 
        
        967
.pdfпередающая вращающий момент среда, обеспечивать высокий КПД трансмиссии. И вот тут требования к вязкости прямо противоположны тем, что предъявляются, когда речь идет только о смазке. Для смазки шестерен нужна высокая вязкость, для нормальной работы гидротрансформатора – низкая (4–9 сСт при 100°С).
В основном трансмиссионные масла имеют минеральную (нефтяную) основу. Однако в последнее время появляется все большее количество масел на синтетической и полусинтетической основах. Для придания маслам функциональных и специфических свойств в основу вводят различные присадки: противозадирные, загущающие, противокоррозионные и др.
Трансмиссионные масла классифицируют по вязкости и по уровню эксплуатационных свойств.
Международная классификация по вязкости SAE (Society of Аutomotive Engeneers) делит масла на 7 классов: 4 – с индексом W (Winter) – зимних и 3 летних (табл. 6). Если масло всесезонное, у него двойная маркировка, например SAE 80W-90, SAE 75W-90 и т. д.
Таблица 6
Классификация SAE трансмиссионных масел по вязкости
| 
 | Минимальная | Кинематическая вязкость при 100°С, | ||
| Класс | температура | 
 | мм²/с | |
| достижения | 
 | 
 | 
 | |
| вязкости | 
 | 
 | 
 | |
| динамической вязкости | не менее | 
 | не более | |
| 
 | 
 | |||
| 
 | 150 Па с°,С | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | Зимние масла | 
 | 
 | |
| 70W | -55 | 4.1 | 
 | - | 
| 75W | -40 | 4.1 | 
 | - | 
| 80W | -26 | 7.0 | 
 | - | 
| 85W | -12 | 11.0 | 
 | - | 
| 
 | Летние масла | 
 | 
 | |
| 90 | - | 13,5 | 
 | 24,0 | 
| 140 | - | 24 | 
 | 41,0 | 
| 250 | - | 41 | 
 | - | 
Классификация по эксплуатационным свойствам API (Америкен петролиум институт) предусматривает деление масел на 6 групп (табл. 7) в зависимости от области применения, которая определяется типом зубчатой передачи, удельными контактными нагрузками в зонах зацепления и рабочей температурой.
23
Таблица 7
Классификация API трансмиссионных масел по уровню эксплуатационных свойств
| Группа | Область применения | 
 | 
 | |
| 
 | 
 | |||
| GL-1 | Цилиндрические, червячные и спирально-конические G-1 зубчатые | |||
| 
 | передачи, работающие при низких скоростях и нагрузках | 
 | ||
| GL-2 | Червячные передачи, работающие при | низких скоростях и | наг- | |
| рузках | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | |
| GL-3 | Спирально-конические передачи, работающие в умеренно жестких | |||
| 
 | условиях | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | Гипоидные передачи, работающие в | условиях | высоких | GL-4 | 
| GL-4 | скоростей при малых крутящих моментах и малых скоростей при | |||
| 
 | больших крутящих моментах | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | Гипоидные передачи, работающие в | условиях | высоких | GL-5 | 
| GL-5 | скоростей при малых крутящих моментах и ударных нагрузках на | |||
| 
 | зубья шестерен | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | Гипоидные передачи с увеличенным смещением, работающие в | |||
| GL-6 | условиях высоких скоростей, больших крутящих моментов и | |||
| 
 | ударных нагрузок | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Группа GL-6 в настоящее время практически не используется. При необходимости область применения группы GL-5 дополняется соответствующей информацией в технической документации на эти масла.
В 1998 г. API, работая в контакте с SAE и ASTM, предложил две новые категории оценки качества трансмиссионных масел: PG-1 и PG-2 (PG-1 – для ручных коробок передач тяжелых грузовых автомобилей и автобусов; PG-2 для ведущих осей грузовых автомобилей и автобусов). В обеих категориях масел особое внимание было уделено высокотемпературным свойствам. Категорию PG-2 в технической литературе иногда обозначают группой GL-7.
В 1995 г. API ввел новую категорию МТ-1, ужесточив требования по термической стабильности и высокотемпературным отложениям.
Кроме классификации по API часто используются спецификация армии США MIL-L-2105 А, В, С и D и спецификации отдельных фирм-производителей автомобилей и агрегатов: Chrysler; Ford; General Motors; Mack; MAN; Mercedes-Benz; Volvo; ZF; Rockwell и др.
