24

Дело № 1-215/16

Приговор именем российской федерации

Г. Москва 20 мая 2016 года

Измайловский районный суд города Москвы в составе председательствующего судьи Седышева А.Г.,

с участием государственных обвинителей – старших помощников Измайловского межрайонного прокурора г. Москвы: Хамутовского Ф.Ф., Лаврова О.М.,

подсудимого Биленко И.А.,

защитника подсудимого Биленко И.А. - адвоката Моисеевой Е.Л.,

при секретаре Сенцове С.О.,

рассмотрев в открытом судебном заседании материалы уголовного дела в отношении:

Биленко И.А., родившегося года, уроженца г. Саратова, гражданина РФ, зарегистрированного по адресу: Курская область, проживающего по адресу: г. Москва, со средним технических образованием, женатого, имеющего одного малолетнего ребенка 08.10.2015 года рождения, не работающего, военнообязанного, ранее не судимого,

обвиняемого в совершении преступлений, предусмотренных п. «в» ч. 3 ст. 146 УК РФ, ч. 2 ст. 273 УК РФ,

установил:

Биленко И.А. совершил незаконное использование объектов авторского права, а также хранение контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, совершенные в особо крупном размере.

Преступление совершено при следующих обстоятельствах:

Биленко И.А. в неустановленное время, но не позднее 21 декабря 2015 года, в нарушение требований ст.ст. 1255, 1256, 1257, 1259, 1263, 1270, 1281, 1286 и 1293 части четвертой Гражданского кодекса РФ, не заключив с правообладателем соответствующего договора (лицензионного или о передаче исключительного права), имея умысел, направленный на незаконное использование объектов авторского права, с целью извлечения прибыли путем незаконного распространения контрафактных экземпляров программного обеспечения для ЭВМ: Microsoft Win Pro 7 Russian (Майкрософт Вин Про 7 русская версия), Office Professional Plus 2010 RUS (Оффис Профессионал Плюс 2010 русская версия), ArchiCAD 18 (Арчикад 18), предвидя возможность наступления общественно опасных последствий в виде нарушения авторских прав на использование указанного программного обеспечения, допуская эти последствия, вопреки воле правообладателей и без заключения с ними соответствующего договора, скопировал из всемирной сети «Интернет»: на флэш накопитель с надписью на корпусе «Transcend 16 Gb USB 3.0 633732 1959» и флэш накопитель с надписью на корпусе «Kingston DT Ultimate 16 Gb», контрафактные экземпляры программного обеспечения для ЭВМ - ArchiCAD 18 (Арчикад 18); на флэш накопитель с надписью на корпусе «Kingston DT Ultimate 16 Gb», контрафактные экземпляры программного обеспечения для ЭВМ - Office Professional Plus 2010 RUS (Оффис Профессионал Плюс 2010 русская версия); на флэш накопитель с надписью на корпусе «Transcend 4 Gb 610207 6752», контрафактные экземпляры программного обеспечения для ЭВМ - Microsoft Win Pro 7 Russian (Майкрософт Вин Про 7 русская версия); на компакт-диск DVD с надписью на нерабочей поверхности «7 все HDD regenerator», контрафактные экземпляры программного обеспечения для ЭВМ - Microsoft Win Ult 7 Russian (Майкрософт Вин Ульт 7 русская версия), то есть незаконно приобрел у неустановленных в ходе следствия лиц, контрафактные экземпляры программного обеспечения для ЭВМ: Microsoft Win Pro 7 Russian (Майкрософт Вин Про 7 русская версия), Office Professional Plus 2010 RUS (Оффис Профессионал Плюс 2010 русская версия), ArchiCAD 18 (Арчикад 18), Microsoft Win Ult 7 Russian (Майкрософт Вин Ульт 7 русская версия), и которые с этого времени хранил, в тайне от других лиц, с целью последующего сбыта, в квартире по месту своего проживания по адресу: г. Москва.

21 декабря 2015 года, точное время не установлено, но не позднее 10 часов 00 минут, он (Биленко И.А.) имея умысел, направленный на незаконное использование объектов авторского права, с целью извлечения прибыли путем незаконного распространения контрафактных экземпляров программного обеспечения для ЭВМ: Microsoft Win Pro 7 Russian (Майкрософт Вин Про 7 русская версия), Office Professional Plus 2010 RUS (Оффис Профессионал Плюс 2010 русская версия), ArchiCAD 18 (Арчикад 18), Microsoft Win Ult 7 Russian (Майкрософт Вин Ульт 7 русская версия), предвидя возможность наступления общественно опасных последствий в виде нарушения авторских прав, допуская эти последствия, вопреки воле правообладателей и без заключения с ними соответствующего договора, перевез указанные: флэш накопитель с надписью на корпусе «Transcend 16 Gb USB 3.0 633732 1959» и флэш накопитель с надписью на корпусе «Kingston DT Ultimate 16 Gb», содержащие контрафактные экземпляры программного обеспечения для ЭВМ - ArchiCAD 18 (Арчикад 18); флэш накопитель с надписью на корпусе «Kingston DT Ultimate 16 Gb», содержащий контрафактные экземпляры программного обеспечения для ЭВМ - Office Professional Plus 2010 RUS (Оффис Профессионал Плюс 2010 русская версия); флэш накопитель с надписью на корпусе «Transcend 4 Gb 610207 6752», содержащий контрафактные экземпляры программного обеспечения для ЭВМ - Microsoft Win Pro 7 Russian (Майкрософт Вин Про 7 русская версия); компакт-диск DVD с надписью на нерабочей поверхности «7 все HDD regenerator», содержащий контрафактные экземпляры программного обеспечения для ЭВМ - Microsoft Win Ult 7 Russian (Майкрософт Вин Ульт 7 русская версия), в офисное помещение ООО Московское представительство «Кэма Интернейшнл Лимитед», расположенное по адресу: г. Москва, ул. Большая Семеновская, д. 32 стр. 2, после чего, в этот же день, находясь по указанному адресу, в период времени с 10 часов 00 минут по 13 часов 15 минут, за денежное вознаграждение в сумме 25 000 рублей, скопировал:

