Учебный год 2023 / Бозров - Актуальные проблемы деятельности судов общей юрисдикции

362

ОБРАЗЕЦ

ПОДПИСКА

экспертов

составлена «____»_________2016 г. погражданскомуделу№_________

Нижеподписавшимся экспертам в соответствии со статьей 171 ГПК РФ Ленинским районным судом г. Саранска Республики Мордовия разъяснены их права и обязанности, предусмотренные статьей 85 ГПК РФ, они предупреждены об уголовной ответственности по статье 307 УК РФ за дачу заведомо ложного заключения.

Председательствующий А. П. Киселева

Впротоколе необходимо зафиксировать выполнение судом положений ст. 162 ГПК РФ, согласно которой председательствующий разъясняет переводчику его обязанность переводить объяснения, показания, заявления лиц, не владеющих языком, на котором ведется судопроизводство, а лицам, не владеющим языком, на котором ведется судопроизводство, содержание имеющихся в деле объяснений, показаний, заявлений лиц, участвующих в деле, свидетелей и оглашаемых документов, аудиозаписей, заключений экспертов, консультаций и пояснений специалистов, распоряжений председательствующего, определения или решения суда.

8. Распоряжения председательствующего и вынесенные судом

взале судебного заседания определения

Впротоколе отражается основное содержание определений, вынесенных судом без удаления в совещательную комнату. Если эти решения выносились с удалением суда на совещание, в протоколе указывается время удаления суда и возвращения его в зал судебного заседания, факт оглашения процессуального документа и приобщения его к материалам дела.

9. Заявления, ходатайства и объяснения лиц, участвующих

вделе, их представителей

Впротоколе фиксируются все заявления, ходатайства, объяснения, возражения лиц, участвующих в деле.

Устные объяснения сторон и третьих лиц должны быть изложены максимально подробно, с изложением заданных им вопросов и полученных ответов, поскольку изложенные в ходе судебного заседания фактические обстоятельства являются доказательствами, на основании которых суд выносит итоговое решение по делу. Закон требует отражать также обстоятельства, которые участники гражданского судопроизводства просят занести в протокол.

363

Фиксируется не только свободный рассказ лиц, участвующих

вделе, но и ответы на вопросы, поставленные судьями и другими участниками судебного разбирательства.

10.Показания свидетелей, разъяснения экспертами своих заключений, консультации и пояснения специалистов

Устные показания свидетелей, разъяснения экспертами своих заключений, консультации и пояснения специалистов должны быть изложены максимально подробно, с изложением заданных им вопросов и полученных ответов по существу.

11.Сведения об оглашении письменных доказательств, данные осмотра вещественных доказательств, прослушивания аудиозаписей, просмотра видеозаписей

Если судом проводились осмотры, оглашались документы, воспроизводились аудио- и видеозаписи, то это обязательно указывается

впротоколе.

12.Содержание заключений прокурора и представителей государственных органов, органов местного самоуправления

13.Содержание судебных прений

Основное содержание заключений прокурора и представителей государственных органов, органов местного самоуправления и выступлений сторон в судебных прениях также должно быть зафиксировано в протоколе: из этих записей должна быть видна позиция каждого участника судебных прений по рассматриваемому делу.

14.Сведения об оглашении и о разъяснении содержания решения суда и определений суда, разъяснении порядка и срока их обжалования

Факты оглашения решения или определения суда, разъяснения их содержания, порядка и сроков обжалования решения в апелляционном порядке также отражаются в протоколе судебного заседания.

15.Сведения о разъяснении лицам, участвующим в деле, их прав на ознакомление с протоколом и подачу на него замечаний

В соответствии со ст. 231 ГПК РФ суд разъясняет лицам, участвующим в деле, и их представителям их право знакомиться с протоколом судебного заседания и в течение пяти дней со дня его подписания подавать в письменной форме замечания на протокол с указанием на допущенные в нем неточности и (или) его неполноту.

Пример написания: «Председательствующий разъяснил право лиц, участвующих в деле, и их представителей знакомиться с протоколом судебного заседания и в течение пяти дней со дня его подписания подавать в письменной форме замечания на протокол с указанием на допущенные в нем неточности и (или) его неполноту».

364

16.Сведения об использовании средств аудио-, видеозаписи, систем видеоконференц-связи и (или) иных технических средств в ходе судебного заседания

Для обеспечения полноты составления протокола суд может использовать стенографирование, средства аудиозаписи и иные технические средства. В протоколе требуется указать, что в ходе судебного заседания проводилось фотографирование, аудио- и видеозапись, ­киносъемка, кем, в какое время и каких судебных действий. В этом случае соответствующие материалы прилагаются к протоколу и являются его составной частью.

