История Всемирной Литературы / Коллектив авторов - История всемирной литературы Т.4 - 1987

Воскресенский Д. Н. Авторское начало как предмет исследования в китайской прозе: Некоторые наблюдения над особенностями творческой манеры Ли Юя. — В кн.: Литература и культура Китая. М., 1972.

Воскресенский Д. Н. Буддийская идея в китайской художественной прозе: (Религиозный аспект романа XVII в. «Тень цветка занавесои»). — В кн.: Китай: история, культура и историография. М., 1977.

Воскресенский Д. Н. Даосские мотивы в художественной прозе Китая. — Народы Азии и Африки, 1975, № 4, с. 100—111.

Воскресенский Д. Н. Утопические мотивы в китайской прозе XVII века. — Народы Азии и Африки, 1971, № 2, с. 102—110.

Желоховцев А. Н. Хуабэнь — городская повесть средневекового Китая. — М., 1969. Конрад Н. И. Рецензия на «Рассказы Ляо Чжая». — Избр. тр.: Синология. М., 1977. Устин П. М. Пу Сунлин и его новеллы. — М., 1981.

Фишман О. Л. Три китайских новеллиста XVII—XVIII вв.: Пу Сунлин, Цзи Юнь, Юань Мэй. — М., 1980. Лю Цзепин. Пу Лю-сянь чжуань. — Тайбэй, 1970.

Ma Ю-юань. Чжунго сяошо ши цзи гао. — Тайбей, 1980. Мяо Юн-хэ. Фэн Мэн-лун хэ сань янь. — Шанхай, 1979.

«Пу Сун-лин яньцзю цзикань». — Цзинань, 1980. — Вып. 1; Цзинань, 1981. — Вып. 2. Тань Чжэн-би. «Сянь янь»: «Эр пай» цзыляо. — Шанхай, 1980. — Т. 1, 2.

Ху Ши. Чжунго чжанхуэй сяошо каочжэн. — Шанхай, 1980. Ху Ши-ин. Хуабень сяошо гайлунь. — Пекин, 1980. — Т. 1, 2. Хуан Личжэн. Ли Юй яньцзю. — Тайбэй, 1974.

Чжан Го-гуан. «Шуйху» юй цзинь Шэн-тань яньцзю. Хэнань, 1981. Ян Жэнь-кай. «Ляо Чжай чжи» и юаньгао яньцзю. — Шэньян, 1958. Ян Лю. «Ляо Чжай чжи» и яньцзю. — Нанкин, 1958.

Bishop J. L. The colloquial short story in China: A study of the san-yen collections. — Cambridge (Mass.), 1965. Brandauer F. P. Tung Yüeh. — Boston, 1978.

Èliasberg D. Le roman du pourfendeur de démons: Traduction annotée et commentaires. — Paris, 1976.

Hanan P. The Chinese short story: Studies in dating, authorship, and composition. — Cambridge (Mass.), 1973. Hanan P. The Chinese vernacular story. — Cambridge (Mass.); London, 1981.

Hegel R. E. The novel in seventeenth century China. — New York, 1981.

Ladstätter O. P’u Sung-ling: Sein Leben und seine Werke in Umgangssprache. — München, 1960. Lévy A. Inventaire analytique et critique du conte chinois

604

en langue vulga re. — Paris. — Pt. 1. Vol. 1. 1978; Pt. 1. Vol. 2. 1979.

Lévy A. Le conte en langue vulgaire du XVIIe s. — Paris, 1981. Mao Nathan K., Liu Ts’un-yan. Li Yü. — Boston, 1977.

Töpelmann C. Shan-ko von Feng Meng-lung: Eine Volksliedersammlung aus der Ming-Zeit. — Wiesbaden, 1973. Wang Ching-yu John. Chin Sheng-t’an. — New York, 1972.

ДРАМАТУРГИЯ

Гусева Л. Н. Народные традиции в драме Кун Шанжэня «Веер с цветами персика» (1699). — В кн: Теоретические проблемы изучения литератур Дальнего Востока. М., 1977.

