Экспертные системы (Шаповалов ФИБС БТС 10 семестр) / Материалы / Семья / Semia / Semia-1

gu_ hldZau \ gZagZq_gbb _`_f_kyqguo ]hkm^Zjkl\_gguo ihkh[bc gZ ^_l_c

Fbgbkl_jkl\h h[jZah\Zgby Jhkkbckdhc N_^_jZpbb ih kh]eZkh \Zgbx k Fbgbkl_jkl\hf khpbZevghc aZsblu gZk_e_gby Jhkkbckdhc N_^_jZpbb jZatykgy_l

< khhl\_lkl\bb k Lbih\uf iheh`_gb_f h \_q_jg_f kf_gghf h[s_h[jZah\Zl_evghf mqj_`^_gbb ml\_j`^_gghf IhklZgh\e_gb_f IjZ\bl_evkl\Z Jhkkbckdhc N_^_jZpbb ghy[jy ] ‹ \_ q_jgb_ kf_ggu_ h[s_h[jZah\Zl_evgu_ rdheu hldjulu_ kf_g gu_ h[s_h[jZah\Zl_evgu_ rdheu p_glju h[jZah\Zgby y\eyxlky h[s_h[jZah\Zl_evgufb mqj_`^_gbyfb

Jh^bl_eb ^_lb dhlhjuo h[mqZxlky \ mdZaZgguo \ur_ h[s_ h[jZah\Zl_evguo mqj_`^_gbyo \ khhl\_lkl\bb k N_^_jZevguf aZ dhghf H ]hkm^Zjkl\_gguo ihkh[byo ]jZ`^ZgZf bf_xsbf ^_l_c b IhklZgh\e_gb_f IjZ\bl_evkl\Z Jhkkbckdhc N_^_jZpbb hl k_g ly[jy ] ‹ H[ ml\_j`^_gbb Iheh`_gby h ihjy^d_ gZagZq_ gby b \uieZlu ]hkm^Zjkl\_gguo ihkh[bc ]jZ`^ZgZf bf_xsbf ^_ l_c bf_xl ijZ\h gZ _`_f_kyqgh_ ihkh[b_ gZ j_[_gdZ ^h hdhgqZgby bf h[mq_gby gh g_ [he__ q_f ^h ^hklb`_gby bf \hajZklZ \hk_fgZ ^pZlb e_l

IhklZgh\e_gb_ Fbgljm^Z JN ‹ hl ] ©H[ ml\_j`^_gbb Ijbf_jgh]h iheh`_gby h[ bg^b\b^mZevghc ijh]jZff_ j_Z[beblZpbb bg\Zeb^Zª

IJBF?JGH? IHEH@?GB? H; BG>B<B>M:EVGHC IJH=J:FF?

J?:;BEBL:PBB BG<:EB>:

, H;SB? IHEH@?GBY

Bg^b\b^mZevgZy ijh]jZffZ j_Z[beblZpbb bg\Zeb^Z ^Ze__ BIJ i_j_q_gv j_Z[beblZpbhgguo f_jhijbylbc gZijZ\e_gguo gZ \hkklZgh\e_gb_ kihkh[ghkl_c bg\Zeb^Z d [ulh\hc h[s_kl\_gghc ijhn_kkbhgZevghc ^_yl_evghklb \ khhl\_lkl\bb kh kljmdlmjhc _]h ih lj_[ghkl_c djm]hf bgl_j_kh\ mjh\g_f ijblyaZgbc k mq_lhf ijh]ghab jm_fh]h mjh\gy _]h khfZlbq_kdh]h khklhygby ikbohnbabheh]bq_kdhc \ughkeb\hklb khpbZevgh]h klZlmkZ b j_Zevguo \hafh`ghkl_c khpb Zevgh kj_^h\hc bgnjZkljmdlmju

< BIJ hij_^_eyxlky \b^u nhjfu j_dhf_g^m_fuo bg\Zeb ^m j_Z[beblZpbhgguo f_jhijbylbc bo h[t_fu kjhdb ijh\_^_gby b bkihegbl_eb

< khhl\_lkl\bb kh klZlvyfb N_^_jZevgh]h aZdhgZ H khpbZevghc aZsbl_ bg\Zeb^h\ \ Jhkkbckdhc N_^_jZpbb BIJ y\ey_lky h[yaZl_evghc ^ey khhl\_lkl\mxsbo hj]Zgh\ ]hkm^Zjkl \_gghc \eZklb hj]Zgh\ f_klgh]h kZfhmijZ\e_gby Z lZd`_ hj]ZgbaZ pbc ij_^ijbylbc mqj_`^_gbc g_aZ\bkbfh hl hj]ZgbaZpbhggh ijZ\h\uo nhjf b nhjf kh[kl\_gghklb mqj_`^_gbc ]hkm^Zjkl\_gghc kem`[u j_Z[beblZpbb bg\Zeb^h\ g_]hkm^Zjkl\_gguo j_Z[beblZpbhg

guo mqj_`^_gbc h[jZah\Zl_evguo mqj_`^_gbc dhlhju_ hij_^_e_gu bkihegbl_eyfb dhgdj_lguo j_Z[beblZpbhgguo f_jhijbylbc

