1266

осуществляет свою власть непосредственно или через представитель­ ные органы.

Никакая часть народа, организация или отдельные лица не вправе присвоить власть в государстве.

Статья 13

Государственным языком Туркменистана является туркменский язык.

Всем гражданам гарантируется право пользования родным языком.

Раздел II

ОСНОВНЫЕ ПРАВА, СВОБОДЫ И ОБЯЗАННОСТИ ЧЕЛОВЕКА И ГРАЖДАНИНА

Статья 17

Туркменистан гарантирует равенство прав и свобод граждан, а также равенство граждан перед законом независимо от националь­ ности, происхождения, имущественного и должностного положения, места жительства, языка, отношения к религии, политических убеж­ дений, партийной принадлежности.

Статья 28

...Запрещается создание и деятельность политических партий, дру­ гих общественных объединений, имеющих целью насильственное из­ менение конституционного строя, допускающих насилие в своей дея­ тельности, выступающих против конституционных прав и свобод граждан, пропагандирующих войну, расовую, социальную, нацио­ нальную, религиозную вражду, посягающих на здоровье и нравствен­ ность народа, а также создание военизированных объединений, поли­ тических партий по национальному или религиозному признакам.

Раздел III

СИСТЕМА ОРГАНОВ ВЛАСТИ И УПРАВЛЕНИЯ

Статья 55

Президентом может быть гражданин Туркменистана из числа туркмен не моложе сорока лет, проживающий в Туркменистане.

2 1 1

Одно и то же лицо не может быть президентом более двух сроков подряд.

Новые Конституции стран СНГ и Балтии. М., 1998.

КОНСТИТУЦИЯ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН1

(ИЗВЛЕЧЕНИЕ)

Раздел I

ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ

Статья 4

Государственным языком Республики Узбекистан является уз­ бекский язык.

Республика Узбекистан обеспечивает уважительное отношение к языкам, обычаям и традициям наций и народностей, проживаю­ щих на ее территории, создание условий для их развития.

Статья 8

Народ Узбекистана составляют граждане Республики Узбекис­ тан независимо от их национальности.

Раздел II

ОСНОВНЫЕ ПРАВА, СВОБОДЫ И ОБЯЗАННОСТИ ЧЕЛОВЕКА И ГРАЖДАНИНА

Статья 18

Все граждане Республики Узбекистан имеют одинаковые права и свободны и равны перед законом без различия пола, расы, нацио­ нальности, языка, религии, социального происхождения, убеждений, личного и общественного положения.

1Принята 8 декабря 1991 г. на XI сессии Верховного Совета Республики Узбекистан XII созыва с изменениями от 28 декабря 1993 г.

2 1 2

Раздел III

ОБЩЕСТВО И ЛИЧНОСТЬ

Статья 57

Запрещается создание и деятельность политических партий, а равно других общественных объединений, имеющих целью насиль­ ственное изменение конституционного строя, выступающих против суверенитета, целостности и безопасности республики, конституци­ онных прав и свобод ее граждан, пропагандирующих войну, соци­ альную, национальную, расовую и религиозную вражду, посягаю­ щих на здоровье и нравственность народа, а также военизирован­ ных объединений, политических партий по национальному и рели­ гиозному признакам.

Раздел IV

АДМИНИСТРАТИВНО-ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ И ГОСУДАРСТВЕННОЕ УСТРОЙСТВО РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

Статья 70

Суверенная Республика Каракалпакстан входит в состав Респуб­ лики Узбекистан.

Суверенитет Республики Каракалпакстан охраняется Республи­ кой Узбекистан.

Статья 71

Республика Каракалпакстан имеет свою Конституцию. Консти­ туция суверенной Республики Каракалпакстан не может противоре­ чить Конституции Республики Узбекистан.

Статья 72

Законы Республики Узбекистан обязательны и на территории Республики Каракалпакстан.

Статья 73

Территория и границы Республики Каракалпакстан не могут быть изменены без ее согласия. Республика Каракалпакстан само-

2 1 3

стоятельно решает вопросы своего административно-территориаль­ ного устройства.

Статья 74

Республика Каракалпакстан обладает правом выхода из состава Республики Узбекистан на основании всеобщего референдума народа Каракалпакстана.

Раздел V

ОРГАНИЗАЦИЯ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ

Статья 90

Президентом Республики Узбекистан может быть избран граж­ данин Республики Узбекистан не моложе тридцати пяти лет, сво­ бодно владеющий государственным языком, постоянно проживаю­ щий на территории Узбекистана не менее 10 лет непосредственно перед выборами.