- с привезённых им (Биленко И.А.) флэш накопителя с надписью на корпусе «Transcend 16 Gb USB 3.0 633732 1959» и флэш накопителя с надписью на корпусе «Kingston DT Ultimate 16 Gb» на 5 (пять) жестких дисков: марки «Seagate Barracuda 500 Gb» S/N: W9A08CQJ емкостью 500 Gb, марки «Seagate Barracuda 500 Gb» S/N: WA4034VC емкостью 500 Gb, марки «Seagate Barracuda 500 Gb» S/N: WA4034NS емкостью 500 Gb, марки «Seagate Barracuda 500 Gb» S/N: WA4034PA емкостью 500 Gb, марки «Seagate Barracuda 500 Gb» S/N: WA4023XR емкостью 500 Gb, являющихся составными частями 5 (пяти) ЭВМ, и находящихся в указанном помещении ООО Московское представительство «Кэма Интернейшнл Лимитед», расположенном по адресу: г. Москва, ул. Большая Семеновская, д. 32 стр. 2, контрафактное программное обеспечение для ЭВМ - ArchiCAD 18 (Арчикад 18);

- с привезённого им (Биленко И.А.) флэш накопителя с надписью на корпусе «Kingston DT Ultimate 16 Gb» на 5 (пять) жестких дисков: марки «Seagate Barracuda 500 Gb» S/N: W9A08CQJ емкостью 500 Gb, марки «Seagate Barracuda 500 Gb» S/N: WA4034VC емкостью 500 Gb, марки «Seagate Barracuda 500 Gb» S/N: WA4034NS емкостью 500 Gb, марки «Seagate Barracuda 500 Gb» S/N: WA4034PA емкостью 500 Gb, марки «Seagate Barracuda 500 Gb» S/N: WA4023XR емкостью 500 Gb, являющихся составными частями 5 (пяти) ЭВМ, и находящихся в указанном помещении ООО Московское представительство «Кэма Интернейшнл Лимитед», расположенном по адресу: г. Москва, ул. Большая Семеновская, д. 32 стр. 2, контрафактное программное обеспечение для ЭВМ - Office Professional Plus 2010 RUS (Оффис Профессионал Плюс 2010 русская версия);

- с привезённого им (Биленко И.А.) флэш накопителя с надписью на корпусе «Transcend 4 Gb 610207 6752», на 5 (пять) жестких дисков: марки «Seagate Barracuda 500 Gb» S/N: W9A08CQJ емкостью 500 Gb, марки «Seagate Barracuda 500 Gb» S/N: WA4034VC емкостью 500 Gb, марки «Seagate Barracuda 500 Gb» S/N: WA4034NS емкостью 500 Gb, марки «Seagate Barracuda 500 Gb» S/N: WA4034PA емкостью 500 Gb, марки «Seagate Barracuda 500 Gb» S/N: WA4023XR емкостью 500 Gb, являющихся составными частями 5 (пяти) ЭВМ, и находящихся в указанном помещении ООО Московское представительство «Кэма Интернейшнл Лимитед», расположенном по адресу: г. Москва, ул. Большая Семеновская, д. 32 стр. 2, контрафактное программное обеспечение для ЭВМ - Microsoft Win Pro 7 Russian (Майкрософт Вин Про 7 русская версия).

Указанными действиями Биленко И.А. незаконно использовал вышеуказанные объекты авторского права, чем причинил правообладателям: «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен) ущерб на сумму 117 727 рублей 00 копеек, Graphisoft SE Private European Company Limited by Shares (Графисофт СЕ Европейское частное акционерное общество) ущерб на сумму 1 294 755 рублей 00 копеек, а всего причинив указанным компаниям ущерб в особо крупном размере на общую сумму 1 412 482 рубля 00 копеек.

Он же, Биленко И.А., совершил использование иной компьютерной информации, заведомо предназначенной для несанкционированной модификации компьютерной информации и нейтрализации средств защиты компьютерной информации, совершенное из корыстной заинтересованности.

Преступление совершено при следующих обстоятельствах:

Биленко И.А., в неустановленном месте, в неустановленное время, но не позднее 21 декабря 2015 года, из корыстной заинтересованности желая получить выгоду путем несанкционированной модификации компьютерной информации и нейтрализации средств защиты компьютерной информации с использованием вредоносных программ для ЭВМ, скачал у неустановленных в ходе следствия лиц из глобальной телекоммуникационной сети «Интернет» на 1 (один) флэш накопитель с надписью на корпусе «Transcend 16 Gb USB 3.0 633732 1959» и 1 (один) флэш накопитель с надписью на корпусе «Kingston DT Ultimate 16 Gb», контрафактный экземпляр программного обеспечения для ЭВМ: ArchiCAD 18 (Арчикад 18), правообладателем которого является компания Graphisoft SE Private European Company Limited by Shares (Графисофт СЕ Европейское частное акционерное общество), а также модифицированные файлы ArchiCAD.exe, EnergyEvaluation.dll, MEP.dll, BIMx.exe, не входящие в состав легально выпускаемого дистрибутива программного обеспечения, и являющиеся, согласно заключению эксперта № Э16/01-5 от 22 января 2016 года, файлами, предназначенными для нейтрализации средств защиты программы для ЭВМ ArchiCAD 18 (Арчикад 18), а именно: достижения работоспособности программы без электронного ключа защиты, входящего в штатную поставку программного продукта и являющегося его составной и неотъемлемой частью, путём замены исходных файлов ArchiCAD.exe, EnergyEvaluation.dll, MEP.dll на модифицированные ArchiCAD.exe, EnergyEvaluation.dll, MEP.dll, BIMx.exe.