BIJ khklZ\ey_lky b j_Zebam_lky lhevdh ijb kh]eZkbb bg\Z eb^Z beb _]h aZdhggh]h ij_^klZ\bl_ey

BIJ \u^Z_lky bg\Zeb^m \ \b^_ _^bghc nhjfu dZjlu mklZ gh\e_ggh]h h[jZapZ

Ijb j_ZebaZpbb BIJ h[_ki_qb\Zxlky ihke_^h\Zl_evghklv dhfie_dkghklv b g_ij_ju\ghklv \ hkms_kl\e_gbb j_Z[beblZpbhgguo f_jhijbylbc ^bgZfbq_kdh_ gZ[ex^_gb_ b dhgljhev aZ wnn_dlb\gh klvx ijh\_^_gguo f_jhijbylbc

Hj]Zgu bkihegbl_evghc \eZklb km[t_dlh\ Jhkkbckdhc N_^_ jZpbb bf_xl ijZ\h ml\_j`^Zlv j_]bhgZevguc ihjy^hd jZajZ[hldb b j_ZebaZpbb BIJ

,, IHJY>HD B MKEH<BY J:AJ:;HLDB BIJ

BIJ jZajZ[Zlu\Z_lky mqj_`^_gbyfb ]hkm^Zjkl\_gghc kem` [u f_^bdh khpbZevghc wdki_jlbau

Ijb i_j\bqghf beb ih\lhjghf hk\b^_l_evkl\h\Zgbb ]jZ` ^Zg k p_evx khpbZevghc wdki_jlbau \ h[yaZl_evghf ihjy^d_ hij_^_ eyxl g_h[oh^bfhklv b p_e_khh[jZaghklv ijh\_^_gby j_Z[beblZpbhg guo f_jhijbylbc

Ijb g_h[oh^bfhklb b p_e_khh[jZaghklb ijh\_^_gby j_Z[b eblZpbhgguo f_jhijbylbc ki_pbZebklu mqj_`^_gby ]hkm^Zjkl\_gghc kem`[u f_^bdh khpbZevghc wdki_jlbau h[yaZgu h[tykgblv hk\b^_ l_evkl\m_fhfm ebpm p_eb aZ^Zqb ijh]ghabjm_fu_ j_amevlZlu b kh pbZevgh ijZ\h\u_ ihke_^kl\by j_Z[beblZpbhgguo f_jhijbylbc b k^_eZlv khhl\_lkl\mxsmx aZibkv \ Zdl_ hk\b^_l_evkl\h\Zgby h ^Zl_ ijh\_^_gby kh[_k_^h\Zgby

< kemqZ_ kh]eZkby gZ ijh\_^_gb_ j_Z[beblZpbhgguo f_jh ijbylbc bg\Zeb^ beb _]h aZdhgguc ij_^klZ\bl_ev ih^Z_l aZy\e_gb_ gZ bfy jmdh\h^bl_ey mqj_`^_gby ]hkm^Zjkl\_gghc kem`[u f_^bdh khpbZevghc wdki_jlbau k ijhkv[hc h jZajZ[hld_ BIJ dhlhjZy ^he`gZ [ulv knhjfbjh\ZgZ g_ iha^g__ f_kyqgh]h kjhdZ ihke_ ih^Zqb mdZaZg gh]h aZy\e_gby

JZajZ[hldZ BIJ khklhbl ba ke_^mxsbo wlZih\ ijh\_^_ gb_ j_Z[beblZpbhggh wdki_jlghc ^bZ]ghklbdb hp_gdZ j_Z[beblZ pbhggh]h ihl_gpbZeZ j_Z[beblZpbhgguc ijh]gha b hij_^_e_gb_ f_jhijbylbc l_ogbq_kdbo kj_^kl\ b mkem] iha\heyxsbo bg\Zeb^m \hkklZgh\blv gZjmr_ggu_ beb dhfi_gkbjh\Zlv mljZq_ggu_ kihkh[ ghklb d \uiheg_gbx [ulh\hc h[s_kl\_gghc b ijhn_kkbhgZevghc ^_yl_evghklb

JZajZ[hldZ BIJ hkms_kl\ey_lky ki_pbZebklZfb mqj_`^_ gby ]hkm^Zjkl\_gghc kem`[u f_^bdh khpbZevghc wdki_jlbau k ijb\e_ q_gb_f \ kemqZ_ g_h[oh^bfhklb ki_pbZebklh\ mqj_`^_gbc a^jZ\h hojZg_gby kem`[u aZgylhklb b ^jm]bo hj]Zgh\ b mqj_`^_gbc hkms_ kl\eyxsbo ^_yl_evghklv \ kn_j_ j_Z[beblZpbb k h[yaZl_evguf mqZ klb_f aZy\bl_ey

kdhc N_^_jZpbb b ^jm]bfb aZdhgh^Zl_evgufb ZdlZfb Jhkkbckdhc N_^_jZpbb

< kemqZ_ \hagbdgh\_gby dhgnebdlghc kblmZpbb f_`^m bg \Zeb^hf beb _]h aZdhgguf ij_^klZ\bl_e_f b bkihegbl_eyfb BIJ kihj jZaj_rZ_lky \ km^_[ghf ihjy^d_ ih aZy\e_gbx bklpZ

