Ибрагимов Ф.И., Ибрагимова В.С. Основные лекарственные средства китайской медицины
.pdfРис. \. Хуанди Нейцзин.
Сахарная болезнь была давно известна китайской медицине.
в древней литературе она встречается ·под названием «шао,кэ-чжен».
о ней упоминается в одном из первых в Китае трудов по медицине сХуанди Нейцзин» - «Лечебник императора Хуанди» (жившего с 269S
по 2599 г. до н. э.) (рис. 1). Более полное описание болезни, методов
профилактики и лечения дано в трудах «Uзинь-rуйя-ляо» - «Сокровища золотого сундучка», а также в сЧжубин-юань-хоу-лунь» - «Трактат об источниках разных· болезней». В XVI веке в книге Ван Дао «Ван-тай мияо» - «Секреты посетителей» указано, что моча страдающих сахар
_ноi\__ ~ол_езны<f: ~r;ie~Г специфИ~~скJiЙ привкус. Лишь спустя 100 лет англичанин Том.ас Виллис оп·исал тот же признак. В древнейших источ
ника,х_19!.r_айскои.. м;Е!дищ1.ны _упоминается, что на бoJiьli"ЫJ( сахарной бо
леЁ.н.~~- _о_каз_ываю_т вредн()е действие сп_иртные напитки,_ М.У'lньiе Про
дукты и жиры, в порядке профилактики предусматривалось оrраниЧе
ние приема. жидко_стей и указывались различны_е средс1:,_ва лечения.
12
i f
Рие.
2.
Бэнь
-цао-rан-му.
эта самобытная и оригинальная медицина накопила богатый |
материал |
|
по лечению больных и предупреждению заболеваний. |
|
знаний и |
В течение последующих династий по мере накопления |
||
увели.чения списка лекарств разными авторами было |
опубликовано |
|
· большое количество новых работ. Среди них наибольшей |
известностью |
·,пользуется моио!'рафия Бэиь-цао-ган-му, состоящая из 52 тетрадей, или
глав (рис. 2). Эта книга была составлена ученым врачом-фармаколо-
гом Ли Ши-чжэном и опубликована уже после |
его смерти в 1596 г. |
|||||||||
Автор |
заС!'раwл 27 лет ·на ее |
со |
|
--~--.--·----.--1 |
||||||
ставление. В этой работе Ли Ши |
г |
|||||||||
|
||||||||||
чжэн .И·СПОJIЬЗОВаЛ не тольюо дан |
|
|||||||||
|
|
|||||||||
ные в·сего .нап.исаq1,ноrо маТериа |
|
|
||||||||
ла по этому ;вопросу, но доба.вил |
1 |
|
||||||||
много |
новых |
сведенмй, |
|
ощновре |
1 |
|
||||
ме111но :ра~е111111р.и;в сущеспюва.вшие |
|
|
||||||||
спиаки |
рекоме:ндуемых |
|
лек.арст |
|
|
|||||
венных |
веществ. Эта |
кии.га |
не |
|
|
|||||
С!'ОЛЬКО .не уtра11ила своего З111аче |
|
|
||||||||
ния в наш.и |
д111И, |
но |
считается |
|
|
|||||
наиболее авторитетной по .вопро |
|
|
||||||||
сам юитайской нарощной фарма |
|
|
||||||||
кологии .и медици111ы. В ней среди |
|
|
||||||||
большО1Го |
количества |
|
лекарств |
|
|
|||||
ра•стителыного rnроисхож.деаrия да.1 |
|
|
||||||||
обши.р.ный |
список |
лекарств |
жи |
|
|
|||||
вотного |
111 |
мwнерального |
проис |
|
|
|||||
хождения. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
В XVII .веке |
некоторые |
ки- |
|
|
||||||
ай·ск··не лекарс.твенные средства, |
|
|
||||||||
ак-то: ревень, эфедра, |
|
корица, |
|
|
||||||
~орка |
от |
мандаринов |
и |
др., |
|
|
||||
же применялись странами всего |
|
|
||||||||
Ир а.------ - |
- · |
|
|
|
|
|
Выдающийся китайский враq-фармакопоr, |
|||
"·"В' последние столетия |
сло |
|||||||||
автор Бэнь-цао-ган-му, Ли Ши |
||||||||||
жившиеся |
.в Китае политичесЮ111е |
qжэн |
(1518-1593). |
|||||||
условия - |
феодальный строй, |
ко |
|
|
лониализм, подавление национальной культуры и науки, пренебрежи тельное О1"Н'Ошение к опыту китай.скоrо народа со стороны европейских врачей, ГОН'е11не на.родных врачейрезко замедлили развитие китай
ской на:род.ной медицины, лишили ее возможности воспользоваться до
стижения·ми современной медицины для теоретического обоснования и
изучен;ия .методов 111 с.редст.в китайской медицины.
