Table 7

The Prepositions of Space( Предлоги места и направления)

up – вверх

down – вниз

over – выше, над

below – ниже, под

on – на

under – под

behind – за

in front of – перед

opposite – напротив

among – среди

between – между

in the middle of – посреди

at – около, у

beside – рядом

in – в

to (куда?) – в, на, к

out of – из

into (куда?) – в

through – через

along – вдоль

across –поперек, через

The Prepositions of Time (Предлоги времени)

at

указывает на точное время:

at 6 o’clock – в 6 часов

at this moment – в это время

on

употребляется с более общим обозначением времени, дат, с названиями дней недели:

on Tuesday – во вторник

on my birthday

on April 9th

by

употребляется для обозначения самого позднего момента, к которому произойдет действие:

by the end of the week – к концу недели

in

а) указывает период времени, по окончании которого произойдет действие: in two years – через два года;

б) употребляется с названиями времен года, обозначениями лет, месяцев, частей суток: in 2000 – в 2000 году

in April – в апреле

in the morning – утром

from (c)… to, till (до):

He lived in Moscow from 1965 till 1970.

Он жил в Москве с 1965 до 1970

since (с)

действие началось в прошлом и длится: I have lived in Rostov since childhood.

Я живу в Ростове с детства

for

употребляется для обозначения периода, в течение которого длится действие:

for ages – очень долго, целую вечность

during the week – в течение недели

before – до

after – после

till (untill) – до

between – между