Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Английский в алгоритмах.Фомина

.pdf
Скачиваний:
204
Добавлен:
11.02.2015
Размер:
48.51 Mб
Скачать

keep down = 1)(of feelings) to control; keep back, 2)to repress, 3)to maintain at a lower level

 

make over = to give the possession of sth to sb else

keep (oneself) from = 1) to prevent from, 2) to avoid keep in = to make sb stay indoors (esp

 

make sth up for sb = to compensate sb for sth

as a punishment)

 

make up = 1) to invent; think up, 2) to put cosmetics on, 3) to reconcile, 4) to compose; put

keep off = 1) to stay away from, 2) to avoid (food, a habit etc); keep away from, 3) to avoid

 

together, 5) to keep sth burning, 6) to make an amount complete

mentioning a subject

 

make up for = to compensate

keep on = 1) to continue in spite of difficulties, 2) to continue doing sth

 

make up one's mind = to decide

keep out = to exclude sb/sth

 

Pass

keep out of = to stay away from (trouble)

 

pass away = 1) to cease, 2) to die

keep to = 1) to limit to, 2) to follow

 

pass by = to overlook; pass over

keep up = 1) to maintain sth at the same level, 2) to keep sb out of bed, 3to keep sth in

 

 

pass off = to pretend to be sth/sb else successfully

good condition

 

 

pass on = to give from person to person;

Let

 

 

pass out = 1) to lose consciousness, 2) to give freely; give; out

let down = 1) to lower, 2) (of clothes) to lengthen (opp: take up), 3) to disappoint

 

Pay

let in = t) to allow sth (water, air etc) to leak in

 

pay back = 1) to return money owed, 2) to get revenge on sb

let in(to) = 1) to allow sb to enter (a place), 2) to allow sb to join (a group)

 

 

pay down = to pay part of the price for sth and the rest over a period of time

let off = 1) not to punish, 2) to make sth explode (fireworks)

 

 

pay for = to receive punishment

let on = 1) to reveal a secret, 2) to pretend

 

 

pay off = 1) to act in order to settle (an old quarrel etc), 2) to pay sb to leave employment

let out = 1) to allow to go out (opp: let in), 2) to release, 3) (of clothes) to make wider, (opp:

 

 

pay up = to pay in full (a debt); pay off

take in), 4) to say sth unintentionally

 

 

Pull

let up = to become less strong

 

 

pull back = 1) to move away, 2) to be unwilling to fulfil a promise; draw back

Look

 

 

pull down = to demolish

look after = to take care of

0

pull in = (of trains etc) to arrive; draw in (opp: pullout)

look ahead = to think of the future

 

pull oneself together = to bring one's feelings

look back (on) = to consider the past; remember

 

 

under control pull out = 1) to stretch, 2) (of trains/ships) to leave; draw out

look down on = to despise (opp: look up to)

 

 

pull through = to succeed despite difficulties

look for = to search for

 

 

pull up = 1) to move forward, 2) to stop

look forward to = to anticipate (with pleasure)

 

 

Put

look into = to investigate

 

 

put aside = to save; put by

look in on = to pay a short visit to

 

 

put across = to communicate successfully; get across; get over

look on = 1) to observe, 2) to regard as

 

 

put away = 1) to store, 2) to put sb into prison or mental hospital, 3) to save (usu money)

look onto/took out on to = to face; have a view of

 

 

put back = 1) (of clocks/watches) to set to an earlier time; go back (opp: put forward), 2) to

Look out = Watch out!

 

 

cause to be delayed, 3) to replace sth, 4) to delay till a later time

look out for = to be alert in order to see/find sb

 

 

put down = 1) to make a note; write down, 2) to lay sth down (opp: pick up), 3) to suppress

look over = 1) to examine carefully; go through, 2) to revise briefly and quickly

 

 

forcibly, 4) to stop (work)

look round = to survey; examine an area

 

 

put down to = to attribute to

look through = 1) to look at quickly, 2) to study sth carefully, 3) not to notice sb

 

 

put forward = 1) to propose, 2) (of clocks/watches) to set to a later time (opp: put back)

look up = 1) to look for sth (such as an address, etc) in an appropriate book or list, 2) to visit

 

 

put in = 1) to include, 2) to arrive at a port (ships, boats), 3) to apply for, 4) to interrupt

sb after a lapse of time (specially sb living at some distance)

 

 

put in for = 1) to make a formal request; put in, 2) to apply for

look up to = to respect (opp: look down on)

 

 

put off = 1) to postpone, 2) to discourage from liking

Make

 

 

put on - 1) to dress oneself in, 2) to increase (in weight), 3) to switch on, 4) to pretend, 5) to

be made for = to suit exactly

 

 

cause to take place (show/performance)

make for = to go towards; head for

 

put out = 1) to extinguish (fire etc), 2) to expel, 3) to cause inconvenience, 4) to make sth

make off = to run away; escape; make away

 

 

public

make out = 1) to distinguish, 2) to understand; work out, 3) to write out; fill in

 

be put out = to be annoyed

 

 

 

100

101

put through = 1) to connect by telephone, 2) to make sb undergo or suffer sth

 

set to = 1) to begin working hard, 2) to start quarrelling

put up = 1) to erect; build, 2) (of prices) to increase, 3) to offer hospitality (put sb up), 4) to

 

set up = 1) to start a business, 2) to erect; put up, 3) to establish

offer (resistance), 5) to show in a public place

 

Stand

put up to = to give sb the idea of (doing sth usu wrong)

 

stand about = to stand lazily/inactively; stand around

put up with = to tolerate; bear

 

stand by = 1) to support sb esp in difficulties, 2) to watch remaining inactive, 3) to be ready

