- •Введение
- •Contents
- •Фонетика (phonetics)
- •1. Основы теории (phonetic theory)
- •§ 1. Английская артикуляция (English Articulation)
- •1. 1. Органы речи
- •1. 2. Особенности английской артикуляции
- •1. 3. Упражнения для губ и языка
- •§ 2. Фонема (Phoneme)
- •§ 3. Транскрипция (Transcription)
- •§ 4. Классификации английских фонем (English Phonemes Classifications)
- •4. 1. Классификация фонем по участию шума и голоса
- •4. 2. Классификация гласных фонем
- •4. 3. Классификация согласных фонем
- •I. Губные согласные
- •§ 5. Особенности английской фонетической системы (English Phonetic System)
- •§ 6. Ассимиляция (Assimilation)
- •Носовой взрыв
- •Потеря взрыва при сочетании двух взрывных согласных
- •§ 7. Редукция
- •§ 8. Интонация (Intonation)
- •8. 1. Синтагма
- •8. 2. Компоненты и функции интонации
- •8. 3. Тонограмма
- •8. 4. Шкала
- •8. 5. Ядро
- •8. 6. Фразовое ударение
- •8. 7. Ритм
- •8. 8. Особенности мелодики английского предложения
- •§ 9. Интонационные контуры (Nuclear Tones)
- •9.1. Низкий нисходящий тон (Low Fall)
- •9. 2. Низкий восходящий тон (Low Rise)
- •9.3. Высокий нисходящий тон (High Fall)
- •9.4. Нисходяще-восходящий тон (Fall-Rise)
- •9.5. Высокий восходящий тон
- •9.6. Восходяще-нисходящий тон
- •9.7. Ровный тон
- •2. Фонетическая практика (phonetic practice) lesson 1
- •Lesson 2
- •Слогоделение
- •Lesson 3
- •Материал для чтения (Low Fall)
- •Lesson 4
- •Регрессивная ассимиляция
- •Материал для чтения (редукция)
- •Lesson 5
- •Связующее [r]
- •Сочетания [z – ð] и [s – θ] в потоке речи
- •Материал для чтения (Low Rise)
- •Lesson 6
- •Логическое ударение
- •Синтагматическое членение предложения
- •Употребление низкого восходящего тона в предложениях, содержащих просьбу
- •Материал для чтения
- •Lesson 7
- •Сочетание согласного с [w]
- •Употребление низкого нисходящего тона в вопросах и восклицаниях
- •Материал для чтения (High Fall)
- •Lesson 8
- •Произношение частицы to перед инфинитивом
- •Ударение в сложных существительных
- •Чтение предлогов и местоимений в конце предложения
- •Употребление низкого восходящего тона в предложениях с перечислением
- •Lesson 9
- •М атериал для чтения (Fall Rise)
- •Lesson 10
- •Сочетание согласного с [r]
- •Сочетание дифтонга с гласным [ə]
- •Глагол «have»
- •Материал для чтения
- •Lesson 11 Английский алфавит
- •Влияние ритма на ударение
- •Reading material (Level Tone)
- •Dialogue 1
- •Dialogue 2
- •Lesson 12 Интонация обращения
- •Интонация приветствий
- •Revision
- •I. Read the sentences.
- •II. Ответьте на вопросы:
- •Introductory course
- •Professions
- •I. Artist
- •II. Director
- •VII. Tutor
- •VIII. Mind the use of prepositions.
- •2. Animals, Birds and Insects
- •I’m not just an animal person
- •I couldn’t live without my pet
- •The Days of the Week
- •The Names of the Months
- •Columbus Day (the second Monday in October)
- •1. Mark the sentences as true, false or not given in the text.
- •2. Choose the appropriate ending or part of each sentence.
- •Unit 2. Describing people Describing People
- •Vocabulary
- •1. Appearance
- •2. Character
- •Sharing Doesn’t Always Come Easy
- •Revealing faces (The shape of your face can give a clue to your personality)
- •Text 2. Aunt Emily
- •Vocabulary
- •3. Word combinations
- •4. Word combinations
- •6. Learn the proverbs and popular phrases. Use them in your conversation.
