Министерство образования РФ

МБУ СОШ ЗАТО Звездный

Исследовательская работа

по английскому языку

на тему:

«Лимерик как жанр поэтического творчества».

Выполнила:

Ученица класса

Научный руководитель:

Учитель английского языка

Данная тема исследовательской работы актуальна, так как она даёт представление об английском народном творчестве, даёт возможность более глубоко изучить фольклор и возможность его использования на уроках английского языка, а также для чтения в свободное время. Актуальность этой работы связана и с тем, что в следующем году Эдварду Лиру, создателю лимериков, исполнится 195 лет.

Объект исследования: лимерик как жанр английского поэтического творчества.

Целью работы является:

1. Дать представление об английском поэтическом фольклоре.

2. Познакомить с биографией создателя лимериков.

3. Повысить интерес к изучению английского языка и способствовать приобщению детей к англоязычной культуре.

4. Развитие навыков понимания чтения аутентичных текстов.

Методика исследования:

1. Обращение к различным источникам информации.

2. Анализ фактического материала.

3. Выявление возможностей применения данного материала на уроках английского языка.

Практическое значение, область применения:

Данную работу можно использовать в качестве дополнительного материала на уроках английского языка. Также можно использовать в качестве фонетической зарядки, пополнения лексического запаса, усвоения того или иного грамматического материала и развития творческих способностей учащихся. Данный материал может быть применён не только на уроках английского языка, но и на уроках русского языка и литературы.

Содержание

1. Введение .…………………………………………………………………… 4

2. Лимерик как неотъемлемая часть языковой культуры англо-говорящих

народов мира ……………………………………………………………….. 5

3. “Отец лимериков” Эдвард Лир ……………………………………………. 8

4. Традиция перевода английского лимерика ……………………………… 13

5. Фонетическая организация английской речи и особенности её ритма ….15

6. Заключение ………………………………………………………………… 17

7. Литература …………………………………………………………………. 18

Аннотация

Данная тема исследовательской работы актуальна, так как она даёт представление об английском народном творчестве, даёт возможность более глубоко изучить фольклор и возможность его использования на уроках английского языка, а также для чтения в свободное время. Актуальность этой работы связана и с тем, что в следующем году Эдварду Лиру, создателю лимериков, исполнится 195 лет.

Объект исследования: лимерик как жанр английского поэтического творчества.