После этого он (Биленко И.А.), 21 декабря 2015 года, в период времени с 10 часов 00 минут по 13 часов 15 минут, находясь в офисном помещении ООО Московское представительство «Кэма Интернейшнл Лимитед», расположенном по адресу: г. Москва, ул. Большая Семеновская, д. 32 стр. 2, за денежное вознаграждение в сумме 25 000 рублей скопировал с привезенного им (Биленко И.А.) 1 (одного) флэш накопителя с надписью на корпусе «Transcend 16 Gb USB 3.0 633732 1959» и 1 (одного) флэш накопителя с надписью на корпусе «Kingston DT Ultimate 16 Gb» на 5 (пять) жестких дисков: марки «Seagate Barracuda 500 Gb» S/N: W9A08CQJ емкостью 500 Gb, марки «Seagate Barracuda 500 Gb» S/N: WA4034VC емкостью 500 Gb, марки «Seagate Barracuda 500 Gb» S/N: WA4034NS емкостью 500 Gb, марки «Seagate Barracuda 500 Gb» S/N: WA4034PA емкостью 500 Gb, марки «Seagate Barracuda 500 Gb» S/N: WA4023XR емкостью 500 Gb, являющихся составными частями 5 (пяти) ЭВМ, находящихся в указанном помещении ООО Московское представительство «Кэма Интернейшнл Лимитед», расположенном по адресу: г. Москва, ул. Большая Семеновская, д. 32 стр. 2, контрафактное программное обеспечение для ЭВМ - ArchiCAD 18 (Арчикад 18) и модифицированные файлы ArchiCAD.exe, EnergyEvaluation.dll, MEP.dll, BIMx.exe, не входящие в состав легально выпускаемого дистрибутива программного обеспечения, и являющиеся, согласно заключению эксперта № Э16/01-5 от 22 января 2016 года, файлами, предназначенными для нейтрализации средств защиты программы для ЭВМ ArchiCAD 18 (Арчикад 18), при этом осознавая, что он (Биленко И.А.) осуществляет несанкционированную модификацию компьютерной информации с использованием вредоносной программы для ЭВМ, предназначенной для нейтрализации средств защиты программы, с целью устранения заложенных производителем ограничений, связанных с защитой авторского права, из корыстной заинтересованности желая получить выгоду от указанных действий, достиг работоспособности ArchiCAD 18 (Арчикад 18) без электронного ключа защиты, входящего в штатную поставку программного продукта и являющегося его составной и неотъемлемой частью.

Так он (Биленко И.А.) активировал на 5 (пяти) указанных внутренних жестких дисках модифицированные файлы ArchiCAD.exe, EnergyEvaluation.dll, MEP.dll, BIMx.exe, которые заменили исходные файлы ArchiCAD.exe, EnergyEvaluation.dll, MEP.dll, чем была нейтрализована встроенная защита программы ArchiCAD 18 (Арчикад 18), и таким образом была достигнута работоспособность 5 (пяти) экземпляров программы для ЭВМ ArchiCAD 18 (Арчикад 18) без электронного ключа защиты, входящего в штатную поставку программного продукта и являющегося его составной и неотъемлемой частью.

В судебном заседании подсудимый Биленко И.А. по предъявленному ему обвинению вину полностью признал, в содеянном чистосердечно раскаялся и отказался от дачи показаний в соответствии со ст. 51 Конституции РФ.

Доказательствами, подтверждающими виновность Биленко И.А. в совершении преступлений, предусмотренных п. «в» ч. 3 ст. 146, ч. 2 ст. 273 УК РФ являются:

