Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

French-English Bilingual Visual Dictionary

.pdf
Скачиваний:
1225
Добавлен:
05.02.2015
Размер:
26.11 Mб
Скачать

LE TEMPS LIBRE LEISURE

les activités de plein air outdoor activities

le sentier

 

le cadran solaire

le café

 

 

 

 

 

footpath

 

sundial

café

le parc I park

la pelouse

 

le banc

 

les jardins à la

 

 

 

 

 

 

les montagnes

grass

 

bench

 

française

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

formal gardens

 

russes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

roller coaster

 

 

 

 

 

la foire

le parc d’attractions

la réserve

le zoo

fairground

theme park

safari park

zoo

 

 

 

 

262

 

 

français english

LE TEMPS LIBRE LEISURE

les activités activites

le vélo

le jogging

la planche à roulette

le roller

cycling

jogging

skateboarding

rollerblading

la piste cavalière

 

 

 

le panier à

bridle path

 

 

 

pique-nique

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hamper

 

 

 

 

 

l’observation des

l’équitation

la randonnée

le pique-nique

oiseaux

horseback riding

hiking

picnic

bird-watching

 

 

 

le terrain de jeux playground

le bac à sable

la pataugeoire

la balançoire

sandbox

wading pool

swing

la bascule I seesaw

le toboggan

la cage à poules

slide

climbing frame

 

 

 

 

français english

 

263

LE TEMPS LIBRE LEISURE

la plage beach

l’hôtel

le parasol

 

la cabine de plage

le sable

la vague

 

la mer

 

 

beach umbrella

 

beach hut

 

 

 

 

 

 

hotel

sand

wave

 

sea

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

le sac de plage

 

le bikini

beach bag

 

bikini

 

prendre un bain de soleil I sunbathe (v)

264

français english

LE TEMPS LIBRE LEISURE

le maître nageur

lifeguard

la tour de surveillance

le pare-vent

la promenade

le transat

lifeguard tower

windbreak

boardwalk

deck chair

les lunettes de soleil

le chapeau de plage

la lotion solaire

l’écran total

sunglasses

sun hat

suntan lotion

sunblock

 

le maillot de bain

 

 

 

 

 

 

 

 

swimsuit

 

 

la pelle

 

le seau

 

 

 

 

shovel

 

pail

le ballon de plage

la bouée

beach ball

inflatable ring

le château de sable

sandcastle

le coquillage

shell

la serviette de plage beach towel

français english

265

LE TEMPS LIBRE LEISURE

le camping camping

les toilettes

 

les poubelles

les douches

 

le branchement électrique

restrooms

 

 

 

 

 

 

 

waste disposal

 

 

 

 

shower block

 

electric hookup

le double toit

le piquet

 

la corde

 

la caravane

 

 

 

 

 

 

flysheet

tent peg

 

guy rope

 

camper

 

 

le terrain de camping

 

 

 

 

campground

 

 

vocabulaire vocabulary

camper

l’emplacement

le banc à pique-nique

le charbon de bois

camp (v)

site

picnic bench

charcoal

le bureau du chef

monter une tente

le hamac

l’allume-feu

site manager’s office

pitch a tent (v)

hammock

firelighter

les emplacements libres

le mât

le camping-car

allumer un feu

sites available

tent pole

camper van

light a fire (v)

complet

le lit de camp

la remorque

le feu de camp

full

camp bed

trailer

campfire

266

français english

LE TEMPS LIBRE LEISURE

le tapis de sol le cadre groundsheet frame

le sac à dos backpack

la bouteille d’eau water bottle

le spray contre les

la lampe torche

insects

flashlight

insect repellent

 

les chaussures de

l’imperméable

marche

rain gear

walking boots

 

le réchaud

le barbecue

camping stove

barbecue grill

le thermos

vacuum flask

la tente tent

la moustiquaire mosquito net

les sous-vêtements thermiques

thermal underwear

le sac de couchage sleeping bag

le tapis de sol

sleeping mat

le matelat pneumatique I air mattress

français english

267

LE TEMPS LIBRE LEISURE

les distractions à la maison home entertainment

le DVD

DVD

le baladeur CD

l’enregistreur

le baladeur MP3

le lecteur DVD

personal CD player

minidisk

MP3 player

DVD player

 

mini disc recorder

 

 

le lecteur CD

CD player

la radio

radio

l’amplificateur

amplifier

les écouteurs headphones

l’étagère

stand

le tourne-disque

record player

le baffle

speaker

le support

speaker stand

la chaîne hi-fi stereo system

268

français english

LE TEMPS LIBRE LEISURE

la vidéocassette

l’écran

l’œilleton

 

 

screen

eyecup

video tape

 

 

 

 

le magnétoscope

 

le caméscope

l’antenne parabolique

VCR

 

camcorder

 

satellite dish

la télévision 16/9ème

la console

 

l’avance rapide

la pause

 

l’enregistrement

widescreen television

 

console

 

 

 

pause

 

record

 

fast-forward

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

le volume

volume

 

 

 

 

le retour rapide

 

 

l’arrêt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la commande

 

 

rewind

 

 

stop

 

 

 

la lecture

 

 

 

 

 

controller

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

play

 

 

 

le jeu vidéo I video game

 

 

 

la télécommande

 

 

 

 

remote control

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vocabulaire vocabulary

 

 

 

 

 

 

 

le CD

le film

le programme

la chaîne à péage

regarder la télévision

CD

feature film

program

pay-per-view channel

watch television (v)

la cassette

la publicité

stéréo

changer de chaîne

éteindre la télévision

cassette tape

advertisement

stereo

change channels (v)

turn off the television (v)

le lecteur

numérique

la télévision

allumer la télévision

régler la radio

cassettes

digital

par câble

turn on the television

tune the radio (v)

cassette player

 

cable television

(v)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

français english

269

LE TEMPS LIBRE LEISURE

la photographie photography

le compteur de vues

 

le flash

le réglage de

l’ouverture

 

 

flash

frame counter

 

aperture dial

 

 

 

 

 

 

le déclencheur

shutter release

le réglage du temps de

 

pose

l’objectif

shutter-speed dial

lens

 

l’appareil réflex mono-objectif I SLR camera

le filtre filter

le bouchon d’objectif lens cap

le flash compact

le posemètre

le zoom

le trépied

flash gun

light meter

zoom lens

tripod

les types d’appareils photo types of camera

l’appareil numérique

l’appareil photo APS

l’appareil instantané

l’appareil jetable

digital camera

APS camera

instant camera

disposable camera

 

 

 

 

270

 

 

français english

LE TEMPS LIBRE LEISURE

photographier photograph (v)

le rouleau de pellicule

film roll

la pellicule

mettre au point

développer

le négatif

film

focus (v)

develop (v)

negative

paysage

portrait

 

 

 

 

 

 

 

 

landscape

 

portrait

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l’album de photos

le cadre de photo

 

 

 

photo album

picture frame

la photo I photograph

 

 

les problèmes problems

sous-exposé

surexposé

underexposed

overexposed

flou

la tache rouge

out of focus

red eye

vocabulaire vocabulary

le viseur

l’épreuve

viewfinder

print

le sac d’appareil photo

mat

camera case

mat

la pose

brilliant

exposure

gloss

la chambre noire

l’agrandissement

darkroom

enlargement

Pourriez-vous faire développer cette pellicule?

I’d like this film processed.

français english

271

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]