Заключение

Такимܖܖ образом,ܖܖ высокийܖܖ уровеньܖܖ речевойܖܖ культурыܖܖ -ܖܖ неотъемлемаяܖܖ чертаܖܖ культурногоܖܖ человека.ܖܖ Совершенствоватьܖܖ своюܖܖ речьܖܖ -ܖܖ задачаܖܖ каждогоܖܖ изܖܖ нас.ܖܖ Дляܖܖ этогоܖܖ нужноܖܖ следитьܖܖ заܖܖ своейܖܖ речью,ܖܖ чтобыܖܖ неܖܖ допускатьܖܖ ошибокܖܖ вܖܖ произношении,ܖܖ вܖܖ употребленииܖܖ формܖܖ слов,ܖܖ вܖܖ построенииܖܖ предложений.ܖܖ Нужноܖܖ постоянноܖܖ обогащатьܖܖ свойܖܖ словарь,ܖܖ учитьсяܖܖ чувствоватьܖܖ своегоܖܖ собеседника,ܖܖ уметьܖܖ отбиратьܖܖ наиболееܖܖ подходящиеܖܖ дляܖܖ каждогоܖܖ случаяܖܖ словаܖܖ иܖܖ конструкции.ܖܖ Речевойܖܖ этикетܖܖ служитܖܖ действеннымܖܖ средствомܖܖ снятияܖܖ речевойܖܖ агрессии.ܖܖ Главнымиܖܖ признакамиܖܖ речевогоܖܖ этикетаܖܖ являются:ܖܖ неܖܖ писаныеܖܖ требованияܖܖ обществаܖܖ кܖܖ употреблениюܖܖ знаковܖܖ этикета,ܖܖ исполнениеܖܖ знаковܖܖ этикетаܖܖ воспринимаетсяܖܖ адресатомܖܖ какܖܖ социальноеܖܖ "поглаживание",ܖܖ егоܖܖ связьܖܖ сܖܖ категориейܖܖ вежливости.ܖܖ Речевойܖܖ этикетܖܖ -ܖܖ важныйܖܖ элементܖܖ культурыܖܖ народа,ܖܖ продуктܖܖ культурнойܖܖ деятельностиܖܖ человекаܖܖ иܖܖ инструментܖܖ такойܖܖ деятельности.ܖܖ Речевойܖܖ этикет,ܖܖ какܖܖ видноܖܖ изܖܖ сказанного,ܖܖ являетсяܖܖ составнойܖܖ частьюܖܖ культурыܖܖ поведенияܖܖ иܖܖ общенияܖܖ человека.

Таким образом, в результате проведенного исследования, цель и задачи, поставленные в данной работе, достигнуты.

Список использованных источников

1. Балаклай, А. Г. Доброе слово: Словарь-справочник русского речевого этикета и простонародного доброжелательного обхождения XIX – XX вв.: В 2 т. / А.Г. Балаклай - Департ. образования Администр., ОблИУУ, Новокузнецкий госпединститут. – Кемерово, 1999. – Т.1. – 312 c.

2. Балли, Ш. Общая лингвистика / Ш. Балли. – М., 1995. – 394 c.

3. Газизов, Р. А. Коммуникативная категория вежливости в немецкой лингвокультуре (ситуативно-стратегический анализ): автореф. дис. ... д-ра филол. наук./ Р.А. Газизов. – Уфа, 2011. – 44 с.

4. Гак, В. Г. Прагматика, узус и грамматика речи // Иностранные языки в школе / В.Г. Гак, 1982. – № 5. – С. 11 – 17.

5. Гумилев, Л. Н. Этносфера: история людей и история природы / Л.Н. Гумилев. – М.: Эко-прос, 1993. – 544 с.

6. Давыдова, Л. З. Функционирование единиц речевого этикета в прямых и косвенных речевых актах: Автореф. ... канд. филол. наук. ленингр. гос. пед. ин-т им.А.И.Герцена / Л.З. Давыдова. – Л., 1990. – 17 с.

7. Фирсова, Н. М. Немецкие грамматические средства сквозь призму межкультурной языковой коммуникации // Степановские чтения. Проблемы межкультурной языковой коммуникации. Международная конференция. Тез. докл и сообщ / Н.М. Фирсова. – М., 1998. – С. 13-14.

8. Фирсова, Н. М. Немецкая разговорная речь / Н.М. Фирсова. – М.: 1999. – 247 с.

9. Фирсова, Н. М. Немецкий речевой этикет. 2-е изд., перераб. и допол. / Н.М. Фирсова. – М., 2000. – 183 с.

10. Фирсова, Н. М. Проблемы форм обращения в современном немецком языке: национальное своеобразие и типы территориального варьирования // Коммуникативно-функциональная лексика и грамматика языковых единиц / Н.М. Фирсова. – М., 1987. – С. 3-11.

11. Фирсова, Н. М. Языковая вариативность и национально-культурная специфика речевого общения в немецком языке / Н.М. Фирсова. – М., 2000. – 128 с.

12. Фирсова, H. М., Чеснокова, О. С. Обращение в современном немецком языке / Н.М. Фирсова. – М., 1987. – 88 с.

13. Манн, Г. Учитель Гнус. Перевод с нем. / Г. Манн. – М.: Изд-во худ. литературы, 1971. – 273 c.

14. Манн, Томас, Будденброки. Перевод с нем. / Манн, Томас, Будденброки. – М., АСТ, 2011. – 704 с.

15. Ремарк, Э.М. Три товарища. Роман / Пер. с нем. Ю.Архипова / Э.М. Ремарк. – М.: Худож. литература, 1989. – 368 c.

16. Формановская, Н.И. Русский речевой этикет: лингвистический и методический аспекты / Н.И. Формановская. – М., 1982. – 126 с.

17. Формановская, Н.И. Употребление русского речевого этикета / Н.И. Формановская. – М., 1984. – 192 с.

19. Alles Gute, Телевизионный курс немецкого языка / Alles Gute. – М.: Фирма «Акция», 1991. – 288 c.

20. Mann H., Professor Unrat. Roman. – Moskau: Verlag für fremdsprachige Literatur / Mann H. 1952. – 248 s.

21. Mann Th. Buddenbrocks,: Verfall einer Familie Fischer Books / Mann Th. Buddenbrocks, 2008. – 768 s.

22. Remarque E. M., Drei Kameraden. Roman. - Moskau: Verlag für fremdsprachige Literatur / Remarque E. – M., 1960. – 454 s.

23. Scholochov M., Neuland unterm Pflug. Teil II. – Berlin: Verlag Volk und Welt / Scholochov. – M., 1961. – 412 s.

24. Silvin Thomas, Lese-Novelas, David, Dresden. Ismaning, Hueber Verlag./ Silvin Thomas, 2008. – 40 s.

25. Silvin Thomas, Lese-Novelas, Nora, Zürich. Ismaning, Hueber Verlag./ Silvin Thomas, 2008. – 40 s.