- •Введение
- •Тувинцы Китая: история и современность
- •1.1 Общие сведения
- •1.2 Этноязыковая ситуация и образовательная система
- •Современное состояние фольклорной традиции
- •2.1. Несказочная проза (хоочу)
- •2.2 Героический эпос и сказки (тоол)
- •2.3 Песенная лирика (ыр)
- •Обрядовый фольклор. Теоретические аспекты исследования
- •3.1. Общие теоретические подходы к изучению обрядового фольклора
- •3.2. Фольклор и обряд тувинцев Китая как единый культурный текст
- •3.2.1. Характеристика культурных кодов
- •3.2.2. Взаимосвязь вербального кода с другими культурными кодами
- •3.3. Обрядовый фольклор китайских тувинцев в сравнительном освещении. Жанровые признаки
- •Глава 4.
- •Обрядовый фольклор детского цикла
- •4.1. Представления о беременности и родах в традиционной культуре
- •4.2. Обряд захоронения плаценты (сонгу иесин шыгжаары)
- •4.3. Пиршество при рождении ребенка (калча дой)
- •4.4. Обряд первой стрижки волос (хылбык алыры)
- •Свадьба как фольклорно-этнографический комплекс
- •5.1. Виды традиционного брака
- •5.2. Брак по сговору (худалажып өгленири)
- •5.2.1. Свадьба у родителей невесты (биче дой)
- •5.2.2. Свадьба у родителей жениха (улуг дой)
- •5.3. Брак умыканием (келини дестирип өгленири)
- •5.4. Традиционные состязания и игры в системе свадебной обрядности
- •5.4.1. Обрядовые состязания
- •5.4.2. Необрядовые игры
- •Календарно-обрядовый фольклор
- •6.1. Новогодняя обрядность (Шагаа)
- •6.1.1. Предновогодний этап
- •6.1.2. Встреча Нового года
- •6.1.3. Заключительный этап Нового года
- •6.2. Традиционные состязания в системе календарной обрядности
- •6.2.1. Стрельба из лука по кожаным мишеням
- •(баг / саадак адары)
- •6.3. Летние обряды и празднества
- •6.3.1. Освящение обо (оваа дагыыры)
- •6.3.2. Подведение итогов стрельбы из лука по мишеням (баг мөөрейи)
- •Заключение
- •Список сокращений
- •Список использованной литературы
- •Список иллюстративного материала
- •Список информантов
- •Приложение
- •Таблица 1 – Система фольклорных жанров и народная терминология
- •Таблица 2 – Составляющие родинной обрядности
- •Таблица 3 – Составляющие свадебной обрядности
- •Таблица 4 – Составляющие новогодней обрядности
- •Таблица 5 – Составляющие летнего обряда освящения обо
- •Карта расселения тувинцев на территории Алтайского аймака Или-Казахской области Синьцзян-Уйгурского автономного района
- •Фотоиллюстрации
414
Таблица 4 – Составляющие новогодней обрядности
Этапы |
Предмет- |
Акцио- |
Вербаль- |
Персо- |
Времен- |
Простран- |
Игровой |
Числовой |
Цветовой |
Музы- |
Пищевой |
Звуковой |
ный код |
нальный |
ный код |
нажный |
ной код |
ственный |
код |
код |
код |
кальный |
код |
код |
|
|
код |
код |
код |
код |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Предново- |
|
Подготов- |
|
Члены |
Благопри- |
В доме / |
|
|
|
|
|
|
годний |
|
ка еды и |
|
семьи |
ятными |
юрте. |
|
|
|
|
|
|
этап |
|
дров на |
|
|
днями |
Скотный |
|
|
|
|
|
|
|
|
новогод- |
|
|
уходящего |
двор, |
|
|
|
|
|
|
|
|
ний |
|
|
года |
террито- |
|
|
|
|
|
|
|
|
период. |
|
|
являются |
рия аала. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25 и 28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
числа по |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
лунному |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
календарю |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
«очище- |
|
Члены |
Неблаго- |
В доме / |
|
|
|
|
|
|
|
|
ние от |
|
семьи |
приятны- |
юрте. |
|
|
|
|
|
|
|
|
прошлого |
|
|
ми днями |
Скотный |
|
|
|
|
|
|
|
|
дней |
|
|
считаются |
двор, |
|
|
|
|
|
|
|
|
грязи» |
|
|
29 и 30 |
террито- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
числа по |
рия аала. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
лунному |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
календа- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
рю, когда |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
нельзя |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
выносить |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
из дома |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
вещи и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
одежду. |
|
|
|
|
|
|
|
Канун |
Бедренная |
Зажигание |
Благопо- |
Члены |
Вечером, |
В доме / |
|
|
Белая |
|
Молочные |
громкость |
Нового |
кость |
лампадки |
желания |
семьи, |
когда на |
юрте. |
|
|
чалама |
|
и мясные |
|
415
года |
коровы |
перед |
|
гости |
небе |
На улице. |
|
|
|
|
продукты, |
|
|
или |
алтарем. |
|
|
появляют- |
|
|
|
|
|
берцовая |
|
|
барана, |
Разбива- |
|
|
ся первые |
|
|
|
|
|
кость |
|
|
чула- |
ние бед- |
|
|
звезды. |
|
|
|
|
|
коровы |
|
|
лампадка |
ренной |
|
|
|
|
|
|
|
|
или |
|
|
|
кости |
|
|
|
|
|
|
|
|
барана, |
|
|
|
коровы |
|
|
|
|
|
|
|
|
орехи, |
|
|
|
или овцы |
|
|
|
|
|
|
|
|
мучные |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
изделия – |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
карала, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сансы, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
боорцак |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Встреча |
