- •1. Ввод данных (с клавиатуры) 2. Согласие (в сетевых протоколах)
- •1. Сумматор 2. Сумматор, накапливающий регистр
- •1. Адресация 2. Способ адресации
- •1. Исправленная версия, редакция 2. Изменение, поправка
- •1. Условие, антецедент (левая часть (а) правила вида «а влечёт в») 2. Антецедент (слово или именная группа, заменённые местоимением)
- •1. Прикладная программа 2. Приложение, применение
- •1. Фон программы 2. Фон, задний план
- •1. Двоичный код 2. Программа в двоичном коде
- •1. Двоичный код 2. Маска, комбинация разрядов
- •1. Освобождать (в системе динамического распределения памяти) 2. Программировать ппзу, записывать информацию в ппзу
- •1. Шинная архитектура 2. Шинная топология
- •1. Сохранение состояния процесса в контрольной точке 2. Подкачка (в мультипрограммных системах)
- •1. Вычисление 2. Применение эвм
- •1. Конкуренция, соперничество (процессов) 2. Соперничество (в сетях передачи данных)
- •1. Текущий 2. Текущая (запись) (указатель позиции в базе данных)
- •1. Ввод данных 2. Информационный элемент (в отличие от элементов, содержащих управляющую информацию)
- •1. Набор данных, файл (в терминологии ibm) 2. Модем, модулятор-демодулятор
- •1. Параметр, выбираемый по умолчанию 2. Вариант, выбираемый по умолчанию
- •1. Вывод (в порождающей грамматике) 2. Словообразование
- •3. Часть сообщения, группа разрядов машинной команды или машинного слова, обрабатываемые отдельно)
- •2. Поименованная целостная совокупность данных на внешнем носителе)
- •1. Имеющийся в наличии 2. Не требующий доработок
- •1. Обработка данных, поступающих от подключённого к эвм оборудования 2. Диалоговая обработка
- •1. Перекрытие, оверлей 2. Сегмент перекрытий, оверлейный сегмент 3. Накладываемое изображение
- •1. Владелец (пользователь, имеющий неограниченные права по отношению к файлу или другой информации) 2. Владелец набора
- •1. Чётность 2. Контроль чётности
- •1. Путь доступа 2. Префикс имени файла (в иерархической файловой системе) 3. Маршрут (в сети передачи данных)
- •1. Приватные [закрытые] данные 2. Частные данные, частная информация; личные данные, личная информация
- •1. Обработка 2. Выполнение
- •1. Программист 2. Программатор
- •1. Конвертирование программы (в базах данных) 2. Трансляция программы
- •1. Уточнитель, спецификатор; префикс (составного имени) 2. Указательный бит
- •1. Запись, тип записи (в языках программирования) 2. Тип записи (в базах данных)
- •1. Указатель, ссылка 2. Ссылка (использование в описании одного объекта имени другого объекта)
- •1. Уплотнять, сдвигать (данные на диске) 2. Упаковывать (файл)
- •1. Загрузочный модуль, образ задачи 2. Образ задачи (состояние оперативной памяти задачи, записываемое на диск при выгрузке задачи)
1. Адресация 2. Способ адресации
addressing mode
способ адресации
addressing unit
минимальный адресуемый элемент памяти (бит, байт, слово, ячейка, сегмент, страница, блок)
address mapping
отображение адресов
address mark
метка адреса, маркер адреса
address register
регистр адреса
address relocation
настройка адресов
address space
адресное пространство
add time
время сложения
ad hoc query
незапланированный запрос
adjacency matrix
матрица смежности
adjustable array
массив с переменными границами
ADP see automated data processing
ADP equipment
вычислительная техника
after-look journal
журнал изменений
aggregate I
1. агрегат, составное значение 2. агрегат данных
aggregate II
агрегировать, объединять
aggregate type
составной тип (в языке Àäà)
AI see artificial intelligence
aiming symbol
символ прицела (световое пятно на экране дисплея)
algebraic specification
алгебраическая спецификация
algorithm
1. алгоритм 2. метод, правило
algorithmic language
алгоритмический язык
algorithm validation
проверка [доказательство] правильности алгоритма
alias
псевдоним
aliasing
1. совмещение имён 2. дефект изображения линий, связанный с дискретностью растра (в растровой графике)
allocation
1. распределение (ресурсов) 2. выделение (ресурса процессу)
allocation map
таблица распределения (ресурсов)
allocator
программа распределения (ресурсов)
allotment
выделение (единичный акт распределения, напр. памяти)
alphabetic string
1. текстовая строка 2. строка букв
alpha character
текстовый символ, буква
alpha-node
альфа-вершина, вершина тапа ИЛИ
alphanumeric character
алфавитно-цифровой символ; буква или цифра
alphanumeric display
алфавитно-цифровой дисплей
alphanumeric field
алфавитно-цифровое поле; текстовое поле
alphanumeric terminal
текстовый терминал
alpha test
лабораторные испытания
alternate mode
режим попеременного доступа
ALU see arithmetic and logical unit
ambiguous grammar
неоднозначная грамматика
ambiguous reference
неоднозначная ссылка
amendment
1. Исправленная версия, редакция 2. Изменение, поправка
amendment record
запись файла изменений
amendments file
файл изменений (при ведений файла)
analog computer, analog machine
аналоговая вычислительная машина, АВМ
analog-to-digital converter
аналого-цифровой преобразователь, АЦП
analyst
аналитик, специалист по системному анализу
ancestor
предок (вершина дерева, расположенная выше данной вершины)
AND
(операция) И, конъюнкция, логическое умножение
AND/OR tree
И/ИЛИ дерево
animation
мультипликация, синтез динамических изображений
annex memory
буферная память, буферное запоминающее устройство, буфер
answer
ответ, реакция
answerback
ответ (в протоколе передачи данных)
antecedent