Несмотря на то, что знания по физиологии и анатомии у китайских
врачей были недостаточно глубокими, так как в Китае не существовало
вскрытия трупов, тем не менее современные физиологические представ
ления ясно выражены в их понятиях.
Китайская медицина отличается тем, что рассматривает все физио
доrические и патологические явления, происходящие в организме чело-
15
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
едой. так, |
ряду с самим |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
наилище, одеж- |
||||||||||||||
|
|
|
.. |
|
|
|
|
|
|
у;J<ающеи срвия, ветер, |
жоrо внимания |
||||||||||||||||||||
|
|
|
заимосвязи с~~fферные ус:оедмет |
|
основн |
|
|
орга- |
|||||||||||||||||||||||
"ека, в тесн'::ремя года, ~~ составляют |
р |
|
|
|
человеческий |
||||||||||||||||||||||||||
заболеваниемоuии, привы\а |
|
|
|
|
матривают |
|
|
|
|
от окружающего |
|||||||||||||||||||||
.да, диета, |
экитайс1<0ГО вр~ав~дливо рассобособленное |
|
тему, |
каждый |
из |
||||||||||||||||||||||||||
l и ""J<.~:;~:rc1шeе~:~и~~им~~утое ~р~~~~з~е слож~~~м~исостальщн~~и~ |
~~: |
||||||||||||||||||||||||||||||
иизм |
н |
е ка1< н |
|
|
|
|
ческам |
св |
язан |
со |
|
во |
зникаю |
|
орга- |
||||||||||||||||
видят в челове |
|
иоиально |
|
|
й |
процесс, |
|
|
|
в самом |
|||||||||||||||||||||
~тра~н~в которой фун~~к естественныоотноwений |
|
ка~дой. Китайские |
|||||||||||||||||||||||||||||
-~~=~ь рассматр~:~~тс:ормальных в~~~~жа~щей его~~стных болезней, |
|||||||||||||||||||||||||||||||
зультате наруш |
|
у организмом и |
существование |
|
|
|
|
ий процесс |
неиз |
||||||||||||||||||||||
низме, тш<би м~~:ования отрицаю~ии в |
|
патологическфункции |
одного |
||||||||||||||||||||||||||||
врачи |
не |
еэ |
каждом |
заболева |
п |
и изменении |
|
|
|
|
м |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
считая, чтоле~~=тся весь |
|
организмриуги~ |
|
органов и |
сисотере.врачи разде |
||||||||||||||||||||||||||
бежно вов |
|
|
ф |
унк |
ция всех д |
при |
|
кит |
айском |
|
|
дв |
|
|
|
нэ |
й кэ |
||||||||||||||
|
|
зменяется |
|
|
|
|
нь |
|
|
|
|
|
|
|
болезни - |
|
- |
' |
|||||||||||||
{)ргаё~г~асно приказу т::ц~:Ь:ос~ям: |
|
|
внутрен;;:чань-кэ, |
детские |
бо |
||||||||||||||||||||||||||
.1ялись по следующи~а~-кэ, женские болезни -болезни |
зубов |
и рта |
- |
||||||||||||||||||||||||||||
наружные болезни |
- |
|
|
|
. |
болезни- |
янь-кэ, |
|
|
о |
бразом |
оспа, |
|
корь |
|||||||||||||||||
лезни-сяо·эрр-кэ, |
глазны~ли инфекции (главным |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
~шу-цянь-кэ, детские с~~~нь-кэ. |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
ине после V |
|
века |
||||||||||||||||
и скарлатина)-н'i~=~ понимании в китаиской м;::i~зучения внутрен |
|||||||||||||||||||||||||||||||
н з~~РК~;:Ст~овало. Вдревнем ~=~~е!ос;~з~и;более |
|
неблаrоприятны |
|||||||||||||||||||||||||||||
н~г~ строения человеческого тела |
