Рие, ,\02. Ревень дланевид,ный - R.heum pa\matum L.
Многолетнее травянистое растение с сильно развитой корневой систе
мой и мощным коротким корневищем, обладающим характерным при торным запахом и своеобразным рисунком на ..разрезе. Высота растения
150-250 см. Цветоносный стебель вырастает через 3-4 года после
посева. Листья лапчатые с пятью-с·емью зубчатыми лопастями, покры
тыми мягкими волосками. Длина прикорневых л,истьев с черешками достигает 1 м. Стеблевые листья мельче. Цв·етки мелкие, собраны в
большие сжатые кисти, образующие сложную метелку. Растение хо
лодостойкое и в;~аголюбююе. Плоды - трехгранные· орешки с узкими
крыльями разнои окраски.
[Jриме.няемая часть растения-корневище, ·собираемое
ед цветением растения. Оно требует умелого хранения, так как лег
пеР00ртится от сырости и насекомых.
~о )(им и чес к и й с о ст а в. Освобожденные от пробкового слоя и
ic щенные 1<0рневнща содержат две группы веществ, обусловливаю
вьи/лекарственные свойства растения: антраглюкозиды и танноглюко
!11 ы Антраглюкозиды и их аглю1шны (оксиметилантрахиноны). в об э!l:м "количестве 2-3°/о, находятся как iз связанном, так и в свободном
~стояния. Они имеют оранжевый цвет, легко ·растворяются в воде и
~елочных растворах, плохо - в спирте. Сла•бительное действие ревеня
зависит главным образом от аглюконов - реяна, реоэмоядина и хрязо фановой кислоты, в меньшей степени -от малоизученных смол. Танно
глIОкозиды представ.1яют собой· ·;цубильные вещества, имеющие строе
ние глIОкозидов, я оказывают ·вяжущее действие. Они улучшают пище варен.ие, в противоположность антраглюкози:Цам вызывают запоры.
танноrлюкозиды малорастворимы в воде, но хорошо ·растворяются в
спирте. В цветах растения обнаружен рутин (0,32-3,1°/о).
Фармакологические свойства. Отмечено, что бо~ьшие
дозы ревеня действуют послабляюще, малые - вяжуще и закрепляюще,
средние - желчегонно. Танноглюкозиды обладают антисептическими
свойствами.
Пр и м е не н и е. В китайской· 'Медицине ревень применяли еще
2700 лет до н. э. и называли его «превосходный желтый корень». Араб
ские врачи IX века знали о кита.йском происхождении лекарственного ревеня. В конце XIII века ·происхождение лекарственного ревеня стало известно в Европе в результате сообщения Марко Поло. В 1871-1873 гг. русский путешественник и исследователь Н. М. Прже вальский подтвердил сообщение Марко Поло и привез семена ревеня
для культуры.
В китайской медицине применяют корневище ревеня внутрь и как
наружное средство..~l!Y!J2.Ь л именяют как с .е ство возб жда~ош,~е..
аппетит, а также как желчегонное при желтухе малые дозы , ПJ2.И
хронических за~fi~!.!-',;~]~т~в~"слаби.~~.!!~~.qт.~о."Д~.!>.ШИ!.,_J!..911~ ~!!Р~-:-··
аrонИИ кИШечникаи мётеор·изме."'ТГо""'мнению китаиских врачей, лекар-
ствеiiiiь!й ревень обладает противовоспал·ительным .це_йствием. .
---Н'ЗlJУЖно п·рiiменяют измельченный корень растения, смешанный с
уксусом; назначают при витилиго и некоторых заболеваниях ·кож.и.
I<итайские врачи указывают на эффективность такого способа
лечения.
Сп о с о б п р и м е не н и я. Применяют порошок, приготовленный из
корневища растения, собранного осенью, отвар, водный настой и спир товую настойку. Отвар и водный настой применяют как слабительное,
сп•иртовой-в качестве желчегонного. Разовые |
малые |
дозы 0,5-1 г, |
большие-1-3 г. |
|
|
Название растения. Rhododendroп sinense |
Sw. - |
р_о~<\ll.~:~Р.Е.?.1!__ .~!1- |
тайский (рис. 103). |
Nll!J!lil -чжи-чжу. |
Китайское •название растения: |
Сем ей ст в о: Ericaceae - вересковые. |
|
|
\
Рис. \ОЗ, цветущий .рододендрон китайский - R.hododendron sinense Sw.
