Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
фонетика 1 курс.docx
Скачиваний:
27
Добавлен:
13.02.2015
Размер:
45 Кб
Скачать

Алфавит с транскрипцией

A a [ei]

B b [bi:]

C c[ci:]

D d[di:]

E e [i:]

F f[ef]

G g[ʤi:]

H h [eiʧ]

I i [ai]

J j [ʤei]

K k [kei]

L l[el]

M m[em]

N n[en]

O o [ou]

P p[pi:]

Q q [kju:]

R r[a:]

S s[es]

T t[ti:]

U u [ju:]

V v[vi:]

W w [‘dablju:]

X x [eks]

Y y [wai]

Z z[zed]

Диалоги.

  1. - Hello. How are you?

  • Fine, thank you. How are you?

  • Fine, thanks. Oh, excuse me – here’s my bus. Good-bye.

  • Good-bye.

  1. - Hi! How are you?

  • Fine, thanks – and you?

  • Just fine. Where are you going?

  • To the library.

  • OK, I’ll see you later. So long.

  • So long.

  1. - What time is it?

  • It’s a quarter to five.

  • Oh, hurry up. We must be at Jim’s house five o’clock.

  • OK.

  1. - Hello.

  • Hello. May I speak to Alice, please?

  • Just a minute. Alice, it’s for you.

  • Hello.

  • Hi, Alice. This is Fred. Would you like to go to the cinema tonight?

  • Thanks, I’d love to. I haven’t been to the cinema for a long time.

  • Good, I’ll pick you up around seven-thirty. The movie starts at eight.

  • Fine, I’ll be ready.

  1. - How old are you?

  • Nine… but I’ll be ten on May 16th.

  • I’m older than you! I’ll be ten on May 14th.

  • Are you going to have a birthday party?

  • Maybe.

  1. - You look happy today.

  • I am happy. I’ve just heard I passed my physics exam.

  • Congrats! I’m glad somebody’s happy

  • Why? What’s the matter?

  • Oh, I’m just worried. I have to take a history exam next week.

  1. - Are you ready to order now, sir?

  • Yes, I’ll have tomato soup, roast beef, mashed potatoes, and peas.

  • That’s tomato soup… roast beef… mashed potatoes… and peas. How do you want the beef – rare, medium, or well-done?

  • Well-done, please.

  • Anything to drink?

  • Hmmm…. Just water. I’ll have coffee with my desert.

  1. - Say, what’s your favourite sport?

  • Hmm… It’s hard to say. I like golf a lot, but I guess I like tennis more.

  • Do you play much tennis?

  • Yes, quite a bit. How about a game sometime?

  • Sorry, I’m strictly a spectator – football, baseball, basketball… I watch them all.

  1. - Listen! Somebody is playing the piano.

  • Year, it sounds nice, doesn’t it? I wish I could play a musical instrument.

  • Don’t you play the violin?

  • No, but my sister does. Actually, she is pretty good at it.

  • I took flute lessons for a couple of years but I never learned to play very well. I guess I don’t have any musical talent.

  • Oh, that’s not true. You sing very well. I can’t even do that.

  1. - Excuse me. I wonder if you can help me.

  • Sure. What is it?

  • I want to have my hair cut, but I can’t find a barber shop.

  • I know where one is. Come on – I’ll show you.

  1. - Good afternoon. This is Boris. I’d like to speak to John.

  • John is out at the moment. Any message?

  • I’ll call back later.

  • OK.

  1. - Brrr! I’m cold. I thought it was supposed to get warmer today.

  • Yeah, I thought so, too. That’s what the weatherman said.

  • It must be the wind that makes it so cold. I’m freezing!

  • Me, too. Let’s go inside.

  1. - That’s a beautiful cat. I wonder who it belongs to.

  • It belongs to the Browns. They live across the street from us. They have three cats, two dogs and a canary.

  • They certainly must like pets. But how do all those animals get along with each other?

  • Don’t ask me. Ask the Browns.

  1. - Can I help you?

  • Yes, I’m looking for a pair of white gloves. I think I wear size six.

  • The white gloves on this counter. Let’s see. Here’s a size six. These are very nice.

  • Oh, I’ll try them on. Hmmm… they seem to fit. How much are they?

  • Five dollars.

  • All right. I’ll take them.

  1. - Shall we take a taxi or a bus to the meeting?

  • We’d better take a bus. It’s almost impossible to find a taxi during rush hour.

  • Isn’t it a bus stop there?

  • Yes. Oh, there’s a bus now. We’ll have to run to catch it.

  • OK. Oh, no! We just missed it.

  • Never mind. There’ll be another one in ten minutes.

  1. - What do you do in your spare time?

  • Oh, nothing special. I read, watch TV, go to the movies…

  • Don’t you have any hobbies like stamp collecting, or things like that?

  • No, I don’t have any hobbies. How about you?

  • I have just one – photography. It’s expensive, but it’s a lot of fun.

  1. - I give up! I simply can’t learn French.