- показания, дынные Биленко И.А. в качестве обвиняемого, с участием его защитника, при производстве предварительного расследования и оглашённые в судебном заседании по ходатайству государственного обвинителя, с согласия сторон, в соответствии с п.3 ч.1 ст. 276 УКП РФ, согласно которым он в связи с тяжёлым финансовым положением и отсутствием официального трудоустройства, разместил объявление на сайте «Авито» с оказанием услуг компьютерного мастера. 18 декабря 2015 года ему (Биленко И.А.) на мобильный телефон 89534059401 в первой половине дня (до 14 часов) позвонил ранее неизвестный мужчина, представившийся «Виктором». При телефонном разговоре «Виктор» попросил его (Биленко И.А.) установить программное обеспечение в виде «Офиса», «Виндовс» и «Архикада», на что он (Биленко И.А.) ответил, что приедет мастер и обсудит всё непосредственно в месте проведения работ и «Виктор» назвал адрес, куда необходимо подъехать, в районе станции метро Электрозаводская. В этот же день через несколько часов он (Биленко И.А.) прибыл по ранее обговорённому с «Виктором» адресу, где позвонил «Виктору», который объяснил, как пройти в необходимое место. Здание, в которое ему (Биленко И.А.) необходимо было пройти являлось зданием бизнес центра. Он (Биленко И.А.) поднялся на 4 этаж в комнату №400, где находилось 5 персональных компьютеров на рабочих столах, в остальном кабинет был не оборудован, там не находилось никаких дел или иных бумаг, говорящих о том, что там работают люди. В указанном кабинете его (Биленко И.А.) встретил «Виктор». «Виктор» начал рассказывать историю создания инженерной организации, в которой он работает (название он не называл), пояснил, что у организации очень маленький бюджет, сам представился как заместитель директора в указанной организации. После этого, он (Биленко И.А.) уточнил у «Виктора» вопрос об установке программных продуктов, на что тот пояснил, что ему необходимы «Виндовс 7», «Офис 2010» и «Архикад 18» русифицированный. Он (Биленко И.А.) сообщил «Виктору», что программа «Архикад 18» очень дорогое программное обеспечение и для её установки необходимо приобрести лицензию, в чём он (Биленко И.А.) может помочь. «Виктор» поинтересовался стоимостью лицензионного программного продукта, на что он (Биленко И.А.) ответил, что на 21.12.2015г. данная стоимость на одну лицензию составляла 200 000 рублей, которая отражается на официальных сайтах по продаже лицензии программы «Архикад». «Виктор» сказал, что это очень дорого для его организации, и он не сможет оплатить указанную программу, после чего спросил, есть ли возможность установить пиратский программный продукт «Архикад 18». Он (Биленко И.А.) ответил, что это не возможно, так как является уголовно наказуемым деянием. «Виктор» снова поднял тему о малом финансовом капитале его организации и в ещё раз тихо (шёпотом) попросил установить нелицензионное программное обеспечение «Архикад 18». Он (Биленко И.А.) сделал предположение вслух «Виктору» о том, что «Виктор» может являться сотрудником правоохранительных органов или подставным лицом. «Виктор» данное предположение начал отрицать, после чего он (Биленко И.А.) сообщил «Виктору», что возможно установить продукт и предоставить возможность им пользоваться, чтоб осуществить помощь организации, при этом за свои услуги он (Биленко И.А.) возьмёт денежные средства. Данную услугу он (Биленко И.А.) оценил в 30 000 рублей. «Виктор» сообщил, что свяжется с генеральным директором и обговорит названную сумму, после чего достал телефон и начал звонить кому-то в его (Биленко И.А.) присутствии. На мобильном телефоне был громкий внутренний динамик и он (Биленко И.А.) услышал часть разговора. «Виктор» по телефону своему собеседнику сообщил названную им (Биленко И.А.) сумму, на что собеседник ответил, что сумму нужно уменьшать, так как денег в организации нет. В результате недолгих переговоров он (Биленко И.А.) согласился оказать свои услуги за 25 000 рублей. У него (Биленко И.А.) на тот момент было очень тяжелое финансовое положение, в связи с чем он (Биленко И.А.) согласился пойти на установку нелицензионной версии программы «Архикад 18», осознавая стоимость лицензионной версии и зная, что эти действия являются уголовно наказуемыми. Затем «Виктор» попросил установить программные обеспечения: «Офиса», «Виндовса» и «Архикада» на 5 рабочих мест (ПЭВМ), на что он (Биленко И.А.) ответил, что на данный момент может оказать услуги по установке программного обеспечения «Офиса 2010», «Виндовса 7», на что «Виктор» ответил, что раздельная установка его не устраивает, ему необходимо устанавливать всё и сразу, так как в противном случае люди не смогут работать, после чего они договорились перенести оказание его (Биленко И.А.) услуг на понедельник, т.е. на 21 декабря 2015 года. Он (Биленко И.А.) уточнил у «Виктора» о наличии в офисе интернета, так как хотел установит на 5 ПЭВМ лицензионную версию программ «Архикад 18». «Виктор» опять поднял тему с тяжёлым финансовым положением организации и сказал, что интернет они себе позволить не могут. После этого он (Биленко И.А.) осмотрел компьютеры, на которых было необходимо проводить установку программного обеспечения, после чего попрощался с «Виктором» до понедельника и ушёл. При этом, перед уходом он (Биленко И.А.) сказал «Виктору», что если происходящее является подставным действием, то всю ответственность «Виктор» возьмёт на себя, на что «Виктор» ответил, чтоб он (Биленко И.А.) не переживал. 21 декабря 2015 года к 10 часам утра он (Биленко И.А.) прибыл по оговорённому адресу в офис к «Виктору», с заранее приобретёнными программными продуктами для установки «Виктору», которые он (Биленко И.А.) приобрёл на Савёловском рынке у неизвестного человека за 7 000 рублей на флеш-накопителе чёрного цвета, на котором были записаны программы «Архикад 18» русифицированный и «Офис 2010». Программы на Савёловском рынке он (Биленко И.А.) приобретал 19 декабря 2015 года, после чего дома скопировал их на другой флеш - накопитель для ускорения процесса установки программ «Виктору». В офисе у «Виктора он (Биленко И.А.) приступил к установке программных продуктов» на 5 ПЭВМ. Установку он (Биленко И.А.) закончил примерно в 12 часов 30 минут, после чего отключил все компьютеры и сообщил «Виктору» о готовности. На 4 ПЭВМ все установленные программы, включая «Архикад 18» работали. На 1 компьютере установилась лицензионная пробная версия программа «Архикад 18». После этого «Виктор» положил оговорённые заранее денежные средства в сумме 25 000 рублей на стол и молча вышел. Он (Биленко И.А.) удивился, но в связи с тяжёлым финансовым положением денежные средства смахнул себе в сумку и сделал несколько шагов к выходу, но с внешней стороны дверь открыли ранее незнакомые ему (Биленко И.А.) 4 человека с видеокамерой и попросили его (Биленко И.А.) пройти обратно в помещение, после чего представились сотрудниками ОЭБ и ПК УВД по ВАО ГУ МВД России по г. Москве, показав свои удостоверения. Сотрудники пояснили, что проводилось ОРМ «Проверочная закупка», изъяли жесткие диски из 5 системных блоков, его (Биленко И.А.) носители с которых он (Биленко И.А.) производил установку программ, опечатали все вышеуказанное в присутствии 2 незнакомых ему (Биленко И.А.) лиц (понятых), о чём составили протокол. Модифицированные файлы ArchiCAD.exe, EnergyEvaluation.dll, MEP.dll, BIMx.exe для нейтрализации средств защиты компьютерной информации были предоставлены ему (Биленко И.А.) вместе с программой «Архикад 18» на флеш носителе при покупке на рынке. На носителе также имелся текстовый документ, в котором подробно описан процесс установки программы. Для чего необходимы данные файлы он (Биленко И.А.) пояснить не может, при установке точно следовал инструкции по установке (т. №2 л.д. 99-102);

- показания представителя потерпевшего Microsoft Corporation (Корпорация Майкрософт) Зарицкого Д.А., данными им в ходе предварительного следствия и оглашёнными в судебном заседании, по ходатайству государственного обвинителя, с согласия стороны защиты, в соответствии с ч.1 ст.281 УПК РФ, о том, что он представляет интересы Корпорации «Майкрософт» в Российской Федерации на основании доверенности от 10.04.2014г б/н. Ему (Зарицкому Д.А.) стало известно, что 21 декабря 2015 года сотрудниками ОЭБиПК УВД по ВАО ГУ МВД России по городу Москве задержан Биленко И.А. который, находясь в помещении ООО Московское представительство «Кэма Интернейшнл Лимитед», расположенное по адресу: г. Москва, ул. Большая Семеновская, д. 32 стр. 2, совершил незаконное использование объектов авторского права, а именно сбыт (установку) программных продуктов права, на распространение которых принадлежат Microsoft Corporation (Корпорация Майкрософт), а именно: Microsoft Win Pro 7 Russian (Майкрософт Вин Про 7 русская версия) в количестве пяти экземпляров, стоимостью 6 160 рублей 40 копеек каждый, и Office Professional Plus 2010 RUS (Оффис Профессионал Плюс 2010 русская версия) в количестве пяти экземпляров, стоимостью 17 385 рублей каждый, а всего обшей стоимостью 117 727 рублей 00 копеек (т. №1 л.д. 163-167);