В случае принятия при рассмотрении гражданских дел решения об использовании комплекса аудиофиксации хода судебного заседания (включая предварительное судебное заседание) председательствующий по делу объявляет об этом в начале судебного заседания. При ведении протокола судебного заседания секретарь отмечает в протоколе судебного заседания краткие характеристики используемого оборудования для аудиофиксации.

Пример отметки в протоколе об использовании аудиозаписи: «Ведется аудиозапись судебного заседания с применением системы технической фиксации судебного процесса SRS Femida».

После того, как судебное заседание объявлено закрытым, секретарь останавливает аудиозапись, а в протоколе указывает серийный номер материального носителя цифровой записи, который приобщен к протоколу.

Пример написания: «Электронный носитель — диск СМFР 347 ТА292128194 приобщен к протоколу судебного заседания».

17.Дата составления протокола

Дата фактического изготовления и подписания протокола обязательно в нем указывается. От этой даты отсчитывается срок на ознакомление с протоколом и подачу на него замечаний. В случае не указания данного срока нарушаются процессуальные права лиц, участвующих

вделе. Также в протоколе должны быть отражены сведения о разъяснении права на ознакомление с протоколом и подачу на него замечаний

втечение пяти дней с момента подписания протокола.

Отсутствие в протоколе сведений о дате его изготовления и подписания, о разъяснении права на подачу замечаний рассматривается в качестве уважительных причин пропуска срока. В этом случае срок может быть восстановлен судом согласно положениям ст. 112 ГПК РФ.

Председательствующий перед подписанием изготовленного протокола обязан внимательно ознакомиться с его содержанием. Если протокол не отвечает требованиям, предъявляемым к его содержанию, являет-

365

ся неполным и неточным, председательствующий предлагает секретарю судебного заседания внести в него необходимые изменения, дополнения, исправления, которые после их внесения должны быть оговорены и удостоверены подписями председательствующего и секретаря.

Содержание механизма подачи замечаний на протокол и их рассмотрение судом

Первая стадия — ознакомление с протоколом судебного заседания. Поскольку­ процессуальные законы закрепляют право лиц, участвующих в деле, и их представителей на ознакомление с протоколом судебного заседания, то обязанность суда — обеспечить реализацию этого права. Если при рассмотрении дела проводилась аудиофиксация хода судебного разбирательства, то лица, участвующие в деле, вправе заявлять ходатайства об ознакомлении с результатами аудиофиксации.

Вторая стадия — в случае выявления неточностей в протоколе или его неполноты лица, участвующие в деле, могут в течение пяти дней со дня его подписания подать свои замечания на него.

Как указал Конституционный Суд Российской Федерации в определениях от 18 июля 2006 г. № 363-О и от 18 декабря 2007 г. № ­836-О-О, цель принесения замечаний на протокол судебного заседания и их рассмотрения — восполнение неполноты и исправление неточностей,

алица, принесшие замечания, должны сформулировать свое отношение к протоколу именно в письменном виде. Конституционно значимым в данном случае является то, что суд обязан рассмотреть замечания,

атакже то, что при их отклонении заявителю предоставляется возможность изложить свое отношение к содержащимся в протоколе сведениям в апелляционной, кассационной жалобах1.

Третья стадия — рассмотрение поступивших замечаний. Судья, председательствующий в судебном заседании, рассматривает поступившие замечания на протокол единолично.

Вслучае согласия с рассматриваемыми замечаниями судья накладывает на них письменную резолюцию и приобщает их к материалам дела. Вынесения отдельного судебного акта по этому поводу не требуется2. В случае несогласия судьи с замечаниями на протокол выносится

1Определение Конституционного Суда РФ от 22 апреля 2010 г. № 550-О-О «Об отказе­ в принятии к рассмотрению жалобы гражданина Устюгова Михаила Александровича на нарушение его конституционных прав частью первой статьи 230 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации» // СПС «КонсультантПлюс».

2Мохов А.А. Комментарий к Гражданскому процессуальному кодексу Российской Федерации (постатейный). М. : Контракт, 2011 // СПС «Гарант Эксперт».

366

мотивированное определение об их полном либо частичном отклонении. Срок рассмотрения замечаний на протокол — пять дней с момента их поступления в суд.

§11. Содержание и порядок составления протокола судебного заседания в уголовном процессе

Протокол судебного заседания является единственным процессуальным документом, отражающим в полном объеме ход и результаты судебного разбирательства и содержащим всю необходимую информацию об исследованных судом доказательствах.

Впротоколе должны излагаться все действия суда в том порядке,

вкаком они имели место в ходе судебного заседания. Протокол должен составляться в точном соответствии с требованиями ст. 259УПК РФ.

За качественное и своевременное составление протокола наряду с председательствующим несет ответственность и секретарь судебного заседания, который в соответствии со ст. 245 УПК РФ обязан полно и правильно излагать в протоколе действия и решения суда, а равно действия участников судебного разбирательства.