Масла для автоматических коробок передач зачастую выпускаются под особыми индексами, наиболее распространенные из
24
которых Type F, DEXRON, MERCON. Различаются они в основном фрикционными характеристиками. Все эти жидкости представляют собой минеральные масла с хорошей низкотемпературной текучестью.
Жидкости DEXRON (DEXRON 11, DEXRON HE, DEXRON III)
соответствуют требованиям, предъявляемым к автоматическим транс-
миссиям General Motors, MERCON – трансмиссиям Ford, выпущен-
ным после 1981 г., a Type F (соответствующая спецификация Ford M2C33F) – к Ford выпуска до 1981 г. Встречаются масла, которые соответствуют спецификациям DEXRON и MERCON. Это не означает, что они не годятся для коробок других производителей, – привязка к фирме означает лишь, что масла разрабатывались по ее заказу или соответствуют этим требованиям и сертифицировались ее специалистами.
Кроме требований General Motors и Ford при оценке качества масел для автоматических коробок передач часто используются заводские спецификации фирм Chrysler, Mercedes-Benz, MAN, Toyota, Allison, Renk, Voith, ZF и др. Перепутать масла для автоматических коробок передач с обычными трансмиссионными довольно трудно: первые, как правило, окрашивают в красный цвет.
Пластичные смазки
В автомобиле имеется довольно много деталей и сочленений, которые не удается смазать жидким маслом: либо к ним невозможно или сложно подвести масляную магистраль, либо жидкость не держится в узлах. Например, ступицы колес, карданные шарниры, рессоры, водяные насосы и т. д. Для смазывания подобных узлов применяют густые мазеобразные вещества; раньше их называли тавотами, потом консистентными смазками, а теперь принято называть пластичными.
Пластичные смазки по консистенции занимают промежуточное положение между жидкими маслами и твердыми смазочными материалами. Смазка при невысокой температуре и отсутствии нагрузки сохраняет форму, приданную ей ранее, а при нагреве и под нагрузкой начинает слабо течь, но при этом из зоны трения не выпадает и через уплотнения не просачивается.
Основные функции пластичных смазок не отличаются от функций
25
жидких масел: снижение износа, предотвращение задиров, защита от коррозии и т. д. Специфика лишь в области применения:
•пригодность для смазывания сильно изношенных пар трения;
•возможность использования в негерметизированных и даже в открытых узлах;
•способность прочно держаться на смазываемых поверхностях;
•очень длительные сроки эксплуатации и хранения и др. Пластичные смазки получают добавлением в минеральную или
синтетическую масляную основу различных загустителей, под действием которых масло становится малоподвижным. В качестве загустителей используют углеводороды (парафин, церезин, петролатум), металлосодержащие мыла (кальциевые, натриевые, алюминиевые, литиевые), неорганические соединения (глины, силикагели) и продукты переработки мочевины.
В зависимости от класса смазки содержание загустителя в ней может составлять от 5 до 30% ее массы. Именно его типом и количеством определяются эксплуатационные свойства смазки, поэтому в ее названии, как правило, он присутствует: литиевая смазка, кальциевая смазка и др.
Из всех показателей качества смазок отметим два: температуру каплепадения и уровень пенетрации, поскольку они являются выходными параметрами для оценки смазки.
Температура каплепадения – условный критерий начала плавления: минимальная температура падения первой капли смазки, нагреваемой в капсуле термометра Уббелоде (метод ASTM D 566 – IP/32; DIN 5/80/ В 1.1; ISO 2/76). Температура каплепадения должна быть на 10–20 °С выше максимальной температуры нагревания узла, в котором используется смазка.
Пенетрация (число пенетрации) – показатель проникновения в смазку стандартного конуса под действием собственного веса (1,5 Н)
за 5 с при 25 °С (метод ASTM D 2/7 — IP 50; DIN 5/804 Bl.l; ISO 2/37).
Наиболее дешевые кальциевые смазки, полученные загущением индустриальных минеральных масел кальциевыми мылами жирных кислот – солидолы. Солидолы не растворяются в воде и обладают очень высокими противоизносными свойствами, однако нормально функционируют лишь в узлах с рабочей температурой до 50–65 °С, что ограничивает область их применения в современных автомобилях.
26
Натриевые смазки, консталины, получают загущением минеральных масел натриевыми мылами касторового масла. Они довольно тугоплавки и легко растворяются в воде. Хорошо работают при температурах от –10 до +120 °С.
