Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Глоссарий-CОПР-2017.docx
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
69 Кб
Скачать
☆

Глоссарий

Травматические поражения слизистой оболочки рта. Лейкоплакия. Клиника, диагностика, дифференциальная диагностика, лечение

Қазақ тілінде

Орыс тілінде

Ағылшын тілінде

Механикалық зақым

Механическая травма

Mechanical trauma

Химиялық зақым

Химическая травма

Chemical trauma

Физикалық зақым

Физическая травма

Physical trauma

Лейкоплакия

Лейкоплакия

Leukoplakia

Жедел механикалық зақым

Острая механическая трама

Sharp mechanical трама

Созылмалы механикалық зақым

Хроническая механическая травма

Chronic mechanical trauma

Кілегейлі қабықтың катаральды қабынуы

Катаральная воспаление слизистой оболочки

Catarrhal inflammation of a mucous membrane

Созылмалы зақымдану жарасы

Хроническая травматическая язва

Chronic traumatic ulcer

Декубитальды жара

Декубитальная язва

Dekubitalny ulcer

Кілегейлі қабықты үйреншікті тістелеу

Привычное кусание слизистой оболочки

Habitual kusaniye of a mucous membrane

Коагуляциялана өліеттену

Коагуляционный некроз

Coagulative necrosis

Колликвациялана өліеттену

Колликвационный некроз

Kollikvatsionny necrosis

Обыралды ауру

Предраковая болезнь

Precancer illness

Жазық лейкоплакия

Плоская лейкоплакия

Flat leykoplakiya

Таппейнер лейкоплакиясы

Лейкоплакия Таппейнера

Leykoplakiya Tappeynera

Веррукозды лейкоплакия

Веррукозная лейкоплакия

Verrukozny leykoplakiya

Түкті лейкоплакия

Волосатая лейкоплакия

Hairy leykoplakiya

Веррукозды лейкоплакия,тоғалы түрі

Веррукозная лейкоплакия, бляшечная форма

Verrukozny leykoplakiya, blyashechny form

Веррукозды лейкоплакия, сүйелге ұқсас түрі

Веррукозная лейкоплакия, бородавчатая форма

Verrukozny leykoplakiya, warty form

Лейкоплакия,эрозиялы-жаралы түрі

Лейкоплакия, эрозивно-язвенная форма

Leykoplakiya, erosive and ulcer form

Түлеу

шелушение

Peeling

Глоссарий

Грибковые поражения СОПР. Кандидоз полости рта.

Қазақ тілінде

Орыс тілінде

Ағылшын тілінде

Ауыз кандидозы

Кандидоз полости рта

Oral candidiasis

Острый процесс в полости рта

Ауыз қуысындағы жедел үрдіс

acute process in the mouth

Ребенок беспокойный

Бала шыдамсыз

restless child

Увеличение слюнотечения

Сілекей бөлінудің көбеюі

an increase in salivation

Ауыздың жедел кандидозы

Острый кандидоз полости рта

Sharp candidiasis of an oral cavity

Жедел жалғанжарғақты ауыз кандидозы

Острый псевдомемранозный кандидоз полости рта

Sharp psevdamemranozy candidiasis of an oral cavity

Ауыздың жедел атрофиялаушы кандидозы

Острый атрофический кандидоз полости рта

Sharp atrophic candidiasis of an oral cavity

Ауыздың созылмалы атрофиялаушы кандидозы

Хроническиий атрофический кандидоз полости рта

chronic atrophic candidiasis

Ауыздың созылмалыгиперпластикалық кандидозы

Хронический гиперпластический кандидоз полости рта

Chronic hyper plastic candidiasis of an oral cavity

Кандидоздық ауыздық

Микотическая заеда

Mycotic bridou

Дисбактериоз

Дисбактериоз

Dysbacteriosis

Кандидомикоз

Кандидомикоз

Kandidomikoz

Антибиотиктер

Антибиотики

Antibiotics

Ауыздың кандидоздық гранулемасы

Кандидозная гранулема полости рта

Kandidozny granuloma of an oral cavity

Жалған мицелийлер

Псевдомицелии

Pseudo-mycelium

Сабуро ортасы

Среда Сабуро

Saburo's circle

Антибиотиктің дозасы

Доза антибиотика

antibiotic dosage

Филаментация

филаментация

filamentation