,9 NBG:GKBJH<:GB? BG>B<B>M:EVGHC IJH=J:FFU J?:;BEPBB

NbgZgkbjh\Zgb_ BIJ hkms_kl\ey_lky aZ kq_l kj_^kl\ n_ ^_jZevgh]h [x^`_lZ [x^`_lh\ km[t_dlh\ Jhkkbckdhc N_^_jZpbb ]h km^Zjkl\_gguo \g_[x^`_lguo nhg^h\ b ^jm]bo bklhqgbdh\ g_ aZij_ s_gguo aZdhgh^Zl_evkl\hf Jhkkbckdhc N_^_jZpbb

AZ kq_l kj_^kl\ N_^_jZevgh]h [x^`_lZ nbgZgkbjmxlky ijh\_^_gb_ j_Z[beblZpbhgguo f_jhijbylbc ij_^hklZ\e_gb_ l_ogb q_kdbo kj_^kl\ b hdZaZgb_ mkem] \oh^ysbo \ n_^_jZevgmx [Zah\mx ijh]jZffm j_Z[beblZpbb bg\Zeb^h\

< khhl\_lkl\bb kh klZlv_c N_^_jZevgh]h aZdhgZ H kh pbZevghc aZsbl_ bg\Zeb^h\ \ Jhkkbckdhc N_^_jZpbb f_jhijbylby ih f_^bpbgkdhc j_Z[beblZpbb ijh\h^ylky \ jZfdZo n_^_jZevghc [Zah \hc ijh]jZffu h[yaZl_evgh]h f_^bpbgkdh]h kljZoh\Zgby gZk_e_gby Jhkkbckdhc N_^_jZpbb aZ kq_l kj_^kl\ n_^_jZevgh]h b l_jjblhjb Zevguo nhg^h\ h[yaZl_evgh]h f_^bpbgkdh]h kljZoh\Zgby

AZ kq_l kj_^kl\ [x^`_lh\ km[t_dlh\ Jhkkbckdhc N_^_jZ pbb nbgZgkbjmxlky ijh\_^_gb_ j_Z[beblZpbhgguo f_jhijbylbc ij_^hklZ\e_gb_ l_ogbq_kdbo kj_^kl\ b hdZaZgb_ mkem] hij_^_e_gguo \ BIJ aZ bkdexq_gb_f kemqZ_\ ij_^mkfhlj_gguo \ i i gZ klhys_]h Ijbf_jgh]h iheh`_gby

< khhl\_lkl\bb kh klZlv_c N_^_jZevgh]h aZdhgZ H kh pbZevghc aZsbl_ bg\Zeb^h\ \ Jhkkbckdhc N_^_jZpbb aZ kq_l kj_^kl\ ij_^ijbylbc mqj_`^_gbc b hj]ZgbaZpbc g_aZ\bkbfh hl bo hj]ZgbaZ pbhggh ijZ\h\uo nhjf b nhjf kh[kl\_gghklb nbgZgkbjm_lky kha^Z gb_ ki_pbZevguo jZ[hqbo f_kl ^ey ljm^hmkljhckl\Z bg\Zeb^h\ \ke_^ kl\b_ ijhba\h^kl\_gghc ljZ\fu beb ijhn_kkbhgZevgh]h aZ[he_\Zgby \ jZfdZo BIJ

NbgZgkbjh\Zgb_ j_Z[beblZpbhgguo f_jhijbylbc ij_^hk lZ\e_gb_ l_ogbq_kdbo kj_^kl\ b hdZaZgb_ mkem] aZ kq_l kj_^kl\ nbab q_kdbo ebp \ lhf qbke_ b kZfbo bg\Zeb^h\ hkms_kl\eyxlky \ khhl \_lkl\bb kh klZlv_c N_^_jZevgh]h aZdhgZ H khpbZevghc aZsbl_ bg\Zeb^h\ \ Jhkkbckdhc N_^_jZpbb

>himkdZ_lky nbgZgkbjh\Zgb_ BIJ gZ hkgh\_ dhhi_jbjh\Z gby [x^`_lguo b \g_[x^`_lguo kj_^kl\

BGKLJMDPBY

©H ihjy^d_ \u^Zqb ^hdmf_glh\ m^hklh\_jyxsbo \j_f_ggmx g_ljm^hkihkh[ghklv ]jZ`^Zgªml\_j`^_gZ ijbdZahf Fbgbkl_j kl\Z a^jZ\hhojZg_gby b f_^bpbgkdhc ijhfure_gghklb Jhkkbckdhc N_^_jZpbb hl ] ‹ b ihklZgh\e_gb_f Nhg^Z khpbZevgh]h kljZoh\Zgby Jhkkbckdhc N_^_jZpbb

hl ] ‹

Ba\e_q_gb_

JZa^_e Ihjy^hd \u^Zqb ebkldZ g_ljm^hkihkh[ghklb gZ i_jbh^ kZgZlhjgh dmjhjlgh]h e_q_gby b f_^bpbgkdhc j_Z[beblZpbb