Наиболее универсальны литолы – смазки, полученные загущением нефтяных и синтетических масел литиевыми мылами. Они имеют очень высокую температуру каплепадения (около +200°С), исключительно влагостойки и работоспособны практически в любых нагрузочных и тепловых режимах, что позволяет использовать их практически везде, где требуется пластичная смазка.
Международная классификация пластичных смазок по кон-
систенции NLGI (National Grease Institute, USA) делит их на 9 классов
(табл. 8). Критерием деления является уровень пенетрации.
Таблица 8
Классификация NLGI пластичных смазок по консистенции
| Класс | Диапазон пенетрации, | Визуальная оценка консистенции | |
| мм10-1 | |||
| 
 | 
 | 
 | |
| 000 | 445-475 | Очень мягкая, аналогична очень | |
| мягкому маслу | |||
| 
 | 
 | ||
| 00 | 400-430 | Очень мягкая | |
| 
 | 
 | 
 | |
| 0 | 355-385 | Мягкая | |
| 
 | 
 | 
 | |
| 1 | 310-340 | Мягкая | |
| 
 | 
 | 
 | |
| 2 | 265-295 | Вазелинообразная | |
| 
 | 
 | 
 | |
| 3 | 220-250 | Почти твердая | |
| 
 | 
 | 
 | |
| 4 | 175-205 | Твердая | |
| 
 | 
 | 
 | |
| 5 | 130-160 | Твердая | |
| 
 | 
 | 
 | |
| 6 | 85-115 | Очень твердая, мылообразная | |
| 
 | 
 | 
 | 
27
КЛАССИФИКАЦИЯ СМАЗОЧНЫХ МАСЕЛ ДО 1995 Г.
Постоянными тенденциями в области двигателестроения являются повышение литровой мощности двигателей внутреннего сгорания и увеличение их тепловой напряженности. Большое внимание уделяется повышению надежности работы двигателей и их моторесурса. В связи с этим требования к качеству масел непрерывно растут, постоянно возникают новые задачи в области подбора масел для двигателей внутреннего сгорания. Моторные масла для современных двигателей внутреннего сгорания должны обладать комплексом эксплуатационных свойств (моющих, противоизносных, антиокислительных и противокоррозионных и др.). В зависимости от типа двигателя и его рабочих характеристик роль отдельных эксплуатационных свойств масел может изменяться. Так, наличие принудительной системы вентиляции картера в автомобильных бензиновых двигателях требует снижения склонности масла к образованию низкотемпературных осадков, повышению его моюще-диспергирую- щих и противокоррозионных свойств.
В дизельных маслах, как правило, содержится больше моющедиспергирующих присадок, чем в маслах для бензиновых двигателей.
Существенное влияние на требования к качеству моторных масел оказывают условия эксплуатации и качество применяемого топлива. Так, длительная работа автомобильных двигателей при работе по городскому циклу на низкотемпературном режиме и движение с повышенными скоростями на автострадах требует применения масел с улучшенными антиокислительными, противокоррозионными и моюще-диспергирующими свойствами моторных масел.
За рубежом моторные масла делятся на различные классы по вязкости (классификация SAE) и условиям применения (классификация API).
Классификация SAE постоянно совершенствуется, появляются методы оценки вязкостных свойств моторных масел, их стандартизация и установление норм на показатели, определяемые при помощи этих методов.
Введенная в 1976 г. классификация SAE J 300c r 1979 г. была усовершенствована и заменена классификацией SAE J 300d. С 1993 г. применялась классификация SAE 300 (табл. 10), которая сменилась в декабре 1995 г. классификацией SAE J 300 DEK 95.
Классификация АРI (Американский нефтяной институт) также
28
несколько раз пересматривалась. С 1970 г. Американским нефтяным институтом введена классификация, связывающая условия эксплуатации двигателей с эксплуатационными свойствами моторных масел (табл. 13). В настоящее время классификацией API предусмотрен выпуск моторных масел шести классов (с 1995 г.).
Особенностью классификации API является то, что при необходимости она может быть дополнена новыми типами масел с учетом изменений условий эксплуатации современных двигателей.
Подвижной состав автомобильного транспорта, эксплуатируемый в странах бывшего СССР, в большинстве своем оснащен двигателями, для которых по экономической целесообразности подходят масла, эксплуатационные свойства которых соответствуют классификации API, действовавшей до 1995 г. (табл. 13).