  • Why do you say that? I think you are making a lot of progress.

  • No, I’m not. I try and try and till can’t speak it very well.

  • Learning any language takes a lot of effort. But don’t give up. Why don’t we practice these dialogs together?

  • Good idea!

  1. - Hello, Mike. Nice to see you.

  • Hello, Sam. How are you?

  • I’m fine, thanks. And how are you?

  • Thank you. Not so bad.

  • Let’s go somewhere together.

  • I don’t mind, but now I am in a hurry. Call me some time. So long.

  • See you. I hope we’ll meet soon.

  1. - What’s about your exam results?

  • Don’t know yet. I hope that everything will be alright. But I’m a little bit nervous about it.

  • Don’t worry. Let’s hope for the best.

  • Thanks. We’ll wait and see.

  1. - I’d like to invite you to our party.

  • Thanks a lot. At what time?

  • Does 7 o’clock suit you?

  • Fine. Thanks for inviting me.

  • You are welcome.

  1. - Hi! What’s the matter with you?

  • I can’t find my wallet. Maybe I’ve lost it.

  • As far as I remember it was a black one. It seems to me that you left it in the last shop.

  • I’m not sure of it.

  • Go back and make it clear.

  • All right.

  1. - Hello. Are you new here?

  • Yes, it’s my first day.

  • What’s your name?

  • Susan.

  • I’m Kate. This is Tony.

  • Nice to meet you. Are you new here?

  • Oh, no. We are in class 2M. What class are you in?

  • Class 2F. This is my classroom, here.

  • And we are in that classroom, there.

  1. In a crowded theatre.

- Excuse me. Is this seat taken?

  • No, it isn’t.

  • Would you mind moving over one, so my friend and I can sit together?

  • No, not at all.

  • Thanks a lot.

  1. - Here we are. This is my house. Come in, Susan.

  • Oh, it’s nice.

  • This is the living-room. Look out of the window.

  • Oh, there’s the school.

  • That’s right. This is the kitchen.

  • Mmmm…

  • Come upstairs. That’s the bathroom. It’s very small.

  • Oh, where is your bed?

  • Here.

  • Wow, it’s very big.

  • Yeah. It’s a nice room.

  1. - Hi, Susan.

  • Hi, Kate. What’s in the box?

  • It’s my new pet. It lives in here.

  • I like pets. I’ve got a pet mouse.

  • Oh, that’s nice.

  • What is your pet? Can I see it?

  • Yes, he’s in here. His name’s Fang. He’s a baby.

  • How old is he?

  • He’s eight weeks old. He sleeps a lot and eats at night.

  • What is he?

  • Look! You can see him.

  • Ugh!!!

  • He likes a mouse for dinner.

  • Oh, no! My mouse is in my pocket!

  1. - Hello.

  • Hello, Susa. It’s Kate.

  • Hi, Kate.

  • Listen. Do you want to see the fireworks tomorrow?

  • Tomorrow… That’s Wednesday.

  • That’s right! We can see them from my mother’s office.

  • Fantastic!

  • Can you come?

  • OK. What time?

  • The fireworks start at seven.

  • OK. Where can we meet?

  • At my mother’s office.

  • See you tomorrow. Bye.

  • Bye.

  1. - Hi, Susan. What have you got in your pocket?

  • Oh, nothing.

  • Nothing! I can see something.

  • Well… It’s a present for Kate.

  • Present for Kate? Why?

  • It’s her birthday today.

  • It isn’t today. It’s tomorrow.

  • No, it isn’t. It’s today.

  • What? I’ve got a present for Kate, but it’s at home.

  • What is it?

  • It’s a disk.

  • I’ve got a disk for her, too.

  • It’s a new Mike Richards disk.

  • Mike Richards! Oh, no…

  1. - Say, Joe, do you play bridge?

  • No, I don’t play any card games. But I know how to play chess. How about you, George?

  • Well, I happen to be one of the best chess players around.

  • OK. Let’s play, then. We’ll see who’s the best.

  1. - Would you like some cookies? I just made them.

  • Thank you. Yes, I would.

  • These are chocolate, and those are almond-flavoured.

  • I guess I’ll try a chocolate one first. Mmm, this is delicious. Are they hard to make?

  • No, they are really quite easy. Wait a minute, I’ve got the recipe right here.

  • Looks easy. I think I’ll make some tonight.

  1. - I hear you’ve been ill.

  • Well, I had the flu for a couple of weeks, but now I’ fine.

  • You’re looking well. By the way, did you hear about Mrs. Jackson?

  • No. What about her?

  • She had such a bad case of the flu that they had to take her to the hospital.

  • Oh, I’m sorry to hear that.

  1. - Haven’t I seen you somewhere before?

  • No, I don’t think so.

  • But your face is so familiar. Wait a second… I know… We were on the same flight to New York last month.

  • Oh, yes. Now I remember. What a coincidence to meet in San Francisco!

  • Well. You know what they say – it’s a small world.