Гусева Л. Н. Судьба драмы Кун Шан-жэня «Веер с цветами персика». — В кн.: Теоретические проблемы изучения литератур Дальнего Востока. М., 1974.

Малиновская Т. А. Драматургическая деятельность Фэн Мэ-луна. — В кн.: Историко-филологические исследования. М., 1974.

Малиновская Т. А. О форме драмы Хун Шэна «Дворец долголетия» и о некоторых ее художественных особенностях. — В кн.: Жанры и стили литератур Китая и Кореи. М., 1969.

Малиновская Т. А. Хун Шэн и его эпоха. — В кн.: Исследования по филологии стран Азии и Африки. Л.,

1966.

Манухин В. С. Идейные истоки драмы Хун Шэна «Дворец вечной жизни». — В кн.: Литература и культура Китая. М., 1972.

Сюй Шофан. Тан Сянь-цзу няньпу. — Пекин, 1958.

Чжан Юлуань. Тан Сянь-цзу цзи ци «Муданьтин». — Шанхай, 1930.

Martin H. Li — Li-weng über das Theater: Eine chinesische Dramaturgie des siebzehnten Jahrhunderts. — Heidelberg, 1966.

Tang Shang. Lily Die vier Träume von T’ang Hsien-Tsu: Diss. — Hamburg, 1974.

Глава вторая КОРЕЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Елисеев Д. Д. Корейская средневековая литература пхэсоль: Некоторые проблемы происхождения и жанра / Отв. ред. В. Г. Горегляд. — М., 1968.

Елисеев Д. Д. Новелла корейского средневековья. — М., 1977.

Еременко Л. Е., Иванова В. И. Корейская литература: Крат. очерк. — М., 1964. Корейская литература: Сб. ст. — М., 1959.

Петрова О. П. Описание письменных памятников корейской культуры / Отв. ред. Д. И. Тихонов. — М.,

1963. — Вып. 2.

Троцевич А. Ф. Корейская средневековая повесть. — М., 1975.

Тягай Г. Д. Общественная мысль Кореи в эпоху позднего феодализма. — М., 1971.

Чон Чин Сок, Чон Сон Чхоль, Ким Чхан Вон. История корейской философии / Пер. с кор. А. М. Ушакова; Ред. и вступ. ст. Ф. С. Быкова. — М., 1966.

Eckardt A. Geschichte der koreanischen Literatur. — Stuttgart etc., 1968.

Lee P. H. Korean literature: Topics and themes: Published for the Association for Asian Studies. — Tucson (Ariz.), 1965.

Ким Ха Мён, Ким Сам Пуль. Ури нараы кочон мунхак. — Пхеньян, 1957. Ким Ха Мён. Ури нара кочон мунхак: Сучон чын бопхан. — Пхеньян, 1959. Кочон чаккарон. — Пхеньян, 1958.

Ури нара чаккадыры михак кёнхэ чарёчип. — Пхеньян, 1964.

Хён Чон Хо. Чосон сигаы чоннюва чаксипобэ тэхан сачок кочхаль. — Пхеньян, 1963. Чосон мунхак тхонса. — Пхеньян, 1959.

Чосон мунхакса. — Пхеньян, 1980. — Т. 1.

Глава третья ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Бреславец Т. И. Поэзия Мацуо Басё. — М., 1981.

Гундзи М. Японский театр Кабуки / Пер. с яп. Б. В. Раскина; Ред. и предисл. Б. В. Поспелова. — М., 1969.

Кин Д. Японская литература XVII—XIX столетий / Пер. с англ. А. Долина, И. Львовой, Т. Редько; Отв. ред. и автор послесл. И. Львова. — М., 1978.

Конрад Н. И. Избранные труды. Литература и театр. — М., 1978. Конрад Н. И. Очерки японской литературы. — М., 1973.

