! [4] Конституция Франции 1793 года

[1] Франция – республика, единая и неделимая

[2-3] Народный суверенитет осуществляется посредством первичных собраний по кантонам. Государственное единство состоит в департаментах, округах и муниципалитетах

[4-6] Гражданство по праву рождения, натурализации или дарования. Гражданство утрачивается вследствие натурализации в ином государстве, принятия дара от неустановленного народом правительства, вследствие присуждения порочащих или унизительных наказаний до их отмены. Гражданство приостанавливается вследствие возбуждения обвинения или заочного судебного приговора.

[7-10] Суверенный народ – совокупность всех французских граждан, избирающих непосредственно своих представителей, а посредством выборщиков – избрание органов управления, общественных третейских посредников, уголовных и гражданских судей. Законы обсуждаются и постановляются народом.

[11-20] Народные собрания состоят из проживающих в течение 6 месяцев в кантоне граждан в количестве не менее 200 и не свыше 600 человек, которые выбирают представителей, секретарей и счетчиков, самостоятельно поддерживая внутренний порядок. Выборы либо подачей записок – либо открытым голосованием. Голосование по вопросам закона производится словами «да» или «нет».

[21-36] На каждые 40к населения приходится 1 представителей, избираемый непосредственно каждым первичным собранием при абсолютном большинстве голосов. Содержание избирательных ящиков направляется комиссару для подсчета голосов. Может возникнуть второй тур из двух кандидатов, а при равенстве голосов предпочтение отдается более старшему, при равенстве же в возрасте – определяется путем жребия. Каждый гражданин может быть избран на всем пространстве республики. Каждый представителей – представляет нацию в целом. Он замещается избравшим его первичным собранием.

[37-38] Выборщики избираются первичными собранием из расчета: один на каждые 200, два от 301-400, три на каждые 501-600. Собрание выборщиков регулируется так же, как и первичные собрания.

[39-44] Законодательный корпус един и неделим, его сессия составляет 1 год. Для образования Национального собрания требуется присутствие минимум половины представителей плюс один. Абсолютная свобода слова гарантируется представителю в пределах законодательного собрания. Их содержание возможно лишь с одобрения законодательным собранием.

[45-47] Национальное собрание заседает публично при условии ведения печатного протокола. Прения возможны лишь при наличии, по крайней мере, 200 человек.

[53-55] Законодательный корпус предлагает законы и издает декреты. Законом устанавливаются общие названия законов и декретов.

[56-60] Сначала выслушивается доклад о проекте закона. Не ранее чем через 15 дней начинаются прения. Проект закона рассылается по всем коммунам. Если в течение 40 дней в половине департаментов плюс один десятая часть первичных собраний не отклонит проект – он считается принятым и становится законом. Если последует отказ – законодательный корпус созывает первичные собрания.

[61] Все НПА вводятся «Именем французского народа, год от основания республики»;

[62-74] Исполнительный совет состоит из двадцати четырех членов, которые отбираются законодательным корпусом из числа выдвинутых собраниями выборщиков каждого кантона. Рецессия наполовину в конце сессии каждого законодательного периода. Осуществляет общее руководство управления и наблюдения за ним. Исполнительный комитет назначает начальников общего управления республики из числа прочих лиц, полномочия и обязанности которых определяется законодательным собранием. Причем эти начальники не образуют совета (типа кабмина), но действуют отдельно друг от друга. В отношении международных отношений – назначает агентов внешних сношений, ведет первоначальные переговоры о соглашениях. Законодательный корпус возбуждает дела против членов исполнительного совета.

[75-77] Исполнительный совет заседает при законодательном корпусе, выслушивается всякие раз когда требуется ему дать отчет. Законодательный корпус приглашает исполнительный комитет на свои заседания, если сочтет необходимым.

[78-84] В коммунах действует муниципальное управление (администрация), избираемые собранием выборщиков при обновлении в своем составе ежегодно наполовину. Прочие муниципальные должностные лица избираются коммунальными собраниями. Администрации не имеют представителей характер – не могут никак влиять на законы. В дистриктах действуют промежуточные управления – в департаментах действует центральное управление.

[85-95] Гражданские и уголовные законы едины для всей республики. Гражданские споры решаются либо посредством частных третейских судей, либо общественных третейских судей, либо избираемых мировых судей – численности и округа последних определяет законодательное собрание, но избираются они ежегодно.

[96-97] Краеугольным камнем уголовного процесса являются присяжные. Уголовные судьи ежегодно избираются выборщиками.

[98-100] Действует единый кассационный суд по вопросам права, состав которого избирается ежегодно собраниями выборщиков.

[101] Все граждане платят налоги.

[102-104] Все средства стекаются в национальное казначейство, которое возглавляется подточенными исполнительному совету лицами под наблюдением комиссаров законодательного собрания.

[105-106] Агенты казначейства ежегодно отчитываются перед ответственным комиссаром исполнительного совета, что происходит под надзором комиссара законодательного собрания.

[107-114] Все французы должны уметь управляться с оружием. Государство содержит сухопутные и морские силы и в мирное и в военное время. Вооруженные силы направляются исполнительным комитетом, причем обсуждение приказов недопустимо.

[115-117] Десятая часть половины департаментов плюс один могут затребовать созыв национального конвента. Тогда законодательное собрание созывается все первоначальные собрания для решения вопроса о созыве Национального конвента в том же порядке, что и законодательное собрание для разрешения лишь тех вопросов о конституции, для которых он и был созван.

[118-121] Франция готовая помогать всем угнетаемых и помогать добиться другим свободы.

[122-123] Там много всяких прав из Декларации

[124] Конституция и Декларация как законы 12 таблиц надо выставлять везде, причем тоже на табличках.