Ассортимент моторных масел отечественных производителей нефтепродуктов, выпускаемый с учетом требований ГОСТ 17479.1-85, соответствует определенным требованиям зарубежных стандартов по вязкостным (табл. 11) и эксплуатационным свойствам (табл. 12).
Кроме того, моторные и трансмиссионные масла сертифицированы производителями на соответствие определенным классам классификации SAE и классификации API, что облегчает потребителям выбор масел требуемого качества.
| 
 | Условные сокращения | Таблица 9 | ||
| 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| ААМА | Ассоциация американских | DIN | Немецкие промыш- | |
| изготовителей автомобилей | ленные стандарты | 
 | ||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 
 | 
| 
 | Ассоциация европейских | 
 | Европейское | 
 | 
| ACEA | изготовителей автомобилей | EEC(CEE) | экономическое | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | сообщество | 
 | 
| 
 | Французcкая ассоциация | 
 | Институт нефти | 
 | 
| AFNOR | стандартизации | IP | 
 | |
| (Великобритании) | 
 | |||
| 
 | нефтепродуктов | 
 | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | Американская ассоциация | 
 | Международная | 
 | 
| AGMA | ISO | организация | 
 | |
| изготовителей передач | 
 | |||
| 
 | 
 | стандартизации | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | Американский национальный | 
 | Японская ассоциация | 
 | 
| ANSI | JAMA | изготовителей | 
 | |
| институт стандартизации | 
 | |||
| 
 | 
 | автомобилей | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | Американский институт | 
 | Японские | 
 | 
| API | JIS | промышленые | 
 | |
| нефти | 
 | |||
| 
 | 
 | стандарты | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | 29 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Окончание табл. 9 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 1 | 2 | 
 | 
 | 3 | 
 | 
 | 
 | 4 | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Национальная | 
 | |
| ASTM | 
 | Американская ассоциация | 
 | NLGI | 
 | 
 | ассоциация | 
 | |||
| 
 | 
 | испытаний и материалов | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | плостичных смазок | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | (США) | 
 | |
| 
 | 
 | Комитет изготовлений | 
 | 
 | 
 | 
 | Общество инженеров- | 
 | |||
| CCMC | 
 | 
 | SAE | 
 | 
 | автомобилистов | 
 | ||||
| автомобилей Общего рынка | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Национальная | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | NMMA | 
 | ассоциация | 
 | ||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | производителей | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | судовых двигателей | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Таблица 10 | |
| 
 | 
 | Классификация моторных масел | 
 | 
 | |||||||
| 
 | 
 | по вязкости – SAE J 300 (март 1993 г.) | 
 | 
 | |||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | Низкотемпературная | 
 | 
 | Высокотемпературная | ||||||
| 
 | 
 | вязкость | 
 | 
 | 
 | 
 | вязкость | 
 | |||
| Класс | 
 | Проворачивае- | Прокачивае- | 
 | Кинематичес- | При высокой | 
 | ||||
| 
 | 
 | кая вязкостьс), | скорости | 
 | |||||||
| вязкости | 
 | мость а), МПа ·с, | мостьb) , МПа·с, | 
 | мм/с, | сдвигаd), | 
 | ||||
| по SAE | 
 | max, при | max, при | 
 | 
 | при 100 0С | Мпа ·с, при | 
 | |||
| 
 | 
 | температуре, 0С | температуре, 0С | 
 | 
 | 
 | 
 | 150 0С | 
 | ||
| 
 | 
 | min | 
 | max | |||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | и 10 6 c-1, min | 
 | |||
| 1 | 
 | 2 | 3 | 
 | 
 | 
 | 4 | 
 | 5 | 6 | 
 | 
| OW | 
 | 3250 при –30 | 30000 при –35 | 
 | 3.8 | 
 | - | - | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 5W | 
 | 3500 при –25 | 30000 при –30 | 
 | 3,8 | 
 | - | - | 
 | ||
| 10 W | 
 | 3500 при –20 | 30000 при –25 | 
 | 4,1 | 
 | - | - | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 15W | 
 | 3500 при –15 | 30000 при –20 | 
 | 5,6 | 
 | - | - | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 20 W | 
 | 4500 при –10 | 30000 при –15 | 
 | 5,6 | 
 | - | - | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 25 W | 
 | 6000 при –5 | 30000 при –10 | 
 | 9,3 | 
 | - | - | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 20 | 
 | - | - | 
 | 
 | 
 | 5,6 | 
 | <9,3 | 2,6 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 6 | 
 | 
| 30 | 
 | - | - | 
 | 
 | 
 | 9,3 | 
 | < 12,5 | 2,9 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 9 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
30
Окончание табл. 10
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 
| 40 | - | - | 12,5 | < 16,3 | 2,9 (10W/40, | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 5W/40, | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 10W/40 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | классы) | 
| 40 | - | - | 12,5 | <16,3 | 3,7 (15W/40, | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 20W/40, | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 25W/40, 40 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | классы) | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 50 | - | - | 16,3 | < 21,9 | 3,7 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 60 | - | - | 21,9 | <26,1 | 3,7 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Примечания:
a)ASTM D 2602 – имитатор холодного пуска CCS.