1 |
с |
|
да |
ствах. В |
|
Китае |
по |
издавна |
||||||||||||||||||||||
ми чем в других современных ему го у еfигиозными |
|
представлениями |
|||||||||||||||||||||||||||||
ук~ренившемуся обычаю, связанному с р должен перейти в загробный |
|||||||||||||||||||||||||||||||
конфуцианского культа предков, ~~~~:~~льно в «целом виде». Поэтому |
|||||||||||||||||||||||||||||||
мир и п:е:~~~Т:н::рне:ж~р~д~:::веческому телу, живому или мертвому, |
|||||||||||||||||||||||||||||||
~~=~~~осЕ греховным. В связи с этим полостная хирургия |
в Китае |
не |
|||||||||||||||||||||||||||||
·нашла себе благоприятной почвы д,;~я развития. |
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
Хирургическая помощь в китаиской национальнои медицине огра |
|||||||||||||||||||||||||||||||
ничивается вскрытием нарывов, удалением зубов, |
|
операцией |
заячьей |
||||||||||||||||||||||||||||
губы, удалением небольших опухолей, наложением лигатуры при кро |
|||||||||||||||||||||||||||||||
вотечениях, производством кровопускания, лечением вывихов и перело |
|||||||||||||||||||||||||||||||
мов при помощи сжимания и перевязки, лечением свищей. При произ |
|||||||||||||||||||||||||||||||
водст.ве операций китайские врачи по.1Ьзовались наркотическими |
|||||||||||||||||||||||||||||||
средствами, |
края |
ран |
|
сши-вали |
корой |
|
тутового |
|
|
|
де,рева. Редкий |
||||||||||||||||||||
врач |
решался |
произ.ве-сти |
а.мпутацию. |
|
Однако |
легенды |
·сохранили |
||||||||||||||||||||||||
память о великих хирургах, таких, как Хуа |
То |
|
|
производивш'l!х |
|||||||||||||||||||||||||||
сложные операции. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
· ' |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Европейские способы |
исследования |
|
такие как |
|
|
а |
|
|
с |
культация, |
|
пер |
|||||||||||||||||||
куссия, бактериоскопия и др" китайски~и вра~ами |
н/ |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
одном из научных собраний директор Цент альног |
|
|
|
|
|
применялись. На |
|||||||||||||||||||||||||
тельского института китайской медицины л/ч |
0 научно-исследова |
||||||||||||||||||||||||||||||
ный китайский врач обращает внимание на |
|
|
бжи-цзюн сказал: «Народ |
||||||||||||||||||||||||||||
больного, а не только иа количество лейкоо |
Щее состояние организма |
||||||||||||||||||||||||||||||
внимательно |
вдуматься |
в |
его раб |
|
|
|
Н |
цитов. Тем |
не |
менее |
|
на |
|
||||||||||||||||||
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
оту. |
|
|
екоторые |
|
|
изменения |
рабо: |
сердца нельзя обнаружить эле1<ТрОI<ардиографически, а китайский врач
может определить это по пульсу». |
" |
В самом деле, можно ли представить себе, чтобы китаиская на~
циональная медицина, отражающая многовековой опыт многомиллион~
ного народа, не содержала в себе большого числа вполне рациональ
ных методов диагностики и эффективных средств лечения.
Понятие о болезни в китайской медицине несколько иное, чем в
европейской. J<ur~йc~иe_ !!.IH!.9!!,. учи.ть_ш_ая симп_т()~о~_ом._пJ)екс;ы. наз11а_ча- ·-
ют лечение, направленное п~отив_ K()_1II<p_e'J'llЪ1~ ~:и.мп_то.~ов•. 'ЯмеюЩИJСtЛ
у данного больного.
Обследуя больного, врач китайской медицины не всегда ставит
своей задачей определить нозологическую форму заболевания. Он тща тельно изучает отдельные симптомы и оГраничивается обобщением их в определенный симптомокомплекс или синдро"!;- «чжен», являющийся
характерным для данного больного.--·---·-···
Во время лечения задача китайского врача состоит в том, чтобы
добиться распада «чжен». Изменяется течение заболевания, а также и его симптоматика·. Соответственно этому китайский врач изменяет ле
чение - исключает одни растения, заменяя их другими. Сочетание ле
карственных растений в рецепте китайского врача строится в синерге
тической зависимости. В этом состоит принцип лечения китайской меди
цины; непонимание этого принципа ведет к неправильному подходу к
изучению китайской медицины, а отсюда скептическое отношение к ки тайской медицине вообще.
Долгое время китайская медицина оставалась европейцам совер шенно неизвестной. В литературе имелись короткие сообщения об от дельных используемых в Китае лекарственных средствах. Эти сообще ния носили обычно тенденциозный характер: китайские врачи, их сред
ства и методы лечения чаще всего подвергались совершенно необосно
оанному высмеиванию. Мнение скептиков, конечно, заслуживало вни
мания, но для категоричности их заявления требовалось тщательное
изучение и проверка средств китайской медицины. Так как химический
состав китайского лекарственного средства часто неизвестен, равно как
и его фармакологическое действие, но действие его. на человечески!!
организм на основании эмпирических данных признается, то при изуче
{нии китайских средств .нео.~ходимо выполнять все указания как по сбо
ру лекарственных растении, так и по приготовлению лекарственной
формы и сп~собу применения, разработанные эмпирически и рекомен-
дуемые китаискими врачами. |
• |
Трудности· серьез·ного и внимательного изучения китайской меди
цины и применяемых ею веществ были впервые успешно преодолены
русскими врачами-китаеведами. Из врачей-иностранцев, которые когда
либо посещали :Китай, первыми стали заниматься китайской медициной
русские врачи, в том числе приехавший в Пекин с десятой миссией в
1820 г. Осип Михайлович Войцеховский, а затем Порфирий Евдокимо вич :Кириллов. О. М. Войцеховский излечил в Пекине принца от тяже
:юго заболевания, за что русскому врачу излеченным принцем был по
ставлен почетный памятник в русском посольстве. Благодаря этому
2 Заказ 45 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 врача~~ и |
от- |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
nоч |
ет руссl(И~лся |
собирание~~ |
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
каэывать |
|
|
|
|
нима |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
ачи стали |
|
ллов эа |
в |
россию nередал в. |
|
|||||||||||||||||
|
|
|
0f1 Е- l(ири |
|
|
ении |
|
• |
ких |
лекарств. |
|
|
|
||||||||||||
случаю кита~~к~~л:~ дов~ич:::·11 ~о в~~8Jе:ию 1(=,~~~~вич |
Татаринов.. |
|
|||||||||||||||||||||||
носиться 1< |
н |
астений |
eil!llY!O 1( |
|
|
|
|
Алеl(С |
|
Ы |
|
|
Ка |
|
|||||||||||
nе1<арствеННЬIХ атеI<У интереС~Л АлексаИд~l(ОЙ |
|
медИЦИ~ЙДер, 11зуЧИВ |
|
||||||||||||||||||||||
А1111чковскбЮ ав Пекин прие~ченИ!О кита~ |
|
В- |
|
БретiJIИ цинсl(ОЙ ,1итера- |
|
||||||||||||||||||||
В 184 |
:~о сделал по иэJ8бб г. врач |
;айской |
мед1! |
библиографиче- |
|
||||||||||||||||||||
1<оторыйl~::'вщий в Пекин вледованием |
кИал nодроб11ЫИ |
l(лассическо~1 |
|
||||||||||||||||||||||
ПР.~ язык, |
занялся |
исс |
туры |
|
11 |
~ерк ее в |
|
своемЫl(е |
«Botanicon |
|
|||||||||||||||
тайскии |
|
|
|
' |
ский |
|
|
оа английском яз |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
, |
труде н |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
усск.ий |
врач |
|
||||||
|
|
|
|
|
siпicuJП». |
|
|
|
й |
|
|
,в |
Пeкlllle 'Р , |
большvю |
|
||||||||||
|
|
|
|
|
)КивiJlll |
|
|
|
|
|
• |
собрал |
|
|
• |
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
С. и |
· |
|
Базилевскии |
|
леl(арст.веrнных |
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ки |
тайских |
|
|
|
|
|
в |
|
|||||||
|
|
|
|
|
коллекцию |
|
|
|
|
хра'нятся теnе.рь |
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
средств, |
которые в. Леи,инrраде. Нако |
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
АкадемИ'И |
|
|
наукКорсаков, прибывши~ |
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
иец, врач в.:~ |
|
|
nродолжал работу, |
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
8 Пекин в |
|
1 |
|
9<> |
г.;дественниками. |
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
начатую его предссl(ими |
исследовате- |
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
Наряд~ ·С ~у |
|
ме;~ицину 11зучал1~ |
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
лями |
|
китаиску1 |
|
|
оионеры, |
жившие |
в |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
католические |
|
мис Китая |
· |
Уезжая |
|
иа |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
разл |
ичных |
|
частях |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rие из них опуб.1111ювыва.1и. |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
родину, мно |
|
|
|
я |
|
н собранные |
мате |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
свои впечат.1ен11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
риалы. |
|
|
|
|
|
|
работа |
по |
|
· |
|
ки |
· |
|||||||
|
|
|
|
|
|
Большая |
|
11зу<1ению |
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
rайской медицины прсде.1ана в ~по |
||||||||||||||||||||
Александр |
Александрович |
Тата |
нии. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|||
|
в течение ря;~а 11стекш11х столетиn· |
||||||||||||||||||||||||
|
ринов. |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
опыт китайской ме;~ицины передавал· |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
ся из |
поколения в поколенн<' различ· |
!llЫМИ способами. Подавляющее .большинство китайских врачей получи ло свои з.нания '"утем ученичества у старых опытных знатоков кнтайс,кой
медицины, другие изучали различные книги по китайской медицине,
третьим отцы и деды передавали «по наследству» века~ш накопленные
опыт и знания. Хотя метод ученичества являлся до известной степени
кустарным, тем не менее он сыграл |
.исключительно |
важную |
роль в |
||
освоении наследства китайской медицины |
|
|
|
|
|
!(итайский врач пользуется большим· авторитетом |
и |
важением· |
|||
среди населения. Такое признание китайский вра |
|
|
у |
|
|
ветствии с каким-либо дипломом |
ч получает |
не |
в соот |
||
запаса знаний, опыта и той реал~н~йв зависимости |
от |
определенного· |
обшеству. Особенно большим почетомпользы, которую врач nринос1ш
китайские врачи, которые имели в |
о и уважением пользовались те· |
Все наблюдения· над больнымир :у несколько поколений врачей. |
|
данные о лекарственных средствах' |
форм.пенные в записи, рецепты и |
18 |
раньше переходили из рода в род, |
и составляли ревниво оберегаемый сеr<рет. В настоящее вре!'1я бла~~~~
ря новому движению в рядах национальной медицины китаиские в '
владеющие секретными и эффективными средствами, открывают их и
представляют для общего использования и изучения. |
ск |
а |
Председатель К:итайской Народной Республики Мао Цзэ-дун |
- |
зал: «К:ультура К:итая самая древняя, она насчитывает около 4000 л~~~
почти столько же существует китайская народная медицина. Народи
врачи берегли и охраняли здоровье народа в течение тысячелетий. На
стало время великой разработки народной мудрости».
