Рабочая тетрадь для самостоятельных работ

по дисциплине «Иностранный язык»

студента(ки) _____________________________группы___________________

специальности 38.02.06 «Финансы»

38.02.01 «Экономика и бухгалтерский учет (по отраслям)»

38.02.03 «Операционная деятельность в логистике»

38.02.02 «Страховое дело (по отраслям)»

21.02.06. «Информационные системы обеспечения градостроительной деятельности»

21.02.05 «Земельно-имущественные отношения»

46.02.01 «Документационное обеспечение управления и архивоведение»

Санкт-Петербург 2017

2. Раздел 1. Вводно–коррективный курс Тема 1.1. Описание людей: друзей, родных и близких и т.Д. (внешность, характер, личностные качества)

Упражнение 1. Прочтите и устно переведите текст «My Friend» с английского языка на русский.

« My Friend»

This is a photo of my friend, Stephanie. She’s 18 and she’s French. She lives in a village near Toulouse.

She studies engineering at university. She has short black hair and very dark eyes. (1) She is intelligent and funny, but sometimes she’s a bit sad too. (2)

She loves music and she likes writing songs. She can play guitar well and she has a beautiful voice. (3) We love listening to her. She’s also crazy about computers (4), and she likes looking for lyrics on the Internet.

She only hates one thing – doing sport. (5) I like her because she’s always there when I need her.

Упражнение 2. Переведите выделенные предложения. Впишите перевод в таблицу.

1.
2.
3.
4.
5.

Упражнение 3. Заполните приведенную ниже таблицу информацией о Стефани.

	Stephanie	My friend
Country
Age
Education
Physical appearance
Hobbies
Other information

Упражнение 4. Заполните вторую колонку My Friend, используя информацию о своем друге.

Упражнение 5. Напишите эссе на тему: «My Friend» по образцу из упражнения 1. Используйте слова и выражения из раздела “Useful language”, распределенные в соответствии с параграфами плана эссе.

Plan

Paragraph 1

Name of the person, his / her age, nationality, education, profession, place of birth

Paragraph 2

Physical appearance (eyes, hair, height, and etc)

Paragraph 3

Hobbies / interests (what does the person like / dislike?)

Useful language

Paragraph 1. My friend is Russian / French, etc. My friend is a pupil / student. He was born in Russia / Ukraine / Poland / England

Paragraph 2. My friend is tall / short / plump / well-built. He / she has black / long / short / fair hair. He / she has brown / blue / green / black eyes

Paragraph 3. He / she likes listening to music / watching TV / playing computer games / reading books

Перенесите ответы в бланк и перешлите преподавателю на указанный электронный адрес.