Новые Конституции стран СНГ и Балтии. М., 1998.

КОНСТИТУЦИЯ РЕСПУБЛИКИ КАРАКАЛПАКСТАН1

(ИЗВЛЕЧЕНИЕ)

Раздел I ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ

Статья 1

Карапалпакстан — суверенная демократическая республика, входящая в состав Республики Узбекистан...

Республика Каракалпакстан обладает правом выхода из состава Республики Узбекистан на основании всеобщего референдума народа Каракалпакстан.

1Принята 9 апреля 1993 г. на XII сессии Верховного Совета Республики Каракалпакстан XII созыва

2 1 4

Статья 4

Государственными языками Республики Карапалпакстан явля­ ются каракалпакский язык и узбекский язык.

Республика Каракалпакстан обеспечивает уважительное отно­ шение к языкам, обычаям и традициям наций и народностей, про­ живающих на ее территории, создание условий для их развития.

Статья 8

Народ Каракалпакстана составляют граждане Республики Ка­ ракалпакстан независимо от их национальности.

Раздел II

ОСНОВНЫЕ ПРАВА, СВОБОДЫ И ОБЯЗАННОСТИ ЧЕЛОВЕКА И ГРАЖДАНИНА

Статья 18

Все граждане Республики Каракалпакстан имеют одинаковые права и свободы и равны перед законом без различия пола, расы, национальности, языка, религии, социального происхождения, убеж­ дений, личного и общественного положения...

Раздел III ЛИЧНОСТЬ И ОБЩЕСТВО

Статья 55

Запрещается создание и деятельность политических партий, а равно других общественных объединений, имеющих целью насиль­ ственное изменение конституционного строя, выступающих против суверенитета, целостности и безопасности республики, конституци­ онных прав и свобод ее граждан, пропагандирующих войну, соци­ альную, национальную, религиозную и расовую вражду, посягаю­ щих на здоровье и нравственность народа, а также военизирован­ ных объединений, политических партий по национальному и рели­ гиозному признакам...

2 1 5

Статья 68

Высшим государственным представительным органом является Жокаргы Кенес Республики Каракалпакстан, осуществляющий законодательную власть.

Статья 69

...Правом быть избранным в Жокаргы Кенес Республики Кара­ калпакстан обладают граждане Республики Каракалпакстан, до­ стигшие ко дню выборов 25 лет

Статья 80

Председатель Жокаргы Кенес Республики Каракалпакстан яв­ ляется высшим должностным лицом Республики Каракалпакстан.

Председатель Жокаргы Кенес Республики Каракалпакстан избирается Жокаргы Кенес Республики Каракалпакстан из числа депутатов Жокаргы Кенес Республики Каракалпакстан тайным голосованием на срок полномочий Жокаргы Кенес Республики Каракалпакстан и не более чем на два срока подряд.

Новые конституции стран СНГ и Балтии. М., 1998.

КОНСТИТУЦИЯ УКРАИНЫ1

(ИЗВЛЕЧЕНИЕ)

Раздел I ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 10

Государственным языком в Украине является украинский язык. Государство обеспечивает всестороннее развитие и функциони­ рование украинского языка во всех сферах общественной жизни на

всей территории Украины.

В Украине гарантируется свободное развитие, использование и защита русского, других языков национальных меньшинств Украины.

1Принята Верховной Радой Украины 28 июня 1996 г.

2 1 6

Государство способствует изучению языков международного общения.

Применение языков в Украине гарантируется Конституцией Украины и определяется законом.

Статья 11

Государство содействует консолидации и развитию украинской нации, ее исторического сознания, традиций и культуры, а также раз­ витию этнической, культурной, языковой и религиозной самобытно­ сти всех коренных народов и национальных меньшинств Украины.

Статья 12

Украина проявляет заботу об удовлетворении национально­ культурных и языковых потребностей украинцев, проживающих за пределами государства.

Раздел II

ПРАВА, СВОБОДЫ И ОБЯЗАННОСТИ ЧЕЛОВЕКА И ГРАЖДАНИНА

Статья 24

Граждане имеют равные конституционные права и свободы и равны перед законом.

Не может быть привилегий или ограничений по признакам расы, цвета кожи, политических, религиозных и иных убеждений, пола, этнического и социального происхождения, имущественного поло­ жения, места жительства по языковым или иным признакам.