Маркова В. Н. Предисловие. — В кн.: Тикамацу Мондзаэмон. Драматические поэмы. М., 1968, с. 6—31. Маркова В. Предисловие. — В кн.: Басё. Лирика. М., 1964, с. 5—23.

Маркова В., Львова И. Тикамацу Мондзаэмон и его театр. — В кн.: Тикамацу М. Драмы. М., 1963, с. 5—28. Пинус Е. М. Предисловие. — В кн.: Ихара Сайкаку. Избранное. М., 1974, с. 3—14.

Редько Т. И. Творчество Ихара Сайкаку: (К вопросу о новаторстве в японской литературе XVII в.). — М.,

1980.

Редько-Добровольская Т. Ихара Сайкаку и его «Книги об изменчивом мире». — В кн.: Ихара Сайкаку.

Новеллы. М., 1981, с. 3—24.

Театр и драматургия Японии. — М., 1965.

Blyth R. H. A History of Haiku. — Tokyo, 1963. Vol. 1, 2. Henderson H. G. An introduction to Haiku. — New York, 1958. Hibbett H. The floating world in Japanese fiction. — New York, 1959. Keene D. Bunraku, the Puppet theatre of Japan. — Tokyo, 1965. Keene D. Landscapes and portraits. — Tokyo, 1971.

Kirkwood K. P. The Renaissance in Japan: A cultural survey to the 17th century / With a forew. by A. J. Toynbee.

— Rutland; Tokyo, 1977.

Ueda M. Matsuo Basho. — New York, 1970.

Yasuda K. The Japanese Haiku. — Tokyo, 1958.

Абэ Масаёси. Басё дэнки косэцу. — Токио, 1961.

Асо Исодзи. Басё: Соно сакухин то сёгай. — Токио, 1957. Асо Исодзи. Кинсэй сэйкапу то кокубунгаку. — Токио, 1925. Асо Исодзи. Эдо бунгаку то Тюгоку бунгаку. — Токио, 1955. Асо Исодзи. Одо сюсэцу гайрон. — Токио, 1956.

Басё кодза. — Токио, 1956. — Т. 1—9. Иино Тэцудзи. Басё дзитэн. — Токио, 1959. Имото Ноити и др. Басё. — Токио, 1969.

Имото Ноити. Басё-но сэкай. — Токио, 1968.

Исида Гэнки. Эдо дзидай бунгаку косэцу. — Токио, 1928. Каватакэ Сигэтоси. Тикамацу Мондзаэмон. — Токио, 1958.

Кадзамаки Кэйдзиро. Нихон бунгаку си но кэнкю. — Токио, 1961. — Т. 1, 2. Касаи Киёси. Сайкаку то гайкоку бунгаку. — Токио, 1963.

605

Кинсэй кокубунгаку: Кэнкю то сирё / Сюдзуй Кэндзи хэн. — Токио, 1960.

Кинсэй сёсэцу: Кэнкю то сирё / Кэйо гидзюцу дайгаку кокубунгаку кэнкюкай хэн. — Токио, 1963. Кобаяси Юсаку. Басё но гэйдзюцу. — Токио, 1973.

Кодака Тосиро. Кинсэй сёки бундан но кэнкю. — Токио, 1964. Кондо Тадаёси. Кинсэй-но бунгаку. — Токио, 1956.

Курияма Масаити. Хайкай си. — Токио, 1963.

Куроки Кандзо. Тикамацу Мондзаэмон. — Токио, 1942.

Мацуда Осаму. Нихон кинсэй бунгаку но сэйрицу. — Токио, 1963. Мацуо Ясуаки. Кинсэй хайдзин. — Токио, 1962.

Миямото Сабуро, Кон Эйдзо. Мацуо Басё. — Токио, 1967.

Мори Сю. Дзёрури то Тикамацу. — Токио, 1969.

Морияма Сигэо. Хокэн симин бунгаку но кэнкю. — Токио, 1960. Мунэмаса Исоо. Сайкаку но кэнкю. — Токио, 1969.