Run

 

for action, 4) to remain loyal

run across = to meet/find by chance; come across

 

stand for = 1) to represent, 2) to offer oneself for election, 3) to tolerate; put up with, 4) to

run after = to chase

 

believe (in principles)

run away = to escape; flee (from home, duty etc); run off

 

stand in for = to replace sb temporarily

run away with = to steal sth and leave with it

 

stand on = to act firmly according to what one believes

run down = 1) to knock down (with a vehicle), 2) to speak badly of sb, 3) (of clock/bat-

 

stand out = to be noticeable, prominent

teries) to stop working, 4) (passive) to tire

 

stand up = 1) to rise to one's feet, 2) to fail to meet

run in = to bring a new car engine into full use (carefully by driving it slowly for a set period)

 

stand up for = 1) to support; defend; stick up for, 2) to demand (one's rights)

run into = 1) to meet unexpectedly, 2) to collide with, 3) to experience (difficulties)

 

stand up to = 1) to resist; defend oneself against without fear, 2) to match in quality

run off = 1) to make prints/copies, 2) to escape from home/duty

 

Take

run on = 1) to talk continuously, 2) (of time) to pass, 3) (of thoughts, talk) to be concerned

 

take after = to look or act like a relative; resemble

with

 

take away = 1) to remove, 2) to lead sb to another place, 3) to seize from people

run over = 1) to knock down (with a vehicle); run down, 2) to read through quickly, 3) to

 

 

take back = 1) to apologise, 2) to remind of the past, 3) to withdraw

overflow, 4) to pass a limit

 

 

take down = 1) to write down, 2) to separate into pieces so as to repair or remove, 3) to

run out (of) = to no longer have a supply

 

 

lengthen a garment; let down

run through = 1) to use up, 2) to rehearse, check or revise quickly

 

run up = 1) to accumulate; add up, 2) to increase quickly

0

take for = 1) to identify wrongly, 2) to rob/cheat

run up against = to face; run into

take in = 1) to give accommodation, 2) to make clothes narrower (opp: let out), 3) to fully

 

See

 

understand

see about = 1) to make enquiries or arrangements about sth, 2) to deal with sth; see to

 

take off = 1) to remove clothes (opp: put on), 2) (of planes) to leave the ground (opp: come

see for oneself = to form an opinion using one's own judgement

 

down), 3) to imitate, 4) to reduce (weight) (opp: put on), 5) (of time) to take time as a

see into = to have knowledge of

 

holiday, 6) to start to improve

see off = 1) to accompany a traveller to his/her plane, train etc, 2) to make sure that sb leaves

 

 

take on = 1) to undertake work or responsibility, 2) to employ, 3) to accept as an opponent

one's property

 

 

take out = 1) to remove; extract, 2) to clean (a mark, dirt)

see out = 1) to accompany sb to the door/exit of a house/building, 2) to last until the end of

 

 

take over = 1) to gain control of sth, 2) to spend time on

see over = to inspect a place; look around

 

 

take sb out = to take sb to a restaurant etc

see through = 1) not to be deceived, 2) to support sb in difficulties

 

 

take to = 1) to like, 2) to begin a habit

see to = to take care of; see about

 

 

take up = 1) to begin a hobby, sport, job, 2) to shorten a garment (opp: take down), 3) to fill

Set

 

 

(time, space), 4) to continue after an interruption

set about = 1) to begin to do, 2) to attack

 

be taken aback = to be strongly surprised

set aside = 1) to save for a special purpose, 2) to stop sth (eg work) for some time; set by

 

be taken in = to be deceived

set back = 1) to hinder, 2) to cost (slang), 2) to move the hands of a clock/watch to show an

 

Turn

earlier time

 

turn away = 1) to refuse admittance to, 2) to refuse to help

set down = to make (rules etc)

 

 

turn down = 1) to refuse an offer; reject, 2) to reduce loudness etc (opp: turn up)

set in = (of weather) to start and seem likely to continue

 

 

turn in = 1) to go to bed, 2) to give to the police

set off = 1) to start a journey, 2) to intend (to do sth)

 

 

turn into = to convert into

set on/be set on = 1) to cause to attack, 2) to be determined

 

 

turn off = to switch off (opp: turn on)

set out = 1) to begin a journey, 2) to intend (to do sth)

 

 

turn on = 1) to switch on, 2) to attack

set sb up = to cause sb to receive blame

 

 

turn out = 1) to produce, 2) to prove to be in the end; result, 3) to evict, 4) to empty (one's

 

 

102

103

 

pockets, handbag etc), 5) to clean a room thoroughly (putting the furniture outside), 6) to

 

 

 

 

 

Употребление Although/…//Despite /…

 

assemble, 7) to get rid of

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

turn over = 1) (of a business) to trade a sum of money, 2) to give the control of sth to sb, 3)

 

 

 

 

 

 

Хотя

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

to deliver sb (to the police, authorities), 4) to turn to a new page; change TV channel

 

 

Although, even though, though

 

Despite, in spite of

 

 

 

Несмотря на…

 

turn to = 1) to go to sb for help, advice, 2) to begin (a way of life or doing sth)

 

 

 

S+Vt

 

 

N / Adj. N

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

turn up = 1) to arrive or appear (unexpectedly), 2) (of opportunity) to arise, 3) to increase

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(volume, pressure)

 

 

Jane will be here although it is

 

 

Jane will be here

 

Wear

 

 

raining.

 

 

 

 

despite (heavy) rain.

 

wear away = 1) (of wood or stone) to reduce gradually, 2) (of time) to pass slowly

 

 

Джейн будет здесь, несмотря

 

 

Джейн будет здесь,

 

wear down = to reduce opposition gradually

 

 

на то, что идет дождь.

 

 

несмотря на

 

wear off = 1) to stop gradually, 2) (of feelings) to disappear gradually

 

 

 

 

 

 

 

 

(сильный) дождь.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

wear out = 1) to use until no longer serviceable, 2) to exhaust

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Work

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

work on = to have an effect on

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

work out = 1) to find the solution to a problem by reasoning or calculation, 2) to develop

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

successfully

 

 

 

 

 

 

Task

 

 

 

 

 

work up = 1) to develop, 2) to make progress in business

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

She wouldn’t forgive him …all his apologies.