- показания представителя потерпевшего Graphisoft SE Private European Company Limited by Shares (Графисофт СЕ Европейское частное акционерное общество) Калина Н.А., данными ею в ходе предварительного следствия и оглашёнными в судебном заседании, по ходатайству государственного обвинителя, с согласия стороны защиты, в соответствии с ч.1 ст.281 УПК РФ о том, что она представляет интересы «Grafisoft» (компания Графисофт) на основании доверенности от 12.06.2014г. б/н. и от 10.07.2014г. б/н. Ей стало известно, что 21 декабря 2015 года сотрудниками ОЭБиПК УВД по ВАО ГУ МВД России по городу Москве задержан Биленко И.А., который, находясь в помещении ООО Московское представительство «Кэма Интернейшнл Лимитед», расположенное по адресу: г. Москва, ул. Большая Семеновская, д. 32 стр. 2, совершил незаконное использование объекта авторского права, а именно сбыт (установку) программного продукта ArchiCAD 18 (Арчикад 18) права, на распространение которых принадлежат Graphisoft SE Private European Company Limited by Shares (Графисофт СЕ Европейское частное акционерное общество) в количестве пяти экземпляров, стоимостью 258 951 рубль каждый, всего обшей стоимостью 1 294 755 рублей 00 копеек (т. №1 л.д. 197-200);

- показания свидетеля Григорьева В.Е., пояснившего суду, что он 21 декабря 2015 г. был приглашен в ОЭБ и ПК УВД по ВАО ГУ МВД России по г. Москве по адресу: г. Москва, ул. 2-я Владимирская, д.14, каб.314, где работники правоохранительных органов предложили ему принять участие в оперативном мероприятии в качестве покупателя. Ему пояснили, что по имеющейся оперативной информации неустановленные лица через объявление, размещенное в сети Интернет на сайте «AVITO» по настройке компьютеров, установке программного обеспечения с указанным номером телефона. Он согласился, после чего был проинструктирован о его обязанностях во время проведения оперативных мероприятий, а именно: присутствовать при всех совершаемых сотрудниками полиции действиях и расписываться в составляемых ими актах, свидетельствуя о правильности содержащихся в них записей, также сотрудники полиции объяснили, что ему (Григорьеву В.Е.) необходимо по указанному выше телефону договориться об установке программного обеспечения на ПЭВМ за денежное вознаграждение. ОРМ «Проверочная закупка» будет проводиться по адресу: г. Москва, ул. Большая Семеновская, д.32, стр.2, в помещении ООО Московское представительство «Кэма Интернейшнл Лимитед». 18 декабря 2015 года он (Григорьев В.Е.) произвел звонок по телефонному номеру на который ответил неизвестный мужчина, и он (Григорьев В.Е.) попросил установить на пять ПЭВМ программное обеспечение: 1. Microsoft Windows; 2. Microsoft Office; 3. Archicad, на что неизвестный мужчина сказал, что указанные выше программы он установит за денежное вознаграждение, на что он (Григорьев В.Е.) согласился. В этот же день приехал мастер по адресу: г. Москва, ул. Большая Семёновская, д.32,стр.2, которого, как я узнал позже, звали Биленко И.А. Биленко И.А. осмотрел 5 ПЭВМ и сообщил, что у него нет с собой необходимых программ для установки и он готов подъехать позже в другой день. При этом, когда Биленко И.А. подъехал, он готов был установить только Майкрософт Виндовс и Оффис, сообщив что Арчикада у него с собой нет, на что он (Григорьев В.Е.) сообщил, что ему (Григорьеву В.Е.) нужно устанавливать все программы единомоментно. Биленко И.А. сказал, что ему необходимо их привезти, в результате чего встреча была перенесена на 21.12.2015г. Также 18.12.2015г. за оказание своих услуг Биленко И.А. назвал сумму 30 000 рублей, но после того, как он (Григорьев В.Е.) ответил, что это дорого, Биленко И.А. согласился сделать всю работу за 25 000 рублей. Биленко И.А. сообщил ему (Григорьеву В.Е.), что программы являются дорогими, и что устанавливаемые версии будут «ломаными», и в случае проверки офиса сотрудниками полиции это вызовет вопросы, так как является уголовно-наказуемым деянием. Установить лицензионные версии программ, в том числе Арчикада, Биленко И.А. ему (Григорьеву В.Е.) не предлагал. Затем он (Григорьев В.Е.) договорился с Биленко И.А. встретиться 21 декабря 2015 года в 10 часов 00 минут в офисе ООО Московское представительство «Кэма Интернейшнл Лимитед», расположенному по адресу: г. Москва, ул. Большая Семеновская, д.32, стр.2, для установки указанных выше программ. 21 декабря 2015 года в кабинете № 314 дома № 14 ул. 2-я Владимирская, г. Москвы ему (Григорьеву В.Е.) сотрудниками ОЭБ и ПК УВД по ВАО ГУ МВД России по г. Москве в присутствии представителей общественности были выданы денежные средства в сумме 25 000 (двадцати пяти тысяч) рублей для проведения оперативно-розыскного мероприятия «Проверочная закупка». После чего 21 декабря 2015 года примерно в 09 часов 30 минут он (Григорьев В.Е.) вместе с сотрудниками ОЭБ и ПК УВД по ВАО ГУ МВД России по г. Москве, представителями общественности прибыли в ООО Московское представительство «Кэма Интернейшнл Лимитед» по адресу: г. Москва, ул. Большая Семеновская, д.32, стр.2. В присутствии представителей общественности были осмотрены пять подключенных к периферийным устройствам, системных блоков ПЭВМ, о чем был составлен соответствующий акт. После этого он (Григорьев В.Е.) остался в комнате, где находилась указанная ПЭВМ, а сотрудники ОЭБ и ПК УВД по ВАО ГУ МВД России по г. Москве и представители общественности расположились в соседнем помещении. 21 декабря 2015 г. в 10 часов 00 минут с мобильного телефона ему (Григорьеву В.Е.) позвонил Биленко И.А. и сообщил, что подъехал. Он (Григорьев В.Е.) встретил его и предоставил ему 5 ПЭВМ, на жесткие диски которых, Биленко И.А. должен был установить вышеуказанные программы. После этого Биленко И.А. установил на указанные 5 ПЭВМ программное обеспечение: 1. Microsoft Windows; 2. Microsoft Office; 3. Archicad. После установки указанных программ Биленко И.А. сообщил, что за предоставленные услуги необходимо заплатить денежные средства в размере 25 000 рублей, на что он (Григорьев В.Е.) согласился и передал ему указанную сумму. После взаиморасчета в офис вошли сотрудники ОЭБ и ПК УВД по ВАО ГУ МВД России по г. Москве, которые представились и предложили объяснить, что происходит. Он (Григорьев В.Е.) пояснил, что Биленко И.А. является мастером по установке программного обеспечения и произвел установку на находившиеся в комнате 5 ПЭВМ программное обеспечение указанное выше программное обеспечение. За установку программного обеспечения он (Григорьев В.Е.) заплатил Биленко И.А. 25 000 рублей. По факту установки программного обеспечения был составлен акт проверочной закупки, в котором расписался он (Григорьев В.Е.) и участвующие лица. После этого был произведен осмотр ПЭВМ, в результате чего установлено, что на 5 ПЭВМ установлено программное обеспечение: 1. Microsoft Windows; 2. Microsoft Office; 3. Archicad. Затем установленные на 5-ти ПЭВМ жёсткие диски и предоставленные Биленко И.А. три usb-флэш накопителя и один компакт-диск, с которых была произведена установка программного обеспечения, были изъяты, о чем был составлен соответствующий протокол. Он (Григорьев В.Е.) не уговаривал Биленко И.А. осуществить установку нелицензионной программы Арчикад, а Биленко И.А. осуществлять данную установку не отказывался и если бы захотел, мог уехать, не выполняя заказанную им (Григорьевым В.Е.) работу;