Найто Конан. Кинсэй бунгаку сирон. — Токио, 1897. Накамура Юкихико. Кинсэй сакка кэнкю. — Токио, 1971.

Накамура Юкихико. Кинсэй сёсэцу си но кэнкю. — Токио, 1971. Нода Хисао. Кинсэй сёсэцу си ронко. — Токио, 1961.

Нода Хисао. Сайкаку. — Киото, 1958.

Нома Косин. Сайкаку нэмпу косё. — Токио, 1952. Одагири Хидэо. Нихон кинсэй но тэмбо. — Токио, 1957.

Оригути Синобу. Нихон бунгаку си ното. — Токио, 1957—1958. — Т. 1, 2. Сигэтомо Ки. Кинсэй бунгаку си но сёмондай. — Токио, 1963.

Сигэтомо Ки. Нихон кинсэй бунгаку си. — Токио, 1950.

Сигэтомо Ки. Сайкаку но кэнкю / Сигэтомо Ки тёсакусю. — Токио, 1974. — Т. 1. Сува Харуо. Гэнроку кабуки-но кэнкю. — Токио, 1967.

Сюдзуй Кэндзи. Кинсэй гикёку кэнкю. — Тюкокан, 1932. Тэруока Ясутака. Кинсэй бунгаку хёрон. — Токио, 1942.

Тэруока Ясутака. Сайкаку: Хёрон то кэнкю. — Токио, 1948—1950. — Т. 1, 2.

Тэруока Ясутака, Гундзи Масакацу. Гэнроку бунгэй фукко. — Токио, 1966.

Фудзимура Отоо. Эдо бунгаку кэнкю. — Токио, 1921. Фудзимура Цукуру. Кинсэй кокубунгаку дзёсэцу. — Токио, 1927. Хиросуэ Тамоцу. Гэнроку бунгаку кэнкю. — Токио, 1957. Хисамацу Сэнъити. Кокубунгаку э но мити. — Токио, 1958. Эбара Тайдзо. Эдо бунгэй кэнкю. — Токио, 1958.

Эбара Тайдзо. Эдо бунгэй ронко. — Токио, 1937.

Ямагути Такэси. Кинсэй сёсэцу. — Токио, 1941. — Т. 1—3. Ямамото Касё. Кинсэй вака сирон. — Токио, 1958.

Глава четвертая ВЬЕТНАМСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Никулин Н. И. Вьетнамская литература: Крат. очерк. — М., 1971.

Никулин Н. И. Вьетнамская литература: От средних веков к новому времени, X—XIX вв. — М., 1977.

Никулин Н. И. Традиции хроники и фольклора во вьетнамской поэзии XVII века. — В кн.: Историкофилологические исследования. М., 1974. с. 268—294.

Dinh Gia Khonh, Bui Duy Tan, Mai Cao Chuong. Van hoc Viet Nam the ky X — nua dau the ky XVIII. — Hà-nôi, 1978, — T. I.

Lich su van hoc Vi t Nam. — Hà-nôi, 1980, — T. I.

Luoc truyen cac tac gia Vi t Nam: Chu bien Tran Van Giap. — Hà-nôi, 1971—1972. — T. 1—2.

Van Tan, Nguyen Hong Phong, Nguyen Dong Chi. So thao lich su van hoc Vi t Nam. — Ha nôi, 1958. — T. II.

Глава пятая ТИБЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Кычанов Е. И., Савицкий Л. С. Люди и боги страны снегов. — М., 1975.

Shakabpa W. D. Tsepon. Tibet: A political History. — New Haven; London, 1967.

Snellgrove D. L., Richardson H. E. A cultural history of Tibet. — London, 1968.

Stein R. A. Tibetan civilisation. — Stanford (Cal.), 1972.