 

 

 

 

 

 

 

 

a) even though

b) despite

c) in spite

d) although

 

2.8 Союз. The Conjunction.

 

 

 

0

… his getting up early he was still late for work.

 

 

 

 

 

 

a) Even though

b) In spite

c) Despite

d) Although

 

 

 

 

Простые союзы (Simple Conjunctions) and и, а,

but – но if если that что

because потому что

Составные союзы (Compound Conjunctions) as well as так же как

as soon as как только

so that чтобы, для того чтобы both … and… как … так и…

not only … but also не только …, но и either … or или … или

neither … nor … ни … ни…

2.9Глагол. The Verb

2.9.1Глагол “быть”. The verb “to be”.

To be or not to be – Быть или не быть

“+”

 

 

I

he (он), she (она), it,

 

 

you

 

we

they

 

 

everybody (все),

 

 

 

 

(я)

 

 

(ты)

 

(мы)

(они)

 

 

 

 

 

 

nobody (никто)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Present

 

 

am

is

 

 

 

 

 

are

 

 

 

есть

есть

 

 

 

 

 

есть

 

 

Past

 

 

 

 

was

 

 

 

 

 

were

 

 

 

 

 

был(а)

 

 

 

 

 

был(и)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Future

 

 

 

 

 

will be

 

 

 

 

 

 

 

 

буду, будет, будешь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

too

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

quite

 

 

 

very

rather

 

совсем

 

 

 

слишком

 

 

 

очень

 

 

 

довольно

 

104

105

 

happy – счастливый

 

 

cute – крутой

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Expressions

 

 

 

 

 

 

 

healthy – здоровый

 

 

 

 

fond of – увлекаться

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Who are you? – Кто ты? (имя)

 

 

 

 

 

 

 

nice – красивый

 

 

 

 

 

 

books – книги

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

What are you? – Кто ты? (по профессии)

 

 

 

 

full, satisfied – сытый

 

 

 

 

Arts – искусство

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Where are you from? – Откуда ты родом?

 

 

 

 

 

kind – добрый

 

 

 

 

 

 

music – музыка

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

brave – храбрый

 

 

 

 

interested in – интересоваться

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.9.2 Глагол “иметь”. The verb “to have”.

 

free – свободный

 

 

 

 

 

 

English – английским

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

clever – умный

 

 

 

 

 

 

History – историей

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IT – информатикой

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

rich – богатый

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“+”

 

I

 

you

 

we

 

they

he (он), she (она),it,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I

 

he (он), she (она),

you

 

we

 

they

 

 

 

(я)

 

(ты)

 

(мы)

(они)

 

everybody (все),

 

 

 

 

 

 

“–”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nobody (никто)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(я)

 

it, everybody (все),

(ты)

 

(мы)

 

(они)

 

 

Present

 

 

 

have

 

 

 

 

 

 

has

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Present

 

am not

 

is not (isn’t)

 

are not (aren’t)

 

 

 

 

 

есть,

имею

 

 

 

 

есть, имеет

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

нет

 

 

нет

 

 

 

нет

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Past

 

 

 

 

 

 

 

had

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Past

 

 

 

was not (wasn’t)

 

were not (weren’t)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

был(а)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

не был(а)

 

 

 

 

 

не был(и)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

will have

 

 

 

 

 

 

To have or not to have

Future

 

 

 

 

 

 

 

won't be

 

 

 

 

 

 

Future

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

не буду, будет, будешь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

будет

 

 

 

 

 

 

 

Иметь или не иметь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

poor – бедный

 

 

rude – грубый

 

hungry – голодный

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I

 

 

you

 

 

we

 

they

 

he (он), she (она), it,

 

 

 

 

tired – усталый

 

 

 

 

 

“–”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ill – больной

 

 

 

thirsty – жаждущий

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

afraid – боязливый

 

 

 

(я)

 

 

(ты)

 

 

(мы)

 

(они)

 

 

everybody (все)

 

 

sad – грустный

 

 

busy – занятый

 

(хотящий пить)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ugly – некрасивый

 

alone – одинокий

 

 

 

 

Present

 

 

 

 

 

 

don't have

 

 

 

 

doesn't [d znt] have

 

 

silly – глупый

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

angry – злой, сердитый

 

greedy – жадный

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mad – сумасшедший

 

 

 

 

Past

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

didn't have

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

?

am

 

I (я)

 

 

 

 

 

cold – холодно

 

 

 

 

Future

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

won't have

 

 

 

 

 

 

 

 

 

he (он), she (она), it

 

 

 

hot – жарко

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

is

 

everybody (все)

 

 

 

here – здесь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nobody (никто)

 

 

 

there – там

 

 

 

 

 

 

 

неисчисляемые

 

 

 

 

 

 

исчисляемые

 

 

Present

are

 

you (ты), we (мы)

 

 

 

in – в

 

 

 

 

 

 

существительные

 

 

 

 

 

 

существительные

 

 

 

they (они)

 

 

 

out – на улице

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

much

 

много

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I (я)

 

 

 

 

 

in the park – парке

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a lot of

 

 

 

 

 

много

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

snow

 

 

снега

 

 

 

many

 

 

 

 

 

 

 

 

 

he (он), she (она), it

 

 

 

 

city, town – городе

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

was

 

 

 

 

 

 

 

 

 

water

 

 

воды

 

 

 

 

 

 

friends

 

 

друзей

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Past

 

everybody (все)

 

 

 

 

countryside – за городом

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nobody (никто)

 

 

 

at home – дома

 

 

 

 

money

 

 

денег

 

 

much

 

mates

 

 

коллег

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

time

 

 

времени

 

 

 

children

 

 

детей

 

 

 

 

 

 

 

you (ты), we (мы)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

много

 

 

 

 

 

 

were

 

 

 

 

at work – на работе

 

 

 

 

love

 