- показания свидетеля Китаева Е.А., пояснившего суду, что он 21 декабря 2015 года был приглашен в ОЭБ и ПК УВД по ВАО ГУ МВД России г. Москвы по адресу: г. Москва, ул. 2-я Владимирская, д. 14, каб. 318, где работники правоохранительных органов предложили ему принять участие в оперативном мероприятии. Ему (Китаеву Е.А.) пояснили, что по имеющейся оперативной информации не установленные лица через размещенное в сети Интернет объявление, производят установку программного обеспечения, права на которое принадлежит компаниям «Microsoft», «Graphisoft» с нарушением авторских прав. ОРМ «Проверочная закупка» проводилось по адресу: г. Москва, ул. Большая Семеновская, д.32, стр.2. После этого, он (Китаев Е.А.) был проинструктирован о своих (Китаева Е.А.) обязанностях во время проведения оперативных мероприятий, а именно: присутствовать при всех совершаемых сотрудниками полиции действиях и расписываться в составляемых ими актах, свидетельствуя о правильности содержащихся в них записей. Кроме того Григорьеву В.Е. в его (Китаева Е.А.) и второго понятого присутствии были выданы денежные средства в сумме 25 000 (двадцати пяти тысяч) рублей, для проведения оперативно-розыскного мероприятия «Проверочная закупка». 21 декабря 2015 г. примерно в 09 часов 30 минут он (Китаев Е.А.) вместе с сотрудниками ОЭБ и ПК УВД по ВАО ГУ МВД России по г. Москве и другими представителями общественности, прибыли в ООО Московское представительство «Кэма Интернейшнл Лимитед» по адресу: г. Москва, ул. Большая Семеновская, д.32, стр.2. В его (Китаева Е.А.) присутствии сотрудниками ОЭБ и ПК УВД по ВАО ГУ МВД России по г. Москве были осмотрены подключенные к периферийным устройствам 5 системных блоков ПЭВМ, о чем был составлен соответствующий акт, где он (Китаев Е.А.) расписался. После этого представитель общественности Григорьев В.Е. остался в комнате, где находились указанные ПЭВМ, а он (Китаев Е.А.) вместе с сотрудниками ОЭБ и ПК УВД по ВАО ГУ МВД России по г. Москве и вторым представителем общественности расположились в соседнем помещении. Через несколько часов сотрудник ОЭБ и ПК предложил ему (Китаеву Е.А.) подойти к комнате, где находился Григорьев В.Е. Далее все вошли в комнату, где находился Григорьев В.Е. Сотрудники ОЭБ и ПК УВД по ВАО ГУ МВД России по г. Москве представились, предъявив свои служебные удостоверения, и предложили объяснить, что происходит. В комнате, кроме Григорьева В.Е., находился ранее незнакомый ему (Китаеву Е.А.) молодой человек, в последствие представившийся Биленко И.А. Григорьев В.Е. сообщил, что Биленко И.А. является мастером по установке программного обеспечения и произвел установку на находившийся в комнате ПЭВМ программное обеспечение «Microsoft», «Graphisoft». За установку программного обеспечения Григорьев В.Е. заплатил Биленко И.А. 25 000 рублей. Биленко И.А. предоставил заплаченные ему 25 000 рублей. По факту установки программного обеспечения сотрудниками ОЭБ и ПК были составлены акт проверочной закупки и акт обследования, в которых он (Китаев Е.А.) расписался. Также сотрудниками ОЭБ и ПК был произведен осмотр 5 ПЭВМ, в результате чего было установлено, что на них установлено программное обеспечение «Microsoft», «Graphisoft». Жёсткие диски, находившийся в системных блоках 5 ПЭВМ и предоставленные Биленко И.А. один компакт-диск и три USB флэш накопителя, с помощью которых производилась установка программного обеспечения, были изъяты, о чем был составлен соответствующий протокол;