Глава шестая МОНГОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Бадмаев А. Калмыцкая дореволюционная литература. — Элиста, 1975. Владимирцов Б. Я. Надписи на скалах халхаского Цокту тайджи. — Л., 1926. Жамцарано Ц. Ж. Монгольские летописи XVII в. — М.; Л., 1936.

Кара Д. Книги монгольских кочевников. — М., 1972.

Козин С. А. Ойротская историческая песнь о разгроме халхаского Шолой-Убаши хунтайджи в 1587 г. — Сов. востоковедение. М.; Л., 1947, т. IV.

Лубсан Данзан. Алтан тобчи («Золотое сказание») / Пер. с монг., введ., коммент. и прил. Н. П. Шастиной. —

М., 1973.

Шара туджи: Монгольская летопись XVII в. / Свод. текст, пер., введ., примеч. Н. П. Шастиной. — М.; Л.,

1957.

Цурбуева Ц. П. «Биография Нейджи-тойна» — источник по истории буддизма в Монголии. — Новосибирск,

1984.

Дамдинсурэн Ц., Цэнд Д. Монголын уран зохиолын тойм: Хоёрдугаар дэвтэр (XVII—XVIII зууны уе). — Улаанбаатар, 1976.

X. ЛИТЕРАТУРЫ АМЕРИКАНСКОГО КОНТИНЕНТА

Глава первая ЛИТЕРАТУРЫ ИСПАНО-ПОРТУГАЛЬСКИХ

КОЛОНИЙ В АМЕРИКЕ

Abreu Gómez E. Sor Juana Inés de la Cruz: Bibliografía y biblioteca. — México, 1934. Aguirre M. Del encausto a la sangre: Sor Juana Inés de la Cruz. — La Habana, 1975. Arroyo A. Razón y pasión de Sor Juana. — 2-a ed. — México, 1971.

Cantel R. Les sermons de Vieira: Etude du style. — Paris, 1959. Carrilla E. El gongorismo en América. — Buenos Aires, 1946.

Carrilla E. La literatura barroca en Hispanoamérica. — New York, 1972.

XVII Congreso del Instituto Internacional de la Literatura Iberoamericana. — Madrid, 1978. — Pt. 1. El barroco en América.

Eguiara y Eguren J. J. Sor Juana Inés de la Cruz. — Mexico, 1936.

606

Estudios de A. Méndez Plancarte y Alberto A. Salceda en: Cruz de la, Sor Juana. Obras completas. 1951—1957. — Vol. I—IV.

Garcia Calderón V. Biblioteca de la Cultura Peruana. — Paris, 1938—1939.

Hernández Sánchez-Barba M. Historia y Literatura en Hispanoamérica (1492—1820): La visión intelectual de una experiencia. — Valencia, 1978.

Leonard I. A. Baroque times in old Mexico. — Ann Arbor, 1959.

Méndez Plancarte A. Poetas novohispanos: Segundo siglo (1621—1721). — México, 1944—1945. — Pt. I, II. Nervo A. Juana de Asbaje: En «Obras de Amado Nervo». — Madrid, 1920. — T. VII.

Pfandl L. Die zehnte Muse von Mexico: Juana Inez de la Cruz. Ihr Leben. Ihre Dichtung. Ihre Psyche. — München, 1946.

Puccini D. Sor Juana Inés de la Cruz: Studio d’una personalità del Barocco messicano. — Roma, 1967.

Ricard R. Une poétesse mexicaine du XVIIe siècle: Sor Juana Inés de la Cruz. — Paris, 1954. Sánchez Luis A. Historica Comparada de las Literaturas Americanas. — Buenos Aires, 1973. — T. II. Trenti Rocamora J. L. El teatro en la América colonial. — Buenos Aires, 1947.

Vossler K. Die zehnte Muse von Mexico. — München, 1934.

Xirau R. Genio y figura de Sor Juana Inés de la Cruz. — Buenos Aires, 1967.

