489_93

ЉаЁ§Ёб Єг«мвгал

Љ ¦¤л©, Єв® Ј®ў®аЁв ® Єг«мвгаҐ, ¤®«¦Ґ­ ®Ја ­ЁзЁвм ¤«п
бў®Ёе 楫Ґ© ¬­®Ј®§­ з­®бвм нв®Ј® Ї®­пвЁп. џ Ї®­Ё¬ о
Ї®¤ Єг«мвга®© в® б®ўҐа襭бвў® ¤гиЁ, Є®в®а®Ј® ®­  ¤®-
бвЁЈ Ґв ­Ґ ­ҐЇ®б।б⢥­­® б ¬ , Є Є нв® Їа®Ёб室Ёв ў ५ЁЈЁ-
®§­®¬ згўб⢥, ў ­а ўб⢥­­®© зЁбв®вҐ, ў вў®азҐб⢥,   ®Ўе®¤-
­л¬ Їг⥬ зҐаҐ§ ®Ўа §®ў ­Ёп ¤ге®ў­®-Ёбв®аЁзҐбЄ®© ¤Ґп⥫м-
­®б⨠த : Їгвм бгЎкҐЄвЁў­®Ј® ¤ге  ў Єг«мвгаг Ё¤Ґв зҐаҐ§ ­ -
гЄг Ё д®а¬л ¦Ё§­Ё, зҐаҐ§ ЁбЄгббвў® Ё Ј®бг¤ абвў®, Їа®дҐббЁо
Ё §­ ­ЁҐ ¬Ёа , Їгвм, ­  Є®в®а®¬ ®­ ў®§ўа й Ґвбп Є б ¬®¬г ᥡҐ,
­® ¤®бвЁЈиЁ¬ Ў®«м襩 ўлб®вл б®ўҐа襭бвў .

Џ®н⮬㠭 иЁ ¤Ґ©бвўЁп, Є®в®алҐ ¤®«¦­л ¤ вм ­ ¬ Єг«мвг-
аг, бўп§ ­л б д®а¬®© 楫Ґ© Ё б।бвў. Ћ¤­ Є® нв®в ®Ўа § ¤Ґ©-
бвўЁ© а б饯«Ґ­ ­  ЎҐбзЁб«Ґ­­лҐ ®в¤Ґ«м­лҐ ­ Їа ў«Ґ­Ёп.
†Ё§­м б®бв ў«пҐвбп Ё§ ¤Ґ©бвўЁ© Ё ᮧЁ¤ ­Ё©, ®Ўй­®бвм ­ Їа ў-
«Ґ­­®бвЁ Є®в®але бгйҐбвўгҐв, ­® ¬®¦Ґв Ўлвм Ї®§­ ­  «Ёим ў
­ҐЎ®«ми®© б⥯Ґ­Ё.