- •Happy Birthday to You
- •At the Hairdresser’s
- •I Want You, Fiona
- •Unit 4. Holidays Text 1. Christmas Eve
- •Text 2. Christmas
- •Text 3. England. New Year
- •Auld Lang Syne
- •Vocabulary
- •Would you like to celebrate the New Year abroad?
- •How would you like to spend your winter vacations?
- •1. Translate or explain in English:
- •2. What Russian Christmas traditions do you know?
- •1. Give antonyms to the following words.
- •2. Translate or explain in English.
- •3. How will you translate the word pantomime into Russian in the first sentence of the text?
- •1. Do you know any other interesting traditions connected with the New Year?
- •2. Do you have any New Year traditions in your family?
- •1) Are you superstitious? 2) Do people in Russia and England have the same superstitions?
- •I know of no reason
- •Over the River and Through the Woods
- •Symbols of Thanksgiving
- •Grammar
- •Introductory course
- •1. Sentence
- •1. 4. Imperative sentences
- •1. 5. Types of questions
- •1. Tag questions
- •2. Yes/no questions
- •3. Choice questions
- •1. 6. Types of negative sentences
- •1. 7. The verbs ‘be’ & ‘have’
- •4. Present forms of be
- •II. Have
- •1) «Иметь, обладать».
- •3. Present forms of have as a notional verb
- •1. 8. Sentence word order
- •1. Basic word order in English declarative sentences
- •2. Sentence patterns with objects
- •3. Patterns with adverbs of indefinite time, frequency and others like always, also, never, often, seldom, probably, usually, etc.
- •4. Word order with attributes
- •2. The noun
- •2. 1. Classifications
- •I nouns
- •II nouns
- •III. Notes
- •2. 2. Plural of nouns
- •I. General rule
- •II. General rule exceptions
- •IV. Uncountable nouns different to Russian
- •V. Other nouns different to Russian
- •VI. Groups of words followed by the predicate in the singular
- •3. The numeral
- •I. Cardinal numerals answer the question How many?
- •II. Ordinal numerals answer the question Which?
- •III. Note
- •4. Pronouns
- •4. 1. Personal, possessive, reflexive
- •4. 2. Reciprocal pronouns
- •4. 3. Demonstrative pronouns
- •4. 4. Defining pronouns
- •4. 5. Indefinite and negative pronouns
- •5. Articles
- •5. 1. The indefinite article (a/an)
- •6. The possessive case
- •6. 1. General rule
- •6. 3. Notes
- •7. The present simple
- •7. 1. Formation
- •8. The present continuous tense
- •8. 1. Formation
- •8. 3. Spelling rules (present participle)
- •8. 4. Verbs of state (not used in Present Continuous)
- •9. The future simple tense
- •9.1. Formation
- •What Are You Gonna Do at Two?
- •Dialogue 1. In Prison
- •I. Ask questions.
- •III. Make the sentences negative.
- •IV. Put the verbs in brackets into the correct form.
- •V. Choose the correct form.
- •I. Ask questions.
- •III. Make the sentences negative.
- •IV. Put the verbs in brackets into the correct form.
- •V. Choose the correct form.
- •Situations for asking questions
- •I. Four types of stressed syllables
- •Word stress
- •III. Consonants
- •IV. Digraphs (two vowel letters which are read as one vowel sound)
- •VII. Vowels in unstressed position
- •Dialogue 1. Formal Introductions
- •Dialogue 2. Informal Introductions
- •Dialogue 3. Coincidences
- •Dialogue 4. Time
- •Dialogue 5. Birthdays
- •Dialogue 6. Recipes
- •Dialogue 7. Weather
- •Dialogue 8. Weddings
- •Dialogue 9. Animals
- •Dialogue 10. Safety
- •Dialogue 11. Happiness
- •Dialogue 12. Transportation.
- •Dialogue 13. Mistakes
- •Dialogue 14. Musical Instruments
- •Dialogue 15. Effort
- •Introductory course
- •I. What do people do when they meet in his country?
- •I prefer a big family
- •Written speech practice
- •1. Presentation of written work
- •2. Punctuation marks and dictation terms
- •3. Teacher’s notes on student’s mistakes
- •Introductory course
- •Voc. 1 (part 1)
- •Voc. 1 (part 2)
- •Voc. 2. Character
- •Voc. 1. Relatives by birth
- •Voc. 2. Relatives by marriage
- •Voc. 3. Word combinations
- •Voc. 4. Word combinations
- •Voc. 6. Proverbs
- •Introductory course
- •Voc. 1 (part 1)
- •Voc. 1 (part 2)
- •Voc. 2. Character
- •Voc. 1. Relatives by birth
- •Voc. 2. Relatives by marriage
- •Voc. 3. Word combinations
- •Voc. 4. Word combinations
- •Voc. 6. Proverbs
- •I am sailing (Rod Stewart)
- •If it takes forever
- •I just called (Stevie Wonder)
- •I saw her standing there
- •Imagine (John Lennon)
- •Freddy mercury & queen
- •2.1 Romeo and Juliet
- •2.2 Romeo and Juliet
- •4. Limerick
- •5. The Picture
- •6. Hate or Love?
- •7. Horror
- •8. Just a Cold
- •9. Reading Updike
- •10. Johnny the Fireman
- •11. Time To…
- •12. The Butler Did It!
- •13. Asking for Trouble
- •14. A House
- •15. What’s The Difference?
- •16. Avocados
- •17. Sandwich
- •18. What’s Up?
- •19. Beam Me Up, Scotty!
- •20. Live Long and Prosper!
- •21. What Do You Think?
- •22. The Magic Word
- •23. 1. Abracadabra
- •23. 2. Abracadabra
- •24. Vanity of Vanities
- •25. He Who Increases Knowledge
CHELYABINSK STATE PEDAGOGICAL UNIVERSITY
ENGLISH
INTRODUCTORY COURSE
CHELYABINSK
2017
ББК 81.432 – 923
Б 79
Болина, М.В. Английский язык. Вводный курс [Текст]: учебное пособие / М.В. Болина. – 2017. – 263 с.
Данное учебное пособие предназначено для студентов-бакалавров I курса факультета иностранных языков, обучающихся по направлению «Педагогическое образование», профиль «Иностранный язык. Иностранный язык», и по направлению «Лингвистика», профиль «Перевод и переводоведение». Учебный материал I курса рассчитан на лиц, продолжающих изучать английский язык, однако предусматривает систематическое повторение основ грамматики и фонетики. В учебник включен материал первого семестра.
Рецензенты: Н.Е. Кунина, канд. филол. наук, доцент ЧГПУ
К.Н. Волченкова, канд. пед. наук, доцент ЮУрГУ
Введение
Целью обучения английскому языку на первом курсе факультета иностранных языков является практическое овладение студентами основными видами речевой деятельности – аудированием, говорением, чтением и письмом в пределах грамматических и лексических тем, включенных в программу I курса. Требования к практическому владению студентами каждым видом речевой деятельности представлены в программе.
Задача фонетического курса заключается в корректировке и автоматизации произносительных навыков студентов. В работе над произношением большое внимание уделяется отработке произношения отдельных звуков, ассимиляции звуков в потоке речи, ритмике, фразовому ударению и коммуникативной функции интонации. В курсе рассматриваются начальные теоретические сведения о фонетическом строе английского языка и работе органов речи. Фонетический курс также включает 12 практических занятий. В конце курса представлен материал для повторения, который можно использовать для промежуточного фонетического зачета, а также небольшой лексический материал, что облегчает переход к практике устной речи.
