­ ходят величину Zj, равную (с учетом аппаратурного фактора) глубине залегания дефекта. Протяженность дефекта (неоднород­ ности) в направлении просвечивания определяется как разность отсчетов по линейке 11. Остальные измерения производятся по сетке экрана 10.

Если вместо экрана 10 используются непрозрачная марка и система шкал для измерения ее пространственного положения, то, совмещая марку с изображением 9 дефекта (неоднородно­ сти), по трехмерному измерению относительно центра выход­ ного экрана 7 положения марки определяют координаты дефек­ та (неоднородности), как описано выше.

Для дистанционного измерения толщины контролируемого объекта 4 на поверхности объекта устанавливают прижимной шарик 16 из плотного материала. Производя отсчет положе­ ния непрозрачной марки (или экрана 10), совмещаемой с изо­ бражением 15 шарика, находят величину Z%, равную (с учетом аппаратурного фактора) толщине объекта в месте расположе­ ния шарика 16.

Таким образом, применение двух источников излучения в устройствах для стереоскопического просвечивания не сильно удорожает эти устройства, но является целесообразным, по­ скольку позволяет решить ряд новых задач дефектоскопического контроля. Следует заметить, что стереоскопическое просвечива­ ние не исключает и плоскостного просвечивания изделия, так как переналадка любого стереоскопического устройства для этой цели несложна.

Создание радиоскопических установок, позволяющих произ­ водить их переналадку для стереоскопического и плоскостного просвечивания, расширяет область применения метода видения дефектов в материалах.

10. Промышленное применение радиационной интроскопии

Средства интроскопии находят все большее применение для контроля качества слитков, литья, сварки и пайки, твердого топлива, радиодеталей, узлов и механизмов в процессе эксплуа­

13 Злк. -148

385

тации. Ниже рассматриваются примеры применения средств радиационной интроскопии для контроля материалов и из­ делий.

а. Контроль слитков

В ФРГ

на одном

из сталелитейных заводов для

контроля

в процессе

прокатки

раскаленных стальных слитков

сечением

200x200 мм применяют флуороскопическую установку с ЭОП диаметром около 230 мм [93]. В качестве источника излучения используют бетатрон на 31 Мэе фирмы Philips. Изображение на

1 — и с т о ч н и к т о р м о з н о г о и з л у ч е н и я ( . п ш е н н ы й у с к о р и т е л ь ) : 2 — к о н т р о л и ­ р у е м а я з а г о т о в к а : 3 — ф л у о р о с к о п и ч е с к и й э к р а н : */ — з е р к а л о ; 5, 1 2 — о п т и ­ ч е с к а я с и с т е м а : 6' — п е р е д а ю щ а я ч а с т ь у с т а н о в к и : 7, 8 и 9 — с о о т в е т с т в е н ­ н о ф о к у с и р у ю щ а я , о т к л о н я ю щ а я и в ы р а в н и в а ю щ а я к а т у ш к и : 10 — у с и л и ­ т е л ь с н и з к и м у р о в н е м ш у м о в ; 1 1 — с у п е р о р т и к о н : 13 — д и с т а н ц и о н н ы м п у л ь т у п р а в л е н и я ; /4 — э л е к т р о н н а я с т о и к а ; 15 — д и с т а н ц и о н н а я с и с т е м а

р е г и с т р а ц и и ; 16 — т е л е в и з о р ; 17 — р а с т р ; 18 — и з о б р а ж е н и е .

выходном экране ЭОП рассматривают с помощью замкнутой телевизионной установки с передающей трубкой типа суперор­ тикон. В исследуемых слитках выявляются раковины и шлако­

вые включения.

 

 

 

произво­

Контроль стальных слитков толщиной до 300 мм

дится на флуороскопической

установке

фирмы Магсопу

Instru­

ments [94, 95] (рис. 9.24) с

использованием

бетатронов

и ли­

нейных ускорителен. В этой

установке

изображение

дефектов

в просвечиваемом изделии,

полученное

на

флуороскопическом

экране диаметром около 300 мм, с помощью зеркально-линзовой оптической системы с относительным отверстием 1 : 0,7 пере­

386

Соседние файлы в папке книги из ГПНТБ