мест 0 0 бит ан и е. Растет на каменистых местах, в высокоrор·
ных зарослях. |
ф |
ре |
распр о стр ан е ни е. |
Встречается в Китае, Японии. Во |
ло |
СССР этого вида нет. |
|
|
Описание растения. Ядовитый кустарник. Высушивание не
уничтожает ядовитого действия растения.
· П р и м е н я е м а я ч а с т ь |
р а с т е ни я - листья ~и. цветы. |
Хи м и че ски й с о с т а в. |
Содержиrся много дубильных веществ] |
содержание таннидов значительно колеблется в зависимости от условии
ння 11 времени сбора. В листьях содержатся ядовитые вещества |
обНТ~з»дного хара1пераандроме1щтокснн и др |
rл1°1ф ар м а к о лог и чес I< и е |
с·в 0 й ст в а. |
А~~дромедотоксин, содер- |
нilсЯ в листьях растения, изучался на собаках под наркозом и на |
я~:~<ах с перерезанным спинным |
мозгом. БыJю обнаружено, что быст |
"ое введение андромедото1<сина |
вызывает |
брадикардию, понижение |
Р ериального давления 11 угнетение дыхания. Андромедотоксин обла
арrr местным раздражающим и общим наркотическим действием.
;iae n р имен е н и е. Настой из цветов применяют внутрь при подагре
11 ревматизме.
Наружно применяют листья в виде мази при некоторых хрониче
сf(ИХ заболеваниях кожи, сопровождающихся инфильтрацией.
Сп о с о б п Р и м е не и и я. Листья и цветы применяют в виде мази
11 настоя; разовая доза |
1-2 г. |
|
|
|
Название растения. R.hus javaпica L. - |
сумах |
яванский. |
Кит а й с к о е и аз в а н и е |
р а стен и я: |
ГiШ_~-Т - янь-фу-цзы. |
С ин он им: |
R.hus |
semialata |
Murr - |
сумах |
полукрылый; Rhus |
chiпensis Mill. - |
сумах китайский. |
|
|
|
Семей ст в о: Anacardiaceae - сумаховые.
М е с т о о б и т а н и е. Встречается в сухих местах в го·рах и на
равнинах.
Рас n рост Р ан е ни е. Дико растет в Юго-Восточном Китае, Я.по11ии, на Сандвичевых островах. На юге СССР нередко культивируется
в ботанических садах и парках.
Описание растения. Дерево или небольшой кустарник вы
сотой до 8 м с широко округлой кроной. Ветви желтоватые, гладкие.
Листья непарноперистые с 7-13 листочками. Листочки ПО'ЧТИ сидячие,
от яйцевидных до яйцевиднопродолговатых, заостренные, крупнопиль
чатозазубренные, снизу корич:-~еватоо·пушенные. Цветки кремово-белые, однополые, на кор·отких цветоножках. Плоды почти круглые, оранжево красные, густоопушенные красными и белыми волосками. Цветет в
августе. Вследствие поражения насекомыми часто развиваются галлы
на листьях.
Пр и м е н я е м а я ч а ст ь растения - галлы. Они имеют не правильную удлиненную форму с заостренными концами. Наружная их
поверхность гладкая или слегка морщинистая, окрашена в грязно-олив
ковый или коричневатый цвет. Стенки имеют очень плотное строение, но отличаются хрупкостью. Полость большая, .наполнена обычно остат
ками насекомых.
. Химический с о ст а в. В образующихся ва листьях галлах, из
вестных под названием «китайских» или «японских» галлов, содержится
от 58 до 77% дубильных веществ. Кроме того, в галлах содержится
9% жира, крахмал и 200/о свободной галловой кислоты.
П р и м е н е н и е. Внутрь применяют как вяжущее, тонизирующее,
антитоксическое, жаропонижающее, утоляющее жажду и кро.воостанав
лн:вающее средство. Назначают при поллюциях, геморрое, rельминто
зах; бо.лезнюсзубов. Gок листьев применяют внутрь при укусе :ядовитых
змей: Применяют· мест(iо :при травмах различного происхожд~:ния, xpo-
1
Рис. 104. Клещевина - Ricinus coшrnunis L.
нических кожных заболеваниях, отморожениях, ожогах и в виде полос
каний при заболеваниях полости рта и зубов.
Способ пр и мене ни я. Местно применяют в виде отваров раз
личной концентрации, внутрь - в виде порошков в разовой дозе
0,5-2 r.
Название растения: Riciпus commuпis L. - клещевина (рис. 104) ·
Китайское название растения:i[ЪJИt -би-:·мз:-
С ем ей ст в о: Euphorblaceae - молочайные.
М е ст о о б и т а н и е. Культивируется во многих странах. Распр о странен и е. Растение родом из субтропических и тропи-
ческих стран, в частности из Африки. Культивируется в Китае и Я·понии.
226
QCOP культиви1руеI'Ся в Оре~а;ней Азии •И на Севери·о.м Кав-
13
,J(азе0 писание р а стен и я. Од,нолетнее (в условиях культуры) ядо-
астение высотой до 1-2 м. В субтропических и тропичес.ких
вято:а~ возделывается как многолетняя культура. Корневая система
с1Р8)!{невая, углубляется в почву на 3 м и глубже. Листья ·крупные,
стер аторассечен•ные. Соцветия рас·полагаются ·на концах главного стеб оальчбоковых ветвей. Плоды - т.рехгнездные коробоч.ки диаметром от
1~;0 30 см. Гнезда плода односемянные. Семена овальные, длиной от 5
до |
30 |
мм. |
|
р а ст е н и я - семена, стебли и листья. |
fl |
р и м е н я е м а я ч а с т ь |
|
химический |
с о ст а в. |
Во всех частях растения (в семенах до |
0 150/о, |
в. листьях до |
1,3 %) содержится алкалоид рицинин СвНвО2N2, |
~~illaзa м смола. В семенах содерJ1ш11ся ядови·тое ,вещество -токсаль
бумин - рицин и аллерген. Из семян прессованием получают. жирное
J(лещевинное техн.ическое масло, которое для медици•нских целен подвер
гается дальнейшей обработке горячей водой или паром, что разрушает ядовитое белковое вещество токсальбумин рицин. Алкалоид рицинин
остается в жмыхах. Получаемое касторовое масло включено в Государ
ственную фармакопею VIII. Касторовое масло содержит рициниловую кислоту СпНз2ОНСООН, оксиолеиновую кислоту и ее триглицерид, rриглицерид рицинизоолеиновой кислоты и незначИтельное количество rриглицеридов пальмитиновой кислоты.
Фа'Р·ма.кvло:гиче·ск1ие •с1вой•ства. Семена ·ра•стения я.вляют
ся ядовитыми_ Центральное место в клинической картине отравления
занимают приз·наки геморрагического гастроэнтерита, анурия, сильная
двигательная слабость, •нарушение деятельности сердца, падение,
а иногда значительное повышение температуры тела, одышка, усиление
потоотделения. В крови наблюдается агглютинация эритроцитов, лей коцитоз, сдвиг формулы крови влево. Смерть при отравлении наступает от паралича сердца и сосудодвигательного центра. Отмечается стойкая атрофия зрительного нерва. Патоморфологически обнаруживаются де
генеративные изменения паренхиматозных органов и множественные
кровоизлияния.
Касторовое масло обладает антибакте·риальным действием на сен
ную палочку и золотистый стафилококк. Антибактериальное вещество
может быть выделено. Мази, содержащие ка·сторовое масло, не менее
эффективны при заболеваниях кож11 и uжогах, чем мази на рыбьем
жире.
ПР имен е .ни е. Касторовое масло употребляют в Китае в каче
стве пищевоrо продукта, так как при подогревании оно утрачивает свое
слабительное действие. В китайской медици;не ка.стороsое масло упо
~аебляют как слабительное: назначают при дизентерии и диспепсilях~
сторовое масло входит в состав мазей и применяется как основа для
мазе~. Стебли и листья в растертом виде прикладывают •К гнойничкам, ro по с об пр имен е ни я. Свежие стебли и листья для .nаружно
применения предварительно растирают. :Касторовое масло внутрь
назначают в разовой дозе 30-50 г.
15•
|
|
. |
L |
щавель ;;урчавый. |
|
|
Название растения: Rumex cr1spus |
· - |
. |
~\'it |
_ бань-ти. |
|
Кит ай с к о е |
н а~ в а н. и е р ~ст е 11 |
и я. |
японский. |
|
|
С ин он нм: Rumex Japonicus Me1ssn. - |
щавель |
|
|
|
|
Семейств о: Polygonaceae - |
гречищиые. |
|
|
|
|
|
Мест о обит а н и е. Растет по щебенистым и сырым |
склонам, по |
берегам рек. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Распр о странен и е. Ро;щна |
щавеля Япония, |
где |
он |
произра- |
стает повсеместно. Растет в Китае. |
|
имеет |
|
й |
бо |
оз |
ча |
Описан не растения. Растение |
прямо • |
Р |
д |
тый, |
бледно-зеленый стебель высотой до 1 м. |
|
|
|
|
|
|
|
П р н м е н я е м а я ч а с т ь |
р а ст е н и я - |
корень. |
|
|
|
|
Химический |
с о ст а в. |
Растение |
содержит |
антраглюкозиды, |
хризофановую и брассидиновую кислоты, франгулаэмодин, а также ду
бильные вещества, оксалат кальция и следы эфирного мас~а.
П р и мене ни е. Внутрь применяют в качестве ела ительноrо,
иногда заменяют ревень. Наружно применяют при некоторых заболе
l!аниях кожи.
Способ пр имен е ни я. Внутрь применяют отвар из корня_Рас
тения; разовая доза 5 г. Наружно применяют сырой измельченныи ко
рень или отжатый сок из корня.
Название растения: Ruta graveoleпs L. - рута дУ!J!.ИС~-~я" (рис. 105).
Китайское название растения: ·-·~!!!f-юань-сян.
Сем ей ст в о: Rutaceae - рутовые.
Мест о обит ан и е. Культивируется всюду.
Р а сп ростр а не ни е. Родина |
руты |
Южная Европа. |
Растет в |
Китае, Японии,· в СССР - в Крыму. |
|
|
|
|
П р имен я ем а я ч а ст ь растения - |
трава. |
|
Описание раст е н и я. |
Многолетнее |
травянистое |
растение, |
иногда полукустарничек. Стебель |
и |
листья |
сизовато-зеленого цвета. |
Цветет в июне - августе. Стебель прямой, ветвистый. Листья толстые,
очередные, дваждыили триждыперисторассеченные. Цветки желто·
зеленые, собраны полузонтичным соцветием. Плод - четырех-пятигнезд·
ная коробочка с угловатыми черными семенами. Неприятный характер
ный запах при высушивании переходит в аромат, напоминающий аро мат розы. Вкус острый, горький. Растение ядовито.
· Х и ми чес кий с о ст а в. Растение |
содержит флавонол - рутин |
и эфирное масло до 0,136% на сухой вес. |
Масло руты - бесцветная или |
желтоватая жидкость, флуоресцирующая, с весьма интенсивным и стой
ким запахом, приятным лишь при сильном разбавлении. Характерным
для масла руты |
является |
низкий |
удельный |
вес и растворимость в |
70% спирте. |
|
|
|
|
В состаяе масла: метил-п-нонил-кеrон и метил-п-гептилкеrон, реи-ин |
С21НзоО15 · ЗН2О, |
цинеол, |
1-а-пи.нен, |
\-лимонен, |
каприловая ,кислота. |
салициловая кислота, метиловый эфир салициловой кислоты, сера.
метил-п-нонилкарбинол, метил-п-['ептилкарбинол. в масле плодов
найден бергаптен.
·Фармакологиче·ские свойства. При отравлении расте
нием наблюдается слюнотечение, опухание языка, острое желудочно-
Рис. 105. Рута ;~.ушистая - Rttta graveolens ·L.
ие замедление пульса. 01'.
"ишечное расстройство, затрудненное дыхан •
мечено, что растение может вызывать аборт.ебляют для отдушки чая и
Пр имен е 11 |
и е. Листья в Китае употр |
сов |
|
москитов |
и других |
напит1<0в, I<aI< |
средство, предохраняющее от |
ук~ |
кусах змей. Растение |
насе1<0мых, а таюке в I<ачестве противоядия п~ е~ства; .наЗначают при |
применяют в качестве противоспастичес1<0го |
о~ |
при |
заболеваниях де. |
~·оловных боJ1ях, связанных со спазмом ·со'J:Норее, пневмонии и волне. |
тей, сопровождающихся судорогами, при а |
азначают в |
сочетании с |
ниях. При ревматизме, истощении и маразме н |
именяют при чесо'l'Ке |
другими леI<арственными растениями. Н~ру~но пр цине подчеркивается |
и некоторых заболеваниях I<ожи. В I<итаискои медип |
Р |
и |
|
на |
Р |
ужном п |
Р |
И· |
большая эффективность этого растения, особенно |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
менении. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
в |
|
виде чая |
и |
|
по- |
с по с об |
пр имен е ни я. |
Применяют |
внутрь |
|
|
- |
20 |
_ |
30 г |
· |
д |
|
рошка Разовая доза для порошка 0,25-0,5 |
г, для чая |
|
|
|
|
|
|
ля |
наруж~ого применения траву предварительно растирают или приго- |
товляют из нее мазь. |
. |
. . |
. |
Buпge |
_ |
шал. |
фей |
красно |
Название |
растения: |
Salv1a m1lt10rrh1za |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
· |
корневищный (рис. 106). |
|
|
|
|
|
|
|
|
- дань·шэнь. |
|
К: и т а й с к о е |
н а з в а н и е |
р а стен и я: |
:f.Г~ |
|
|
С ем ей ст.в о: Lablatae- губоцветные.
Мест о обит ан и е. В диком виде растение встречается на пу
стырях, при дорогах и по склонам гор.
Распр о странен и е. Растет в Южном К:итае, Японии, Индии.
Во флоре СССР этого вида нет. |
|
О п и с а н и е р а ·Ст е н и я. |
Многолетнее травянистое растение с |
прямостоящими •стеблями и багрово-красным корнем. Стебли четырех
гранные, высотой 50-60 см. .В верхней части стебли ветв•истые, покры·
ты мягким'И .волосками. Цветет .в мае - июне. Плоды созр·е.вают в
аагусте.
П р и м е н я е м а я |
ч а ст ь |
р а стен и я - корень. |
Химически й |
с о с т а в. |
В |
корне |
содержится танхинон I - |
С2зН22Оз, танхинон |
II - |
C2sH200s, |
танхинон |
lll - С23Н1804, кр1ютотан· |
хинон - С19Н2004, в железках растения - скутелларин.
Пр и мене ни е. Применяют в качестве общеукрепляющего сред·
ства; назначают при дисменорее, суставном ревматизме. Наружно при·
меняют при хронических заболе.ваниях кожи.
Сп.о с об пр и м е не ни я. Применяют отвар из корня; разо.вая
доза 1-3 г. Для наружного применения используют высушенньiй и из·
мельченный корень, из которого готовят мазь.
Название растения: Sanguisorba officinalis L. - кровохлебка аптеч·
ная (рис. 107). |
·· |
·· |
· '·· |
···. ···-. |
- · ---- · - |
Кит ай с к о е |
н аз в а н и е |
растения: |
;ffi!.:tii\( |
- ди-юй. |
Семейств о: |
Rosacea - |
розоцветные. |
|
|
Мест о обит ан и е. Растет на лугах и в посевах, на лесных опуш·
ках, по берегам рек, среди кустарников.
Р а спр о ст Р а не ни е. Встречается в Китае, Японии, в СССР поч·
ти повсеместно, исключая Кавказ и Среднюю Азию.
А
Рис. 106. Шалфей краснокорневищный-·Salvia miltiorrhiza
Buпge.