‘ўп§ ­­лҐ б нвЁ¬ а §®аў ­­®бвм Ё ᮬ­ЁвҐ«м­®бвм ¤®бвЁ-
Ј ов бў®Ґ© ўлб襩 в®зЄЁ Ё§-§  в®Ј® ®Ўбв®п⥫мбвў , зв® ап¤
б।бвў ¤«п ­ иЁе Є®­Ґз­ле 楫Ґ©, <вҐе­ЁЄ > ў иЁа®Є®¬ б¬лб-
«Ґ, ЎҐбЇаҐалў­® 㤫Ё­пҐвбп Ё гЇ«®в­пҐвбп. ќв  Є®­Ґз­ п ­Ґ®-
Ў®§аЁ¬®бвм а冷ў 楫Ґ© Ё б।б⢠ᮧ¤ Ґв Ё¬Ґо饥 Ја®¬ ¤-
­®Ґ §­ зҐ­ЁҐ пў«Ґ­ЁҐ, ўб«Ґ¤бвўЁҐ Є®в®а®Ј® ­ҐЄ®в®алҐ Їа®¬Ґ-
¦гв®з­лҐ §ўҐ­мп ў нвЁе ап¤ е ЇаҐўа й овбп ¤«п ­ иҐЈ® б®-
§­ ­Ёп ў Є®­Ґз­лҐ 楫Ё: ­ҐЁбзЁб«Ё¬® ¬­®Ј®Ґ ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп
­ ¬, Ї®Є  ¬л Є ­Ґ¬г бв६Ё¬бп, Ё ¬­®Ј®Ґ, ¤ ¦Ґ Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є
¬л ҐЈ® ¤®бвЁЈ«Ё, ®Є®­з вҐ«м­л¬ 㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ¬ ­ иҐ© ў®«Ё,
в®Ј¤  Є Є д ЄвЁзҐбЄЁ ®­® пў«пҐвбп «Ёим Їа®¬Ґ¦гв®з­л¬ Їг­Є-
⮬ Ё б।бвў®¬ ¤«п ¤®бвЁ¦Ґ­Ёп ­ иЁе ¤Ґ©б⢨⥫м­ле жҐ-
«Ґ©. Ќ ¬ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® нв®  ЄжҐ­вЁа®ў ­ЁҐ ў­гваЁ ­ иЁе гбв-
६«Ґ­Ё©, ЁЎ® ЇаЁ Ёе Їа®бва ­­®бвЁ Ё ЇҐаҐЇ«ҐвҐ­­®бвЁ ¬л
Ї®«­®бвмо «ЁиЁ«Ёбм Ўл ¤ге , Ґб«Ё Ўл Ё¬Їг«мᮬ ­ ¬ б«г¦Ё-

«  Ѓ®Ј ўҐбвм бЄ®«м ¤ «ҐЄ п ®в ­ б Ї®¤«Ё­­ п Є®­Ґз­ п 楫м.
ЋЈа®¬­л©, Ё­вҐ­бЁў­л© Ё нЄб⥭ᨢ­л©, а®бв ­ иҐ© вҐе­ЁЄЁ,
Є®в®а п ®в­о¤м ­Ґ Ґбвм в®«мЄ® вҐе­ЁЄ  ў ¬ вҐаЁ «м­®© ®Ў« б-
вЁ, ўвпЈЁў Ґв ­ б ў бҐвм б।бвў Ё б।бвў нвЁе б।бвў, Є®в®-
а п ўбҐ Ў®«миҐ ®в¤ «пҐв ­ б ®в ­ иЁе Ї®¤«Ё­­ле Є®­Ґз­ле
楫Ґ©. ‚ н⮬ б®б⮨⠣஬ ¤­ п ў­гв७­пп ®Ї б­®бвм ўбҐе
ўлб®Є®а §ўЁвле Єг«мвга, в.Ґ. нЇ®е, ў Є®в®але ўбп бдҐа  ¦Ё§­Ё
Ї®Єалв  ¬ ЄбЁ¬г¬®¬ ­ ¤бв஥­­ле ¤агЈ ­ ¤ ¤агЈ®¬ б।бвў.
‚®§ўл襭ЁҐ ап¤  в ЄЁе б।бвў ¤® Є®­Ґз­ле 楫Ґ© Є Є Ўг¤в®
¤Ґ« Ґв нв® Ї®«®¦Ґ­ЁҐ ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ ўл­®бЁ¬л¬, ­® ў ¤Ґ©-
б⢨⥫쭮бвЁ ЇаЁ¤ Ґв Ґ¬г ҐйҐ Ў®«миго ЎҐбб¬лб«Ґ­­®бвм.