Глава вторая ЛИТЕРАТУРА РАННИХ АНГЛИЙСКИХ ПОСЕЛЕНИЙ В СЕВЕРНОЙ АМЕРИКЕ

Blanck J. Bibliography of American literature. — New York, 1955.

Brigham C. S. History and bibliography of American newspapers, 1690—1820. — Rev. ed. 1961. — Vol. 1, 2. Burke W. J., Howe W. D. American authors and books, 1640 to the present day. — 3rd. ed. — New York, 1972. A dictionary of literature in the English language: In 2 vol. / Ed. R. Myers. — London; New York, 1970.

Gallagher E. J., Werge Th. Early puritan writers: A reference guide. William Bradford, John Cotton, Thomas Hooker, Edward Johnson, Richard Mather, Thomas Shepard. — Boston (Mass.), 1976.

Gohdes C. Bibliographical guide to the study of the literature of the USA. — 3 rd ed., rev. a. enl. — Durham (N. C.), 1970.

Hart J. D. The Oxford companion to American literature. — 4 th ed. — New York, 1965.

Herzberg M. J. The reader’s encyclopedia of American literature. — New York, 1962.

Leary L. American literature: A study and research guide. — New York, 1976.

Literary history of the United States / Ed. R. E. Spiller et al. — 4 th ed., rev. — New York; London, 1974. — Vol. 2. Bibliography.

Nilon Ch. H. Bibliography of bibliographies in American literature. — New York; London, 1970.

Scheick W. J., Doggett J. E. Seventeenth-century American poetry: A reference guide. — Boston (Mass.), 1977. Waterman A. E. A chronology of American literary history. — Columbus (Ohio), 1970.

American literature. Tradition and innovation: In 3 vol. / Ed. H. T. Meserole, W. Sutton, B. Weber. — Lexington (Mass.), 1969. — Vol. 1.

American literary survey: In 3 vol. / Ed. M. R. Stern, S. L. Gross. — New York, [1969]. — Vol. 1. Colonial and

Т. Н. Джонсона, Г. С. Кэнби: Пер. с англ. — М., 1977. — Т. 1 / Предисл. Я. Засурского.

Паррингтон В. Л. Основные течения американской мысли: Амер. лит. со времени ее возникновения до 1920 г. — В 3-х т. Пер. с англ. / Ред. и коммент. В. Маликова; Вступ. ст. Р. Самарина. — М., 1962. — Т. 1. Система взглядов колониального периода (1620—1800).

Проблемы становления американской литературы / Отв. ред. Я. Н. Засурский. — М., 1981.

Abel D. American literature: In 3 vol. — Great Neck; New York, 1963. — Vol. 1. Colonial and early national writing.

The American puritan imagination: Essays in revaluation / Ed. S. Bercovitch. — Cambridge, [1974].

Busch F. Natur in neuer Welt: Bericht und Dichtung der amerikanischen Kolonialzeit, 1493—1776. — München, 1974.

The Cambridge history of American literature: In 3 vol. / Ed. W. P. Trent. — New York, 1965. — Vol. 1. Colonial and revolutionary literature; Early national literature.

Early American literature: A coll. of critical essays / Ed. M. T. Gilmore. — Englewood Cliffs (N. J.), 1980. Howard L. Literature and the American tradition. — Garden City (N. Y.), 1960.

Knapp S. L. American cultural history, 1607—1829: A facsimilie reproduction of Lectures on American literature (1829) / With an introd. R. B. Davis, B. H. McClary. — Gainesville (Fla), 1961.

Leary L. Soundings: Some early American writers. — Athens, 1975.

Literary history of the United States / Ed. R. E. Spiller et al. — 4th ed., rev. — New York; London, 1974. — Vol. 1. History.

Major writers of early American literature / Ed. E. Emerson. — Madison (Wis.); London, 1972. Miller P. The new England mind: The seventeenth century. — New York, 1961.

Morison S. E. The intellectual life of colonial New England. — 2nd ed. — New York, 1956. Murdock K. B. Literature and theology in colonial New England. — Cambridge (Mass.), [1949]. Nye R. B. American literary history, 1607—1820. — New York, [1970].