- показания свидетеля Фадеева С.Б., пояснившего суду, что он 21 декабря 2015 года был приглашен в ОЭБ и ПК УВД по ВАО ГУ МВД России г. Москвы по адресу: г. Москва, ул. 2-я Владимирская, д. 14, каб. 318, где работники правоохранительных органов предложили ему принять участие в оперативном мероприятии. Ему пояснили, что по имеющейся оперативной информации не установленные лица через размещенное в сети Интернет объявление, производят установку программного обеспечения, права на которое принадлежит компаниям «Microsoft», «Graphisoft» с нарушением авторских прав. ОРМ «Проверочная закупка» проводилось по адресу: г.Москва, ул. Большая Семеновская, д.32, стр.2. После этого, он был проинструктирован об обязанностях во время проведения оперативных мероприятий, а именно: присутствовать при всех совершаемых сотрудниками полиции действиях и расписываться в составляемых ими актах, свидетельствуя о правильности содержащихся в них записей. Кроме того Григорьеву В.Е. в его (Фадеева С.Б.) и второго понятого присутствии были выданы денежные средства в сумме 25 000 (двадцати пяти тысяч) рублей, для проведения оперативно-розыскного мероприятия «Проверочная закупка». 21 декабря 2015 г. примерно в 09 часов 30 минут он (Фадеев С.Б.) вместе с сотрудниками ОЭБ и ПК УВД по ВАО ГУ МВД России по г. Москве и другими представителями общественности, прибыли в ООО Московское представительство «Кэма Интернейшнл Лимитед» по адресу: г. Москва, ул. Большая Семеновская, д.32, стр.2. В его (Фадеева С.Б.) присутствии сотрудниками ОЭБ и ПК УВД по ВАО ГУ МВД России по г. Москве были осмотрены подключенные к периферийным устройствам 5 системных блоков ПЭВМ, о чем был составлен соответствующий акт, где он (Фадеев С.Б.) расписался. После этого представитель общественности Григорьев В.Е. остался в комнате, где находились указанные ПЭВМ, а он (Фадеев С.Б.) вместе с сотрудниками ОЭБ и ПК УВД по ВАО ГУ МВД России по г. Москве и вторым представителем общественности расположились в соседнем помещении. Через несколько часов сотрудник ОЭБ и ПК предложил ему (Фадееву С.Б.) подойти к комнате, где находился Григорьев В.Е. Далее все вошли в комнату, где находился Григорьев В.Е. Сотрудники ОЭБ и ПК УВД по ВАО ГУ МВД России по г. Москве представились, предъявив свои служебные удостоверения, и предложили объяснить, что происходит. В комнате, кроме Григорьева В.Е., находился ранее незнакомый ему (Фадееву С.Б.) молодой человек, в последствие представившийся Биленко И.А. Григорьев В.Е. сообщил, что Биленко И.А. является мастером по установке программного обеспечения и произвел установку на находившийся в комнате ПЭВМ программное обеспечение «Microsoft», «Graphisoft». За установку программного обеспечения Григорьев В.Е. заплатил Биленко И.А. 25 000 рублей. Биленко И.А. предоставил заплаченные ему 25 000 рублей. По факту установки программного обеспечения сотрудниками ОЭБ и ПК были составлены акт проверочной закупки и акт обследования, в которых он (Фадеев С.Б.) расписался. Также сотрудниками ОЭБ и ПК был произведен осмотр 5 ПЭВМ, в результате чего было установлено, что на них установлено программное обеспечение «Microsoft», «Graphisoft». Жёсткие диски, находившийся в системных блоках 5 ПЭВМ и предоставленные Биленко И.А. один компакт-диск и три USB флэш накопителя, с помощью которых производилась установка программного обеспечения, были изъяты, о чем был составлен соответствующий протокол;

- показания свидетеля Айрапетова Р.Э., пояснившего суду, что он состоит на службе в ОВД с 2009 года, в занимаемой должности с 2011 года, имеет специальное звание – капитан полиции. Направление профессиональной деятельности – выявление и пресечение на территории ВАО г. Москвы преступлений в сфере нарушения авторских и смежных прав. В ОЭБ и ПК УВД по ВАО ГУ МВД России по г. Москве поступила информация, что неустановленные лица через размещенное объявление в сети интернет (телефонный номер) производят установку программного обеспечения, права на которое принадлежит компаниям «Microsoft», «Graphisoft» с нарушением авторских прав. Для проверки указанной информации и задержания лиц, осуществляющих установку программного обеспечения с нарушением авторских прав, было принято решение о проведении ОРМ «Проверочная закупка» и «Обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств» и приглашен представитель общественности – Григорьев В.Е., которому были разъяснены права и обязанности при проведении ОРМ. Для проведения указанного мероприятия 18.12.2015 г. Григорьев В.Е. произвел звонок по телефонному номеру – , и попросил установить на пять ПЭВМ программное обеспечение: 1. Microsoft Windows; 2. Microsoft Office; 3. ArchiCAD. Ответивший на телефонный звонок мужчина пояснил, что указанные выше программы будут установлены за денежное вознаграждение в сумме 25 000 рублей. На что Григорьев В.Е. согласился. Затем Григорьев В.Е. попросил произвести установку программного обеспечения 21 декабря 2015 года в 10 часов 00 минут в офисе ООО Московское представительство «Кэма Интернейшнл Лимитед» расположенному по адресу: г. Москва, ул. Большая Семеновская, д.32, стр.2. Впоследствии были вынесены постановления о проведении ОРМ «Проверочная закупка» и «Обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств» по адресу: г. Москва, ул. Большая Семеновская, д.32, стр.2, с целью установления и задержания лиц, осуществляющих установку программного обеспечения с нарушением авторских прав. 21.12.2015 г. перед началом мероприятий в ОЭБ и ПК УВД по ВАО ГУ МВД России по г. Москве были приглашены представители общественности – Фадеев С.Б. и Китаев Е.А., которым были разъяснены их права и обязанности при проведении ОРМ «Проверочная закупка» и «Обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств». 21.12.2015 г. примерно в 09 часов 30 минут он (Айрапетов Р.Э.) вместе со ст. о/у ОЭБ и ПК УВД по ВАО ГУ МВД России по г. Москве Сергеевым Е.Б. и представителями общественности прибыли в ООО Московское представительство «Кэма Интернейшнл Лимитед» по адресу: г. Москва, ул. Большая Семеновская, д.32, стр.2. В присутствии представителей общественности были осмотрены подключенные к периферийным устройствам, пять системных блоков ПЭВМ, о чем был составлен соответствующий акт. После этого Григорьев В.Е. остался в комнате, где находилась указанная ПЭВМ, а он (Айрапетов Р.Э.), Сергеев Е.Б. и представители общественности расположились в соседнем помещении. Примерно в 10 ч. 00 мин. в ООО Московское представительство «Кэма Интернейшнл Лимитед» по адресу: г. Москва, ул. Большая Семеновская, д.32, стр.2. прибыл мужчина, оказавшийся впоследствии Биленко И.А. Григорьев В.Е. предоставил Биленко И.А. пять ПЭВМ. После этого Биленко И.А. установил на пять ПЭВМ программное обеспечение: 1. Microsoft Windows; 2. Microsoft Office; 3. ArchiCAD. Затем Григорьев В.Е. передал Биленко И.А. за установку программного обеспечения 25 000 рублей. Далее в комнату вошли он (Айрапетов Р.Э.), Сергеев Е.Б. и представители общественности, представились, и предложили объяснить, что происходит. Григорьев В.Е. пояснил, что Биленко И.А. является мастером по установке программного обеспечения и произвел установку на находившиеся в комнате пять ПЭВМ программное обеспечение «Microsoft», «Graphisoft». За установку программного обеспечения Григорьев В.Е. заплатил Биленко И.А. 25 000 рублей. Биленко И.А. предоставил заплаченные ему 25 000 рублей. По факту установки программного обеспечения были составлены акт проверочной закупки и акт обследования. После этого был произведен осмотр пяти ПЭВМ, в результате чего установлено, что на них установлено программное обеспечение «Microsoft», «Graphisoft». Затем, установленные на пяти ПЭВМ жёсткие диски и обнаруженные у Биленко И.А. один компакт-диск и три USB флэш накопителя, с которых была произведена установка программного обеспечения, были изъяты, о чем был составлен соответствующий протокол;