Ќ  в®© ¦Ґ ®б­®ўҐ а §ўЁў Ґвбп ¤агЈ®Ґ ў­гв७­ҐҐ Їа®вЁў®-
аҐзЁҐ Єг«мвгал. ЋЎкҐЄвЁў­лҐ ®Ўа §®ў ­Ёп, ў Є®в®але ­ и« 
бў®Ґ ўла ¦Ґ­ЁҐ вў®азҐбЄ п ¦Ё§­м Ё Є®в®алҐ § вҐ¬ ў­®ўм ў®б-
ЇаЁ­Ё¬ овбп ¤ги ¬Ё Ё ЇаЁў­®бпв ў ­Ёе Єг«мвгаг, ®ЎаҐв ов
б ¬®бв®п⥫쭮Ґ, ®ЇаҐ¤Ґ«пҐ¬®Ґ Є ¦¤л© а § Ёе д ЄвЁзҐбЄЁ-
¬Ё гб«®ўЁп¬Ё а §ўЁвЁҐ. ‚ ᮤҐа¦ ­ЁҐ Ё ⥬Ї а §ўЁвЁп Їа®-
¬ли«Ґ­­®бвЁ Ё ­ гЄЁ, ЁбЄгббвў  Ё ®аЈ ­Ё§ жЁ© ўвпЈЁў овбп
бгЎкҐЄвл, ЎҐ§а §«Ёз­лҐ Ё«Ё ­ е®¤пйЁҐбп ў Їа®вЁў®аҐзЁЁ Є
вॡ®ў ­Ёп¬, Є®в®алҐ ®­Ё ¤®«¦­л Ўл«Ё Ўл бв ўЁвм а ¤Ё бў®Ґ-
Ј® б®Ўб⢥­­®Ј® б®ўҐа襭бвў®ў ­Ёп, в.Ґ. Єг«мвгал. ЋЎкҐЄвл,
­Ґб®¬лҐ Єг«мвга­®© ¦Ё§­мо Ё ­ҐбгйЁҐ ҐҐ, б«Ґ¤гов, 祬 ®­Ё
г⮭祭­ҐҐ Ё ў бў®Ґ¬ தҐ б®ўҐа襭­ҐҐ, ⥬ Ў®«ҐҐ Ё¬¬ ­Ґ­в-
­®© «®ЈЁЄҐ, Є®в®а п ®в­о¤м ­Ґ ўбҐЈ¤  ­ бв®«мЄ® ᮮ⢥вбвўгҐв
ў®§ўа й о饬гбп ў ᥡп а §ўЁвЁо бгЎкҐЄв®ў, Є Є в®Ј® вॡг-
Ґв б¬лб« ўбҐе ®Ўа §®ў ­Ё© Єг«мвгал. Ќ ¬ Їа®вЁў®бв®пв ЎҐб-
зЁб«Ґ­­лҐ ®ЎкҐЄвЁў жЁЁ ¤ге , Їа®Ё§ўҐ¤Ґ­Ёп ЁбЄгббвў  Ё б®-
жЁ «м­лҐ ­®а¬л, Ё­бвЁвгвл Ё Ї®§­ ­Ёп, Ї®¤®Ў­® гЇа ў«пҐ¬л¬
Ї® б®Ўб⢥­­л¬ § Є®­ ¬ ж абвў ¬, ЇаЁвп§ ойЁҐ ­  в®, зв®Ўл
бв вм ᮤҐа¦ ­ЁҐ¬ Ё ­®а¬®© ­ иҐЈ® Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®Ј® бгйҐ-
бвў®ў ­Ёп, Є®в®а®Ґ ў бгй­®бвЁ ­Ґ §­ Ґв, зв® б ­Ё¬Ё ¤Ґ« вм, Ё
з бв® ў®бЇаЁ­Ё¬ Ґв Ёе Є Є ЎаҐ¬п Ё Їа®вЁў®бв®пйЁҐ Ґ¬г бЁ«л.

Ћ¤­ Є® ­Ґ в®«мЄ® нв  Є зҐб⢥­­ п з㦤®бвм бв®Ёв ¬Ґ¦¤г
®ЎкҐЄвЁў­®© Ё бгЎкҐЄвЁў­®© бв®а®­ ¬Ё ўлб®ЄЁе Єг«мвга, ­®
¬Ґ¦¤г ­Ё¬Ё бв®Ёв Ё Є®«ЁзҐб⢥­­ п ­Ґ®Ја ­ЁзҐ­­®бвм, б Є®в®-
а®© Є­ЁЈ  б«Ґ¤гҐв §  Є­ЁЈ®©, ®вЄалвЁҐ §  ®вЄалвЁҐ¬, е㤮¦Ґ-
б⢥­­®Ґ Їа®Ё§ўҐ¤Ґ­ЁҐ §  е㤮¦Ґб⢥­­л¬ Їа®Ё§ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬, -
бў®ҐЈ® த  д®а¬ «м­ п ­Ґ®Ја ­ЁзҐ­­®бвм, ЇаҐ¤бв ой п ЇҐ-
। Ё­¤ЁўЁ¤®¬ б ЇаЁвп§ ­ЁҐ¬ Ўлвм ў®бЇаЁ­пв®© Ё¬. Ћ­ ¦Ґ,
Ўг¤гзЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­ ў бў®Ґ© д®а¬Ґ Ё ®Ја ­ЁзҐ­ ў бў®Ґ© бЇ®б®Ў-
­®бвЁ ў®бЇаЁпвЁп, ¬®¦Ґв 㤮ў«Ґвў®аЁвм н⮬㠢® ўбҐ ¬Ґ­ҐҐ
Ї®«­®© ¬ҐаҐ, е®вп ўбҐ нв® ҐЈ® Є Є-в® Є б Ґвбп.
’ Є ў®§­ЁЄ Ґв вЁЇЁз­® Їа®Ў«Ґ¬ вЁз­®Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ б®ўаҐ-

