Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
sbornik_uprazhneniy_Shramko.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
277.53 Кб
Скачать

The past continuous tense

Ex. 40 Add tags to the following sentences

1. She was at home yesterday, ______________? 2. She was reading for the test, _____________? 3. You liked the TV show yesterday, _____________? 4. So did your brother, _________? 5. It was raining in the morning, _______________? 6. She told you nothing, ____________? 7. There was nobody in the house, _____________?

Ex. 41 Translate into English.

1. Джек читал книгу, когда зазвонил телефон. Он снял трубку. 2. Том шел по улице, когда он увидел Джека. Он сказал: «привет». 3. Они сидели в саду, когда начался дождь. Они вернулись в дом. 4. Она завтракала, когда пришел Джон. Она пошла открыть дверь. 5. Он смотрел футбольный матч по телевизору, когда пришла жена и включила фильм. 6. Когда мы вышли, шел дождь. 7. Когда мы вышли, начался дождь. 8. Я не была голодна вчера вечером и не стала есть перед сном. 9. Когда мы вошли, Бенни все еще ел свою кашу. 10. Ты смотрел телевизор, когда я позвонила? 11. Когда я навестила сестру вчера, она была в саду. Она сажала цветы. 12. Я как раз завтракала, когда вы позвонили. 13. Когда я встала, солнце уже светило. 14. Когда мы приехали на вокзал, наши друзья уже ждали нас. 15. На прошлой неделе несколько раз шел дождь. 16. Я читала с 8 до 10 вечера. 17. Когда я увидела Тома, он стоял на остановке. 18. Она уснула, пока читала. 19. Он не сказал ни слова, пока завтракал. 20. Мальчики разбили окно, когда играли в футбол.

Ex. 42 Translate the following dialogue into English and answer the questions.

- Я рада видеть тебя, Лена. Хорошо, что ты приехала. Ты ведь уезжала, не так ли?

- Да, и я вернулась только вчера.

- Тебе понравилась поездка? Где ты была?

- Я ездила навещать родителей. Они живут на севере нашей области.

- У тебя там много друзей?

- Да, и я каждый день встречалась с кем-нибудь.

- А как было с погодой?

- Почти все время шел снег. Там всегда много снега зимой. С утра до вечера мы катались на лыжах, а вечером мы допоздна разговаривали.

- Я не видела твоих родителей. Ты похожа на них?

- Говорят, я копия мамы. Я привезла фотографии, можешь посмотреть сама.

- А кто этот молодой человек?

- Это мой старший брат. Он тоже приезжал домой.

- А чем он занимается? Он учится?

- Нет, он уже закончил университет.

- Приятно повидать родных, правда?

- Да, конечно. Надеюсь, что они скоро смогут навестить меня.

Questions:

1. Where did Helen spend her winter holidays? 2. What was the weather like? 3. How did she spend time there? 4. Who else visited her parents? 5. What do you know about her brother?

Ex. 43 Translate into English.

1. Они вышли, когда еще было темно. 2. Он оглянулся и посмотрел на меня, когда я входил в комнату. 3. Вчера целый день шел дождь. 4. Когда мы приехали в аэропорт, пассажиры уже выходили из самолета. 5. Интересно, где еще они были. 6. Хотела бы я знать, что он им рассказал. 7. Интересно, он нашел мою книгу. 8. Спроси, кого он там видел. 9. Интересно, кто это вам сказал. 10. Я не знаю, когда она была в Париже. 11. Ты не знаешь, когда он был в Крыму? 12. Интересно, кому он рассказывал о своей поездке в Центральную Африку. 13. Расскажите, в каких местах в США вы побывали. 14. Я не уверена, что она была рада видеть их. 15. Интересно, был ли он вчера дома.

Ex. 44 Translate into English.

В прошлом году мой друг ездил в Италию. Он очень любит путешествовать. Он уже был и в Крыму и на Кавказе. Много раз он взбирался на Уральские горы. Он пересек Сибирь с севера на юг и с востока на запад. Ему очень понравился Дальний Восток и на него произвел большое впечатление Тихий океан. Он говорит, что Средиземное море необычно голубого цвета. Он провел пару недель на юге Италии. Ему также хотелось посетить либо Рим, либо Неаполь. Но он не смог посетить ни тот ни другой. Две недели были не достаточно долгими. Теперь он собирается поехать в Грецию. Он хочет взглянуть на Олимп, жилище богов. Он также поедет на Крит, который расположен к юго-востоку от материка. Но в Испании он тоже не был. Ему хочется узнать и эту страну.