ВАРИАНТ №

1. Имя существительное. Общая характеристика.

2. Сделайте прямой и обратный перевод данных анатомических терминов:

aperturae laterales ventriculi quarti –

processus maxillaris conchae nasalis inferioris –

ala minor ossis sphenoidalis –

sulcus arteriae temporalis mediae –

musculus levator labii superioris –

facies temporalis alae majoris –

скуловой отросток лобной кости –

верхний суставной отросток –

питательные отверстия костей –

короткая мышца, сгибающая пальцы –

малые хрящи крыльев носа –

апертура клиновидных пазух –

3. Переведите клинические термины с русского языка на латинский, укажите словарную форму, объясните значение каждого терминоэлемента:

эритропения ринорея

гастроэнтеролог гериатр

акрофобия фитотерапия

уропоэз кольпоскопия

гематология фагоцит

метроптоз гепатома

4. Переведите рецепты:

Возьми: Ихтиола 1,0

Нафталана 5,0

Цинковой пасты 25,0

Смешай, пусть получится паста.

Выдать. Обозначить: Наносить шпателем на пораженную кожу.

(При экземе).

Возьми: Сульфацила-натрия 6,0

Дистиллированной воды

Вазелинового масла по 2,0

Ланолина

Вазелина для глаз по 5,0

Смешай, пусть получится мазь (ung.).

Выдай. Обозначь: Глазная мазь.

ВАРИАНТ №

1. Химическая номенклатура. Общая характеристика.

2. Сделайте прямой и обратный перевод данных анатомических терминов:

arteriae temporales profundae anteriores et posteriores –

fovea articularis processus articularis superioris –

processus articulares inferiores –

nervus et ramus articulares –

musculi levatores costarum breves et longi –

musculus rectus capitis posterior major –

малые крыльные хрящи –

вены сосудов –

верхняя и нижняя носовые раковины –

апертура клиновидных пазух –

суставная ямка верхнего суставного отростка –

верхушка корня зуба –

3. Переведите клинические термины с русского языка на латинский, укажите словарную форму, объясните значение каждого терминоэлемента:

полифагия

аллергия

гинекология

апноэ

мастопатия

колоптоз

отопластика

гликозурия

гидротерапия

ангиопатия

гемофилия

лимфоцитоз

4. Переведите рецепты:

Возьми: Ксилола 15 капель

Вазелина 30,0

Смешай, чтобы получилась мазь.

Выдай. Обозначь: От вшей.

Возьми: Хлорида натрия 20,0

Дистиллированной воды сколько нужно для раствора

Ланолина 30,0

Подсолнечного масла 100,0

Смешай, пусть получится мазь (lin.).

Выдай. Обозначь: Смазывать кожу 1 раз в день.

(При ихтиозе).

ВАРИАНТ №