¬Ґ­­®Ј® 祫®ўҐЄ  - згўбвў®, зв® ҐЈ® Є Є Ўл Ї®¤ ў«пҐв нв® Є®-
«ЁзҐбвў® н«Ґ¬Ґ­в®ў Єг«мвгал, Ї®бЄ®«мЄг ®­ ­Ґ ¬®¦Ґв ­Ё ў­гв-
७­Ґ Ёе  ббЁ¬Ё«Ёа®ў вм, ­Ё Їа®бв® ®вЄ«®­Ёвм Ёе, в Є Є Є ®­Ё
Ї®вҐ­жЁ «м­® ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ в Є бдҐаҐ ҐЈ® Єг«мвгал. ‚ १г«мв -
⥠в®, зв® ¬®¦­® ­ §ў вм Єг«мвга®© ўҐйҐ©, ЇаҐ¤®бв ў«Ґ­­®Ґ
бў®Ґ¬г б®Ўб⢥­­®¬г 室г а §ўЁвЁп, Ї®«г砥⠣஬ ¤­го бдҐ-
аг а бЇа®бва ­Ґ­Ёп, ўб«Ґ¤бвўЁҐ 祣® Ё­вҐаҐбл Ё ­ ¤Ґ¦¤л ўбҐ
Ў®«миҐ ®Ўа й овбп ў нвг бв®а®­г, ®ввҐб­пп Є Є Ўг¤в® §­ зЁ-
⥫쭮 Ў®«ҐҐ г§Єго, §­ зЁвҐ«м­® Ў®«ҐҐ Є®­Ґз­го § ¤ зг ЇаЁ-
®ЎйҐ­Ёп Ё­¤ЁўЁ¤г «м­ле бгЎкҐЄв®ў Є Єг«мвгаҐ.

’ Є®ўл, б«Ґ¤®ў вҐ«м­®, ¤ўҐ бҐа쥧­Ґ©иЁҐ ®Ї б­®бвЁ §аҐ-
«ле Ё ЇҐаҐ§аҐ«ле Єг«мвга. Ћ­Ё, б ®¤­®© бв®а®­л, б®бв®пв ў ⮬,
зв® б।бвў  ¦Ё§­Ё ЇаҐў®б室пв Ї® бў®Ґ¬г §­ зҐ­Ёо ҐҐ 楫Ё Ё
⥬ б ¬л¬ ¬­®¦Ґбвў® б।бвў ЇаЁбў Ёў Ґв ᥡҐ ЇбЁе®«®ЈЁзҐб-
Є®Ґ ¤®бв®Ё­бвў® Є®­Ґз­ле 楫Ґ©; б ¤агЈ®© бв®а®­л, ®ЎкҐЄвЁў-
­лҐ ®Ўа §®ў ­Ёп Єг«мвгал ®ЎаҐв ов б ¬®бв®п⥫쭮Ґ, Ї®ўЁ-
­го饥бп зЁбв® д ЄвЁзҐбЄЁ¬ ­®а¬ ¬ а §ўЁвЁҐ Ё ⥬ б ¬л¬
бв ­®ўпвбп ­Ґ в®«мЄ® Ј«гЎ®Є® з㦤묨 бгЎкҐЄвЁў­®© Єг«мвгаҐ,
­® Ё Їа®ЈаҐббЁагов б в Є®© Ўлбва®в®©, зв® ®­  ¤®Ј­ вм Ёе ­Ґ
¬®¦Ґв. Љ нвЁ¬ ¤ўг¬ ®б­®ў­л¬ ¬®вЁў ¬ Ё Ёе а §ўҐвў«Ґ­Ёп¬ бў®-
¤пвбп, Є Є ¬­Ґ ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп, ўбҐ ⥠Ґ­Ёп, б Є®в®ал¬Ё 㦥
ў вҐзҐ­ЁҐ Ё§ўҐбв­®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё бўп§лў Ґвбп згўбвў® Ў«Ё§пйҐ-
Ј®бп ЄаЁ§Ёб  ­ иҐ© Єг«мвгал. ‚бп Ј®­Є , ­Ґ­ блв­®бвм Ё ¦ ¦¤ 
­ б« ¦¤Ґ­Ё© ­ иҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё - «Ёим б«Ґ¤бвўЁп Ё Їа®пў«Ґ-
­Ёп ॠЄжЁЁ, ўл§ў ­­лҐ ⥬, зв® «Ёз­ле 業­®б⥩ Ёйгв ў в®©
бдҐаҐ, ў Є®в®а®© Ёе ў®®ЎйҐ ­Ґ Ўлў Ґв: в®, зв® гбЇҐеЁ ў вҐе­ЁЄҐ
Їаאַ ®жҐ­Ёў овбп Є Є гбЇҐеЁ ў ®Ў« бвЁ Єг«мвгал, зв® ў ®Ў« -
бвЁ ¤ге  ¬Ґв®¤л з бв® а бб¬ ваЁў овбп Є Є ­Ґзв® бўп饭-
­®Ґ Ё бзЁв овбп Ў®«ҐҐ ў ¦­л¬Ё, 祬 ᮤҐа¦ ­Ёп Ё Ёе аҐ-
§г«мв вл, зв® ¦ ¦¤  ¤Ґ­ҐЈ §­ зЁвҐ«м­® ЇаҐў®б室Ёв ¦ ¦¤г
ўҐйҐ©, бЇ®б®Ў®¬ ЇаЁ®ЎаҐвҐ­Ёп Є®в®але ®­Ё пў«повбп, - ўбҐ
нв® бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгҐв ® Ї®б⥯Ґ­­®¬ ўлвҐб­Ґ­ЁЁ 楫Ґ© б।-
бвў ¬Ё Ё Їгвп¬Ё...

џ ­Ґ ®б¬Ґ«Ёў обм 㢥७­® г⢥ত вм, зв® ў ЇҐаў®© ЈагЇ-
ЇҐ пў«Ґ­Ё© ў нв®© Ї в®«®ЈЁЁ Єг«мвгал - ў ®вбв ў ­ЁЁ б®ўҐа-
襭бвў®ў ­Ёп «о¤Ґ© ®в гб®ўҐа襭бвў®ў ­Ёп ўҐйҐ© - ­ Ў«о-
¤ овбп ЇаЁ§­ ЄЁ ў®§¬®¦­®Ј® Ёб楫Ґ­Ёп. ‚ н⮬ б®бв®Ёв, ўҐа®-
пв­®, ва ЈҐ¤Ёп Єг«мвгал, ­Ґа §алў­® бўп§ ­­ п б ҐҐ бгй­®б-
вмо; ЁЎ® Ї®бЄ®«мЄг ®­  ®§­ з Ґв, зв® а §ўЁвЁҐ бгЎкҐЄв®ў Ё¤Ґв
зҐаҐ§ а §ўЁвЁҐ ¬Ёа  ®ЎкҐЄв®ў, Ї®бЄ®«мЄг Ї®б«Ґ¤­Ё© бЇ®б®ЎҐ­
Є ЎҐ§Ја ­Ёз­®¬г б®ўҐа襭бвў®ў ­Ёо, г᪮७Ёо Ё а бЇа®бв-
а ­Ґ­Ёо, в®Ј¤  Є Є бЇ®б®Ў­®бвм бгЎкҐЄв®ў ­ҐЁ§ЎҐ¦­® ®бв Ґвбп
®¤­®бв®а®­­Ґ© Ё ®Ја ­ЁзҐ­­®©, п ­Ґ ўЁ¦г ў ЇаЁ­жЁЇҐ ў®§¬®¦-

