Little Red Riding Hood

tell live go watch take

kill see pretend stop scream

be hear want save dream

Right through the woods – not very far –

_______ (1) Red Riding Hood’s grandma.

To visit her she often _______(2)

Butter, eggs and home-made cakes.

H er Mummy _______(3) her every day:

‘Don’t talk to strangers on the way!’

Two squirrels _______(4) Red Riding Hood

As she _______(5) walking through the wood.

They _______(6) a wolf and _______(7) and shout:

“There _______(8) a big bad wolf about!”

The wolf _______(9) to show such charm

She never _______(10) that he could harm.

She tells him all he _______(11) to know

And to the house the wolf does go.

A kind wood-cutter, chopping sticks,

_______(12) the bad wolf’s wicked tricks.

He _______(13) the poor old grandma’s call

And_______(14) the wolf and _______(15) them all.

23. Put the following into the third person singular.

What is a cat?

1 . Cats do what they want.

2. They rarely listen to you.

3. They are totally unpredictable.

4. When you want to play, they want to be alone.

5. When you want to be alone, they want to play.

6. They expect you to cater to their every whim.

7. They are moody.

8. They leave hair everywhere.

9. They drive you nuts and cost an arm and a leg.

10. Conclusion: They are tiny women in fur coats.

What is a dog?

11. Dogs lie around all day, sprawled on the most comfortable piece of furniture in the house.

1 2. They hear a package of food opening half a block away, but they don’t hear you when you are in the same room.

13. They growl when they are not happy.

14. When you want to play, they want to play.

15. When you want to be alone, they want to play.

16. They are great at begging.

17. They love it when you rub their tummies.

18. They leave heir toys everywhere.

19. They do disgusting things with their mouths and then try to give you a kiss.

20. Conclusion: They are little men in fur coats.

24. Amazing Facts! Read the following in the third person singular.

Example: Elephants never forget. – An elephant never forgets.

1. Dolphins sleep with one eye open.

2. Camels have three eyelids to protect themselves from blowing sand.

3. Women blink nearly twice as much as men.

4. Children grow faster in the springtime.

5. During their lifetime oysters change their sex from male to female and back several times.

6. Grapes explode when you put them in the microwave.

7. The male seahorses carry the eggs until they hatch instead of the females.

8. Camels chew in a figure 8 pattern.

9. Cats make over 100 vocal sounds; dogs only make 10.

10. Humans use a total of 72 different muscles in speech.

11. Baby robins eat 14 feet of earthworms every day

12. Cats use their whiskers to determine if a space is too small to squeeze through.

13. Lightning bolts generate temperatures five times hotter than those found on the sun’s surface.

14. Ducks’ quacks don’t echo, and no one knows why.

15. Ostriches live about 75 years and reproduce for 50 years.

16. Cats sleep sixteen hours a day.

17. Months that begin on a Sunday always have a "Friday the 13th."

18. Slugs have four noses.

19. Worms taste like fried bacon.

20. Baby elephants drink up to 80 litres of milk a day.

21. Butterflies taste with their feet.

22. Fur seals get miserably sick when they’re carried aboard ships.

23. Houseflies regurgitate their food and eat it again.

24. Koalas never drink water. They get fluids from the eucalyptus leaves they eat.

25. When sharks take a bite, their eyes roll back and their teeth jut out.

25. Fill in each of the gaps with one suitable word.

A young boy _______ (1) his father, “What _______ (2) you do, Daddy?” Here is how the father might answer: “I struggle with crowds, traffic jams and parking problems _______ (3) about an hour. I _______ (4) a great deal on the telephone to people I _______ (5) know. I dictate _______ (6) a secretary and then proof-read what she types. I have all sorts _______ (7) meetings with people I don’t _______ (8) very well or like very much. I eat lunch _______ (9) a big hurry and can’t taste or remember what I’ve eaten. I hurry, hurry, hurry. I _______ (10) my time in very functional offices with very functional furniture, and I _______ (11) look at the weather or sky or people passing by. I talk, but I don’t sing or dance or touch people. I spend _______ (12) last hour, all alone, struggling with crowds, traffic and parking.”

