1. Существительные 3-го склонения. Гласный тип.

2. Сделайте прямой и обратный перевод данных анатомических терминов:

musculus abductor digiti minimi pedis –

facies temporalis alae majoris ossis sphenoidalis –

canalis nervi petrosi minoris –

processus maxillaris conchae nasalis inferioris –

articulationes digitorum manus –

arteriae superiores anteriores –

передняя связка позвоночного столба –

связки сухожилий –

синус полых вен правого предсердия –

мышца, поднимающая угол рта –

кости нижних конечностей –

средняя артерия колена –

3. Переведите клинические термины с русского языка на латинский, укажите словарную форму, объясните значение каждого терминоэлемента:

гипероксия

пиелограмма

холемия

педиатрия

астения

бронхостеноз

холелитиаз

цистоскоп

проктэктомия

гидрартроз

аутофобия

ортопед

4. Переведите рецепты:

Возьми: Густого экстракта крушины 0,2

Порошка корня ревеня

Экстракта красавки по 0,1

Пилюльной массы сколько нужно, чтобы получились пилюли

числом 30.

Выдать. Обозначить: По 1 пилюле на ночь.

(Слабительное).

Возьми: Таблетки "Аллохол", покрытые оболочкой, для детей числом 50.

Выдай. Обозначь: По 1-2 таблетки 3 раза в день после еды.

ВАРИАНТ №.

1. Существительные 3-го склонения. Смешанный тип.

2. Сделайте прямой и обратный перевод данных анатомических терминов: musculus obliquus externus abdominis –

sulcus tendinis musculi flexoris hallucis longi –

lamina orbitalis labyrinthi ethmoidalis –

apex radicis dentis –

foramina venarum cavarum –

sulci nervi petrosi majoris et minoris –

медиальная и латеральная пластинки крыловидных отростков –

суставная ямка верхнего суставного отростка –

отросток нижней носовой раковины –

отверстия легочных вен –

нерв сосудов –

3. Переведите клинические термины с русского языка на латинский, укажите словарную форму, объясните значение каждого терминоэлемента:

стенокардия

фагоцит

токсикоз

ахилия

фтизиатр

пиелома

уролог

эритродермия

фитотерапия

метроптоз

гистоцит

спленэктомия

4. Переведите рецепты:

Возьми: Листа мяты 20,0

Листа крапивы

Коры крушины по 30,0

Корня валерианы 10,0

Смешай, пусть получится сбор.

Выдай. Обозначь: 1 чайную ложку заварить как чай,

принимать по 2 столовых ложки за 30 мин. до еды.

Возьми: Безводной мышьяковистой кислоты 0,05

Молочного железа 6,0

Экстракта и порошка корня солодки сколько нужно, чтобы

получились пилюли числом 60.

Выдать. Обозначить: По 1-2 пилюле 3-6 раз в сутки.

(При спинальной импотенции).