- •«Французский язык? Обожаю!»
- •Модуль 1
- •[Ε] открытое
- •От буквы к звуку
- •Слова и выражения
- •Правила чтения
- •II. Слогоделение
- •III. Ударение
- •IV. Сцепление
- •I. Прочтите и переведите
- •II. Прослушайте и повторите
- •1. Существительное во французском языке не употребляется изолированно.
- •2. Указательное местоимение ça [sa] /это/ и выражение c'est [sε] /это (есть)/.
- •3. Глагол в 3-м лице единственного числа настоящего времени
Слова и выражения
à |
на, в, с (предлог) |
adresse (f) |
адрес |
s'adresse elle s'adresse à Bernard |
обращается она обращается к Бернару |
affaire (f) |
дело |
aide Adèle aide sa mère |
помогает Адель помогает своей матери |
aime Bernard aime Adèle |
любит Бернар любит Адель |
appelle elle appelle Bernard |
зовет, звонит (по телефону) она зовет Бернара, она звонит Бернару. |
s'appelle elle s'appelle Claire |
зовется ее зовут Клер (Светлана) |
arabe Arabe (m), Arabe (f) arabe (m) elle est arabe elle parle arabe |
арабский, -ая араб, арабка арабский язык она арабка она говорит по-арабски |
avec |
с кем-л., с чем-л. (предлог) |
balle (f) |
мяч |
belle |
красивая |
ça ça va ça marche ça plaît à Adèle |
это (указательное местоимение) все в порядке, все нормально все в порядке, дела идут хорошо это нравится Адели |
cache [ka∫] Pascal cache |
прячет Паскаль прячет |
c’est c’est ça c'est clair c'est vrai c’est pas vrai c’est mal c’est pas mal c’est très mal |
это (есть) … это так, это правильно это ясно, это понятно это правда это неправда, этого не может быть это плохо это неплохо это очень плохо |
cette cette femme [fam] cette cravate |
эта (указательное прилагательное) эта женщина этот галстук |
chaque [∫ak] |
каждый, -ая (неопределенное прилагательное) |
chasse (f) |
охота |
cherche [∫ε:r∫] Bernard cherche sa cravate |
ищет Бернар ищет свой галстук |
cravate (f) |
галстук |
crème (f) |
крем |
elle elle aime elle lave la banane |
она она любит она моет банан |
être est [ε] |
быть 3-е лицо ед. числа глагола être |
femme [fam] (f) |
жена, женщина |
fête (f) |
праздник, именины |
grec, grecque Grec (m), Grecque (f) grec (m) elle est grecque elle aime la salade grecque sa mère parle grec |
греческий, -ая грек, гречанка греческий язык она гречанка она любит греческий салат ее мать говорит по-гречески |
la |
определенный артикль женского рода единственного числа |
là |
там (наречие) |
lave |
моет |
lettre (f) |
буква; письмо |
ma, ta, sa |
моя, твоя, его, ее, своя (притяжательные прилагательные) |
mal pas mal |
плохо (наречие) неплохо |
mer [mε:r] (f) elle aime la mer |
море она любит море |
mère [mε:r] (f) elle aime sa mère |
мать она любит свою мать |
met elle met sa veste |
кладет; ставит; надевает она надевает свою куртку |
parle Marc parle |
разговаривает Марк разговаривает |
part Bernard part |
уезжает Бернар уезжает |
pêche (f) |
рыбная ловля |
perd Bernard perd sa cravate |
теряет Бернар теряет свой галстук |
place (f) elle va à sa place cette place est belle |
место; площадь она идет на свое место эта площадь красивая |
prêt, prête c’est prêt ! |
готовый, -ая готово! |
quatre |
четыре (числительное) |
quel, quelle quelle veine ! quelle galère ! quelle affaire ! |
какой, -ая (неопределенное прилагательное) какая удача! (разг.) какая каторга! (разг.) ну и дела! |
sait elle sait cette adresse |
знает что-л. она знает этот адрес |
salade (f) |
салат |
serbe Serbe (m), Serbe (f) serbe (m) sa mère est serbe elle parle serbe |
сербский, -ая; серб, сербка; сербский язык его (ее) мать сербка она говорит по-сербски |
sert elle sert la table |
накрывает (сервирует) она накрывает на стол |
table (f) |
стол |
tard |
поздно (наречие) |
très très belle très malade très mal très tard |
очень (наречие) очень красивая очень больная очень плохо очень поздно |
va Anne va à Cannes elle va à la gare |
едет, идет Анна едет в Канны она идет на вокзал |
vaisselle (f) elle lave la vaisselle |
посуда она моет посуду |
veste (f) |
куртка |
vrai, vraie c’est vrai |
правильный, -ая; истинный, -ая это правда |