­®бвЁ ЇаҐ¤®вўа вЁвм ў®§­ЁЄ­®ўҐ­ЁҐ ЎҐббўп§­®бвЁ, ®¤­®ўаҐ¬Ґ­-
­® ­Ґг¤®ў«Ґвў®аҐ­­®бвЁ Ё ЇаҐбл饭Ёп...

ќвЁ ЇаЁўҐ¤Ґ­­лҐ §¤Ґбм ®Ї б­®б⨠ᮥ¤Ё­повбп Є Є ў ®ЎйҐ¬
бЁ¬Їв®¬Ґ ў ⮬, зв® ўбҐ ­ §ў ­­лҐ ®Ў« бвЁ Єг«мвгал а §ўЁў -
«Ёбм ў® ў§ Ё¬­®© ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвЁ Ё з㦤®бвЁ, Ї®Є  ў Ї®б«Ґ¤­ЁҐ
Ј®¤л ­Ґ бв «Ё ў­®ўм § ¬Ґв­л ®ЎйЁҐ Ґ¤Ё­лҐ вҐзҐ­Ёп. ‚ н⮬
ЇаЁзЁ­  з бв® Ї®¤зҐаЄЁў Ґ¬®Ј® ®вбгвбвўЁп бвЁ«п ў ­ иҐ
ўаҐ¬п. €Ў® бвЁ«м - нв® ўбҐЈ¤  б«Ґ¤®ў ­ЁҐ ®ЎйҐ© д®а¬Ґ, Є®-
в®а п ЇаЁ¤ Ґв ап¤г а §«Ёз­ле Ї® бў®Ґ¬г ᮤҐа¦ ­Ёо ᮧЁ¤ -
­Ё© ®ЎйЁ© е а ЄвҐа. —Ґ¬ Ў®«миҐ ¤ге ­ а®¤  - а ¤Ё Єа вЄ®бвЁ
п Ї®«м§гобм нвЁ¬ ᮬ­ЁвҐ«м­л¬ ўла ¦Ґ­ЁҐ¬ - ®Єа иЁў Ґв ў
е а ЄвҐа­®¬ ¤«п ­ҐЈ® Ґ¤Ё­б⢥ ўбҐ Їа®пў«Ґ­Ёп бў®ҐЈ® ўаҐ¬Ґ-
­Ё, ⥬ Ў®«ҐҐ ¬л ўЁ¤Ё¬ ў ­Ґ¬ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­л© бвЁ«м. Џ®н⮬г
ЇаҐ¤иҐбвўгойЁҐ ўҐЄ , Є®в®алҐ ҐйҐ ­Ґ Ўл«Ё бв®«м ®ЎаҐ¬Ґ­Ґ-
­л Ї®«­®в®© ЈҐвҐа®ЈҐ­­ле, ўҐ¤гйЁе ў а §­лҐ бв®а®­л ва ¤Ё-
жЁ© Ё ў®§¬®¦­®б⥩, ®Ў« ¤ «Ё Ў®«миЁ¬ бвЁ«Ґ¬, 祬 ᮢ६Ґ­-
­®бвм, Є®Ј¤  ў® ¬­®¦Ґб⢥ б«гз Ґў ®в¤Ґ«м­ п ¤Ґп⥫쭮бвм
®бгйҐбвў«пҐвбп Є Є Ўл ў ®в®аў ­­®бвЁ ®в «оЎ®© ¤агЈ®©. ‚ н⮬,
ўЇа®зҐ¬, ў Ї®б«Ґ¤­ҐҐ ўаҐ¬п, Ўлвм ¬®¦Ґв, Ї®б«Ґ ЌЁжиҐ, Ї®пў«п-
овбп ЇаЁ§­ ЄЁ ­ҐЄ®в®а®Ј® Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп. ‘®§¤ Ґвбп ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ,
Ўг¤в® Ї®­пвЁҐ ¦Ё§­Ё Їа®­ЁЄ Ґв ў б ¬лҐ а §­®®Ўа §­лҐ ®Ў« бвЁ
Ё ­ зЁ­ Ґв ЇаЁ¤ ў вм Ґ¤Ё­л© аЁв¬ ЎЁҐ­Ёо Ёе Їг«мб ...