b)ASTM D 4684 и D 3829 – мини-ротационный вискозиметр MRV. с) ASTM D 445 – стеклянный капиллярный вискозиметр.
d)ASTM D 4683 – конический имитатор подшипника.
Таблица 11
Аналоги вязкостных классов моторных масел по классификациям России и SAE
Таблица 12
| Россия | SAE | Россия | SAE | Россия 4з | SAE | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 3з | 5W | 12 | 30 | 43/10 | 10W/30 | 
| 4з | 10W | 14 | 40 | 53/10 | 15W/30 | 
| 5з | 15W | 16 | 40 | 53/12 | 15W/30 | 
| 6з | 20W | 20 | 50 | 63/10 | 20W/30 | 
| 6 | 20 | 3з/8 | 5W/20 | 63/12 | 20W/30 | 
| 8 | 20 | 4з/6 | 10W/20 | 63/14 | 20W/40 | 
| 10 | 30 | 4з/8 | 10W/20 | 63/16 | 20W/40 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Аналоги эксплутационных классов моторных масел
по классификации России и API
| Россия | API | Россия | API | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
| А | SB | В2 | CB | 
| Б | SC/SA | Г | SE/CC | 
| Б1 | SC | Г1 | SE | 
| Б2 | CA | Г2 | СС | 
| В | SD/CB | Д | СD | 
| B1 | SO | Е | - | 
31
Таблица 13
Классификация API моторных масел по эксплуатационным свойствам
| Группа | Рекомендуемая область | Группа | Рекомендуемая область | |
| масел | применения | масел | применения | |
| 1 | 2 | 3 | 4 | |
| 
 | Категория S | 
 | Категория С | |
| (карбюраторные двигатели) | (дизельные двигатели) | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | Двигатели, работающие | |
| 
 | Двигатели, работающие в легких | 
 | при умеренных нагруз- | |
| SA | СА | ках на малосернистом | ||
| условиях | ||||
| 
 | 
 | 
 | топливе | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | Двигатели без наддува, | |
| SB | Двигатели, работающие при | СВ | работающие при повы- | |
| 
 | умеренных нагрузках | 
 | шенных нагрузках на | |
| 
 | 
 | 
 | сернистом топливе | |
| 
 | Двигатели, работающие с повы- | 
 | Двигатели (в том числе | |
| SC | СС | с умеренным наддувом), | ||
| шенными нагрузками (модели | ||||
| 
 | выпуска до 1964 г.) | 
 | работающие в тяжелых | |
| 
 | 
 | условиях | ||
| 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | Двигатели с высоким | |
| 
 | Двигатели, работающие в тяже- | 
 | наддувом, работающие | |
| SO | лых условиях (модели выпуска | CD | в тяжелых условиях | |
| 
 | до 1968 г.) | 
 | на высокосернистом | |
| 
 | 
 | 
 | топливе | |
| SE | Двигатели, работающие в тяже- | СО-11 | То же с учетом специфи- | |
| лых условиях (модели выпуска | ческих требований двух- | |||
| 
 | до 1972 г.) | 
 | тактных двигателей | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | Двигатели, работающие в тяже- | 
 | Двигатели с высоким | |
| SF | лых условиях на неэтилирован- | СЕ | наддувом (модели вы- | |
| 
 | ном бензине | 
 | пуска с 1983 г.), эксп- | |
| 
 | 
 | 
 | луатируемые в тяже- | |
| 
 | 
 | 
 | лых условиях (высо- | |
| 
 | 
 | 
 | кие нагрузки, малая | |
| 
 | 
 | 
 | частота вращения) | |
| SG | Двигатели выпуска с 1989 г. | CF-4 | Двигатели выпуска с | |
| 
 | 
 | 
 | 1990 г. | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | |
32