Ebklhd g_ljm^hkihkh[ghklb ^ey kZgZlhjgh dmjhjlgh]h Zf[m eZlhjgh dmjhjlgh]h e_q_gby \ l q \ iZgkbhgZlZo k e_q_gb_f kZgZlh jbyo FZlv b ^bly \ lm[_jdme_aguo kZgZlhjbyo \u^Z_lky gZ qbkeh ^g_c g_^hklZxsbo d hq_j_^ghfm b ^hihegbl_evghfm hlimkdZf b \j_ fy ijh_a^Z Ijb kmffZjghf hq_j_^ghf hlimkd_ aZ ]h^Z \uqblZ_lky \ky _]h ijh^he`bl_evghklv < kemqZ_ bkihevah\Zgby hq_j_^gh]h b ^h ihegbl_evgh]h hlimkdh\ ^h hlt_a^Z \ kZgZlhjbc b ijb ij_^hklZ\e_gbb Z^fbgbkljZpb_c hlimkdZ [_a khojZg_gby kh^_j`Zgby gZ dhebq_kl\h ^g_c jZ\gh_ hq_j_^ghfm b ^hihegbl_evghfm hlimkdZf ebklhd g_ljm ^hkihkh[ghklb \u^Z_lky gZ kjhd e_q_gby b ijh_a^Z aZ \uq_lhf ^g_c hkgh\gh]h b ^hihegbl_evgh]h hlimkdh\

Ebklhd g_ljm^hkihkh[ghklb \u^Z_lky e_q_[gh ijhnbeZdlbq_k dbf mqj_`^_gb_f ^h hlt_a^Z \ kZgZlhjbc ih ij_^klZ\e_gbb iml_\dbdmjkh\db b kijZ\db Z^fbgbkljZpbb h ^ebl_evghklb hq_j_^gh]h b ^h ihegbl_evgh]h hlimkdh\

Ijb gZijZ\e_gbb gZ kZgZlhjgh dmjhjlgh_ e_q_gb_ \ kZgZlh jbb a^jZ\hhojZg_gby FZlv b ^bly j_[_gdZ bg\Zeb^Z \ \hajZkl_ ^h

e_l ijb gZebqbb f_^bpbgkdh]h aZdexq_gby h g_h[oh^bfhklb bg^b \b^mZevgh]h moh^Z aZ gbf ebklhd g_ljm^hkihkh[ghklb \u^Z_lky h^ ghfm ba jh^bl_e_c hi_dmgm gZ \_kv i_jbh^ kZgZlhjgh]h e_q_gby j_ [_gdZ k mq_lhf \j_f_gb ijh_a^Z

JZa^_e Ihjy^hd \u^Zqb ebkldZ g_ljm^hkihkh[ghklb ih moh^m aZ [hevguf qe_ghf k_fvb a^hjh\uf j_[_gdhf b j_[_gdhf bg\Zeb^hf

Ebklhd g_ljm^hkihkh[ghklb ih moh^m aZ [hevguf \u^Z_lky e_qZsbf \jZqhf h^ghfm ba qe_gh\ k_fvb hi_dmgm g_ihkj_^kl\_ggh hkms_kl\eyxs_fm moh^

Ebklhd g_ljm^hkihkh[ghklb \u^Z_lky ih moh^m

AZ \ajhkeuf qe_ghf k_fvb b [hevguf ih^jhkldhf klZjr_

e_l ihemqZxsbf e_q_gb_ \ Zf[meZlhjguo ihebdebgbq_kdbo mkeh \byo kjhdhf ^h ^g_c ih j_r_gbx debgbdh wdki_jlghc dhfbkkbb±^h^g_c

AZ j_[_gdhf ^h e_l ijb Zf[meZlhjghf e_q_gbb gZ \_kv i_jbh^ hkljh]h aZ[he_\Zgby beb ^h gZklmie_gby j_fbkkbb ijb h[hkl j_gbb ojhgbq_kdh]h aZ[he_\Zgby aZ j_[_gdhf klZjr_ e_l gZ kjhd ^h ^g_c _keb ih f_^bpbgkdhfm aZdexq_gbx g_ lj_[m_lky [hevr_]h kjhdZ

AZ j_[_gdhf ^h e_l ijb klZpbhgZjghf e_q_gbb gZ \_kv kjhd e_q_gby klZjr_ e_l ihke_ aZdexq_gby debgbdh wdki_jlghc dhfbkkbb h g_h[oh^bfhklb hkms_kl\e_gby moh^Z

AZ ^_lvfb ^h e_l bgnbpbjh\Zggufb \bjmkhf bffmgh ^_nbpblZ kljZ^Zxsbfb ly`_eufb aZ[he_\Zgbyfb djh\b aehdZq_kl \_ggufb h[jZah\Zgbyfb h`h]Zfb gZ \_kv i_jbh^ ij_[u\Zgby \ klZ pbhgZj_

< kemqZ_ [he_agb fZl_jb gZoh^ys_cky \ hlimkd_ ih moh^m aZ j_[_gdhf ^h o e_l ebklhd g_ljm^hkihkh[ghklb \u^Z_lky ebpm nZdlbq_kdb hkms_kl\eyxs_fm moh^ aZ j_[_gdhf mqj_`^_gb_f \ dh lhjhf e_qblky fZlv kjhdhf ^h ^g_c ih j_r_gbx debgbdh wdki_jlghc dhfbkkbb ^h ^g_c Z \ bkdexqbl_evguo kemqZyo gZ \_kv i_jbh^ \ l_q_gb_ dhlhjh]h hgZ g_ fh`_l hkms_kl\eylv moh^

Ijb h^gh\j_f_gghf aZ[he_\Zgbb ^\mo b [he__ ^_l_c ih moh ^m aZ gbfb \u^Z_lky h^bg ebklhd g_ljm^hkihkh[ghklb

Ijb jZagh\j_f_gghf aZ[he_\Zgbb ^\mo ^_l_c ebklhd g_ljm ^hkihkh[ghklb ih moh^m aZ ^jm]bf j_[_gdhf \u^Z_lky ihke_ aZdjulby i_j\h]h ^hdmf_glZ [_a aZq_lZ ^g_c kh\iZ\rbo k ^gyfb hk\h[h`^_gby hl jZ[hlu ih i_j\hfm ebkldm g_ljm^hkihkh[ghklb

Ijb aZ[he_\Zgbb j_[_gdZ \ i_jbh^ g_ lj_[mxsbc hk\h[h` ^_gby fZl_jb hl jZ[hlu hq_j_^ghc beb ^hihegbl_evguc hlimkd hl imkd ih [_j_f_gghklb b jh^Zf hlimkd [_a khojZg_gby kh^_j`Zgby \uoh^gu_ beb ijZa^gbqgu_ ^gb b ^j ebklhd g_ljm^hkihkh[ghklb ih moh^m \u^Z_lky kh ^gy dh]^Z hgZ ^he`gZ ijbklmiblv d jZ[hl_ [_a mq_ lZ ^g_c hl gZqZeZ aZ[he_\Zgby j_[_gdZ

Ebkldb g_ljm^hkihkh[ghklb g_ \u^Zxlky ih moh^m

aZ ojhgbq_kdbfb [hevgufb \ i_jbh^ j_fbkkbb

\ i_jbh^ hq_j_^gh]h hlimkdZ b hlimkdZ [_a khojZg_gby kh ^_j`Zgby

\ i_jbh^ hlimkdZ ih [_j_f_gghklb b jh^Zf

\ i_jbh^ qZklbqgh hieZqb\Z_fh]h hlimkdZ ih moh^m aZ j_ [_gdhf

MdZaZgb_ Fbgbkl_jkl\Z xklbpbb JN hl ‹

FbgkhpaZsblu JN hl ] ‹ m ©H i_gkbhgghf h[_ki_q_gbb ^_l_c gZoh^ysboky gZ iheghf ]hkm^Zjkl\_gghf kh^_j`Zgbbª

< khhl\_lkl\bb k AZdhghf JKNKJ hl ghy[jy ]©H ]h km^Zjkl\_gguo i_gkbyo \ JKNKJª gZ ^_l_c fh]ml gZagZqZlvky ke_ ^mxsb_ \b^u i_gkbc

i_gkbb ih bg\Zeb^ghklb

i_gkbb ih kemqZx ihl_jb dhjfbevpZ

khpbZevgu_ i_gkbb ^_lyf bg\Zeb^Zf \ \hajZkl_ ^hOe_lkhpbZevgu_ i_gkbb bg\Zeb^Zf k ^_lkl\Z

khpbZevgu_ i_gkbb ^_lyf \ \hajZkl_ ^h e_l ihl_jy\rbf h^gh]h beb h[hbo jh^bl_e_c

MdZaZggu_ \b^u i_gkbc gZagZqZxlky b \ i_jbh^ ij_[u\Zgby ^_ l_c gZ iheghf ]hkm^Zjkl\_gghf kh^_j`Zgbb

Ijb hlkmlkl\bb m ^_l_c jh^bl_e_c mkugh\bl_e_c hi_dmgh\ i_g kbhggh_ ^_eh hnhjfey_lky gZ bfy j_[_gdZ

AZdhghf JKNKJ hl ] mklZgh\e_gu ^\Z h]jZgbq_gby ijb \uieZl_ i_gkbc gZagZq_gguo gZ ^_l_c gZoh^ysboky gZ iheghf ]hkm^Zjkl\_gghf kh^_j`Zgbb

Z Kh]eZkgh klZlv_ mdZaZggh]h AZdhgZ ^_lyf ihl_jy\rbf h[h bo jh^bl_e_c b mf_jr_c h^bghdhc fZl_jb aZ i_jbh^ gZoh`^_gby bo gZ iheghf ]hkm^Zjkl\_gghf kh^_j`Zgbb \uieZqb\Z_lky ijhp_glh\ i_gkbb ih kemqZx ihl_jb dhjfbevpZ Z ^jm]bf ^_lyf ijhp_glh\

< lZdhf `_ ihjy^d_ \uieZqb\Z_lky khpbZevgZy i_gkby mklZgh\ e_ggZy gZ ^_l_c ihl_jy\rbo jh^bl_e_c

[ < khhl\_lkl\bb kh klZlv_c AZdhgZ JKNKJ hl ] i_gkbhg_jZf g_aZ\bkbfh hl hkgh\Zgby gZagZq_gby b \b^Z i_gkbb ijh`b\Zxsbf \ ^hfZo ^ey ij_klZj_euo b bg\Zeb^h\ \uieZqb\Z_lky jZagbpZ f_`^m kmffhc bo i_gkbb b klhbfhklvx kh^_j`Zgby \ ^hf_ gh g_ f_g__ ijhp_glh\ i_gkbb

Wlhl ihjy^hd jZkijhkljZgy_lky b gZ ^_l_c gZoh^ysboky \ ^_l kdbo ^hfZo bgl_jgZlZo kbkl_fu khpbZevghc aZsblu gZk_e_gby GZ agZq_ggu_ gZ gbo i_gkbb ih bg\Zeb^ghklb Z lZd`_ khpbZevgu_ i_gkbb ^_lyf bg\Zeb^Zf \ \hajZkl_ ^h e_l b bg\Zeb^Zf k ^_lkl\Z \uieZ qb\Zxlky ih ijZ\beZf klZlvb AZdhgZ JKNKJ hl ]

Ihjy^hd \uieZlu i_gkbc ih kemqZx ihl_jb dhjfbevpZ b khpb Zevguo i_gkbc ^ey ^_l_c ihl_jy\rbo jh^bl_e_c mklZgh\e_gguc klZlv_c AZdhgZ JKNKJ hl ] ijbf_gy_lky b \ hlghr_gbb ^_l_c ihf_s_gguo \ ^_lkdb_ ^hfZ bgl_jgZlu

Ihegh_ ]hkm^Zjkl\_ggh_ kh^_j`Zgb_ wlh nhjfZ fZl_jbZevghc aZ[hlu ]hkm^Zjkl\Z \dexqZxsZy ljb dhfihg_glZ [_kieZlgh_ ijh`b

\Zgb_ \ ]hkm^Zjkl\_gghf aZ\_^_gbb h[_ki_q_gb_ iblZgb_f b h^_` ^hc G_ihegh_ hlkmlkl\b_ ohly [u h^gh]h ba dhfihg_glh\

>_lyf gZoh^ysbfky \ ^_lkdbo ^hfZo bgl_jgZlZo gZ mkeh\byo iylb r_klb^g_\gh]h ij_[u\Zgby \k_ \b^u i_gkbc \uieZqb\Zxlky \ iheghf jZaf_j_ l d wlb ^_lb g_ gZoh^ylky gZ iheghf ]hkm^Zjkl\_g ghf kh^_j`Zgbb

MdZaZgb_ N_^_jZevghc kem`[u aZgylhklb Jhkkbb

hl ] ‹ I

©H ijbagZgbb bg\Zeb^h\ [_ajZ[hlgufbª

Ba\e_q_gb_

< khhl\_lkl\bb k qZklvx klZlvb N_^_jZevgh]h aZdhgZ Jhkkbckdhc N_^_jZpbb hl ghy[jy ] ‹ NA H khpb Zevghc aZsbl_ bg\Zeb^h\ \ Jhkkbckdhc N_^_jZpbb b qZklvx klZlvb AZdhgZ Jhkkbckdhc N_^_jZpbb hl bxey ] ‹

H aZgylhklb gZk_e_gby \ Jhkkbckdhc N_^_jZpbb ^h jZajZ[hl db =hkm^Zjkl\_gghc kem`[hc f_^bdh khpbZevghc wdki_jlbau bg ^b\b^mZevghc ijh]jZffu j_Z[beblZpbb bg\Zeb^Z j_r_gb_ h ijbagZgbb [_ajZ[hlgufb ]jZ`^Zg mljZlb\rbo qZklbqgh kihkh[ ghklv d j_]meyjghfm ijhn_kkbhgZevghfm ljm^m fh`_l ijbgb fZlvky [_a ij_^ty\e_gby bfb bg^b\b^mZevghc ijh]jZffu j_Z [beblZpbb bg\Zeb^Z ij_^mkfhlj_gghc klZlv_c N_^_jZevgh]h aZdhgZ Jhkkbckdhc N_^_jZpbb H khpbZevghc aZsbl_ bg\Zeb^h\ \ Jhkkbckdhc N_^_jZpbb

IjbdZa Fbga^jZ\Z JN1ihklZgh\e_gb_ Fbgljm^Z JN ‹ hl ]

©H; ML<?J@>?GBB DE:KKBNBD:PBC B <J?F?GGUO DJBL?JB?< BKIHEVAM?FUO IJB HKMS?KL<E?GBB F?>BDH KHPB:EVGHCWDKI?JLBAUª

Ijbeh`_gb_ d ihklZgh\e_gbx Fbgbkl_jkl\Z ljm^Z b khpbZevgh]h jZa\blby Jhkkbckdhc N_^_jZpbb b Fbgbkl_jkl\Z a^jZ\hhojZg_gby Jhkkbckdhc N_^_jZpbb hl yg\Zjy ] ‹

DE:KKBNBD:PBB B <J?F?GGU? DJBL?JBB BKIHEVAM?FU? IJB HKMS?KL<E?GBB F?>BDH KHPB:EVGHC WDKI?JLBAU

DE:KKBNBD:PBB

Hkgh\gu_ ihgylby

Bg\Zeb^ ± ebph bf_xs__ gZjmr_gb_ a^hjh\vy kh klhcdbf jZkkljhckl\hf nmgdpbc hj]ZgbafZ h[mkeh\e_ggh_ aZ[he_\Z gbyfb ihke_^kl\byfb ljZ\f beb ^_n_dlZfb ijb\h^ys__ d h]jZgbq_

gbx `bag_^_yl_evghklb b \uau\Zxs__ g_h[oh^bfhklv _]h khpbZev ghc aZsblu

Bg\Zeb^ghklv khpbZevgZy g_^hklZlhqghklv \ke_^kl \b_ gZjmr_gby a^hjh\vy kh klhcdbf jZkkljhckl\hf nmgdpbc hj]Zgba fZ ijb\h^ysZy d h]jZgbq_gbx `bag_^_yl_evghklb b g_h[oh^bfhklb khpbZevghc aZsblu

A^hjh\v_ khklhygb_ ihegh]h nbabq_kdh]h ^mr_\gh]h b khpbZevgh]h [eZ]hihemqby Z g_ lhevdh hlkmlkl\b_ [he_agb beb ZgZ lhfbq_kdbo ^_n_dlh\

GZjmr_gb_ a^hjh\vy nbabq_kdh_ ^mr_\gh_ b khpb Zevgh_ g_[eZ]hihemqb_ k\yaZggh_ k ihl_j_c ZghfZeb_c jZkkljhc kl\hf ikboheh]bq_kdhc nbabheh]bq_kdhc ZgZlhfbq_kdhc kljmdlmju bbeb nmgdpbb hj]ZgbafZ q_eh\_dZ

H]jZgbq_gb_ `bag_^_yl_evghklb hldehg_gb_ hl ghj fu ^_yl_evghklb q_eh\_dZ \ke_^kl\b_ gZjmr_gby a^hjh\vy dhlhjh_ oZjZdl_jbam_lky h]jZgbq_gb_f kihkh[ghklb hkms_kl\eylv kZfhh[kem `b\Zgb_ i_j_^\b`_gb_ hjb_glZpbx h[s_gb_ dhgljhev aZ k\hbf ih \_^_gb_f h[mq_gb_ b ljm^h\mx ^_yl_evghklv

Kl_i_gv h]jZgbq_gby `bag_^_yl_evghklb \_ebqbgZ hldehg_gby hl ghjfu ^_yl_evghklb q_eh\_dZ \ke_^kl\b_ gZjmr_gby a^hjh\vy

KhpbZevgZy g_^hklZlhqghklv khpbZevgu_ ihke_^kl \by gZjmr_gby a^hjh\vy ijb\h^ysb_ d h]jZgbq_gbx `bag_^_yl_evgh klb q_eh\_dZ b g_h[oh^bfhklb _]h khpbZevghc aZsblu beb ihfhsb

KhpbZevgZy aZsblZ kbkl_fZ ]ZjZglbjh\Zgguo ]hkm ^Zjkl\hf ihklhygguo ba[beb ^he]h\j_f_gguo wdhghfbq_kdbo khpb Zevguo b ijZ\h\uo f_j h[_ki_qb\Zxsbo bg\Zeb^Zf mkeh\by ^ey ij_h^he_gby aZf_s_gby dhfi_gkZpbb h]jZgbq_gbc `bag_^_yl_ev ghklb b gZijZ\e_gguo gZ kha^Zgb_ bf jZ\guo k ^jm]bfb ]jZ`^ZgZfb \hafh`ghkl_c mqZklby \ `bagb h[s_kl\Z

KhpbZevgZy ihfhsv i_jbh^bq_kdb_ b beb j_]meyj gu_ f_jhijbylby kihkh[kl\mxsb_ mkljZg_gbx beb mf_gvr_gbx kh pbZevghc g_^hklZlhqghklb

KhpbZevgZy ih^^_j`dZ ²h^ghjZah\u_ beb wib ah^bq_kdb_ f_jhijbylby djZldh\j_f_ggh]h oZjZdl_jZ ijb hlkmlkl\bb ijbagZdh\ khpbZevghc g_^hklZlhqghklb

J_Z[beblZpby bg\Zeb^h\²ijhp_kk b kbkl_fZ f_^bpbgkdbo ikboheh]bq_kdbo i_^Z]h]bq_kdbo khpbZevgh wdhghfbq_kdbo f_jhijbylbc gZijZ\e_gguo gZ mkljZg_gb_ beb \ha fh`gh [he__ ihegmx dhfi_gkZpbx h]jZgbq_gbc `bag_^_yl_evgh klb \ua\Zgguo gZjmr_gb_f a^hjh\vy kh klhcdbf jZkkljhckl\hf nmgdpbc hj]ZgbafZ P_evx j_Z[beblZpbb y\eyxlky \hkklZgh\e_gb_ khpbZevgh]h klZlmkZ bg\Zeb^Z ^hklb`_gb_ bf fZl_jbZevghc g_aZ \bkbfhklb b _]h khpbZevgZy Z^ZilZpby

J_Z[beblZpbhgguc ihl_gpbZe dhfie_dk [bheh ]bq_kdbo b ikbohnbabheh]bq_kdbo oZjZdl_jbklbd q_eh\_dZ Z lZd`_ kh pbZevgh kj_^h\uo nZdlhjh\ iha\heyxsbo \ lhc beb bghc kl_i_gb j_Zebah\Zlv _]h ihl_gpbZevgu_ \hafh`ghklb

J_Z[beblZpbhgguc ijh]gha ² ij_^iheZ]Z_fZy \_jhylghklv j_ZebaZpbb j_Z[beblZpbhggh]h ihl_gpbZeZ

Ki_pbZevgh kha^Zggu_ mkeh\by ljm^h\hc [ulh \hc b h[s_kl\_gghc ^_yl_evghklb ² ki_pbnbq_kdb_ kZgblZjgh ]b]b_gbq_kdb_ hj]ZgbaZpbhggu_ l_ogbq_kdb_ l_ogheh]bq_kdb_ ijZ \h\u_ wdhghfbq_kdb_ fbdjhkhpbZevgu_ nZdlhju iha\heyxsb_ bg \Zeb^m hkms_kl\eylv ljm^h\mx [ulh\mx b h[s_kl\_ggmx ^_yl_ev ghklv \ khhl\_lkl\bb k _]h j_Z[beblZpbhgguf ihl_gpbZehf

Ijhn_kkby ² jh^ ljm^h\hc ^_yl_evghklb aZgy lbc q_eh\_dZ \eZ^_xs_]h dhfie_dkhf ki_pbZevguo agZgbc mf_gbc b gZ\udh\ ihemq_gguo iml_f h[jZah\Zgby h[mq_gby Hkgh\ghc ijh n_kkb_c ke_^m_l kqblZlv \uihegy_fmx jZ[hlm gZb[he__ \ukhdhc d\Z ebnbdZpbb beb jZ[hlm \uihegy_fmx [he__ ^ebl_evgh_ \j_fy

Ki_pbZevghklv ² \b^ ijhn_kkbhgZevghc ^_y l_evghklb mkh\_jr_gkl\h\Zgghc iml_f ki_pbZevghc ih^]hlh\db hi j_^_e_ggZy h[eZklv ljm^Z agZgby

D\ZebnbdZpby ² mjh\_gv ih^]hlh\e_gghklb fZkl_jkl\Z kl_i_gv ]h^ghklb d \uiheg_gbx ljm^Z ih hij_^_e_gghc ki_pbZevghklb beb ^he`ghklb hij_^_ey_fuc jZajy^hf deZkkhf a\Zgb_f b ^jm]bfb d\ZebnbdZpbhggufb dZl_]hjbyfb

DeZkkbnbdZpby gZjmr_gbc hkgh\guo nmgdpbc hj]ZgbafZ q_eh\_dZ

GZjmr_gby ikbobq_kdbo nmgdpbc \hkijbylby \gbfZ gby iZfylb fure_gby j_qb wfhpbc \heb

GZjmr_gby k_gkhjguo nmgdpbc aj_gby kemoZ h[hgy gby hkyaZgby

GZjmr_gb_ klZlh^bgZfbq_kdhc nmgdpbb

GZjmr_gb_ nmgdpbc djh\hh[jZs_gby ^uoZgby ibs_ \Zj_gby \u^_e_gby h[f_gZ \_s_kl\ b wg_j]bb \gmlj_gg_c k_dj_pbb

DeZkkbnbdZpby hkgh\guo dZl_]hjbc `bag_^_yl_evghklb

Kihkh[ghklv d kZfhh[kem`b\Zgbx ² kihkh[ ghklv kZfhklhyl_evgh m^h\e_l\hjylv hkgh\gu_ nbabq_kdb_ ihlj_[ ghklb \uihegylv ih\k_^g_\gmx [ulh\mx ^_yl_evghklv b gZ\udb ebqghc ]b]b_gu

Kihkh[ghklv d kZfhklhyl_evghfm i_j_^\b`_gbx ² kihkh[ghklv kZfhklhyl_evgh i_j_f_sZlvky \ ijhkljZgkl\_ ij_h^h e_\Zlv ij_iylkl\by khojZgylv jZ\gh\_kb_ l_eZ \ jZfdZo \uihegy_ fhc [ulh\hc h[s_kl\_gghc ijhn_kkbhgZevghc ^_yl_evghklb

Kihkh[ghklv d h[mq_gbx²kihkh[ghklv d \hkijbylbx b \hkijhba\_^_gbx agZgbc h[s_h[jZah\Zl_evguo ijhn_kkbhgZev guo b ^j h\eZ^_gbx gZ\udZfb b mf_gbyfb khpbZevgufb dmevlmj gufb b [ulh\ufb

Kihkh[ghklv d ljm^h\hc ^_yl_evghklb ² kihkh[ghklv hkms_kl\eylv ^_yl_evghklv \ khhl\_lkl\bb k lj_[h\Zgbyfb d kh^_j `Zgbx h[t_fm b mkeh\byf \uiheg_gby jZ[hlu

Kihkh[ghklv d hjb_glZpbb ² kihkh[ghklv hij_^_ eylvky \h \j_f_gb b ijhkljZgkl\_