Onderdonk J. L. History of American verse, 1610—1897. — New York; London, 1969.

Parrington V. L. Main currents in American thought: An interpretation of American literature from the beginning to 1920. — New York, 1958. — Vol. 1. The colonial mind (1620—1800).

Piercy J. K. Studies in literary types in XVII th century America (1607—1710): In 2 pt. — New Haven; London, 1939.

Quinn A. H. A history of the American drama from the beginning to the Civil War. — New York, 1946.

607

Quinn A. H. The literature of the American people. — New York, 1951.

Sears L. American literature in the colonial and national periods. — Boston, 1902. Spencer B. T. The quest for nationality: An American literary campa in. — Syracuse, 1957.

Tyler M. C. A history of American literature, 1607—1765: Compl. in 1 vol. / With a new forew. P. Miller. — New York, [1962].

Waagoner H. H. American poets: From the puritans to the present. — New York, 1970.

Wilson G. B. Three hundred years of American drama and theatre: From Ye Bear and Ye Cubb to Hair (1665— 1972). — Englewood Cliffs (N. J.), 1973.

Глава третья ЛИТЕРАТУРА ФРАНЦУЗСКИХ ПОСЕЛЕНИЙ В КАНАДЕ

Grandpré P. de. Histoire de la littérature française du Québec. — Montréal, 1967. — T. 1. Macmechan A. The headwaters of Canadian literature. — 2nd ed. — Toronto, 1968.

Sory N. One Oxford companion to Canadian history and literature. — Toronto etc., 1967. Tougas G. Histoire de la littérature canadienne-française. — Paris, 1960.

XI. ЛИТЕРАТУРЫ АФРИКАНСКОГО КОНТИНЕНТА

Глава первая ЭФИОПСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Вайнберг И. «Сказание Иисуса»: Апокриф о последних временах мира. Памятники Эфиопской письменности. — СПб., 1907.

Вольпе М. Л. Литература Эфиопии. — М., 1981.

Тураев Б. А. «Богатство царей»: Трактат о династическом переводе в Абиссинии в XIII в. — В кн.: Византийский временник. СПб., 1909, т. 15, вып. 1.

Тураев Б. А. Заметки к краткой эфиопской хронике В. В. Болотова. В кн.: Византийский временник. СПб., 1910, т. XVIII, вып. 1—4.

Тураев Б. А. Зара-Бурук, абиссинский святой XVII—XVIII вв. — В кн.: Византийский временник. СПб., 1909, т. 15, вып. 1.

Annales regum Iyasu II et Iyo’as / Ed. par I. Guidi. — In: Corpus scriptorum Christianorum orientalium: Scriptores Aethiopici. — Parisiis, 1910. Ser. II. T. VI.

Глава вторая СУАХИЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Жуков А. А. Культура, язык и литература суахили — Л., 1983.

Жуков А. А., Мисюгин В. М. О суахилийской литературе. — В кн.: Фольклор и литература народов Африки.

— М., 1970, с. 269—280.

Мисюгин В. М. Замечания к старосуахилийской письменности. — Труды Института этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая, т. 96. — Л., 1971, с. 100—115.

Мисюгин В. М. Социальное содержание легенды о Лионго Фумо. — Труды Института этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая, т. 100. — Л., 1972, с. 17—22.

Строгонова И. П. Литература и фольклор народа суахили. — Краткие сообщения Института этнографии АН

СССР, вып. VII, 1949, с. 45—54. Harries L. Swahili poetry. — Oxford, 1962.

Knappert J. Four centuries of Swahili verse. — London. 1975.

Knappert J. Traditional Swahili poetry. — Leiden, 1967.

Глава третья ЮЖНОАФРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

НА НИДЕРЛАНДСКОМ ЯЗЫКЕ

Antonissen R. Die Afrikaanse letterkunde van aanvang tot hede. — Pretoria — Kaapstad. 1955; 2e dr. Kaapstad, 1961.