Статья 259 УПК РФ содержит перечень сведений подлежащих занесению в протокол судебного заседания в обязательном порядке. Кроме того, последовательность изложения протокола фактически должна соответствовать требованиям глав 36-38 УПК РФ, регламентирующих порядок проведения судебного заседания.

Также, в судебной практике выработаны рекомендации по внесению в протокол ряда иных необходимых сведений.

Протокол условно можно разделить на три части, которые отражают подготовительную часть судебного заседания, судебное следствие и заключительную часть (прения сторон, последнее слово, вынесение и оглашение судебного решения).

Подготовительная часть судебного заседания

Впротоколе судебного заседания указываются:

1)№ уголовного дела, по которому ведется протокол;

2)место и дата заседания, время его начала и окончания;

3)какое уголовное дело рассматривается. В протоколе должно быть зафиксировано, в открытом или закрытом судебном заседании рассматривается дело;

4)если судебное заседание закрыто в части допроса потерпевшего, то это отражается в протоколе непосредственно перед допросом.

367

Пример

Государственный обвинитель: Ваша честь! В связи с тем, что следующий эпизод ……………. связан с преступлениями против половой неприкосновенности, прошу рассмотреть его в закрытом судебном заседании.

У участников процесса возражений нет. Суд на месте

ПОСТАНОВИЛ:

Ходатайство государственного обвинителя удовлетворить, в соответствии со ст. 241 УПК РФ рассмотреть эпизод ……………. в закрытом судебном заседании.

Также указываются наименование и состав суда, данные о секретаре, переводчике, обвинителе, защитнике, подсудимом, а также других участниках процесса (потерпевшем, гражданском истце, гражданском ответчике, их представителях и других вызванных и явившихся в суд лицах). Если кто-то из приглашенных не явился в судебное заседание, в протоколе указывается, кто не явился, и причины неявки.

Далее устанавливаются личности подсудимого, потерпевшего, законных представителей, в протоколе отражается об установлении личности участников процесса: подсудимого, потерпевшего, законных представителей и др.

Впротоколе подробно излагаются данные о личности подсудимого

исведения о мере пресечения, избранной ему. Данные о личности подсудимого должны содержать: фамилию, имя, отчество, год, месяц, день

иместо рождения, регистрацию и место жительства подсудимого, место работы, род занятий, образование, семейное положение и другие данные, касающиеся его личности (наличие инвалидности, несовершеннолетних детей), владеет ли он языком, на котором ведется уголовное судопроизводство, сведения о судимости.

Что касается меры пресечения, то в протоколе следует указывать, с какого времени и какая мера пресечения была избрана. В случае содержания подсудимого под стражей четко должны быть отражены число месяц и год избрания этой меры пресечения. Если лицо освобождалось из-под стражи, а затем вновь в отношении него была избрана мера пресечения, из протокола должно быть понятно, с какого и по какое время подсудимый содержался под стражей и когда он вновь был арестован. Эти данные важны при зачете времени содержания под стражей в срок отбытия наказания, если подсудимому по приговору суда назначается наказание в виде лишения свободы.

При изложении данных о судимости должно быть указана когда каким судом по каким статьям УК РФ лицо было осуждено к какому виду

иразмеру наказания, сведения об отбытии данного вида наказания.

368

Из протокола также должно следовать, когда подсудимый получил копию обвинительного акта или обвинительного заключения.

Пример

Устанавливает личность подсудимого:

И., родился 30.12.1954 в городе С. С. области, зарегистрирован по адресу: С. область, г.С., ул.П., д.1, фактически проживает по адресу: С. область, гор.С., ул.К., д.16-6, гражданин РФ, среднее образование, холост, детей на иждивении нет, работает водителем грузового автомобиля ООО «С.», не военнообязанный, ранее не судим.

Копию обвинительного заключения получил 17.12.2013.

Если по делу явились свидетели, то они удаляются из зала судебного заседания, что отражается в указывается протоколе.

Пример

Секретарь докладывает о явке в судебное заседание свидетелей Иванова А.А., Ивановой А.П.

До начала допроса свидетели удалены из зала судебного заседания.

Если в деле участвует переводчик, то его личность устанавливается первой, что должно быть соответствующим образом отражено в протоколе, равно как и то, что ему разъяснены права (ст. 59 УПК РФ), он предупрежден об уголовной ответственности по ст. 307, 310 УПК РФ.

Указываются данные о личностях других участников процесса: законного представителя подсудимого, потерпевшего, его законного представителя, гражданского истца и ответчика, педагога, специалиста, эксперта в случае их участия.

Пример

Устанавливается личность законного представителя несовершеннолетней потерпевшей:

И., родилась ……. в г. С. Свердловской области, зарегистрирована и проживает по адресу: Свердловская область. г. С., ул. Л., д….., работает в ООО «К.» продавцом-кассиром.