 

любви

 

 

 

neighbours

соседей

 

 

 

 

 

 

they (они)

 

 

 

at school – в школе

 

 

 

 

glory

 

 

славы

 

 

many

 

enemies

 

 

врагов

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I (я)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

power

 

 

власти

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

he (он), she (она), it

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a little

 

немного

 

 

 

 

 

 

 

 

a few

 

 

немного

Future

will

 

everybody (все)

 

be

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

knowledge

 

знаний

 

 

a little

 

pens

 

 

ручек

 

 

 

 

nobody (никто)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

joy

 

 

радости

 

 

немного

 

pencils

 

 

карандашей

 

 

 

 

 

 

you (ты), we (мы)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

power

 

 

власти

 

 

 

felt-tip-pens

фломастеров

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

а few

 

 

 

 

 

 

 

they (они)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

strength

 

 

силы

 

 

 

 

 

erasers

 

 

резинок

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Isn’t… aren’t… wasn’t… weren’t… won’t… – Разве…

 

 

 

 

 

 

music

 

 

музыки

 

 

 

 

 

 

rulers

 

 

линеек

 

 

106

107

little

мало

 

 

 

 

few

мало

 

 

 

2.9.3 Глагол “делать”. The verb “to do”.

rice

риса

 

 

little

 

days

дней

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

wine

вина

 

 

 

pictures

картин

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

мало

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sugar

сахара

 

 

 

toys

игрушек

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

few

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

butter

масла

 

 

 

computers

компьютер

 

 

“+”

 

I

 

you

we

 

they

 

he (он), she (она),

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bread

хлеба

 

 

 

 

 

ов

 

 

 

 

 

 

it, everybody (все), nobody

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(я)

 

(ты)

(мы)

 

(они)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(никто)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Grammar expressions

 

 

 

Present

 

 

 

 

do

 

 

 

 

 

does [d z]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

делаю

 

 

 

 

 

делает

 

Neither … nor

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

– ни… ни

 

 

 

 

Past

 

 

 

 

 

 

 

did

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

сделал (а, ли)

 

 

 

 

 

 

I have neither a book nor a pen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Future

 

 

 

 

 

 

 

will do

 

 

 

 

 

 

У меня нет ни книги, ни ручки.

 

 

 

 

 

 

 

 

сделаю, сделает (те, ешь)

 

Any more –

нет больше

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Expressions

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

to do good – приносить пользу

 

 

 

 

 

 

I don’t have any more money.

 

 

 

 

 

 

 

 

“–“

 

 

 

У меня нет больше денег.

 

 

 

 

 

 

 

to do sum – решать задачу

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

do – don’t

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

to do

best – делать все от себя

 

does – doesn’t

 

 

At all

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

зависящее

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

did – didn’t

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

to do lesson – делать урок

 

 

совсем нет

 

 

 

 

 

 

 

 

 

will do – won’t do

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

to do again – переделывать

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I don’t have money at all.

 

 

 

 

 

 

 

 

to do away – устранить

 

 

 

 

 

 

У меня совсем нет денег.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

to do down – взять вверх

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

to do in – обмануть

 

 

 

 

 

 

Left

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

To do all –

 

to do

up – ремонтировать, приводитьв порядок

не осталось

 

 

 

 

 

мастер на все

 

 

 

 

 

to do

with – ладить

 

 

 

 

 

 

 

 

I don’t have money left

 

 

 

 

 

руки

 

to do

without– обходиться без

 

 

 

 

 

 

У меня не осталось денег.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Употребление

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Left at all – совсем не осталось

I don’t have money left at all.

У меня совсем не осталось денег.

“ – “

have not haven’t has not hasn’t had not hadn’t

will not have won’t have

I haven’t a dog.

to do

to make

to do one’s best/worst

to make an appointment

to do business with smb

to make an arrangement

to do a crossword

to make the beds

to do damage to

to make a cake

to do one’s duty

to make certain

to do an exercise

to make changes

to do an experiment

to make coffee

to do good

to make a deal with smb

to do one’s hair

to make a decision

to do harm

to make a discovery

to do homework

to make an effort

to do housework

to make an excuse

to do a job

to make a fortune

to do lessons

to make an impression

to do smth for a living

to make improvements

108

109

to do miracles (for)

 

to make a joke

 

 

Expressions

 

to do research

 

to make a mess

 

 

to go to идти, ехать

 

to do right/wrong

 

to make a mistake

 

 

 

to do a service

 

to make money

 

It’s no go – Это

to go for a walk пойти погулять

 

to do the shopping

 

to make a noise

 

to go for a ride отправиться на поездку верхом

to do a translation

 

to make an offer

 

полный провал!

to go in for sports заниматься спортом

 

to do the washing-up

 

to make peace

 

 

to go shopping отправиться за покупками

to do work etc.

 

to make preparations

 

 

to to have a go at попытать счастья, рискнуть

 

 

 

 

 

to make progress

 

 

to go about ходить туда сюда

 

 

 

to make a success of smth

 

All the go –

to go ahead двигаться вперед

 

 

 

to make sure

 

to go between быть посредником

 

 

 

to make a translation

 

в моде

to go by проходить мимо

 

 

 

to make trouble

 

 

to go off уходить, уезжать

 

 

 

 

to make war etc.

 

 

to go on продолжать

 

“–“

 

 

 

 

 

 

 

 

 

go – don’t go

 

 

 

 

 

to go out выходить

 

 

 

 

 

Is it a go? –

to go over переходить, менять

 

goes – doesn’t go

 

 

 

 

to go up восходить, расти

 

went – didn’t go

 

 

 

 

По рукам?

 

 

Task

 

to go under тонуть, гибнуть

 

will go– won’t go

 

 

 

 

 

 

 

to go with быть заодно

 

 

 

 

 

 

1)I ………… an appointment to see my friend.

2) You must ………… a decision.

2.9.5 The Markers – Маркеры

3)This drug can ………… miracles for people with back problems.

4) She ………… a lot of research in the field of medicine.

 

 

0

 

 

 

 

5) I always tried ………… my best.

 

 

 

 

 

 

Представителям славянских языков, которые привыкли к тому, что

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

глагол имеет три времени (настоящее, прошедшее, будущее) довольно

 

 

 

 

 

 

 

 

 

сложно ориентироваться в системе шестнадцати английских времен. Однако,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

легко и быстро определить грамматическое время нам помогут маркеры. Это

2.9.4. Глагол “идти”. The verb “to go”.

 

 

понятие впервые вводится в данной книге. Маркер (англ. “отмечать;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

отличительный знак”) обозначает слово, характерное для конкретного

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

грамматическогов времени. Например, every day – спутник времени, т.е.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

маркер Present Indefinite, already – Present Perfect, ago – Past Indefinite и т.д.

 

 

 

 

 

 

 

he (он), she (она),

 

 

“+”

I

you

we

 

they

it, everybody

 

Маркеры помогут правильно

определить время. Вам

остается

Go on

(я)

(ты)

(мы)

 

(они)

(все), nobody

 

воспользоваться грамматической формулой этого времени. Например,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(никто)

 

необходимо перевести фразу :

 

 

 

Present

 

go [gou] (to)

 

goes [gouz] (to)

 

“Ребенок гулял до обеда”

 

 

 

 

еду, иду

 

едет, идет

 

“До” “before” – это маркер-спутник Past Perfect

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Формула

S+had+V3(ed)

 

 

 

 

 

 

 

went (to)

 

 

 

 

 

Past

 

 

 

 

Оживляем формулу:

MARKERS

 

 

 

ехал (а, ли), шел (а, ли)

 

 

 

 

 

 

S – ребенок the child

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Future

 

 

will go (to)

 

 

V – гулять walk

 

 

 

 

поеду (те, ешь),приду, придете (ешь)

 

Перевод: The child had walked before the dinner

GRAMMAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TENSES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Главное – выучить маркеры и формулы!

 

110

111

 

 

 

 

Маркеры

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Continuous (Progressive)

 

 

 

 

 

 

(продолжительное)

 

 

 

Tense

Indefinite

не употребляются во временах

Perfect

Perfect Continuous

 

группы Continuous: to see, to

 

(Simple)

(продолжительное,

 

hear, to think, to understand, to

(совершенное)

 

 

 

(неопределенное)

know, to recognize, to like, to

 

совершенное)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

feel, to want, to be, to have и

 

 

 

 

 

 

одноразовые глаголы to enter,

 

 

 

 

 

 

to come, to awake…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

112

 

 

S+V / S+Vs

S+am/is/are+Ving

S + have/has + V3(ed)

S+have/has+

 

 

been+Ving

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

происходит всегда

происходит сию минуту в

 

началось в прошлом,

 

 

 

только что завершено

продолжается в

 

 

 

(регулярно, обычно)

данный момент времени

 

 

 

 

настоящий момент

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

настоящее

 

Every day – каждый день

 

Just – только что

 

 

Present

Always – всегда

 

 

 

 

This week – на этой неделе

 

 

 

 

Usually – обычно

 

Already – уже

Since 1960 – с 1960

 

 

 

Often – часто

Still – все еще

Yet – еще

For 15 minutes – в

 

 

 

Ever/never – никогда

течении 15 минут

 

 

 

Seldom –редко

Now – сейчас

 

 

 

 

 

 

 

 

Rarely – редко

At present – в настоящее время

Today – сегодня

 

 

 

 

Sometimes – иногда

At the moment – в настоящий

 

 

 

 

Recently – недавно

 

 

 

 

As a rule – как правило

момент

 

 

 

 

I haven’t seen you for ages –

 

 

 

 

Never – никогда

Look! – посмотри!

 

 

 

 

Я не видел вас целую

It has been raining for 2

 

 

 

From time to time – время

 

 

 

 

 

вечность.

hours – Дождь идет

 

 

 

от времени

 

 

 

 

 

I have never been to Paris –

уже 2 часа .

 

 

 

Every other day – через

 

 

 

 

 

Я никогда не был в Париже.

 

 

 

 

день

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S+V2(ed)

S+was/were+Ving

S+had+V3(ed)

S+had+been+Ving

 

 

 

 

происходит в прошлом в

произошло в прошлом до

произошло в прошлом

 

 

 

произошло в прошлом

другого действия или к

и продолжалось в тот

 

 

 

конкретное время

 

прошедшее

 

 

конкретному времени

момент

 

 

 

 

 

Past

 

From 5 till 6 – с 5 до 6

 

Since – с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

For 2 hours – в течении 2 часов

Before – до того как

 

 

 

 

For – в течении

 

 

 

Yesterday – вчера

At 2 o’clock – в 2 часа

By 2 o’clock – к 2 часам

 

 

 

When I came, it had

 

 

 

Last – прошлоe

At that time – в то время

After/when – после того как

 

 

 

been raining for 2 hours

 

 

 

ago – назад (спустя)

Whole evening – целый вечер

No sooner … than – не

 

 

 

(since morning)– Когда

 

 

 

 

When I came – когда я пришел

успели как

 

 

 

 

я пришла, дождь лил

 

 

 

 

When I saw him – когда я увидел

Hardly … when – едва

 

 

 

 

уже 2 часа.

 

 

 

 

его

 

 

 

 

 

 

 

 

будущее

Future

S+shall/will+V

S+shall/will+be+Ving

S+shall/will+have+

S+shall/will+have+

 

V3(ed)

been+Ving

 

 

 

 

 

произойдет в будущем в

завершится в будущем до

произойдет в будущем

113

If если

произойдет в будущем

конкретное время и обозначает

какого-то действия или к

и будет продолжаться

As soon

 

процесс

конкретному времени

 

 

 

 

 

 

as как

Tomorrow – завтра

From 5 till 6 tomorrow – завтра с

 

Since – с

 

только

In 2 hours – через 2 часа

 

 

5 до 6

 

For – в течении

 

When

After 5 years – через 5

 

 

For 2 hours/days – в течении 2

 

When I come, it will

 

лет

by 2 o’clock tomorrow –

 

когда

часов/дней

have been raining for 2

 

Next month – в

завтра к 2 часам

 

Before

At 2 o’clock – в 2 часа

hours (since morning). –

 

следующем месяце

Before – до того как, до

 

Whole day – целый день

Когда я приду, дождь

 

до

 

Soon – скоро

 

 

 

When I come – когда я приду

 

уже будет лить 2 часа

 

After

 

 

 

 

Still – все еще

 

(с утра).

 

(после)

 

 

 

 

 

pasttheinFuture вбудущее прошедшем

Often – часто

S+should/would+be+Ving

S+should/would+have+

S+should/would+

 

 

дождь уже будет лить 2

 

 

 

S+should/would+V

V3(ed)

have+been+Ving

 

 

 

 

 

 

He said when I came, it

 

 

 

Never – никогда

From 5 till 6 tomorrow – завтра с

 

would have been raining

 

 

 

Every day – каждый день

Tomorrow by 2 o’clock –

for 2 hours(since

 

 

 

5 до 6

 

 

 

Always – всегда

завтра к 2 часам

morning) – Он сказал,

 

 

 

At 2 o’clock – в 2 часа

 

 

 

Usually – обычно

Before – до того как, до

что когда я приду

 

 

 

Still – все еще

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

часа.

2.9.6 Активный залог. The Active Voice.

Никогда не употребляются в Continuous:

Глаголы “органов чувств”

Глаголы “восприятия”

to appear в значении “to perform“

E.g. We are appearing in a play.to fit в значении “to attach“

E.g. They are fitting a new lock on the door.

Спряжение глагола “to play” “The Active Voice”

to see

видеть

 

to know

знать

 

 

 

+

 

 

 

 

 

 

 

 

?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

to hear

слышать

 

to believe

считать

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

don’t

 

 

 

 

Do

 

to smell

пахнуть, нюхать

 

to understand

понимать

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S+V / S (he, she, it) +Vs

S +

doesn’t + V1

 

Does

+ S + V1 ?

to taste

осязать, пробовать

 

to realize

осознавать

 

Present

 

 

 

to feel

чувствовать

 

to remember

помнить

 

I play

 

 

I don’t play

 

 

 

Do I play?

 

to sound

звучать

 

to forget

забывать

 

Indefinite

You play

 

 

You don’t play

 

 

 

Do you play?

to seem

казаться

 

to taste

пробовать

 

 

 

 

 

 

 

 

(Simple)

He plays

 

 

He doesn’t play

 

 

 

Does he play?

to appear

появляться

 

 

 

 

 

She plays

 

 

She doesn’t play

Does she play?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

We play

 

 

We don’t play

 

 

 

Do we play?

 

Глаголы “чувств и эмоций”

 

Другие глаголы

 

 

They play

 

 

They don’t play

 

 

 

Do they play?

 

 

 

 

 

S + Ved/2

S + didn’t + V1

 

 

 

Did + S + V1 ?

to like

нравиться

 

to be

быть

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Past

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I played

 

 

I didn’t play

 

 

 

Did I play?

 

to love

любить

 

to contain

содержать

 

 

 

 

 

 

 

to hate

ненавидеть

 

to include

включать

 

Indefinite

You played

 

 

You didn’t play

 

 

 

Did you play?

 

 

He played

 

 

He didn’t play

 

 

 

Did he play?

 

to enjoy

получать удовольствие

 

to belong

принадлежать

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Simple)

She played

 

 

She didn’t play

 

 

 

Did she play?

to prefer

предпочитать

 

to fit

подходить

 

 

 

 

 

 

to detest

ненавидеть, питать отвращение

to need

нуждаться

 

 

We played

 

 

We didn’t play

 

 

 

Did we play?

0

 

They played

 

 

They didn’t play

Did they play?

to desire

желать

 

to matter

иметь значение

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

to want

хотеть

 

to cost

стоить

 

 

 

S will + V1

S + won’t + V1

 

 

 

Will + S + V1 ?

 

 

 

 

to owe

быть должным

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Future

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

to weigh

весить

 

I will play

 

 

I won’t play

 

 

 

Will I play?

 

 

 

 

 

to wish

желать

 

Indefinite

You

will play

You won’t play

 

 

 

Will you play?

 

 

 

 

to keep

хранить

 

He will play

 

 

He won’t play

 

 

 

Will he play?

 

 

 

 

 

(Simple)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

to have

иметь

 

She will play

 

 

She won’t play

 

 

 

Will she play?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

We will play

 

 

We won’t play

 

 

 

Will we play?

НЕЛЬЗЯ употреблять глаголы, обозначающие одноразовое действие

 

 

They will play

They won’t play

 

 

 

Will they play?

 

 

 

 

am

 

 

 

 

am

 

 

 

 

 

 

Am

 

 

 

Например: to come, to awake …etc.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+ S + Ving ?

 

 

 

 

 

 

S +

 

is

+ Ving

S +

 

is

not + Ving

 

 

 

Is

 

 

He came at six o’clock.

She awoke at twelve pm.

 

 

Present

 

 

are

 

 

 

 

are

 

 

 

 

 

Are

 

 

 

НО!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Continuous

I am playing

 

 

I am not playing

Am I playing?

 

 

в Continuous могут употребляться:

 

 

 

You are playing

You are not playing

Are you playing?

to have в конструкциях: to have a shower, to have a smoke, to have a lesson, to have a

 

(Progressive)

He is playing

 

 

He is not playing

Is he playing?

 

 

She is playing

She is not playing

Is she playing?

break, to have a breakfast (dinner, lunch, supper…)

 

 

 

 

We are playing

We are not playing

Are we playing?

 

 

E.g. They are having meal now.

 

 

 

 

 

 

They are playing

They are not playing

Are they playing?

to think в значении “to consider“

 

 

 

 

 

 

S +

 

was

 

+ Ving

S +

 

was

 

not + Ving

 

 

 

Was

 

+ S + Ving ?

 

 

E.g. We are thinking about.

 

 

 

 

 

Past

 

were

 

 

were

 

 

 

 

Were

to see в значении “to meet“

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I was playing

I was not playing

Was I playing?

 

 

E.g. He is seeing the dentist now.

 

 

 

 

 

Continuous

 

 

 

 

 

 

 

You were playing

You were not playing

Were you playing?

to taste в значении “to test“

 

 

 

 

 

(Progressive)

He was playing

He was not playing

Was he playing?

 

 

E.g. You are tasting the pies to see if they need more sugar.

 

 

 

She was playing

She was not playing

Was she playing?

to smell в значении “to sniff“

 

 

 

 

 

 

We were playing

We were not playing

Were we playing?

 

 

 

 

 

 

They were playing

They were not playing

Were they playing?

 

 

E.g. The girl is smelling the flower.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

114

115

 

+

 

 

 

?

 

 

+

?

 

 

S will be + Ving

S + won’t be + Ving

Will + S + be + Ving

 

 

S+will have been+Ving

S + won’t have been + Ving

Will+S+have been+Ving?

Future

I will be playing

I won’t be playing

Will I be playing?

 

 

I will have been

I won’t have been playing

Will I have been playing?

Continuous

You will be playing

You won’t be playing

Will you be

playing?

 

 

playing

You won’t have been playing

Will you have been

He will be playing

He won’t be playing

Will he be

playing?

 

Future

You will have been

He won’t have been playing

playing?

(Progressive)

She will be playing

She won’t be playing

Will she be

playing?

 

playing

She won’t have been playing

Will he have been

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

We will be playing

We won’t be playing

Will we be

playing?

 

Perfect

He will have been

We won’t have been playing

playing?

 

They will be playing

They won’t be playing

Will they be playing?

 

playing

They won’t have been

Will she have been

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Continuous

She will have been

playing

playing?

 

 

have

haven’t

 

Have

 

 

 

S + has + Ved/3

S + hasn’t + Ved/3

 

 

 

+ S +Ved/3?

 

 

playing

 

Will we have been

 

 

Has

 

 

 

 

 

 

 

We will have been

 

playing?

Present

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

playing

 

Will they have been

I have played

I haven’t played

Have I played?

 

 

 

 

 

They will have been

 

playing?

You have played

You haven’t played

Have you played?

 

 

 

Perfect

 

 

playing

 

 

He has played

He hasn’t played

Has he played?

 

 

 

 

 

 

S + would + V1

S + wouldn’t + V1

Would + S + V1 ?

 

She has played

She hasn’t played

Has she played?

 

 

 

We have played

We haven’t played

Have we played?

 

Future in

I would play

I wouldn’t play

Would I play?

 

They have played

They haven’t played

Have they played?

 

You would play

You wouldn’t play

Would you play?

 

 

the Past

 

 

S + had + Ved/3

S + hadn’t + Ved/3

 

Had +S + Ved/3?

 

He would play

He wouldn’t play

Would he play?

 

 

 

 

Infenitive

She would play

She wouldn’t play

Would she play?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

We would play

We wouldn’t play

Would we play?

Past

I had played

I hadn’t played

Had I played?

 

 

 

 

They would play

They wouldn’t play

Would they play?

You had played

You hadn’t played

Had you played?

 

 

Perfect

He had played

He hadn’t played

Had he played?

 

 

S + would be + Ving

S + wouldn’t be + Ving

Would + S + be +Ving?

 

She had played

She hadn’t played

Had she played?

 

Future in

I would be playing

I wouldn’t be playing

Would I be playing?

 

We had played

We hadn’t played

Had we played?

 

You would be playing

You wouldn’t be playing

Would you be playing?

 

They had played

They hadn’t played

Had they played?

 

the Past

He would be playing

He wouldn’t be playing

Would he be playing?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

She would be playing

She wouldn’t be playing

Would she be playing?

 

S + will have + Ved/3

S + won’t have + Ved/3

Will + S +have+ Ved/3?

0

Continuous

 

We would be playing

We wouldn’t be playing

Would we be playing?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

They would be

They wouldn’t be playing

Would they be playing?

Future

I will have played

I won’t have played

Will I have played?

 

 

 

 

playing

 

 

You will have played

You won’t have played

Will you have played?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Perfect

He will have played

He won’t have played

Will he have played?

 

 

S+would have+Ved/3

S+wouldn’t have+Ved/3

Would+S+ have+Ved/3

 

She will have played

She won’t have played

Will she have played?

 

 

I would have played

I wouldn’t have played

Would I have played?

 

We will have played

We won’t have played

Will we have played?

 

 

You would have

You wouldn’t have played

Would you have played?

 

They will have played

They won’t have played

Will they have played?

 

Future in

played

He wouldn’t have played

Would he have played?

 

 

have

 

haven’t

 

Have

 

 

He would have played

She wouldn’t have played

Would she have played?

 

 

 

 

 

the Past

 

 

 

 

 

She would have

We wouldn’t have played

Would we have played?

 

S+ has +been+Ving

S+ hasn’t +been+Ving

 

Has +S+been+Ving?

 

 

 

 

Perfect

played

They wouldn’t have played

Would they have played?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

We would have

 

 

Present

I have been playing

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

played

 

 

You have been

I haven’t been playing

Have I been playing?

 

 

 

 

Perfect

 

 

They would have

 

 

playing

You haven’t been playing

Have you been playing?

 

 

 

 

 

 

played

 

 

Continuous

He has been playing

He hasn’t been playing

Has he been playing?

 

 

 

 

 

 

S+would have

S + wouldn’t have been +

Would + S + have been

 

She has been playing

She hasn’t been playing

Has she been playing?