Ќ  Ў®«м襥 ¦Ґ ¬л ЇҐаҐ¤ «Ёж®¬ Ї®б«Ґ¤­Ёе Ї а ¤®Єб®ў ­ иҐ©
Єг«мвга­®© ¦Ё§­Ё ў®®ЎйҐ ­ ¤Ґпвмбп ­Ґ ¬®¦Ґ¬. Ћ­Ё ­®бпв в Є®©
е а ЄвҐа, Ўг¤в® ўҐ¤гв ­ б Є ЄаЁ§Ёбг,   ⥬ б ¬л¬ Є ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м-
­®© а §®аў ­­®бвЁ Ё ¬а Єг. —в® б।бвў  Ї®«гз ов §­ зЁ¬®бвм
Є®­Ґз­ле 楫Ґ©,   нв® Ї®«­®бвмо ­ аги Ґв Ї®а冷Є ў­гв७­ҐЈ®
Ё Їа ЄвЁзҐбЄ®Ј® ЎлвЁп; зв® ®ЎкҐЄвЁў­ п Єг«мвга  а §ўЁў Ґвбп ў
в Є®© б⥯Ґ­Ё Ё ў в Є®¬ ⥬ЇҐ, Є®Ј¤  ®­  ўбҐ Ў®«миҐ ®ЎЈ®­пҐв
а §ўЁвЁҐ бгЎкҐЄвЁў­®© Єг«мвгал, ў Є®в®а®© в®«мЄ® Ё б®бв®Ёв б¬лб«
б®ўҐа襭бвў®ў ­Ёп ўбҐе ®ЎкҐЄв®ў; зв® ®в¤Ґ«м­лҐ а §ўҐвў«Ґ­Ёп
Єг«мвгал ­ Їа ў«повбп ў® ў§ Ё¬­®¬ ®вз㦤Ґ­ЁЁ ў а §­лҐ бв®а®-
­л, зв® Ёе ўбҐе ¦¤Ґв, б®Ўб⢥­­® Ј®ў®ап, бг¤мЎ  ў ўЁ«®­бЄ®© Ў и-
­Ё,   Ёе Ј«гЎ®з ©иҐ© 業­®бвЁ, б®бв®п饩 Ё¬Ґ­­® ў бўп§Ё ®в¤Ґ«м-
­ле з б⥩, Ја®§Ёв г­Ёз⮦Ґ­ЁҐ, - ўбҐ нв® Їа®вЁў®аҐзЁп, Є®в®-
алҐ ­Ґ®в¤Ґ«Ё¬л ®в а §ўЁвЁп Єг«мвгал Є Є в Є®ў®©. ЏаЁ Ёе Ї®«-
­®© Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«м­®бвЁ ®­Ё ЇаЁўҐ«Ё Ўл нв® а §ўЁвЁҐ Є в®зЄҐ Єаг-
襭Ёп, Ґб«Ё Ўл Ї®§ЁвЁў­ п, б¬лб«®ў п бв®а®­  Єг«мвгал ­Ґ Їа®-
вЁў®Ї®бв ў«п«  Ё¬ Їа®вЁў®Ї®«®¦­лҐ Ё¬Їг«мбл, Ґб«Ё Ўл б б®ўҐа-
襭­® ­Ґ®¦Ё¤ ­­ле бв®а®­ ­Ґ ЇаЁе®¤Ё«Ё ®бв ­ ў«Ёў ойЁҐ Ёе
¤Ґ©бвўЁҐ бЁ«л, Є®в®алҐ - з бв® ¤®а®Ј®© 業®© - ­  ўаҐ¬п ў®б-
бв ­ ў«Ёў ов г室пйго ў ­Ёз⮦Ґбвў® Ё а бЇ ¤ ойгобп ¦Ё§­м
Єг«мвгал...