- показания свидетеля Сергеева Е.Б., пояснившего суду, что он состоит на службе в ОВД с 1996 года, в занимаемой должности с 2011 года. Направление профессиональной деятельности – выявление и пресечение на территории ВАО г. Москвы преступлений в сфере нарушения авторских и смежных прав. В ОЭБ и ПК УВД по ВАО ГУ МВД России по г. Москве поступила информация, что неустановленные лица через размещенное объявление производят установку программного обеспечения, права на которое принадлежит компаниям «Microsoft», «Graphisoft» с нарушением авторских прав. Для проверки указанной информации и задержания лиц, осуществляющих установку программного обеспечения с нарушением авторских прав, было принято решение о проведении ОРМ «Проверочная закупка» и «Обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств» и приглашен представитель общественности – Григорьев В.Е., которому были разъяснены права и обязанности при проведении ОРМ. Для проведения указанного мероприятия 18.12.2015г. Григорьев В.Е. произвел звонок по телефонному номеру – , и попросил установить на пять ПЭВМ программное обеспечение: 1. Microsoft Windows; 2. Microsoft Office; 3. Archicad. Ответивший на телефонный звонок мужчина пояснил, что указанные выше программы будут установлены им за денежное вознаграждение в размере 25 000 рублей. На что Григорьев В.Е. согласился. Затем Григорьев В.Е. попросил произвести установку программного обеспечения 21 декабря 2015 года в 10 часов 00 минут в офисе ООО Московское представительство «Кэма Интернейшнл Лимитед» расположенному по адресу г. Москва, ул. Большая Семеновская, д.32, стр.2. Также были вынесены постановления о проведении ОРМ «Проверочная закупка» и «Обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств» по адресу: г. Москва, ул. Большая Семеновская, д.32, стр.2, с целью установления и задержания лиц, осуществляющих установку программного обеспечения с нарушением авторских прав. 21.12.2015 г. перед началом мероприятий в ОЭБ и ПК УВД по ВАО ГУ МВД России по г. Москве были приглашены представители общественности – Фадеев А.О. и Китаев Е.А., которым были разъяснены их права и обязанности при проведении ОРМ «Проверочная закупка» и «Обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств». Кроме того Григорьеву В.Е. в присутствии представителей общественности были выданы денежные средства в сумме 25 000 (двадцати пяти тысяч) рублей для проведения оперативно-розыскного мероприятия «Проверочная закупка». 25.12.15 г. примерно в 09 часов 30 минут он (Сергеев Е.Б.) вместе с оперуполномоченным ОЭБ и ПК УВД по ВАО ГУ МВД России по г. Москве Айрапетовым Р.Э. и представителями общественности прибыли в ООО Московское представительство «Кэма Интернейшнл Лимитед» по адресу: г. Москва, ул. Большая Семеновская, д.32, стр.2. В присутствии представителей общественности были осмотрены подключенные к периферийным устройствам, пять системных блоков ПЭВМ, о чем был составлен соответствующий акт. После этого Григорьев В.Е. остался в комнате, где находилась указанная ПЭВМ, а он (Сергеев Е.Б.), Айрапетов Р.Э. и представители общественности расположились в соседнем помещении. Примерно в 10 ч. 00 мин. в ООО Московское представительство «Кэма Интернейшнл Лимитед» по адресу: г. Москва, ул. Большая Семеновская, д.32, стр.2. прибыл мужчина, впоследствии оказавшийся Биленко Ильёй Александровичем. Григорьев В.Е. предоставил Биленко И.А. пять ПЭВМ. После этого Биленко И.А. установил на пять ПЭВМ следующее программное обеспечение: 1. Microsoft Windows; 2. Microsoft Office; 3. Archicad. Затем Григорьев В.Е. передал Биленко И.А, за установку программного обеспечения 25 000 рублей. Далее в комнату вошли он (Сергеев Е.Б.), Айрапетов Р.Э. и представители общественности, представились, и предложили объяснить, что происходит. Григорьев В.Е. пояснил, что Биленко И.А. является мастером по установке программного обеспечения и произвел установку на находившиеся в комнате пять ПЭВМ программное обеспечение «Microsoft», «Graphisoft». За установку программного обеспечения Григорьев В.Е. заплатил Биленко И.А. 25 000 рублей. Биленко И.А. предоставил заплаченные ему 25 000 рублей. По факту установки программного обеспечения были составлены акт проверочной закупки и акт обследования. После этого был произведен осмотр пяти ПЭВМ, в результате чего установлено, что на них установлено программное обеспечение «Microsoft», «Graphisoft». Затем, установленные на пяти ПЭВМ жёсткие диски, обнаруженные у Биленко И.А. один компакт-диск и три USB флэш накопителя, с которых была произведена установка программного обеспечения, были изъяты, о чем был составлен соответствующий протокол;

- протокол очной ставки между свидетелем Григорьевым В.Е. и подозреваемым Биленко И.А. от 04 февраля 2016 года, согласно которой свидетель Григорьев В.Е. свои показания подтвердил в полном объёме и пояснил, что 21.12.2016г. Биленко И.А. за денежное вознаграждение в сумме 25 000 рублей добровольно осуществил установку на 5 ПЭВМ нелицензионное программное обеспечение, осознавая, что указанные деяния являются уголовно-наказуемыми (т. №2 л.д. 89-93);

- заключение эксперта №Э16/01-5 от 22 января 2016 года, согласно которому: