Эталон 4

ПЗ₄ Текст прочитать, понять, пересказать. Ответить на вопросы.

Programming tool

A programming tool or software development tool is a computer program that software developers use to create, debug, maintain, or otherwise support other programs and applications. The term usually refers to relatively simple programs, that can be combined together to accomplish a task, much as one might use multiple hand tools to fix a physical object. The ability to use a variety of tools productively is one hallmark of a skilled software engineer.

The most basic tools are a source code editor and a compiler or interpreter, which are used ubiquitously and continuously. Other tools are used more or less depending on the language, development methodology, and individual engineer, and are often used for a discrete task, like a debugger or profiler. Tools may be discrete programs, executed separately – often from the command line – or may be parts of a single large program, called an integrated development environment (IDE). In many cases, particularly for simpler use, simple ad hoc techniques are used instead of a tool, such as print debugging instead of using a debugger, manual timing (of overall program or section of code) instead of a profiler, or tracking bugs in a text file or spreadsheet instead of a bug tracking system.

The distinction between tools and applications is murky. For example, developers use simple databases (such as a file containing a list of important values) all the time as tools. However a full-blown database is usually thought of as an application or software in its own right. For many years, computer-assisted software engineering (CASE) tools were sought after. Successful tools have proven elusive.In one sense, CASE tools emphasized design and architecture support, such as for UML. But the most successful of these tools are IDEs.

Перевод текста Инструмент программирования

Инструмент программирования или разработки программного обеспечения представляет собой компьютерную программу, которую разработчики программного обеспечения используют для создания, отладки, поддержки программ и приложений. Термин обычно относится к сравнительно простым программам, которые могут быть объединены вместе, чтобы выполнить задачу, чтобы можно было бы использовать несколько ручных инструментов и исправить физический объект. Возможность использовать различные инструменты продуктивно является одним отличительным признаком квалифицированного инженера-программиста.

Самыми основными средствами являются редактор исходного кода и компилятор или интерпретатор, которые используются повсеместно и непрерывно. Другие инструменты используются более или менее в зависимости от языка, методологии разработки, а также индивидуального инженера, и часто используются для дискретной задачи, как отладчик или профилировщик. Инструментами могут быть дискретные программы, выполняемые по отдельности - часто из командной строки - или могут быть частями одной большой программы, называемой интегрированной средой разработки/проектирования (IDE). Во многих случаях, особенно для более простого использования, методы специальных простых объявлений используются вместо инструмента, такие как печать отладки вместо того, чтобы использовать отладчик, ручной синхронизации (общей программы или секции кода) вместо профилировщика или отслеживания ошибок в системе слежения, ошибки текстового файла или вместо электронной таблицы.

Различие между инструментами и приложениями не ясная. Например, разработчики используют простые базы данных (например, файл, содержащий список важных значений) в качестве инструментов. Однако полномасштабная база данных обычно считается как приложение или программное обеспечение в своем собственном праве. В течение многих лет, с помощью компьютера разработки программного обеспечения (CASE), инструменты были востребованы. Успешные инструменты не доказали свою надежность. В том смысле, что CASE инструменты подчеркивают дизайн и архитектуру поддержки. Но самыми успешными из этих инструментов являются ИДЫ (IDE).

Ответы на вопросы:

1. The main idea of this text is that а programming tool or software development tool is a computer program that software developers use to create, debug, maintain, or otherwise support other programs and applications. The most basic tools are a source code editor and a compiler or interpreter, which are used ubiquitously and continuously.

2. This information was/was not so difficult, but interesting, important and useful for my future profession.

3. I decided to choose this profession because it is demanded now and it is interesting for me and for my future life.