Leipoldt C. L. Holland gründer die Kapkolonie. Jan van Riebeeks Leben und Werk. — Leipzig. 1937. Riebeek’s Dagverhaal. I—III. — Utrecht — ’s — Gravenhage. 1884—1893.

608

ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ*

Аббас I 246, 391—393, 421, 422, 424, 431, 432

Аббас II 394, 417, 419, 421, 422

Абд аль-Кадир аль-Багдади 404 Абдаллах ибн Казибалбан 405 Абдаррахман ас-Сади 567 Абдулкадыр-хан 399 Абдулхамид 400 Абдуррахман 399

Абрахам а Санта Клара (Мегерле Иоганн Ульрих) 262 Абу-ль Фазл Аллами 464 Аввакум (Аввакум Петрович) 13, 14, 343, 347, 351—353, 372 Августин Беджеци 424 Аветик Пагдасарян 425 Авраамий, монах 323 Аганина Л. А. 5 Агван Намджил 544 Агрикола М. 279 Адалис А. 400

Адам Даниил из Велеславина 305 Адан А. 135 Аддисон Дж. 196 Ади Э. 315 Адриани П. 54

Айни С. 446, 447 Акбар 436, 439—441, 443

Акиллини Кл. 53, 67 Акоп Арцкеци 426 Акоп Григоренци 424 Акоп Ссеци 425, 427 Акоп Токатци 423, 425 Акоста У. 219

Акхо Ахмедабадский 441 Алагияванна 437, 452, 453

Аларкон Х. Р. де (Руис де Аларкон-и-Мендоса, Хуан) 72, 87, 92, 120, 552 Аласия 321 Александри В. 317 Алексеев В. М. 496, 497 Алексеев В. П. 6 Алексеев М. П. 344

Алексей Михайлович 340, 344, 357—359, 373, 404, 431

Алеман М. 21, 80, 111, 254

Али Харири 400

Алишер Навои 389, 411, 413, 414, 446, 447

Алкуин 182 Алтангэрэл-убаши 547 Алтан-хан тумэтский 546

Алтузий И. 222 аль-Аджали 405 Альба, герцог 222 Альберт Великий 48 Альбертинус Э. 254 Альдобрандини П. 51

Амани (Мухаммад Амани) 416, 419 Амда Сион 569, 570 Амента Н. 62 Аммирато Ш. 42 Ан Панчжун 509 Анакреонт 77 Ананий, монах 323

Ананий Ширакаци 426 Ангелус Силезиус (Вестник Силезский, Шеффлер И.) 250, 251 Андрее И. В. 250 Андреев М. Л. 6 Андреини Дж. 61, 205 Андреини И. 60 Андреини Фр. 60, 304 Андьял А. 355 Анна Австрийская 168 Ансло Р. 233 Антица Д. 332 Ань Лу-шань 502 Аньезе Дж. 41

Аппацаи-Чере Я. 315 Апулей 154 Аракел Даврижеци 425, 426 Арго А. 484

Арджун 442, 443 Арди А. 102, 111, 119

Арзани 399

Ариосто Л. 22, 48, 55, 59, 66, 77, 154, 221, 286, 287, 289, 294, 297, 313, 325, 331 Аристотель 28, 33, 43, 64, 73, 118, 121, 208, 230, 232, 291, 318, 335, 363, 425, 474

Аристофан 141 Арминий Я. 219 Армолушич Я. 328

Арребо А. 24, 272—274, 277

Арсений, монах 340 Архенсола Б. Л. де 77 Архенсола Л. Л. де 77

Арчил II Багратиони 430—435

Асаи Рёи 514, 516, 521

Асанга 543

Асанин Г. 396, 421

Асселейн Т. 235

д’Ассуси Ш. 128, 130

Аствацатур 426 Атанасий, дьякон 323 Аттар 389 Аудан И. 233