Now this same father might also answer: “I am _______ (13) lawyer. I help people and businesses to _______ (14) their problems. I help everybody to know the rules that we all have to _______ (15) by, and to get along according _______ (16) these rules.” Both answers _______ (17) true. Why is the first less recognized than the _______ (18)? It might be said that we are trained to be aware of the goal _______ (19) our activities, but not to be aware of _______ (20) is actually happening.

26. Find and correct ten mistakes in the following text.

A restaurant in Germany serve insects on its menu. Chef Lars Schebuble says that he don’t want to serve typical food any more and want to try something new. “When I travel about the world I see that people ate insects in many countries. I think it’s good idea to offer it in Germany, too”, he says. There is items on the menu such as cockroach pasta, and maggots with green leaves. Customer who tries the food say they like it and want come again. No one complain of stomach problems!

27. Translate the following jokes.

1. «Моя собака знает математику». «Правда?» «Да, когда я спрашиваю ее, сколько будет два минус два, она ничего не говорит».

2. «У моей жены очень плохая память». «Она все забывает?» «Нет, она все помнит».

3. «Что вы обычно даете мужу, когда ему не нравится ужин?» «Его пальто и шляпу».

4. «Ваши близнецы сильно шумят?» «Вы знаете, все не так уж плохо. Один из них так шумит, что мы совершенно не слышим другого».

5. «Томми, у тебя так много денег», - говорит гость. «Да, - отвечает Томми. – Моя мама дает мне доллар в неделю, если я сажусь за стол с чистыми руками». «Доллар – это большие деньги для маленького мальчика». «Да, сэр, но мне приходится много работать, чтобы получить их».

6. «Джордж, что такое синоним (synonym)?» - спрашивает учитель. «Синоним, - отвечает Джордж, - это слово, которое мы употребляем, когда мы не знаем, как написать нужное нам слово».

7. «Ваш муж всегда помнит день вашей свадьбы (wedding anniversary)?» «Нет, поэтому я напоминаю ему в январе и в июне и получаю два подарка».

28. Translate the following texts.

A . На протяжении всего времени, что мы спим, мы видим сны. Но на следующее утро большинство людей не помнят свои сны. Обычно мы запоминаем только те сновидения, которые приходят сразу после засыпания или незадолго до пробуждения. Животные тоже видят сны. Если понаблюдать за спящей собакой, то можно увидеть, что она иногда дернет лапкой или гавкнет. Это доказывает, что собаки тоже видят сны, и их мозг продолжает работать во сне. Сновидения – очень странная вещь. Люди в них не такие, как на самом деле, и события не имеют ничего общего с реальностью. В наших снах мы летаем по воздуху, как птицы, проплываем огромные расстояния под водой и даже появляемся в нескольких местах одновременно. Врачи считают, что наши сны отражают тайные желания и страхи, которые мы никогда не высказываем наяву. Некоторым людям снится, что они богаты, другим – что они обладают сверхъестественными способностями. Такие сны нетрудно объяснить, но они скорее исключение, чем правило: в большинстве случаев сны кажутся совершенно бессмысленными.

B. Трудно объяснить, почему некоторым детям в возрасте пяти-семи лет так нравится употреблять нехорошие слова. Видимо, это доставляет им какое-то своеобразное удовольствие, хотя порой они и сами не понимают значения того, что говорят. Врачи считают, что дети употребляют в своей речи ругательства, потому что хотят удивить и напугать родителей, привлечь внимание к себе или почувствовать себя взрослым. Иногда дети слышат ругательные слова от своих родителей. Они запоминают их и употребляют в своей речи. Это нельзя поставить детям в вину: ведь все они любят повторять слова и действия родителей. Прежде чем ругать своих детей, подумайте: всегда ли вы следите за тем, что говорите (govern one’s tongue)?