При установлении личности педагога в протоколе указывается: образование, стаж работы по профессии, место работы. Делается копия диплома педагога, справка с места работы.

При установлении личности специалиста указывается: образовательное учреждение, специальность, место работы, должность, стаж работы по профессии.

При установлении личности эксперта указывается: образовательное учреждение, специальность, место работы, должность, стаж работы по профессии.

369

Пример

Устанавливается личность эксперта:

Б., родился ……… в г. А. Свердловской области, работает в должности врача судебно-медицинского эксперта в государственном бюджетном учреждении здравоохранения Свердловской области «Бюро судебно-медицин- ской экспертизы», в С. районном отделении заведующим отделением.

На вопрос председательствующего эксперт Б.:

—Какое у вас образование?

—Образование высшее медицинское.

—Что и когда вы закончили?

—Уральскую государственную медицинскую академию в 2005 году, интернатуру по специальности судебная медицина в 2006 году.

—Стаж работы по профессии?

—8 лет.

Эксперту разъяснены предусмотренные ст. 57 УПК РФ права, обязанности и ответственность, в том числе право знакомиться с материалами уголовного дела, относящимися к предмету судебной экспертизы, ходатайствовать о предоставлении ему дополнительных материалов необходимых для дачи заключени, либо привлечения к производству экспертизы других экспертов, участвовать с разрешения суда в процессуальных действиях и задавать вопросы, относящиеся к предмету судебной экспертизы, давать заключение в пределах своей компетенции, приносить жалобы на действия (бездействие) и решения суда, ограничивающие его права, отказаться от дачи заключения по вопросам, выходящим за пределы специальных знаний, а также в случаях, если представленные материалы недостаточны для дачи заключения.

Эксперт предупрежден об уголовной ответственности по ст. 307, 310 УК РФ, о чем взята подписка.

После установления личностей всех участников процесса председательствующий знакомит участников судопроизводства с регламентом судебного заседания, предусмотренным ст. 257 УПК РФ, и мерами воздействия за нарушение порядка в судебном заседании, предусмотренными ст. 258 УПК РФ.

Председательствующий объявляет, что ведется аудиопротокол судебного заседания, кроме того, участники судебного процесса могут самостоятельно вести аудиозапись.

В протоколе указывается об объявлении участникам процесса состава суда (рассмотрение уголовных дел осуществляется судом коллегиально или судьей единолично), о наличии либо отсутствии у участников процесса отводов, самоотводов. Отвод может быть заявлен судье, прокурору, следователю, дознавателю, секретарю судебного заседания, переводчику, эксперту, специалисту. Могут быть установлены обстоятельства, исключающие участие в производстве по уголовному делу защитника, представителя потерпевшего, гражданского истца или

370

гражданского ответчика. При этом в протоколе должно быть отражено мнение каждого из участников процесса.

Отвод, заявленный судье, разрешается остальными судьями, если уголовное дело рассматривается судом коллегиально в отсутствие судьи, которому заявлен отвод.

Пример

Адвокат И.: У меня отвод председательствующему. Адвокат Иванов зачитывает ходатайство и передает его председательствующему.

Обсуждается заявленный отвод председательствующему. Подсудимый И.:………..

Адвокат М..:………..

Государственный обвинитель:…………….

Председательствующий: в соответствии с требованиями процессуального закона для принятия решения по заявленному отводу председательствующему двое судей удаляются в совещательную комнату для принятия решения.

Судьи _________ и ____________ удаляются в совещательную комнату в 12 часов 11 минут 02 августа 2012 года.

Определение оглашено в 12 часов 41 минуту 02 августа 2012 года.

Отвод, заявленный нескольким судьям или всему составу суда, разрешается тем же судом в полном составе большинством голосов. Если одновременно с отводом судье заявлен отвод кому-либо из других участников производства по уголовному делу, то в первую очередь разрешается вопрос об отводе судьи.

Пример

Председательствующий: Заявлены отводы государственному обвинителю и председательствующему. Поскольку заявлен отвод председательствующему судье, то сначала обсуждается он.

Обсуждается заявленный отвод председательствующему.

В протоколе судебного заседания должны содержаться данные о том, присутствовали защитники в суде или нет и согласны ли были подсудимые на рассмотрение уголовного дела в отсутствие адвокатов. Кроме того, в протоколе должна содержаться запись и о том, что суд в соответствии со ст. 49—51УПК и в порядке, предусмотренном ст. 256 УПК, принял решение об удовлетворении отказа подсудимого от защиты своих прав с помощью защитника.

Протокол должен содержать данные о разъяснении участвующим в деле лицам их прав и обязанностей с указанием, кому конкретно и ка-