Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
otvety_russkiy.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
786.94 Кб
Скачать

3. Речевой акт. Стилистика адресанта. Стилистика адресата. Стилистика внутреннего построения текста.

Р. Якобсон в статье «Лингвистика и поэтика» указал на основные элементы «речевого акта»: «Адресант посылает сообщение адресату. Чтобы сообщение могло выполнять свои функции, необходимы: контекст, о котором идет речь… контекст должен восприниматься адресатом, и либо быть вербальным, либо допускать вербализацию; код, полностью или хотя бы частично общий для адресанта и адресата… контакт – физический канал или психологическая связь между адресантом и адресатом, обуславливающие возможность установить и поддерживать коммуникацию» [Якобсон, 1975, с.198].

Контекст

Сообщение

Адресант ------------------------- Адресат

Контакт

Код

Речевой акт - целенаправленное речевое действие, совершаемое в соответствии с принципами и правилами речевого поведения, принятыми в данном языковом обществе.

Соответственно РА различают стилистику адресанта, стилистику адресата и стилистику внутреннего построения самого текста.

Стилистика кодирования (стилистика адресанта) — направление стилистики, изучающее речевое произведение в аспекте реализации в нем авторского замысла и исполнения.

Основные понятия С. к. заимствованы из теории информации: адресант получает разнообразную информацию из окружающей его действительности (источника информации), перерабатывает эту информацию и воссоздает действительность в речевых произведениях, так организуя их структуру, что они получают способность воздействовать на сознание, чувства, волю адресата (приемника информации Кодом называется набор значимых единиц и правил их соединения, позволяющий передавать сообщения. Стилистика декодирования (С. восприятия, С. адресата) - направление стилистики, изучающее те стороны высказывания, которые передают лицу, принимающему (декодирующему) сообщение, мысли и чувства лица, отправляющего сообщение, также факторы, определяющие воздействие текста на читателя. Противопоставлена стилистике кодирования. Целью анализа текста в С. д. является объективное лингвистическое подтверждение содержания текста. Главная задача - С. д. — изучение кодов и алгоритмов декодирования произведения т.е. разных уровней языка и культуры. Под кодом понимается набор значимых языковых единиц и правил их соединения (комбинирования под алгоритмом декодирования — правила восстановления сообщения на основе знания кодовых комбинаций. Под сообщением понимается текст.

Стилистика текста — одно из направлений стилистики. предметом изучения которого является целый текст и его (текстовые) единицы в стилистическом аспекте, а именно закономерности организации текста (речевого произведения) как содержательно- смыслового, коипозиционно-структурного и жанрового единства в зависимости от целей и задач общения, идейного содержания и функционально-стилевой принадлежности со всем комплексом его экстралингвистических факторов — для наилучшей его интерпретации.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]