Статья 35

Каждый имеет право на свободу мировоззрения и вероисповеда­ ния. Это право включает свободу исповедовать любую религию или не исповедовать никакой, беспрепятственно отправлять единолично или коллективно религиозные культы и обряды, проводить религи­ озную деятельность

Церковь и религиозные организации в Украине отделены от государства, а школа — от церкви. Никакая религия не может быть признана государством как обязательная.

2 1 7

Раздел IV

ВЕРХОВНАЯ РАДА УКРАИНЫ

Статья 76

...Народным депутатом Украины может быть гражданин Украи­ ны, достигший на день выборов двадцати одного года, имеющий пра­ во голоса и проживающий в Украине в течение последних пяти лет.

Статья 92

Исключительными законами Украины определяются:

1)права и свободы человека и гражданина, гарантии этих прав

исвобод; основные обязанности гражданина;

2)гражданство, правосубъектность граждан, статус иностран­ цев и лиц без гражданства;

3)права коренных народов и национальных меньшинств;

4)порядок применения языков.

Раздел V

ПРЕЗИДЕНТ УКРАИНЫ

Статья 103

...Президентом Украины может быть избран гражданин Украины, достигший тридцати пяти лет, имеющий право голоса, проживаю­ щий в Украине в течение десяти последних перед днем выборов лет и владеющий государственным языком.

Раздел X

АВТОНОМНАЯ РЕСПУБЛИКА КРЫМ Статья 134

Автономная Республика Крым является неотъемлемой состав­ ной частью Украины и в пределах полномочий, определенных Кон­ ституцией Украины, решает вопросы, отнесенные к ее ведению.

Статья 135

...Нормативно-правовые акты Верховной рады Автономной Рес­ публики Крым и решения Совета министров Автономной Республики

2 1 8

Крым не могут противоречить Конституции и законам Украины, принимаются в соответствии с Конституцией Украины, законами Украины, актами Президента Украины и Кабинета министров Украины и во их исполнение.

Статья 138

Кведению Автономной Республики Крым относится:

8)обеспечение функционирования и развития государственного

инациональных языков и культур в Автономной Республике Крым; охрана и использование памятников истории;

9)участие в разработке и реализации государственных программ возвращения депортированных народов...

Конституции государств Европы: В 3 т. Т.З. М., 2001.

ЗАКОН УКРАИНЫ «ОБ АВТОНОМНОЙ РЕСПУБЛИКЕ КРЫМ»1

Статья 1

Автономная Республика Крым является административно-тер­ риториальной автономией в составе Украины.

Статья 2

Автономная Республика Крым самостоятельно решает вопросы, отнесенные к ее ведению Конституцией Украины, настоящим Зако­ ном, другими законами Украины и Конституцией Автономной Рес­ публики Крым.

Статья 3

Конституция Автономной Республики Крым, изменения и до­ полнения к ней принимаются Верховной радой Автономной Респуб­ лики Крым и становятся действующими после утверждения их Вер­ ховной радой Украины.

'Принят 17 марта 1995 года.

2 1 9

Конституция Автономной Республики Крым является органич­ ной частью законодательства Украины и не может противоречить Конституции Украины.

Статья 4

Автономная Республика Крым в вопросах, отнесенных к ее веде­ нию, имеет право принимать законодательные акты, которые не должны противоречить Конституции Украины, настоящему Закону и другим законам Украины, а также Конституции Автономной Рес­ публики Крым.

Законы Украины, принятые по вопросам, отнесенным к ведению Автономной Республики Крым, действуют на территории Автоном­ ной Республики Крым до принятия соответствующих законодатель­ ных актов Автономной Республики Крым.

Статья 5

Автономная Республика Крым действует в границах террито­ рии бывшей Крымской области в составе Украины.

Город Севастополь является административно-территориальной единицей общегосударственного подчинения и не входит в состав Автономной Республики Крым. Статус города Севастополя опреде­ ляется законами Украины.

Статья 6

Органом законодательной власти Автономной Республики Крым является Верховная рада Автономной Республики Крым.

Органом исполнительной власти Автономной Республики Крым является Правительство Автономной Республики Крым.

Органами местной власти (местного самоуправления) являются сельские, поселковые, районные, городские, районные в городах советы и их исполнительные органы.

Суды, органы прокуратуры, подразделения Службы безопасно­ сти Украины и Министерства внутренних дел Украины и Автоном­ ной Республики Крым формируются и действуют в соответствии с Конституцией и законами Украины.

Статья 7

Государственными символами в Автономной Республике Крым являются государственные символы Украины. Автономная Респуб­

2 2 0