Њ®¦­®, Є®­Ґз­®, Є Є Ўл«® бЄ § ­®, ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм Є Є ЇаЁ­жЁ-
ЇЁ «м­го, ў®§ўли ойгобп ­ ¤ ўбҐ¬Ё Ґ¤Ё­Ёз­л¬Ё ᮤҐа¦ -
­Ёп¬Ё д®а¬г«г, гбв ­ ў«Ёў ойго бг¤мЎг ¤®б⨣襩 Ў®«ми®©
ўлб®вл Єг«мвгал, в®, зв® Єг«мвга  - нв® Ї®бв®п­­® ᤥনў Ґ-
¬л© ЄаЁ§Ёб. ќв® ®§­ з «® Ўл, зв® ®­  бв६Ёвбп ЇаҐўа вЁвм
¦Ё§­м, Ё§ Є®в®а®© ®­  ў®§­ЁЄ Ґв Ё ¤«п б«г¦Ґ­Ёп Є®в®а®© ®­ 
ЇаҐ¤­ §­ зҐ­ , ў ­Ґзв® ЎҐбб¬лб«Ґ­­®Ґ Ё Їа®вЁў®аҐзЁў®Ґ, Їа®-
вЁў 祣® ўбҐ ўаҐ¬п ў®ббв Ґв дг­¤ ¬Ґ­в «м­®Ґ, ¤Ё­ ¬ЁзҐбЄ®Ґ
Ґ¤Ё­бвў® ¦Ё§­Ё, § бв ў«пп з㦤го ¦Ё§­Ё, гў®¤пйго ¦Ё§­м ®в
­ҐҐ б ¬®©, ®ЎкҐЄвЁў­®бвм ў­®ўм Ї®¤зЁ­Ёвмбп Ёбв®з­ЁЄг б ¬®©
¦Ё§­Ё. Њл бв®Ё¬ ў нв®© нЇ®еҐ ­  ўҐаиЁ­Ґ Ёбв®аЁЁ Ї®в®¬г, зв®
а бЇ ¤ Ё ®вЄ«®­Ґ­ЁҐ Єг«мвга­®Ј® бгйҐбвў®ў ­Ёп ¤®бвЁЈ«Ё Ё§-
ўҐбв­®Ј® ¬ ЄбЁ¬г¬ , Їа®вЁў 祣® ¦Ё§­м ў®ббв Ґв ў нв®© ў®©­Ґ б
ҐҐ г­ЁдЁжЁаго饩, гЇа®й о饩, Є®­жҐ­ваЁаго饩бп ­  ®Ї-
।Ґ«Ґ­­®¬ б¬лб«Ґ бЁ«®©. Џгбвм нв® ¤ ¦Ґ ­Ґ Ў®«миҐ, 祬 ў®«-
­  ў ­Ґ®Ў®§аЁ¬®¬ Ї®в®ЄҐ 祫®ўҐзҐбЄ®© ¦Ё§­Ё, - ¤® в Є®© ўл-
б®вл, в Є®© иЁа®вл в७ЁҐ ҐҐ бЁ« нвг ¦Ё§­м ҐйҐ ­Ґ ў®§­®бЁ«®.
Џ®вапᥭ­лҐ, ¬л бв®Ё¬ ЇҐаҐ¤ в ЄЁ¬Ё Ё§¬ҐаҐ­Ёп¬Ё, Є®в®алҐ
ЎҐбЄ®­Ґз­® ¤ «ҐЄ® гў®¤пв нв®в ЄаЁ§Ёб ®в ў§®а  ®в¤Ґ«м­®Ј® зҐ-
«®ўҐЄ , ¤Ґ« п ҐЈ® ў¬Ґб⥠б ⥬ Ў«Ё§ЄЁ¬ Ё Ї®­пв­л¬ ­ ¬; ЁЎ® ў
Є ¦¤®¬ Ё§ ­ б нв®в ЄаЁ§Ёб, ᮧ­ Ґ¬ «Ё ¬л нв® Ё«Ё ­Ґв, пў«пҐв-
бп ЄаЁ§Ёб®¬ б®Ўб⢥­­®© ¤гиЁ.

493