К:итайская национальная медиu:ина пока еще не заняла принадле
жащего ей по праву места ·в общей медищине, ·но в К:итайской Народной
Республике она является официальной и пользуется большим призна нием народа. Подавляющее большинство не только сельского, но и го
родского населения пользуется лечебной помощью китайской медицины
и обслуживается китайскими врачами и китайскими аптеками. Рядь:;
работников здравоохранения в К:итайской Народной Республике в на
стоящее время состоят из специалистов европейской медицины,. обл~
д.ающих современными медицинскими знаниями, и специалистов китаи
ской медицины, обладающих знаниями древней китайской. медицины..
Согласно планам Министерства здравоохранения К:итайскои..Народной Республики, приняты все меры к подготовке новых специалистов в об
ласти китайской медицины, часть которых будет подготавливаться в
институтах и школах, а другая часть - путем индивидуального воспита
ния врачами китайской медицины. В настоящее время в К:итае насчи
тывает.ел более 470000 врачей, среди .которых и маститые ученые, обла
дающие разносторонними и обширными знаниями, и крестьяне, совме
щающие свою работу в поле с лечебной и профилактической
деятельностью. Все они активно участвуют в проведении массовых про филактических и санитарных мероприятий.
Наступил новый этап изучения опыта национальной медицины
К:итая. Вопрос изучения китайской медицины включен в соглашения
между государствами. В Советском Союзе, во Франции, в Япониа
активно изучают методы и средства китайской медицины. Задача со
временного изучения китайской медицины - научно проанализировать. огромное количество фактов и данных, указанных в древнейших запи
сях Хуанди Ней-цзин, Бэн-цао-ган-му и других источниках, и подвести
.научно-теоретические основы эмпирическим данным. В одном из своих
выступлений министр здравоохранения Китайской Народной Рее.публи ки Ли Дэ-цуань говорила: «...основной вопрос в деле принятия и раз
вития наследия отечественной медицинской науки заключается в том
чтобы европейская медици.на изучила китайскую медицину. Ибо тольк~
в том случае, если европеиская наука, вооруженная знанием современ
ных естественных наук, поймет китайскую медицину, она сможет си
стематизировать опыт китайской медицины для того, ч·тобы поднять и
обогатить нашу новую медицинскую науку». ~как большинство ле-
карс~_щшменяемых в китайской медицине, растИТёЛЬнОгОИ___i~{нВО·т-
'.!.~.ЛIШJН:~рждения, то они являются веществами весьма · с.ЛоЖ!iоrо -
~i>~!l.ll!f_Чecк.oro __стр_оения. Представляет большие трудности познать хн-
2*
19.
...---. ,
1 |
. . . |
1
! ·.;-~
~/·.
Рис |
3 Фасад |
здания Центрального науч |
но-исследовательского института |
||||||
П |
|
ине |
|
|
|||||
· |
· |
китайской медици.ны |
8 |
ек |
|
· |
|
|
|
мическое строение лекарственных средств, т. |
е |
. |
их материальную основу, |
||||||
|
|
ффекта |
который |
||||||
так как выделенные вещества часто не дают того |
э |
• |
|||||||
получается от применения китайских комплексных |
средств. |
|
|||||||
С этой целью изучается техника выращивания |
лекарственных ра |
стений и сбора целебных трав. По инициативе Центрального научно
исследовательского института здравоохранения в марте 1956 г. в запад
ном пригороде Пекина создан питомник лекарственных растений, где
посеяно и высажено более 200 видов целебных трав и растений. Науч
но-исследовательская работа, начатая в последние годы, |
проводится |
|||
Центральным научно-исследовательским институтом медицинских наук |
||||
ботаническими .институтами и садами. |
|
|
' |
|
В юго-западной части Пекина построено п |
ек |
рас~ое ~дание Цент |
||
рального |
научно-исследовательского института Р |
|
||
(рис. 3). |
В нем оборудованы физиологический |
китаискои |
~едицины |
мический, микробиологический и биохимиче . • .патологическии, анато
рентгеновский кабинет, кабинет для |
изуч |
скии |
кабинеты, |
имеются |
||
графический, кабинет по исследованию |
ения обмена веществ, |
кардио |
||||
ловном мозгу. Подобные же институты о процессов, |
протекающих в го |
|||||
не, Чэнду. !( работе в этих инстит |
У |
тах gганизованы в Шанхае Канто- |
||||
цинских работников китайской |
|
|
ривлечено |
свыще 10 ООО |
||
ниц, свыше 1200 амбулаторий |
:::й~~~~· Организовано более |
67 ~~~~~ |
||||
|
|
|
|
. медицины. |
|
|
|
* |
|
* |
|
|
|
20
У китайских врачей существует четыре основных метода диагно
стики: осмотр больного и его выделений, опрос больного или его род
ственников, выслушивание звуков, издаваемых больным, ощупывание
пульса больного.
Осмотр и исследование больно.го. Китайс·кие врачи не
обыкновенно внимательны к больным. Придя к больному, китайский врач обращает внимание на общий его вид, затем осведомляется в са мой деликатной форме о главных симптомах болезни. В дословном пе
реводе это звучит так: «Давно ли утерян покой?», «С удовольствием ли
Вы принимаете пищу?», «Что именно нарушает покой?». Китайский врач наблюдает при этом за дыханием, обращает внимание на настрое ние больного, а затем долго и прилежно ощупывает пульс. Приподня
тое или подавленное настроение врач узнает по выражению глаз, звуку
голоса и пульсу. Настроению больного придается большое значение, та1< как, по словам китайского врача, «оно управляет жизненной тепло
той, согревающей внутренности, оно же делает разум сильным, а мозг
разумным; психика и тело живут вместе». Таким образом, идея нерв
ной регуляции жизнедеятельности организма - первый вопрос, решае
мый китайским врачом у постели больного. Большое внимание уделяет
ся нервно-психическим травмам.
Заключение о функции органов дыхания врач делает, основываясь на цвете лица больного, его губ, ноздрей и глаз, а также звуках, изда ваемых при дыхании. По цвету языка, ушей и живота китайский врач судит о состоянии внутренних органов. Осмотр языка имеет большое значение при определении болезни. Китайские врачи различают 36 со
стояний языка; он может быть белым, красным, черным, желтым, си ним. Красный язык указывает на лихорадочное заболевание, сухой на высокую температуру тела; язык, уклоняющийся"·· в -сторону, :..:...;·на-·
пар~~лиЧ или кровои'злияние в головной мозг. Тот или иной вид язьiка
указывает на опреде.Ленное состояние организма· больн6го. ·Наб.i!юДеиия
за состоянием языка и выводы, которые делают китайские врачи, близ
ки к таким же выводам европейских врачей.
Китайские врачи обращают внимание на состояние поверхности кожи, на цвет кожи вообще и цвет и выражение лица в частности. Раз л·ичают 5 оттенков цвета лица. Большое диагностическое значение -~и
тайские врачи придают осмотру мочи, причем главное внимание О'бра
щается на ее цвет, запах, прозрачность и вкус.
Оп рос б о л ь ног о ил и его р о д ст в е н н и к о в. Опрос, яв
ляющийся в европейской медицине одним из существенных методов
установления диагноза, применяется и в китайской медицине. Путем
опроса китайские врачи выясняют главные жалобы больного. При опро
се обращается внимание не только на смысл ответа, но и на звучание
голоса больного. Выясняются давность, причины, ос.новные .симптомы и течение заболевания. На перенесенные заболевания китайский врач большого внимания не обращает. Китайский врач расспрашивает боль-.
. нога о его ощущениях и снах. |
. |
В ы с л у ш и в а ни е з в у к о в, изд а в а е м ы х |
б о л ь н ы м. Звуч• |
ность голоса больного является одним из существенных методов диаг-
. 21