А К А Д Е М И Я |
Н А У К |
С С С Р |
ИНСТИТУТ ВОСТОКОВЕДЕНИЯ
Н. ПИГУЛЕВСКАЯ
МЕСОПОТАМИЯ НА РУБЕЖЕ
V |
V I ВВ. Н. Э. |
СИРИЙСКАЯ ХРОНИКА ИЕШУ СТИЛИТА
КАК истордамодш источник
ТРУПЫ ИНСТИТУТА ВОСТОКОВЕДЕНИЯ, т.ХКХТ
ИЗДАТЕЛЬСТВО АКАДЕМИИ НАУК СССР
МОСКВА . 1 9 4 0 · ЛЕНИНГРАД
Ответственный редактор; акад. И. 10. Крачковскии
Редактор Издательства: А. М. Барабанов
Технический редактор JT. А . Гранстрем. — Корректор О. Г. Крючевскал'
Сдано в набор 9 сентября 1939 г. — Подписано к печати 12 июля 1940 г.
176 стр.
Формат бум. 72X110 см. — 11 печ. л. — 13,35 уч.-авт. л. — 47 840 тип. зн. — Тираж 80® Ленгорлит № 3117. — РИСО № 823.— АНИ № 407. — Заказ № 857
Типо-лятсграфия Издательства Академии Наук СССР. Ленинград. В. О., 9 линия, 12
|
|
|
|
ОГЛАВЛЕНИЕ |
|
|
|
|
|
|
Стр. |
Предисловие (В. В. Струве).................................................................................... |
5 |
||||
Ч а с т ь |
I ................................................................................................................................. |
|
|
|
7 |
Введение....................................................................................................................................... |
|
|
|
— |
|
Хроника Иешу Стилита и ее ав тор ................................................................................. |
9 |
||||
Источники х р о н и к и ................................................................................................ |
|
15 |
|||
Исторический очерк Месопотамии V и YI вв................................................................. |
32 |
||||
Общественно-экономические отнош ения ................................................................... |
— |
||||
Город Эдесса и провинция Осроена....................................................................... |
— |
||||
Социальное расслоение деревни и города........................................................... |
36 |
||||
Подати и повинности................................................................................................... |
49 |
||||
Управление |
города |
и области ............................................................................ |
63 |
||
Местная торговля хлебом и цены........................................................................... |
66 |
||||
Борьба между Ираном и Византией на рубеже V и VI вв............................... |
81 |
||||
Поход Кавада |
....................................................................................................... |
|
93 |
||
Взятие Амида |
персам и ........................................................................................... |
98 |
|||
Продвижение |
и походы К е л е р а ........................................................................ |
116 |
|||
А м и д ............................................................................................................................ |
|
|
|
122 |
|
Заключение |
м и р а .................................................................................................... |
|
124 |
||
Ч а с т ь |
I I ; ............................................................................................................ |
|
|
|
130 |
Хроника |
Иешу |
Стилита. |
Русский перевод с сирийского и примечания |
||
Н. Пигулевской...................................................................................................................... |
|
— |
|||
Указатели к русскому переводу хроники....................................................................... |
171 |
||||
Указатель собственных и м е н ................................................................................ |
— |
||||
Указатель географических, топографических и этнографических |
назва |
||||
|
ний......................................................................................................................... |
|
|
|
173. |
Указатель основных терминов хроники............................................................... |
175 |
||||
Укаватель греческих слов........................................................................................ |
— |
||||
ПРЕДИСЛОВИЕ
Исследование Н. В. Пигулевской о сирийской хронике Иешу Стилита представляет исключительный интерес для советской исторической науки. Изучаемый· источник отражает сложное явление разложения рабовладель ческого общества и развития феодальных отношений в Междуречье. Автор отдает себе отчет в том, насколько сложен комплекс отношений, слагав шихся в области, тесно примыкавшей к границе между Ираном и Византией. Этническая пестрота, широкие торговые связи, угроза войны, становив шаяся реальностью, создавали ряд дополнительных, сложных явлений. Верный методологический Подход помог правильной оценке фактов, н в результате исследования получились выводы шире тех локальных и хро нологических рамок, в которых опи даны. Из своего задания автор сумел сделать работу, трактующую актуальные проблемы общеисторического характера и поставить ее на уровень требований методологического порядка , предъявляемых современной науке. В господствовавших общественно экономических отношениях, в невыносимо тяжком положении эксплопти руемого населения автор справедливо вскрывает причину быстрого и лег кого завоевания арабами Ближнего Востока.
В издании исследований и переводов под общим названием «Сирийские источники об Иране и Византии» хронике Иешу Стилита принадлежит по праву одно из первых мест. Русский перевод сделанный впервые, дает воз можность использовать редкий сирийский источник, представляющий интерес как для.круга специалистов, так и для историков-педагогов.
Академик В. В. Струве