Практика устной речи охватывает 4 лексических темы: «Знакомство», «Внешность», «Семья», «Праздники». Каждая тема состоит из текста, тематического словаря и упражнений, позволяющих не только отрабатывать лексический материал, но также совершенствовать фонетические и грамматические навыки. Тексты учебника частично взяты из учебников, рекомендованных для вузов, частично являются адаптацией оригинальных источников. Каждая тема завершается лексико-грамматическим материалом для повторения, после которого рекомендуется провести тест.
Грамматические темы («Части речи и члены предложения», «Виды предложений», «Артикль», «Местоимение», «Существительное», «Числительное», «Временные формы глагола в действительном залоге») выделены в отдельный раздел. Этот раздел включает не только грамматические правила, но и тренировочные упражнения.
Учебник также содержит приложения, в который включены правила чтения, задания по аудированию, диктанты, диалоги и тексты песен.
На каждый час аудиторного занятия приходится час самостоятельной работы студентов в лаборатории и дома.
Contents
Phonetics
1. Phonetic theory………………………………………………………………………………………....6
§ 1. English articulation………………………………………………………………….....................6
§ 2. Phoneme ………………………………………………………………………………………….8
§ 3. Transcription... …………………………………………………………………………………...9
§ 4. Phoneme classifications……………..……………………………………………………………9
§ 5. English phonetic system…………….…………………………………………………………...15
§ 6. Assimilation...…………………………………………………………………………………...16
§ 7. Reduction...……………………………………………………………………………………...17
§ 8. Intonation...……………………………………………………………………………………...18
§ 9. Nuclear tones……………….……………………………………………………………………23
2. Phonetic practice ……………………………………………………………………………………...26
Lesson 1…………………………………………………………………………………....................26
Lesson 2 ……………………………………………………………………………………………..27
Lesson 3 ……………………………………………………………………………………………..30
Lesson 4 ……………………………………………………………………………………………..34
Lesson 5 ……………………………………………………………………………………………..37
Lesson 6 ……………………………………………………………………………………………..41
Lesson 7 ………………………………………………………………………………......................44
Lesson 8 ……………………………………………………………………………………………..48
Lesson 9 ……………………………………………………………………………………………..52
Lesson 10 ……………………………………………………………………………………………54
Lesson 11 ……………………………………………………………………………………………55
Lesson 12 ……………………………………………………………………………………………61
Rhymes & tongue twisters…………………………………………………………………………. 63
Revision… …………………………………………………………………………………...............65
Speech practice
Introductory part………………………………………………………………………………….......68
Unit 1. Getting Acquainted …………………………………………………………….....................75
Unit 2. Describing People …………………………………………………………….......................89
Unit 3. Family…………………………………………………………………………......................97
Unit 4. Holidays…………………………………………………………………………………….112
Grammar
§ 1. Introductory part …………………………………………………………………….................123
§ 2. Noun……………..……………………………………………………………………………..133
§ 3. Numeral……...……………………………………………………………………....................140
§ 4. Pronoun……...…………………………………………………………………………………142
§ 5. Article….……………………………………………………………………………………….152
§ 6. Possessive case………….……………………………………………………………………...159
§ 7. Present Simple…………….……………………………………………………………………162
§ 8. Present Continuous……………………………………………………………………………..163
§ 9. Future Simple…………..………………………………………………………………………167
Revision…………………………………………………………………………………………......172
Supplements
1. Reading Rules…………………………………………………………………………………….177
2. Dialogues ОСЕ……………………………………………………………………………….......187
3. Reading practice ………………………………………………………………………………….190
4. Listening, Video & Written Practice …………………………………………………………….194
5. Dictations ………………………………………………………………………………………...213
6. Songs. …………………………………………………………………………………………….229
Christmas Songs…………………………………………………………………………….235
John Lennon & the Beatles………………………………………………………………….237
Freddy Mercury & the Queen……………………………………………………………….244
Jim Morrison & the Doors…………………………………………………………………..248
7. British Matrix……………………………………………………………………………………..253