Дээжи – |
Жертвен- |
Заклина- |
Члены |
Ритуал |
На |
|
4 стороны |
|
|
Дээжи, |
громкость |
Нового |
нетрону- |
ный кос- |
ния |
семьи |
проводит- |
байлыне – |
|
света, |
|
|
молоко |
|
года |
ая |
тер возле |
|
|
ся после |
ритуаль- |
|
коленно- |
|
|
|
|
|
обрядовая |
дома и на |
|
|
того, как |
ном соо- |
|
прекло- |
|
|
|
|
|
пища, |
скотном |
|
|
солнце |
ружении, |
|
ненное |
|
|
|
|
|
ритуаль- |
дворе. |
|
|
полнос- |
построен- |
|
моление 3 |
|
|
|
|
|
ные |
Развеши- |
|
|
тью |
ном на |
|
раза, |
|
|
|
|
|
ленточки, |
вание ри- |
|
|
осветит |
возвышен- |
|
троекрат- |
|
|
|
|
|
хадаки |
туальных |
|
|
землю. |
ности. |
|
ный обход |
|
|
|
|
|
|
ленточек |
|
|
|
|
|
ритуаль- |
|
|
|
|
|
|
на скот- |
|
|
|
|
|
ного места |
|
|
|
|
|
|
ном дворе. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Дээжи, |
Встреча |
Благопо- |
Мужчины, |
|
|
Во второй |
|
|
Хадаки |
Дээжи, |
громкость |
|
ритуаль- |
Нового |
желания, |
Ува- |
|
|
день |
|
|
белого, |
молоко |
|
|
ные |
года на |
заклина- |
жаемый |
|
|
наступив- |
|
|
синего, |
|
|
|
ленточки |
ритуаль- |
ния, но- |
аксакал |
|
|
шего года |
|
|
зеленого, |
|
|
|
|
ном месте |
вогодние |
|
|
|
начинают- |
|
|
красного, |
|
|
|
|
- байлыне. |
привет- |
|
|
|
ся состя- |
|
|
желтого |
|
|
|
|
троекрат- |
ствия |
|
|
|
зания по |
|
|
цветов |
|
|
|
|
ный обход |
|
|
|
|
стрельбе |
|
|
|
|
|
|
|
ритуаль- |
|
|
|
|
из лука |
|
|
|
|
|
|
|
ного места |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
416
|
|
по солнцу, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
развеши- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
вание ри- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
туальных |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ленточек, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
окропле- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ние мест- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ности, ко- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ленопрек- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
лоненное |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
моление, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Разжига- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ние жер- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
твенного |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
костра, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ритуаль- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ное ново- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
годнее |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
привет- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ствие |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Заключи- |
Привет- |
День |
Благопо- |
Мужчины, |
15-ый |
В доме / |
|
4 стороны |
Хадаки |
Обрядо- |
Молочные |
громкость |
тельный |
ствие |
проводов |
желания, |
женщины, |
день |
юрте. |
|
света |
белого, |
вые песни, |
и мясные |
|
этап |
ритуаль- |
Шагаа, |
песни |
дети |
наступив- |
В кафе / |
|
|
синего, |
авторские |
продукты, |
|
|
ными |
проведе- |
народные |
|
шего года |
рестора- |
|
|
зеленого, |
песни |
орехи, |
|
|
хадаками, |
ние |
и автор- |
|
по лун- |
нах. |
|
|
желтого |
|
мучные |
|
|
табакерка |
обряда |
ские |
|
ному |
|
|
|
цветов |
|
изделия – |
|
|
|
Мэтэр, |
|
|
календарю |
|
|
|
|
|
боорцаг, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
карала, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сансы |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
417
Таблица 5 – Составляющие летнего обряда освящения обо
Персонаж- |
Предметный |
Акциональный код |
Вербаль- |
Персонаж- |
Временной |
Простран- |
Число- |
Цвето- |
Музы- |
Пище- |
Звуковой |
ный код |
код |
|
ный код |
ный код |
код |
ственный |
вой код |
вой код |
кальный |
вой код |
код |
|
|
|
|
|
|
код |
|
|
код |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Женщины, |
Сваренные |
Традиционный |
Заклина- |
Буддий- |
В середине |
На |
|
|
|
|
|
мужчины, |
головы и |
способ забивания |
ния, |
ский лама. |
первого |
ритуальном |
|
|
|
|
|
Дети, родо- |
сердца |
овцы - озээр. Ко- |
песни |
Уважаемый |
летнего |
сооруже- |
|
|
|
|
|
племенные |
баранов. |
ленопреклоненное |
народные |
человек. |
месяца |
нии оваа, |
|
|
|
|
|
группы |
Ритуальные |
моление на обо, |
|
|
(июнь), в |
построен- |
|
|
|
|
|
тувинцев |
ленточки и |
завязывание риту- |
|
|
благопри- |
ном на |
|
|
|
|
|
|
флажки хей- |
альных ленточек и |
|
|
ятные дни |
возвышен- |
|
|
|
|
|
|
ат, хадаки |
флажков хей-ат, |
|
|
по лунному |
ности. |
|
|
|
|
|
|
|
троекратный |
|
|
календарю. |
|
|
|
|
|
|
|
|
обход ритуального |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
места по солнцу, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
обряд окропления. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Получение |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
благословления |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
буддийского ламы |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(далалга) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|