 

 

been+Ving

Ving

+Ving?

 

We have been playing

We haven’t been playing

Have we been playing?

 

 

 

They have been

They haven’t been playing

Have they been playing?

 

 

I would have been

I wouldn’t have been playing

Would I have been

 

playing

 

 

 

 

 

 

Future in

playing

You wouldn’t have been

playing?

 

S + had + been + Ving

S + hadn’t + been + Ving

Had + S +been + Ving?

 

You would have been

playing

Would you have been

 

 

the Past

playing

He wouldn’t have been

playing?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

He would have been

playing

Would he have been

Past

I had been playing

I hadn’t been playing

Had I been playing?

 

Perfect

playing

She wouldn’t have been

playing?

You had been playing

 

Perfect

He had been playing

You hadn’t been playing

Had you been playing?

 

Continuous

She would have been

playing

Would she have been

Continuous

She had been playing

He hadn’t been playing

Had he been playing?

 

 

playing

We wouldn’t have been

playing?

She hadn’t been playing

Had she been playing?

 

 

We would have been

playing

Would we have been

 

We had been playing

We hadn’t been playing

Had we been playing?

 

 

playing

They wouldn’t have been

playing?

 

They had been

 

 

 

They hadn’t been playing

Had they been playing?

 

 

They would have

playing

Would they have been

 

playing

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

been playing

 

playing?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

116

117

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Пассивный залог. The Passive Voice.

 

 

 

 

 

 

 

 

Task

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tense

 

Indefinite

 

Continuous (Progressive)

 

Perfect

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Simple)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

продолжительное

 

совершенное

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

неопределенное

 

 

 

 

 

 

 

 

Repeat “The Tenses”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The student passes exam every year

 

 

 

 

 

 

 

 

Present

 

am

 

 

 

am

 

 

have

 

 

 

 

 

Future actions:

 

 

 

S+

is

+ V3(ed)

 

S+

is

being+ V3(ed)

S+

been+ V3(ed)

 

 

 

yesterday

 

 

 

 

 

 

настоящее

 

has

 

 

 

next month

 

 

 

- to be going to V

 

 

 

 

 

are

 

 

 

are

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

since morning

 

 

 

- to be to V

 

 

 

Past

S+

was

+ V3(ed)

 

S+

was

being+ V3(ed)

S+had been+ V3(ed)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

today

 

 

 

 

 

 

прошедшее

were

 

were

 

 

 

now

 

 

 

- to be about to V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Future

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

by 2 o’clock yesterday

 

 

- to be on the point

 

 

 

S+will be+ V3(ed)

 

S+will be being+ V3(ed)

S+will have been+ V3(ed)

 

 

 

 

 

 

 

 

будущее

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

for 2 hours

 

 

 

of Ving

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Future in

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

before the lecture tomorrow

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S+ would have been

 

 

 

when we saw

 

 

 

- to be due to V

 

 

 

the Past

S+would be+V3(ed)

 

S+would be being+ V3(ed)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+ V3(ed)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

будущее в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

прошедшем

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Correct:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

As soon as I will get home, I’ll write you.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I haven’t seen you yesterday.

 

 

 

 

 

 

 

 

The Passive voice не употребляется с глаголами: to ache, to

 

 

Everybody were at home.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(dis)appear, to arise, to be, to become, to come, to cast, to cost, to fall, to feel,

 

Look, the children jump in the yard.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

to go, to grow, to let, to look like, to last, to owe, to remain, to resemble, to

 

The teacher will be reading for 2 hours.

 

 

 

 

 

possess, to rise, to sound, to stay, to suit, to taste, to turn into …etc.

 

 

When the teacher had come into the classroom the pupils were doing their sums.

 

 

 

 

 

 

 

Например:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

It costs 50 dollars. Это стоит 50 доларов.

 

 

 

 

2.9.7 Пассивный залог. The Passive Voice.

 

 

 

A difficult problem arose. Возникла сложная проблема.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Глаголы “to come to” и “ to arrive to” могут употребляться в Passive

 

 

Активный залог. The Active Voice.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voice, но в фигуральном значении: No conclusion was come.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indefinite

 

Continuous

 

Perfect

Perfect

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tense

 

 

Continuous

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Simple)

 

(Progressive)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

неопределенное

 

продолжительное

совершенное

продолжительное,

 

 

Следует обратить особое внимание на перевод глаголов с предлогом в

 

 

 

 

 

 

совершенное

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Present

S+V1

 

am

 

 

have

have

 

 

страдательном залоге. Наиболее распрострaненные из этих глаголов:

 

 

S+ is

+Ving

S+

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

настоящее

S+Vs

 

has +V3(ed)

S+ has been+Ving

 

 

to hear of слышать о

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

are

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Past

 

 

 

was

 

 

 

 

 

 

 

 

to laugh at смеяться над

 

 

 

 

 

 

 

S+V2(ed)

 

+Ving

S+had+ V3(ed)

S+had been+Ving

 

 

to look after присматривать за кем-либо

The book is much spoken about.

 

прошедшее

 

S+ were

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

to look at смотреть на

 

 

Об этой книге много говорят.

 

Future

 

 

 

 

 

S+will have

S+will have been

 

 

to rely on полагаться на

 

 

 

S+ will +V1

 

S+ will be+Ving

 

 

 

 

He can’t be relied on.

 

 

будущее

 

 

+ V3(ed)

+Ving

 

 

to send for посылать за

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

На него нельзя положиться.

 

Future in

 

 

 

 

 

S+ would have

S+would have been

 

 

to speak of (about) говорить о

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

the past

S+ would +V1

 

S+ would be +Ving

 

 

to pay attention to обращать внимание на

 

 

 

 

 

будущее в

 

 

 

 

 

 

+ V3(ed)

+Ving

 

 

to take care of заботиться о

 

 

 

 

 

 

 

прошедшем

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

118

119